{"id":60895,"date":"2023-12-08T20:22:23","date_gmt":"2023-12-08T11:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=60895"},"modified":"2024-01-29T17:48:58","modified_gmt":"2024-01-29T08:48:58","slug":"system-development-contract-check-quasi-mandate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate","title":{"rendered":"Kontroln\u00ed body smlouvy v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se syst\u00e9mov\u00fd v\u00fdvoj prov\u00e1d\u00ed formou polovi\u010dn\u00edho pov\u011b\u0159en\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p>V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se v na\u0161\u00ed zemi rychle zvy\u0161uje vyu\u017eit\u00ed IT v oblasti \u017eivota ob\u010dan\u016f a socioekonomick\u00fdch aktivit, co\u017e je d\u016fsledkem prudk\u00e9ho zlep\u0161en\u00ed v\u00fdkonnosti po\u010d\u00edta\u010d\u016f a \u0161\u00ed\u0159en\u00ed internetu. Proto se soci\u00e1ln\u00ed dopady zastaven\u00ed nebo sn\u00ed\u017een\u00ed funk\u010dnosti slu\u017eeb zp\u016fsoben\u00e9 poruchami informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f ka\u017ed\u00fd den zvy\u0161uj\u00ed a zlep\u0161en\u00ed spolehlivosti a bezpe\u010dnosti syst\u00e9m\u016f se st\u00e1v\u00e1 velkou v\u00fdzvou.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, celkov\u00fd po\u010det smluv o v\u00fdvoji IT syst\u00e9m\u016f se \u010dasto st\u00e1v\u00e1 nejasn\u00fdm, proto\u017ee nebyl p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1n v dob\u011b legislativy. To znamen\u00e1, \u017ee je v\u00fdzvou zviditelnit obchodn\u00ed transakce zalo\u017een\u00e9 na t\u011bsn\u00e9 komunikaci mezi objednatelem (u\u017eivatelem) a dodavatelem (v\u00fdrobcem), a tak\u00e9 z\u0159eteln\u011b definovat rozd\u011blen\u00ed rol\u00ed a vztahy odpov\u011bdnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Krom\u011b toho, proto\u017ee informa\u010dn\u00ed syst\u00e9my jsou nyn\u00ed konstruov\u00e1ny kombinac\u00ed r\u016fzn\u00fdch prvk\u016f, za\u010daly zahrnovat rizika spojen\u00e1 s kombinacemi, kter\u00e9 d\u0159\u00edve neexistovaly.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Pro zlep\u0161en\u00ed spolehlivosti a bezpe\u010dnosti t\u011bchto informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f byly v Ministerstvu hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, obchodu a pr\u016fmyslu zve\u0159ejn\u011bny pokyny, v nich\u017e jsou prezentov\u00e1ny modelov\u00e9 smlouvy pro v\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f, kter\u00e9 jsou dopln\u011bny podrobn\u00fdmi vysv\u011btlen\u00edmi.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku budeme diskutovat o kontroln\u00edch bodech smlouvy pro p\u0159\u00edpad uzav\u0159en\u00ed smlouvy typu &#8220;quasi-delegation&#8221; v oblasti v\u00fdvoje IT syst\u00e9m\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e budeme citovat ustanoven\u00ed modelov\u00e9 smlouvy Ministerstva hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, obchodu a pr\u016fmyslu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_1396704317-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6126\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">V\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f znamen\u00e1 vytv\u00e1\u0159en\u00ed podnikov\u00fdch syst\u00e9m\u016f pomoc\u00ed IT technologi\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Co_je_systemovy_vyvoj_a_smlouva_o_kvazipovereni\" title=\"Co je syst\u00e9mov\u00fd v\u00fdvoj a smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed\">Co je syst\u00e9mov\u00fd v\u00fdvoj a smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Co_je_smlouva_o_kvazipovereni\" title=\"Co je smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed\">Co je smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Rozdil_oproti_smlouve_o_dilo\" title=\"Rozd\u00edl oproti smlouv\u011b o d\u00edlo\">Rozd\u00edl oproti smlouv\u011b o d\u00edlo<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Modelove_ustanoveni_typu_quasi-mandat_a_kontrolni_body\" title=\"Modelov\u00e9 ustanoven\u00ed typu quasi-mand\u00e1t a kontroln\u00ed body\">Modelov\u00e9 ustanoven\u00ed typu quasi-mand\u00e1t a kontroln\u00ed body<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Podpora_pri_vytvareni_definic_pozadavku\" title=\"Podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f\">Podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Vytvareni_externich_designovych_dokumentu\" title=\"Vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f\">Vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Sluzby_vyvoje_softwaru\" title=\"Slu\u017eby v\u00fdvoje softwaru\">Slu\u017eby v\u00fdvoje softwaru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Podpora_pripravy_a_prechodu_softwaru\" title=\"Podpora p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru\">Podpora