{"id":60968,"date":"2023-12-08T20:23:35","date_gmt":"2023-12-08T11:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=60968"},"modified":"2026-01-10T12:23:54","modified_gmt":"2026-01-10T03:23:54","slug":"scope-of-privacyinfringement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement","title":{"rendered":"\u010ciny pomluvy na internetu a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Poruseni_soukromi\" title=\"Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed\">Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#I_pri_poruseni_soukromi_muze_vzniknout_pravni_odpovednost_i_kdyz_je_obsah_prispevku_pravdivy\" title=\"I p\u0159i poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed m\u016f\u017ee vzniknout pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnost, i kdy\u017e je obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku pravdiv\u00fd\">I p\u0159i poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed m\u016f\u017ee vzniknout pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnost, i kdy\u017e je obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku pravdiv\u00fd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Ctyri_pozadavky_pro_uznani_a_poruseni_soukromi\" title=\"\u010cty\u0159i po\u017eadavky pro uzn\u00e1n\u00ed a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed\">\u010cty\u0159i po\u017eadavky pro uzn\u00e1n\u00ed a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklady_uznani_poruseni_soukromi\" title=\"P\u0159\u00edklady uzn\u00e1n\u00ed poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed \">P\u0159\u00edklady uzn\u00e1n\u00ed poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_%E2%80%9CPo_hostine%E2%80%9D\" title=\"P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Po hostin\u011b&#8221;\">P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Po hostin\u011b&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_%E2%80%9CRyba_plavouci_v_kameni%E2%80%9D\" title=\"P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Ryba plavouc\u00ed v kameni&#8221;\">P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Ryba plavouc\u00ed v kameni&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_non-fiction_%E2%80%9CObrat%E2%80%9D\" title=\"P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu non-fiction &#8220;Obrat&#8221;\">P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu non-fiction &#8220;Obrat&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_prednasky_Jiang_Zemina_na_Waseda_University\" title=\"P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu p\u0159edn\u00e1\u0161ky Jiang Zemina na Waseda University\">P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu p\u0159edn\u00e1\u0161ky Jiang Zemina na Waseda University<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Poruseni_internetu_a_soukromi\" title=\"Poru\u0161en\u00ed internetu a soukrom\u00ed\">Poru\u0161en\u00ed internetu a soukrom\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklady_zverejneni_fotografii_a_jmen\" title=\"P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed fotografi\u00ed a jmen\">P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed fotografi\u00ed a jmen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklady_zverejneni_povolani_adresy_a_telefonniho_cisla_ordinace\" title=\"P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed povol\u00e1n\u00ed, adresy a telefonn\u00edho \u010d\u00edsla ordinace\">P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed povol\u00e1n\u00ed, adresy a telefonn\u00edho \u010d\u00edsla ordinace<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Priklady_zverejneni_jmen_a_adres_manzelu\" title=\"P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jmen a adres man\u017eel\u016f\">P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jmen a adres man\u017eel\u016f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/scope-of-privacyinfringement\/#Informace_o_provozovateli_anonymniho_blogu_a_poruseni_soukromi\" title=\"Informace o provozovateli anonymn\u00edho blogu a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed\">Informace o provozovateli anonymn\u00edho blogu a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poruseni_soukromi\"><\/span>Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nejen v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy vznik\u00e1 trestn\u00ed odpov\u011bdnost za pomluvu nebo ur\u00e1\u017eku na cti, ale tak\u00e9 kdy\u017e obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku poru\u0161uje soukrom\u00ed c\u00edlov\u00e9 osoby, m\u016f\u017ee se p\u0159\u00edsp\u011bvek na internetu st\u00e1t probl\u00e9mem a autor p\u0159\u00edsp\u011bvku m\u016f\u017ee n\u00e9st pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnost.<\/p>\n\n\n\n<p>V trestn\u00edm z\u00e1kon\u011b neexistuje ustanoven\u00ed trestaj\u00edc\u00ed poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed. Av\u0161ak i kdy\u017e nevznik\u00e1 trestn\u00ed odpov\u011bdnost, m\u016f\u017ee vzniknout odpov\u011bdnost civiln\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_pri_poruseni_soukromi_muze_vzniknout_pravni_odpovednost_i_kdyz_je_obsah_prispevku_pravdivy\"><\/span>I p\u0159i poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed m\u016f\u017ee vzniknout pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnost, i kdy\u017e je obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku pravdiv\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017en\u00e1 je mnoho pachatel\u016f zmaten\u00fdch t\u00edm, \u017ee &#8220;jen napsali pravdu&#8221;, i kdy\u017e se to stalo skand\u00e1lem. V p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed v\u0161ak m\u016f\u017ee vzniknout pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnost, i kdy\u017e je obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku pravdiv\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p>Naopak, pokud je to pravda, m\u016f\u017ee to pro ob\u011b\u0165, kter\u00e9 byly informace zve\u0159ejn\u011bny, zp\u016fsobit v\u011bt\u0161\u00ed \u0161kodu a m\u016f\u017ee dokonce doj\u00edt k tomu, \u017ee \u010d\u00e1stka po\u017eadovan\u00e1 jako n\u00e1hrada \u0161kody bude vysok\u00e1. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b, na rozd\u00edl od pomluvy, nez\u00e1le\u017e\u00ed na poklesu soci\u00e1ln\u00edho hodnocen\u00ed. Jedin\u00e9, co z\u00e1le\u017e\u00ed, je, zda se ob\u011b\u0165 c\u00edtila nepohodln\u011b nebo \u00fazkostn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Podrobn\u011bji jsme se zab\u00fdvali nap\u0159\u00edklad &#8220;P\u0159\u00edpadem po hostin\u011b a pr\u00e1vem na soukrom\u00ed&#8221; nebo &#8220;P\u0159\u00edpadem ryby plavaj\u00edc\u00ed v kameni a pr\u00e1vem na soukrom\u00ed&#8221;, ale zde se zam\u011b\u0159\u00edme na &#8220;Rozsah poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed na internetu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ctyri_pozadavky_pro_uznani_a_poruseni_soukromi\"><\/span>\u010cty\u0159i po\u017eadavky pro uzn\u00e1n\u00ed a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V rozsudku p\u0159\u00edpadu &#8220;Po hostin\u011b&#8221; (28. z\u00e1\u0159\u00ed 1964) Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud uznal pr\u00e1vo na soukrom\u00ed jako &#8220;pr\u00e1vn\u00ed ochranu nebo pr\u00e1vo neb\u00fdt nespravedliv\u011b vystaven ve\u0159ejnosti&#8221; a stanovil \u010dty\u0159i po\u017eadavky pro poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Jedn\u00e1 se o skute\u010dnost soukrom\u00e9ho \u017eivota nebo o z\u00e1le\u017eitost, kter\u00e1 by mohla b\u00fdt takto vn\u00edm\u00e1na<\/li>\n\n\n\n<li>Jedn\u00e1 se o z\u00e1le\u017eitost, kterou by podle n\u00e1zoru obecn\u00e9ho \u010dlov\u011bka v dan\u00e9 situaci pravd\u011bpodobn\u011b necht\u011bl zve\u0159ejnit<\/li>\n\n\n\n<li>Jedn\u00e1 se o z\u00e1le\u017eitost, kter\u00e1 je\u0161t\u011b nen\u00ed zn\u00e1ma \u0161irok\u00e9 ve\u0159ejnosti<\/li>\n\n\n\n<li>Osoba, na kterou se to t\u00fdk\u00e1, se skute\u010dn\u011b c\u00edt\u00ed nep\u0159\u00edjemn\u011b nebo znepokojen\u011b kv\u016fli zve\u0159ejn\u011bn\u00ed<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Takto to bylo stanoveno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_uznani_poruseni_soukromi\"><\/span>P\u0159\u00edklady uzn\u00e1n\u00ed poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69176\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-2.