p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/system-development-contract-check-quasi-mandate\/#Rozhodovani_o_povaze_smlouvy\" title=\"Rozhodov\u00e1n\u00ed o povaze smlouvy\">Rozhodov\u00e1n\u00ed o povaze smlouvy<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_systemovy_vyvoj_a_smlouva_o_kvazipovereni\"><\/span>Co je syst\u00e9mov\u00fd v\u00fdvoj a smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_smlouva_o_kvazipovereni\"><\/span>Co je smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed je definov\u00e1na v ob\u010dansk\u00e9m z\u00e1kon\u00edku formou aplikace ustanoven\u00ed o smlouv\u011b o pov\u011b\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Odd\u00edl 10 Pov\u011b\u0159en\u00ed<br>\u010cl\u00e1nek 643 Pov\u011b\u0159en\u00ed vznik\u00e1, kdy\u017e jedna strana pov\u011b\u0159\u00ed druhou stranu prov\u00e9st pr\u00e1vn\u00ed \u00fakon a druh\u00e1 strana toto pov\u011b\u0159en\u00ed p\u0159ijme.<br>\u010cl\u00e1nek 656 Ustanoven\u00ed tohoto odd\u00edlu se analogicky pou\u017eij\u00ed na pov\u011b\u0159en\u00ed k proveden\u00ed jin\u00fdch ne\u017e pr\u00e1vn\u00edch \u00fakon\u016f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Smlouva o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed je smlouva, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je, aby jedna strana prov\u00e1d\u011bla \u00fakony na pokyn druh\u00e9 strany. P\u0159\u00edjemce pov\u011b\u0159en\u00ed je povinen plnit sv\u00e9 \u00fakoly s p\u00e9\u010d\u00ed dobr\u00e9ho spr\u00e1vce (povinnost p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce). Povinnost p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce znamen\u00e1 jednodu\u0161e &#8220;d\u011blat maximum&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozdil_oproti_smlouve_o_dilo\"><\/span>Rozd\u00edl oproti smlouv\u011b o d\u00edlo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b smlouvy o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed, jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, p\u0159\u00edjemce pov\u011b\u0159en\u00ed je povinen plnit povinnost p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce, ale na rozd\u00edl od smlouvy o d\u00edlo, nen\u00ed povinen dokon\u010dit pr\u00e1ci. Proto, pokud neexistuje konkr\u00e9tn\u00ed c\u00edl, p\u0159\u00edjemce pov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed povinen n\u00e9st odpov\u011bdnost za vady. Nicm\u00e9n\u011b, proto\u017ee je povinen plnit povinnost p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce, v p\u0159\u00edpad\u011b zanedb\u00e1n\u00ed povinnosti nebo z\u00e1va\u017en\u00e9 nedbalosti m\u016f\u017ee n\u00e9st odpov\u011bdnost za \u0161kodu na z\u00e1klad\u011b nespln\u011bn\u00ed z\u00e1vazku nebo m\u016f\u017ee b\u00fdt smlouva zru\u0161ena.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, v p\u0159\u00edpad\u011b smlouvy o kvazipov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed povinnost\u00ed dokon\u010dit pr\u00e1ci. Na druh\u00e9 stran\u011b, v p\u0159\u00edpad\u011b smlouvy o d\u00edlo je povinnost\u00ed dokon\u010dit pr\u00e1ci. V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku je vysv\u011btleno, co se stane, kdy\u017e je smlouva o syst\u00e9mov\u00e9m v\u00fdvoji uzav\u0159ena jako smlouva o d\u00edlo.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/checkpoints-for-contracts-of-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/checkpoints-for-contracts-of-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modelove_ustanoveni_typu_quasi-mandat_a_kontrolni_body\"><\/span>Modelov\u00e9 ustanoven\u00ed typu quasi-mand\u00e1t a kontroln\u00ed body<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podpora_pri_vytvareni_definic_pozadavku\"><\/span>Podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Prov\u00e1d\u011bn\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Druh\u00e1 strana, na z\u00e1klad\u011b uzav\u0159en\u00ed individu\u00e1ln\u00ed smlouvy stanoven\u00e9 v \u010dl\u00e1nku X, poskytne slu\u017eby podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f (d\u00e1le jen &#8220;podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f&#8221;), kter\u00e9 jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed t\u00e9to pr\u00e1ce, na z\u00e1klad\u011b konceptu informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu, pl\u00e1nu syst\u00e9mov\u00e9ho v\u00fdvoje atd., kter\u00e9 vytvo\u0159ila prvn\u00ed strana.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Druh\u00e1 strana, na z\u00e1klad\u011b sv\u00fdch odborn\u00fdch znalost\u00ed a zku\u0161enost\u00ed v oblasti informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed, poskytne podporu v podob\u011b pr\u016fzkumu, anal\u00fdzy, organizace, n\u00e1vrh\u016f a poradenstv\u00ed, aby se zajistilo, \u017ee pr\u00e1ce prvn\u00ed strany prob\u00edh\u00e1 hladce a spr\u00e1vn\u011b.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Definice po\u017eadavk\u016f je proces, p\u0159i kter\u00e9m se shrnuj\u00ed specifikace po\u017eadavk\u016f syst\u00e9mu (funkce, kter\u00e9 by m\u011bl software realizovat), kter\u00fd u\u017eivatel chce vytvo\u0159it, a je to pr\u00e1ce, kter\u00e1 z\u00e1vis\u00ed velmi na obsahu pr\u00e1ce u\u017eivatele. V t\u00e9to \u010d\u00e1sti p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1me, \u017ee definici po\u017eadavk\u016f prov\u00e1d\u00ed u\u017eivatel a dodavatel ji podporuje ve form\u011b smlouvy o \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9m zastoupen\u00ed.<br>Av\u0161ak, i kdy\u017e je to smlouva o \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9m zastoupen\u00ed, dodavatel nen\u00ed zcela zbaven odpov\u011bdnosti. Jako z\u00e1stupce m\u00e1 povinnost pe\u010dovat a pokud tuto povinnost zanedb\u00e1 a podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f nen\u00ed provedena spr\u00e1vn\u011b, bude nespln\u011bn\u00ed povinnosti pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed povinnosti pe\u010dovat.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Uzav\u0159en\u00ed individu\u00e1ln\u00ed smlouvy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Prvn\u00ed a druh\u00e1 strana se dohodnou na obchodn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku X, paragraf X, t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f, a uzav\u0159ou individu\u00e1ln\u00ed smlouvu t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Rozsah podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f je stanoven v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b podle podm\u00ednek uveden\u00fdch v p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Diskuse o definici po\u017eadavk\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Prvn\u00ed strana uspo\u0159\u00e1d\u00e1 konzultace o vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f (d\u00e1le jen &#8220;diskuse o definici po\u017eadavk\u016f&#8221;) v \u010detnosti, kterou pova\u017euje za nezbytnou pro objasn\u011bn\u00ed nebo potvrzen\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed pot\u0159ebn\u00fdch pro vytvo\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f, a druh\u00e1 strana se z\u00fa\u010dastn\u00ed t\u011bchto diskus\u00ed a poskytne podporu p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Druh\u00e1 strana m\u016f\u017ee tak\u00e9 uspo\u0159\u00e1dat diskuse o definici po\u017eadavk\u016f, pokud to pova\u017euje za nezbytn\u00e9 pro poskytov\u00e1n\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f, a prvn\u00ed strana se z\u00fa\u010dastn\u00ed t\u011bchto diskus\u00ed.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Pro vytvo\u0159en\u00ed definice po\u017eadavk\u016f, kter\u00e1 definuje po\u017eadavky na pr\u00e1ci a funk\u010dn\u00ed a nefunk\u010dn\u00ed po\u017eadavky na syst\u00e9m, je nutn\u00e1 spolupr\u00e1ce mezi u\u017eivatelsk\u00fdm odd\u011blen\u00edm a odd\u011blen\u00edm informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f a dodavatelem. Vzhledem k tomu, \u017ee tento proces je \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b delegov\u00e1n, prvn\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee u\u017eivatel je hlavn\u00edm organiz\u00e1torem a dodavatel se z\u00fa\u010dastn\u00ed jako podporovatel. V\u0161echny z\u00e1le\u017eitosti pot\u0159ebn\u00e9 pro vytvo\u0159en\u00ed definice po\u017eadavk\u016f, jako je objasn\u011bn\u00ed nebo potvrzen\u00ed obsahu, se \u0159e\u0161\u00ed na diskus\u00edch o definici po\u017eadavk\u016f a u\u017eivatel a dodavatel jsou v\u00e1z\u00e1ni v\u00fdsledky t\u011bchto diskus\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Druh\u00fd odstavec stanovuje, \u017ee dodavatel m\u016f\u017ee tak\u00e9 uspo\u0159\u00e1dat diskuse o definici po\u017eadavk\u016f, pokud to pova\u017euje za nezbytn\u00e9 pro poskytov\u00e1n\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Potvrzen\u00ed definice po\u017eadavk\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Pokud prvn\u00ed strana dokon\u010d\u00ed vytv\u00e1\u0159en\u00ed definice po\u017eadavk\u016f, prvn\u00ed a druh\u00e1 strana provedou kontrolu, zda definice po\u017eadavk\u016f odpov\u00edd\u00e1 rozhodnut\u00edm p\u0159ijat\u00fdm na diskusi o definici po\u017eadavk\u016f stanoven\u00e9 v p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku, b\u011bhem doby stanoven\u00e9 v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b (d\u00e1le jen &#8220;doba kontroly definice po\u017eadavk\u016f&#8221;), a jako d\u016fkaz potvrzen\u00ed shody ob\u011b strany podep\u00ed\u0161\u00ed a ope\u010det\u00ed definici po\u017eadavk\u016f. Pokud v\u0161ak kontrola uk\u00e1\u017ee, \u017ee definice po\u017eadavk\u016f neodpov\u00edd\u00e1 rozhodnut\u00edm p\u0159ijat\u00fdm na diskusi o definici po\u017eadavk\u016f, prvn\u00ed strana vytvo\u0159\u00ed revidovanou verzi do doby stanoven\u00e9 po konzultaci a prvn\u00ed a druh\u00e1 strana provedou znovu v\u00fd\u0161e uvedenou kontrolu a potvrzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Definice po\u017eadavk\u016f je pova\u017eov\u00e1na za potvrzenou potvrzen\u00edm obou stran podle p\u0159edchoz\u00edho odstavce.