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-2-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rozsah poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed podle soudn\u00edch precedens\u016f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed bylo p\u0159edm\u011btem mnoha soudn\u00edch spor\u016f je\u0161t\u011b p\u0159ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm internetu, a bylo tak vytvo\u0159eno mnoho precedens\u016f, kter\u00e9 jasn\u011b definuj\u00ed rozsah poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_%E2%80%9CPo_hostine%E2%80%9D\"><\/span>P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Po hostin\u011b&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Soud v Tokiu uznal poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed na z\u00e1klad\u011b &#8220;popisu r\u016fzn\u00fdch ud\u00e1lost\u00ed v soukrom\u00e9m \u017eivot\u011b&#8221;, kter\u00fd &#8220;zp\u016fsobil, \u017ee \u017ealobce c\u00edtil zvl\u00e1\u0161tn\u00ed nepohodl\u00ed, stud nebo odpor&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_%E2%80%9CRyba_plavouci_v_kameni%E2%80%9D\"><\/span>P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu &#8220;Ryba plavouc\u00ed v kameni&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud v Tokiu rozhodl 15. \u00fanora 2001 (Heisei 13), \u017ee &#8220;fakta o osobn\u00edm posti\u017een\u00ed nebo nemoci jsou mezi informacemi o osob\u011b ty, kter\u00e9 by \u010dlov\u011bk nejrad\u011bji necht\u011bl, aby o nich ostatn\u00ed v\u011bd\u011bli. Zejm\u00e9na fakta o posti\u017een\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vzhledu, pokud je toto posti\u017een\u00ed vz\u00e1cn\u00e9, jako v tomto p\u0159\u00edpad\u011b, mohou se st\u00e1t objektem zv\u011bdavosti ostatn\u00edch, pokud jsou zve\u0159ejn\u011bny spolu s dal\u0161\u00edmi atributy t\u00e9to osoby.&#8221; Soud tak uznal poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a kritizoval nedostatek ohleduplnosti v\u016f\u010di osob\u011b s n\u00e1dorem na obli\u010deji. Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud rozhodl bez \u00fastn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed a zam\u00edtl odvol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_non-fiction_%E2%80%9CObrat%E2%80%9D\"><\/span>P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu non-fiction &#8220;Obrat&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud rozhodl 8. \u00fanora 1994, \u017ee &#8220;v dob\u011b, kdy bylo toto d\u00edlo publikov\u00e1no, m\u011bl \u017ealovan\u00fd pr\u00e1vn\u011b chr\u00e1n\u011bn\u00fd z\u00e1jem na tom, aby nebyly zve\u0159ejn\u011bny skute\u010dnosti t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se jeho trestn\u00ed minulosti. V tomto d\u00edle \u017ealobce pou\u017eil skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no \u017ealovan\u00e9ho a zve\u0159ejnil tyto skute\u010dnosti, co\u017e nelze ospravedlnit. Pokud by \u017ealobce pou\u017eil skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no \u017ealovan\u00e9ho v tomto d\u00edle, bylo by nevyhnuteln\u00e9, \u017ee by do\u0161lo k zve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnost\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se jeho trestn\u00ed minulosti.&#8221; Soud tak uznal odpov\u011bdnost autora za n\u00e1hradu \u0161kody a zam\u00edtl odvol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Informace o zat\u010den\u00ed nebo trestn\u00ed minulosti jsou \u010dasto p\u0159edm\u011btem spor\u016f o poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed na internetu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/delete-arrest-history\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/delete-arrest-history[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_poruseni_uznan_v_pripadu_prednasky_Jiang_Zemina_na_Waseda_University\"><\/span>P\u0159\u00edklad poru\u0161en\u00ed uzn\u00e1n v p\u0159\u00edpadu p\u0159edn\u00e1\u0161ky Jiang Zemina na Waseda University<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud rozhodl 12. z\u00e1\u0159\u00ed 2003, \u017ee Waseda University, kter\u00e1 na \u017e\u00e1dost policejn\u00edho odd\u011blen\u00ed p\u0159edlo\u017eila seznam student\u016f, kte\u0159\u00ed se z\u00fa\u010dastnili p\u0159edn\u00e1\u0161ky