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, jako je doba pr\u00e1ce nebo poplatek za zak\u00e1zku, v d\u016fsledku \u00faprav podle prvn\u00edho odstavce, provede se to podle postupu stanoven\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku X.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Definice po\u017eadavk\u016f je f\u00e1ze, kdy se potvrzuj\u00ed po\u017eadavky pot\u0159ebn\u00e9 pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed syst\u00e9mov\u00e9ho n\u00e1vrhu atd., po p\u0159ijet\u00ed p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho odhadu od dodavatele. Pokud z\u016fstanou po\u017eadavky nejasn\u00e9, bude pro dodavatele obt\u00ed\u017en\u00e9 prov\u00e9st p\u0159esn\u00fd odhad a mohou vzniknout probl\u00e9my v n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed f\u00e1zi v\u00fdvoje. Tento \u010dl\u00e1nek stanovuje postup pro potvrzen\u00ed definice po\u017eadavk\u016f, kter\u00e1 je z\u00e1kladem pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u00fdvojov\u00e9 pr\u00e1ce, t\u00edm, \u017ee ji u\u017eivatel a dodavatel potvrd\u00ed a vedouc\u00ed pracovn\u00edci ji podep\u00ed\u0161\u00ed a ope\u010det\u00ed. Pokud je p\u0159i kontrole definice po\u017eadavk\u016f zji\u0161t\u011bno, \u017ee je t\u0159eba ji upravit, prvn\u00ed odstavec stanovuje postup pro tento p\u0159\u00edpad.<\/p>\n\n\n\n<p>Druh\u00fd odstavec jasn\u011b stanovuje, \u017ee definice po\u017eadavk\u016f je potvrzena potvrzen\u00edm obou stran.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee pokud je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, nap\u0159\u00edklad pokud se zv\u00fd\u0161\u00ed pracovn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017e dodavatele nebo je t\u0159eba prodlou\u017eit \u010dasov\u00fd pl\u00e1n v d\u016fsledku \u00fapravy definice po\u017eadavk\u016f a op\u011btovn\u00e9 kontroly podle prvn\u00edho odstavce, m\u011bly by se prov\u00e9st pot\u0159ebn\u00e9 zm\u011bny.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce a potvrzen\u00ed)<br>\u010cl\u00e1nek X: Druh\u00e1 strana vytvo\u0159\u00ed zpr\u00e1vu o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce do X dn\u016f po potvrzen\u00ed definice po\u017eadavk\u016f podle p\u0159edchoz\u00edho \u010dl\u00e1nku a p\u0159edlo\u017e\u00ed ji prvn\u00ed stran\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Prvn\u00ed strana provede kontrolu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce b\u011bhem doby stanoven\u00e9 v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b (d\u00e1le jen &#8220;doba kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud prvn\u00ed strana nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 pochybnosti o obsahu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce, podep\u00ed\u0161e a ope\u010det\u00ed potvrzen\u00ed o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce a p\u0159ed\u00e1 ho druh\u00e9 stran\u011b, \u010d\u00edm\u017e potvrd\u00ed ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Pokud prvn\u00ed strana nevyj\u00e1d\u0159\u00ed nesouhlas s konkr\u00e9tn\u00edm d\u016fvodem p\u00edsemn\u011b b\u011bhem doby kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f, ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce se pova\u017euje za potvrzen\u00e9 po uplynut\u00ed doby kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Vzhledem k tomu, \u017ee tento proces je \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b delegov\u00e1n, tento \u010dl\u00e1nek stanovuje postup pro kontrolu, zda dodavatel \u0159\u00e1dn\u011b prov\u00e1d\u011bl podp\u016frn\u00e9 pr\u00e1ce na z\u00e1klad\u011b povinnosti pe\u010dovat, pomoc\u00ed zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce, kter\u00e1 zaznamen\u00e1v\u00e1 obsah pr\u00e1ce.<br>Prvn\u00ed odstavec stanovuje povinnost p\u0159edlo\u017eit zpr\u00e1vu o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce.<br>Druh\u00fd odstavec jasn\u011b stanovuje dobu kontroly zpr\u00e1vy, aby se zabr\u00e1nilo prodlou\u017een\u00ed kontroly zpr\u00e1vy.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f je potvrzeno podeps\u00e1n\u00edm a ope\u010det\u011bn\u00edm potvrzen\u00ed o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce u\u017eivatelem.<br>\u010ctvrt\u00fd odstavec stanovuje p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 potvrzen\u00ed ukon\u010den\u00ed, pokud u\u017eivatel nevyj\u00e1d\u0159\u00ed nesouhlas p\u00edsemn\u011b b\u011bhem doby kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed definic po\u017eadavk\u016f. Tato ustanoven\u00ed berou v \u00favahu skute\u010dnost, \u017ee pokud u\u017eivatel z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu neprovede potvrzen\u00ed v\u010das, m\u016f\u017ee to zp\u016fsobit zpo\u017ed\u011bn\u00ed v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch prac\u00edch, nebo m\u016f\u017ee za\u010d\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1ce bez jasn\u00e9ho potvrzen\u00ed, co\u017e by mohlo zp\u016fsobit nejasnosti v odpov\u011bdnosti mezi u\u017eivatelem a dodavatelem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vytvareni_externich_designovych_dokumentu\"><\/span>Vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/shutterstock_249483259-1024x620.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6127\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Definov\u00e1n\u00ed po\u017eadavk\u016f je proces, kter\u00fd shrnuje specifikace syst\u00e9mu (funkce, kter\u00e9 by m\u011bl software realizovat), kter\u00fd u\u017eivatel chce vytvo\u0159it, a je siln\u011b z\u00e1visl\u00fd na obsahu pr\u00e1ce u\u017eivatele. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Prov\u00e1d\u011bn\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Druh\u00e1 strana poskytne slu\u017eby podporuj\u00edc\u00ed vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f (d\u00e1le jen &#8220;podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f&#8221;) pro tuto pr\u00e1ci na z\u00e1klad\u011b uzav\u0159en\u00ed individu\u00e1ln\u00ed smlouvy stanoven\u00e9 v \u010dl\u00e1nku X.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Druh\u00e1 strana bude na z\u00e1klad\u011b sv\u00fdch odborn\u00fdch znalost\u00ed a zku\u0161enost\u00ed v oblasti informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed prov\u00e1d\u011bt podp\u016frn\u00e9 \u010dinnosti, jako je v\u00fdzkum, anal\u00fdza, organizace, n\u00e1vrhy a poradenstv\u00ed, aby se zajistilo, \u017ee pr\u00e1ce prvn\u00ed strany prob\u011bhne hladce a spr\u00e1vn\u011b. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f je proces, kter\u00fd stanovuje pou\u017eit\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s rozhran\u00edm, jako jsou obrazovky a formul\u00e1\u0159e. Extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty by m\u011bly obsahovat ve\u0161ker\u00e9 informace, kter\u00e9 jsou pot\u0159ebn\u00e9 pro v\u00fdvoj\u00e1\u0159e k vytvo\u0159en\u00ed programu. Extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty obsahuj\u00ed podrobn\u00e9 informace o pou\u017eit\u00ed formul\u00e1\u0159\u016f, ale zm\u011bny po\u017eadavk\u016f mohou prov\u00e9st pouze u\u017eivatel\u00e9, kte\u0159\u00ed ur\u010duj\u00ed obsah pr\u00e1ce.<br>Tento \u010dl\u00e1nek p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee u\u017eivatel\u00e9 jsou odpov\u011bdn\u00ed za dokon\u010den\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f a \u017ee dodavatel\u00e9 podporuj\u00ed dokon\u010den\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f jako p\u0159\u00edjemci v r\u00e1mci smlouvy o zastoupen\u00ed.<br>Av\u0161ak, i kdy\u017e je to smlouva o zastoupen\u00ed, dodavatel nen\u00ed zpro\u0161t\u011bn ve\u0161ker\u00e9 odpov\u011bdnosti a m\u00e1 povinnost p\u00e9\u010de jako spr\u00e1vce. Proto, pokud v\u00fdsledkem nedodr\u017een\u00ed t\u00e9to povinnosti p\u00e9\u010de nen\u00ed \u0159\u00e1dn\u00e1 podpora p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, m\u016f\u017ee b\u00fdt dodavatel odpov\u011bdn\u00fd za nespln\u011bn\u00ed povinnosti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Uzav\u0159en\u00ed individu\u00e1ln\u00ed smlouvy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Prvn\u00ed a druh\u00e1 strana se dohodnou na obchodn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 4, odstavec 1, t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f a uzav\u0159ou individu\u00e1ln\u00ed smlouvu t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Rozsah podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f je stanoven v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Diskuse o extern\u00edm designu)<br>\u010cl\u00e1nek X: Prvn\u00ed strana uspo\u0159\u00e1d\u00e1 diskuse o extern\u00edm designu (d\u00e1le jen &#8220;diskuse o extern\u00edm designu&#8221;) v frekvenci, kterou pova\u017euje za nezbytnou pro objasn\u011bn\u00ed nebo potvrzen\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed pot\u0159ebn\u00fdch pro vytvo\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, a druh\u00e1 strana se z\u00fa\u010dastn\u00ed t\u011bchto diskus\u00ed a prov\u00e1d\u00ed podporu p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Druh\u00e1 strana m\u016f\u017ee tak\u00e9 uspo\u0159\u00e1dat diskuse o extern\u00edm designu, pokud to pova\u017euje za nezbytn\u00e9 pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, a prvn\u00ed strana se z\u00fa\u010dastn\u00ed t\u011bchto diskus\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud prvn\u00ed strana chce zm\u011bnit obsah definice po\u017eadavk\u016f na z\u00e1klad\u011b diskus\u00ed o extern\u00edm designu a je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, jako je doba trv\u00e1n\u00ed pr\u00e1ce a poplatky, postupuj\u00ed podle \u010dl\u00e1nku X (zm\u011bna t\u00e9to smlouvy a individu\u00e1ln\u00ed smlouvy).