prezidenta \u010c\u00ednsk\u00e9 lidov\u00e9 republiky Jiang Zemina, &#8220;\u010d\u00edsla student\u016f, jm\u00e9na, adresy a telefonn\u00ed \u010d\u00edsla jsou jednoduch\u00e9 informace, kter\u00e9 Waseda University pou\u017e\u00edv\u00e1 pro identifikaci atd., a v tomto ohledu nen\u00ed nutn\u00e9 je nutn\u011b utajovat&#8221;, ale &#8220;je p\u0159irozen\u00e9, \u017ee \u010dlov\u011bk nechce, aby tyto osobn\u00ed \u00fadaje byly n\u00e1hodn\u011b zve\u0159ejn\u011bny osob\u00e1m, kter\u00e9 nechce, a o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, \u017ee to nebude, by m\u011blo b\u00fdt chr\u00e1n\u011bno, tak\u017ee tyto osobn\u00ed \u00fadaje by m\u011bly b\u00fdt chr\u00e1n\u011bny jako informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se soukrom\u00ed \u017ealobc\u016f&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poruseni_internetu_a_soukromi\"><\/span>Poru\u0161en\u00ed internetu a soukrom\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u0159\u00edklady uveden\u00e9 v\u00fd\u0161e byly diskutov\u00e1ny je\u0161t\u011b p\u0159ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm internetu, ale i po jeho roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed se hromad\u00ed precedenty, kter\u00e9 objas\u0148uj\u00ed r\u016fzn\u00e9 oblasti poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_zverejneni_fotografii_a_jmen\"><\/span>P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed fotografi\u00ed a jmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b, kdy byly na internetov\u00e9 str\u00e1nce zve\u0159ejn\u011bny fotografie a jm\u00e9na, Tokyo District Court (Tokyjsk\u00fd okresn\u00ed soud) rozhodl 27. \u00fanora 2009 (rok 2009) v soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed o odhalen\u00ed informac\u00ed o odes\u00edlateli poskytovatelem internetu, \u017ee &#8220;Pokud je zn\u00e1mo jm\u00e9no a vzhled osoby, je mo\u017en\u00e9 snadno identifikovat konkr\u00e9tn\u00ed osobu a informace, kter\u00e9 ukazuj\u00ed ob\u011b, lze pova\u017eovat za d\u016fle\u017eit\u00e9 osobn\u00ed identifika\u010dn\u00ed informace. Jm\u00e9no je sou\u010d\u00e1st\u00ed osobnostn\u00edch pr\u00e1v a vzhled by nem\u011bl b\u00fdt fotografov\u00e1n ani zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n jako obraz bez opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho d\u016fvodu.&#8221; a &#8220;Takov\u00e9 informace pat\u0159\u00ed k soukrom\u00ed jednotlivce a svoboda jednotlivce rozhodnout, zda je zve\u0159ejnit, a pokud ano, komu a jak\u00fdm zp\u016fsobem je zve\u0159ejnit, by m\u011bla b\u00fdt respektov\u00e1na, a takov\u00e9 informace by nem\u011bly b\u00fdt zve\u0159ej\u0148ov\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, kter\u00e9 je jednotlivec nechce, bez opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho d\u016fvodu, a z\u00e1jem na tom, aby takov\u00e9 informace nebyly zve\u0159ej\u0148ov\u00e1ny, by m\u011bl b\u00fdt pr\u00e1vn\u011b chr\u00e1n\u011bn.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_zverejneni_povolani_adresy_a_telefonniho_cisla_ordinace\"><\/span>P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed povol\u00e1n\u00ed, adresy a telefonn\u00edho \u010d\u00edsla ordinace<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Oftalmolog podal \u017ealobu a po\u017eadoval n\u00e1hradu \u0161kody, proto\u017ee jeho povol\u00e1n\u00ed, adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo ordinace byly zve\u0159ejn\u011bny na diskusn\u00edm f\u00f3ru Nifty od protivn\u00edka, s n\u00edm\u017e se poh\u00e1dal, a\u010dkoli bylo mo\u017en\u00e9 p\u0159edv\u00eddat, \u017ee by mohlo doj\u00edt k agresivn\u00ed reakci na \u017ealobce (v\u010detn\u011b obt\u011b\u017euj\u00edc\u00edch telefon\u00e1t\u016f, kter\u00e9 \u017ealobce skute\u010dn\u011b obdr\u017eel). Adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo oftalmologovy ordinace jsou uvedeny v telefonn\u00edm seznamu podle oboru a regionu, tak\u017ee je t\u011b\u017ek\u00e9 \u0159\u00edci, \u017ee se jedn\u00e1 o \u010dist\u011b soukromou z\u00e1le\u017eitost, ale Kobe District Court (Kobsk\u00fd okresn\u00ed soud) rozhodl 23. \u010dervna 1999 (rok 1999), \u017ee &#8220;Nen\u00ed nerozumn\u00e9, \u017ee osoba, kter\u00e1 zve\u0159ejnila osobn\u00ed informace pro ur\u010dit\u00fd \u00fa\u010del, nechce, aby tyto informace byly zn\u00e1my mimo tento \u00fa\u010del, a toto by m\u011blo b\u00fdt tak\u00e9 chr\u00e1n\u011bno. Kontrola informac\u00ed o sob\u011b je z\u00e1kladn\u00edm atributem pr\u00e1va na soukrom\u00ed a je zahrnuta v tomto pr\u00e1vu.