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Pro vytvo\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, kter\u00e9 ur\u010duj\u00ed rozhran\u00ed, jako jsou obrazovky a formul\u00e1\u0159e, je nezbytn\u00e1 spolupr\u00e1ce mezi u\u017eivatelem a dodavatelem.<br>Vzhledem k tomu, \u017ee tento proces je zalo\u017een na smlouv\u011b o zastoupen\u00ed, prvn\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee hlavn\u00edm organiz\u00e1torem je u\u017eivatel a dodavatel se \u00fa\u010dastn\u00ed jako podporovatel. V\u0161echny z\u00e1le\u017eitosti pot\u0159ebn\u00e9 pro vytvo\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, jako je objasn\u011bn\u00ed nebo potvrzen\u00ed, se prov\u00e1d\u011bj\u00ed na diskus\u00edch o extern\u00edm designu a dodavatel a u\u017eivatel jsou v\u00e1z\u00e1ni v\u00fdsledky t\u011bchto diskus\u00ed.<br>Druh\u00fd odstavec stanovuje, \u017ee dodavatel m\u016f\u017ee tak\u00e9 uspo\u0159\u00e1dat diskuse o extern\u00edm designu, pokud to pova\u017euje za nezbytn\u00e9 pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee pokud u\u017eivatel chce zm\u011bnit obsah definice po\u017eadavk\u016f na z\u00e1klad\u011b diskus\u00ed o extern\u00edm designu a je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, postupuj\u00ed podle postupu pro zm\u011bnu t\u00e9to smlouvy a individu\u00e1ln\u00ed smlouvy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Potvrzen\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f)<br>\u010cl\u00e1nek X: Pokud prvn\u00ed strana dokon\u010d\u00ed vytvo\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, prvn\u00ed a druh\u00e1 strana provedou kontrolu, zda extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty odpov\u00eddaj\u00ed definici po\u017eadavk\u016f potvrzen\u00e9 podle \u010dl\u00e1nku X a rozhodnut\u00edm diskuse o extern\u00edm designu stanoven\u00e9 v p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku, b\u011bhem obdob\u00ed stanoven\u00e9ho v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b (d\u00e1le jen &#8220;obdob\u00ed kontroly extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f&#8221;), a jako d\u016fkaz potvrzen\u00ed shody, vedouc\u00ed obou stran podep\u00ed\u0161\u00ed a ope\u010det\u00ed extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty. Pokud v\u0161ak kontrola odhal\u00ed \u010d\u00e1sti, kter\u00e9 neodpov\u00eddaj\u00ed definici po\u017eadavk\u016f potvrzen\u00e9 podle \u010dl\u00e1nku X a rozhodnut\u00ed diskuse o extern\u00edm designu, prvn\u00ed strana vytvo\u0159\u00ed opravenou verzi do dohodnut\u00e9ho term\u00ednu a prvn\u00ed a druh\u00e1 strana znovu provedou v\u00fd\u0161e uvedenou kontrolu a potvrzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty jsou pova\u017eov\u00e1ny za potvrzen\u00e9 potvrzen\u00edm obou stran podle p\u0159edchoz\u00edho odstavce.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, jako je doba trv\u00e1n\u00ed pr\u00e1ce a poplatky, v d\u016fsledku oprav podle odstavce 1, postupuj\u00ed podle \u010dl\u00e1nku X (zm\u011bna t\u00e9to smlouvy a individu\u00e1ln\u00ed smlouvy).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Tento \u010dl\u00e1nek stanovuje postup pro potvrzen\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f vytvo\u0159en\u00fdch u\u017eivatelem prost\u0159ednictv\u00edm kontroly u\u017eivatelem a dodavatelem a podeps\u00e1n\u00ed a ope\u010det\u011bn\u00ed vedouc\u00edmi obou stran.<br>Proto\u017ee kontrola potvrzen\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f m\u016f\u017ee vy\u017eadovat opravy, prvn\u00ed odstavec stanovuje postup pro tyto p\u0159\u00edpady.<\/p>\n\n\n\n<p>Druh\u00fd odstavec jasn\u011b stanovuje, \u017ee extern\u00ed designov\u00e9 dokumenty jsou potvrzeny potvrzen\u00edm obou stran.