&#8221; a uznal \u017ealobu na n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_zverejneni_jmen_a_adres_manzelu\"><\/span>P\u0159\u00edklady zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jmen a adres man\u017eel\u016f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b, kdy byly na diskusn\u00edm f\u00f3ru, kter\u00e9 spravoval \u017ealovan\u00fd, zve\u0159ejn\u011bny informace o jm\u00e9nech a adres\u00e1ch man\u017eel\u016f \u017ealobce a jm\u00e9nech a adres\u00e1ch pobo\u010dek a telefonn\u00edch \u010d\u00edslech spole\u010dnost\u00ed provozovan\u00fdch p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi \u017ealobce, Tokyo District Court (Tokyjsk\u00fd okresn\u00ed soud) rozhodl v soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed, ve kter\u00e9m \u017ealobce po\u017eadoval n\u00e1hradu \u0161kody,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u017dalovan\u00fd zve\u0159ejnil v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 informace o \u017ealobc\u00edch na diskusn\u00edm f\u00f3ru na internetu, kter\u00e9 je snadno p\u0159\u00edstupn\u00e9 pro kohokoli. T\u00edmto zp\u016fsobem \u017ealovan\u00fd um\u00edstil informace, kter\u00e9 \u017ealobci necht\u011bj\u00ed bezd\u016fvodn\u011b zve\u0159ejnit t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, do situace, kdy je mohou prohl\u00ed\u017eet neur\u010dit\u00e9 mno\u017estv\u00ed t\u0159et\u00edch stran. Na druh\u00e9 stran\u011b, nen\u00ed d\u016fvod uznat nutnost zve\u0159ejnit v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 informace o \u017ealobc\u00edch na tomto diskusn\u00edm f\u00f3ru.<\/p>\n<cite>Tokyjsk\u00fd okresn\u00ed soud, 21. ledna 2009 (rok 2009)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A uznal \u017ealobu na n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n\n\n<p>Takto, i kdy\u017e se jedn\u00e1 o informace zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 ve form\u011b registrace pr\u00e1vnick\u00fdch osob, nen\u00ed nutn\u00e9 bezmezn\u011b akceptovat, \u017ee jsou vystaveny neur\u010dit\u00e9mu po\u010dtu lid\u00ed na internetov\u00fdch diskusn\u00edch f\u00f3rech atd. Tot\u00e9\u017e plat\u00ed pro informace o bankrotu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/deletion-bankruptcy-information\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/deletion-bankruptcy-information[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informace_o_provozovateli_anonymniho_blogu_a_poruseni_soukromi\"><\/span>Informace o provozovateli anonymn\u00edho blogu a poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"735\" height=\"490\" src=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69177\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-3.jpg 735w, https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2026\/01\/scope-of-privacyinfringement-3-250x167.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <br>Publikace informac\u00ed o r\u016fzn\u00fdch soci\u00e1ln\u00edch \u00fa\u010dtech provozovan\u00fdch anonymn\u011b se st\u00e1v\u00e1 dal\u0161\u00edm diskutovan\u00fdm t\u00e9matem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Existuje mnoho p\u0159\u00edpad\u016f, kdy bylo psan\u00ed na diskusn\u00ed f\u00f3ra a podobn\u011b pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed, ale internet p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed i dal\u0161\u00ed specifick\u00e9 probl\u00e9my.