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee pokud je t\u0159eba zm\u011bnit podm\u00ednky individu\u00e1ln\u00ed smlouvy, jako je doba trv\u00e1n\u00ed pr\u00e1ce a poplatky, v d\u016fsledku oprav podle prvn\u00edho odstavce, postupuj\u00ed podle postupu pro zm\u011bnu t\u00e9to smlouvy a individu\u00e1ln\u00ed smlouvy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce a potvrzen\u00ed)<br> \u010cl\u00e1nek X: Druh\u00e1 strana vytvo\u0159\u00ed zpr\u00e1vu o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce do X dn\u016f po potvrzen\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f podle p\u0159edchoz\u00edho \u010dl\u00e1nku a p\u0159edlo\u017e\u00ed ji prvn\u00ed stran\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Prvn\u00ed strana provede kontrolu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce b\u011bhem obdob\u00ed stanoven\u00e9ho v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b (d\u00e1le jen &#8220;obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud prvn\u00ed strana nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1mitky k obsahu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce, podep\u00ed\u0161e a ope\u010det\u00ed potvrzen\u00ed o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce a p\u0159ed\u00e1 ho druh\u00e9 stran\u011b, \u010d\u00edm\u017e potvrd\u00ed ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Pokud prvn\u00ed strana nevyj\u00e1d\u0159\u00ed n\u00e1mitky proti zpr\u00e1v\u011b o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce p\u00edsemn\u011b s konkr\u00e9tn\u00edm d\u016fvodem b\u011bhem obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f, je pova\u017eov\u00e1na za potvrzen\u00ed ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce po uplynut\u00ed obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Vzhledem k tomu, \u017ee tento proces je zalo\u017een na smlouv\u011b o zastoupen\u00ed, tento \u010dl\u00e1nek stanovuje postup pro kontrolu, zda dodavatel \u0159\u00e1dn\u011b prov\u00e1d\u011bl podp\u016frn\u00e9 \u010dinnosti na z\u00e1klad\u011b povinnosti p\u00e9\u010de, pomoc\u00ed zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce, kter\u00e1 zaznamen\u00e1v\u00e1 obsah pr\u00e1ce.<br>Druh\u00fd odstavec jasn\u011b stanovuje obdob\u00ed kontroly, aby se zabr\u00e1nilo prodlou\u017een\u00ed kontroly zpr\u00e1vy.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee potvrzen\u00ed o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce je podeps\u00e1no a ope\u010det\u011bno u\u017eivatelem, \u010d\u00edm\u017e se potvrzuje ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f.<br>\u010ctvrt\u00fd odstavec stanovuje p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 potvrzen\u00ed ukon\u010den\u00ed, pokud u\u017eivatel nevyj\u00e1d\u0159\u00ed n\u00e1mitky proti zpr\u00e1v\u011b o ukon\u010den\u00ed pr\u00e1ce p\u00edsemn\u011b s konkr\u00e9tn\u00edm d\u016fvodem b\u011bhem obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed extern\u00edch designov\u00fdch dokument\u016f. Tato ustanoven\u00ed berou v \u00favahu skute\u010dnost, \u017ee pokud u\u017eivatel z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu neprovede \u0159\u00e1dnou kontrolu v\u010das, m\u016f\u017ee to zp\u016fsobit zpo\u017ed\u011bn\u00ed v n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1ci nebo m\u016f\u017ee za\u010d\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1ce bez jasn\u00e9ho potvrzen\u00ed, co\u017e by mohlo zp\u016fsobit nejasnosti v odpov\u011bdnosti mezi u\u017eivatelem a dodavatelem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sluzby_vyvoje_softwaru\"><\/span>Slu\u017eby v\u00fdvoje softwaru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po f\u00e1zi z\u00e1kladn\u00edho n\u00e1vrhu, kter\u00e1 je definov\u00e1na jako proces vn\u011bj\u0161\u00edho n\u00e1vrhu syst\u00e9mu, n\u00e1sleduje f\u00e1ze detailn\u00edho n\u00e1vrhu, kter\u00e1 je definov\u00e1na jako proces vnit\u0159n\u00edho n\u00e1vrhu syst\u00e9mu. V procesu vnit\u0159n\u00edho n\u00e1vrhu syst\u00e9mu je obvykl\u00e9, \u017ee c\u00edle a specifikace v\u00fdvoje jsou definov\u00e1ny v p\u0159edchoz\u00edch f\u00e1z\u00edch pr\u00e1ce, a proto je v modelov\u00e9 smlouv\u011b ministerstva pr\u016fmyslu a obchodu (japonsk\u00e9 Ministerstvo pr\u016fmyslu a obchodu) tento proces definov\u00e1n jako kontraktov\u00fd. Detaily jsou vysv\u011btleny v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/checkpoints-for-contracts-of-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/checkpoints-for-contracts-of-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podpora_pripravy_a_prechodu_softwaru\"><\/span>Podpora p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Realizace podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru)<br>\u010cl\u00e1nek X: Druh\u00e1 strana, po uzav\u0159en\u00ed individu\u00e1ln\u00ed smlouvy stanoven\u00e9 v \u010dl\u00e1nku, poskytne podporu pot\u0159ebnou pro syst\u00e9mov\u00e9 testy, zaveden\u00ed a p\u0159ijet\u00ed podpory a provozn\u00ed testy, kter\u00e9 prvn\u00ed strana prov\u00e1d\u00ed pro skute\u010dn\u00e9 provozov\u00e1n\u00ed tohoto softwaru (d\u00e1le jen &#8220;podpora p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>2. Druh\u00e1 strana, na z\u00e1klad\u011b odborn\u00fdch znalost\u00ed a zku\u0161enost\u00ed v oblasti zpracov\u00e1n\u00ed informac\u00ed, poskytne podporu s p\u00e9\u010d\u00ed dobr\u00e9ho spr\u00e1vce, aby se pr\u00e1ce prvn\u00ed strany prov\u00e1d\u011bla hladce a efektivn\u011b.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku a n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch se stanovuj\u00ed ustanoven\u00ed pro p\u0159\u00edpravu a p\u0159echod softwaru, kter\u00e9 se prov\u00e1d\u00ed formou kvazimand\u00e1tu. V f\u00e1zi podpory p\u0159ijet\u00ed a zaveden\u00ed syst\u00e9mu je obvykl\u00e9, \u017ee u\u017eivatel jedn\u00e1 aktivn\u011b, tak\u017ee modelov\u00e1 smlouva Ministerstva hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, obchodu a pr\u016fmyslu stanovuje, \u017ee u\u017eivatel je hlavn\u00edm subjektem a dodavatel ho podporuje v podob\u011b kvazimand\u00e1tu.<br>Druh\u00fd odstavec stanovuje, \u017ee vzhledem k tomu, \u017ee tento proces je kvazimand\u00e1t, dodavatel m\u00e1 povinnost p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Ukon\u010den\u00ed a ov\u011b\u0159en\u00ed \u010dinnosti)<br>\u010cl\u00e1nek 32: Druh\u00e1 strana vytvo\u0159\u00ed zpr\u00e1vu o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti do X dn\u016f po ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru a p\u0159edlo\u017e\u00ed ji prvn\u00ed stran\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Prvn\u00ed strana provede kontrolu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti b\u011bhem doby stanoven\u00e9 v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b (d\u00e1le jen &#8220;obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pokud prvn\u00ed strana nem\u00e1 pochybnosti o obsahu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti, podep\u00ed\u0161e a ope\u010det\u00ed potvrzen\u00ed o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti a p\u0159ed\u00e1 ho druh\u00e9 stran\u011b, \u010d\u00edm\u017e potvrd\u00ed ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Pokud prvn\u00ed strana b\u011bhem obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru neprotestuje p\u00edsemn\u011b s konkr\u00e9tn\u00edm d\u016fvodem, pova\u017euje se za potvrzen\u00ed ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti po uplynut\u00ed obdob\u00ed kontroly ukon\u010den\u00ed podpory p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Tento \u010dl\u00e1nek stanovuje postup pro ov\u011b\u0159en\u00ed, zda dodavatel \u0159\u00e1dn\u011b prov\u00e1d\u011bl podporu p\u0159\u00edpravy a p\u0159echodu softwaru na z\u00e1klad\u011b povinnosti p\u00e9\u010de dobr\u00e9ho spr\u00e1vce jako kvazimand\u00e1t.<br>Druh\u00fd odstavec stanovuje, \u017ee dodavatel mus\u00ed u\u017eivateli p\u0159edlo\u017eit zpr\u00e1vu o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti do stanoven\u00e9 doby po ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti.<br>T\u0159et\u00ed odstavec stanovuje, \u017ee u\u017eivatel provede kontrolu zpr\u00e1vy o ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti po stanoven\u00ed obdob\u00ed kontroly.<br>\u010ctvrt\u00fd odstavec stanovuje p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 potvrzen\u00ed, pokud u\u017eivatel zanedb\u00e1 potvrzen\u00ed ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti podle p\u0159edchoz\u00edch dvou odstavc\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodovani_o_povaze_smlouvy\"><\/span>Rozhodov\u00e1n\u00ed o povaze smlouvy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pro ur\u010den\u00ed povahy smlouvy je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit celkov\u00fd kontext smlouvy a jej\u00ed c\u00edl, zda je zam\u011b\u0159en na &#8220;poskytnut\u00ed dokon\u010den\u00e9ho v\u00fdsledku&#8221; nebo na to, aby dodavatel &#8220;rozumn\u011b plnil sv\u00e9 povinnosti&#8221;. Hrub\u00fdm ukazatelem je, zda byl obsah c\u00edlov\u00e9ho produktu, kter\u00fd m\u011bl b\u00fdt dokon\u010den, ur\u010den do ur\u010dit\u00e9 m\u00edry konkr\u00e9tn\u011b a zda byl projekt v tomto sm\u011bru prov\u00e1d\u011bn. <br>Podrobn\u011bj\u0161\u00ed vysv\u011btlen\u00ed toho, na co bychom m\u011bli konkr\u00e9tn\u011b zam\u011b\u0159it, naleznete v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div>corporate\/contract-and-timeandmaterialcontract<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se v na\u0161\u00ed zemi rychle zvy\u0161uje vyu\u017eit\u00ed IT v oblasti \u017eivota ob\u010dan\u016f a socioekonomick\u00fdch aktivit, co\u017e je d\u016fsledkem prudk\u00e9ho zlep\u0161en\u00ed v\u00fdkonnosti po\u010d\u00edta\u010d\u016f a \u0161\u00ed\u0159en\u00ed internetu. Proto se soci\u00e1l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60895"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60895"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62539,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60895\/revisions\/62539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}