<\/p>\n\n\n\n<p>Nap\u0159\u00edklad, pokud jsou zve\u0159ejn\u011bny informace o \u00fa\u010dtech na blogu, Twitteru, Instagramu atd., kter\u00e9 jsou provozov\u00e1ny anonymn\u011b, m\u016f\u017ee to b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<p>Jedna \u017eena provozovala anonymn\u00ed blog, na kter\u00e9m zaznamen\u00e1vala sv\u016fj boj s rakovinou prsu u mlad\u00fdch lid\u00ed. Ve sv\u00e9m skute\u010dn\u00e9m \u017eivot\u011b v\u0161ak skr\u00fdvala skute\u010dnost, \u017ee trp\u00ed touto nemoc\u00ed p\u0159ed v\u0161emi, krom\u011b sv\u00fdch bl\u00edzk\u00fdch p\u0159\u00edbuzn\u00fdch a p\u0159\u00e1tel. Nicm\u00e9n\u011b, d\u00edky p\u0159\u00edsp\u011bvku ob\u017ealovan\u00e9ho byla jej\u00ed identita odhalena a skute\u010dnost, \u017ee trp\u00ed rakovinou prsu, se stala zn\u00e1mou ve\u0159ejnosti. \u017dena se dom\u00e1hala n\u00e1hrady \u0161kody za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed, v\u010detn\u011b od\u0161kodn\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalobkyn\u011b uvedla na sv\u00e9m blogu, \u017ee byla zam\u011bstn\u00e1na jako u\u010ditelka hudby na z\u00e1kladn\u00ed \u0161kole v obvodu A v Tokiu a \u017ee na t\u00e9to \u0161kole vedla dechov\u00fd orchestr.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalobkyn\u011b tak\u00e9 zve\u0159ejnila na sv\u00e9m blogu fotografie, na kter\u00fdch byla jej\u00ed tv\u00e1\u0159 zakryt\u00e1, nebo jen o\u010di byly viditeln\u00e9 na fotografi\u00edch z fotoautomatu. Tak\u00e9 zve\u0159ejnila skupinovou fotografii dechov\u00e9ho orchestru z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, na kter\u00e9 byly tv\u00e1\u0159e zakryt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly v sekci &#8220;Ozn\u00e1men\u00ed&#8221; v &#8220;\u0160koln\u00edch novink\u00e1ch&#8221; bylo uvedeno, \u017ee &#8220;u\u010ditel X bude vyu\u010dovat hudbu&#8221;, co\u017e jasn\u011b uvedlo jm\u00e9no \u017ealobkyn\u011b. Na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch byly tak\u00e9 zve\u0159ejn\u011bny fotografie dechov\u00e9ho orchestru z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, na kter\u00fdch byla \u017ealobkyn\u011b vid\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p>V d\u016fsledku toho byla identita \u017ealobkyn\u011b, v\u010detn\u011b jej\u00edho jm\u00e9na, v\u011bku a n\u00e1zvu z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, kde pracovala, odhalena a ob\u017ealovan\u00fd odhalil, \u017ee \u017ealobkyn\u011b provozuje blog o sv\u00e9m boji s nemoc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud konstatoval, \u017ee skute\u010dnost, \u017ee \u017ealobkyn\u011b trp\u00ed rakovinou prsu, nebyla ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1ma, a \u017ee informace o m\u00edst\u011b jej\u00edho pracovi\u0161t\u011b byly omezeny na obecnou oblast. A\u010dkoli byly na blogu zve\u0159ejn\u011bny fotografie \u017ealobkyn\u011b, byly upraveny tak, \u017ee jej\u00ed tv\u00e1\u0159 byla zakryt\u00e1 nebo byla zobrazena zezadu, tak\u017ee nebylo mo\u017en\u00e9 ur\u010dit, \u017ee na fotografi\u00edch je \u017ealobkyn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Tento blog je z\u00e1znamem boje s nemoc\u00ed a lze p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee na n\u011bm byly zve\u0159ejn\u011bny informace o skute\u010dnosti, \u017ee \u017ealobkyn\u011b trp\u00ed touto nemoc\u00ed a o pr\u016fb\u011bhu jej\u00ed l\u00e9\u010dby. Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 d\u016fkazy, kter\u00e9 by tento p\u0159edpoklad vyvr\u00e1tily. Tato nemoc je takov\u00e1, \u017ee v\u011bt\u0161inou postihuje \u017eeny, a skute\u010dnost, \u017ee trp\u00ed touto nemoc\u00ed, pr\u016fb\u011bh l\u00e9\u010dby a v\u00fdsledky jsou soukrom\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti a jsou pova\u017eov\u00e1ny za skute\u010dnosti, kter\u00e9 by obvykle nebyly cht\u011bny k zve\u0159ejn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<cite>Soudn\u00ed rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho okresn\u00edho soudu ze dne 13. \u010dervna 2014 (2014)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Soud d\u00e1le konstatoval, \u017ee &#8220;p\u0159\u00edsp\u011bvek ob\u017ealovan\u00e9ho byl lehkomysln\u00fd a zlomysln\u00fd a poru\u0161il pr\u00e1vo \u017ealobkyn\u011b na soukrom\u00ed&#8221;, uznal p\u0159im\u011b\u0159enou v\u00fd\u0161i \u0161kody, v\u010detn\u011b od\u0161kodn\u00e9ho, a na\u0159\u00eddil ob\u017ealovan\u00e9mu jej\u00ed zaplacen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u010dkoli toto rozhodnut\u00ed nesoudilo samotn\u00fd akt zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed informac\u00ed o \u00fa\u010dtech na blogu, Twitteru, Instagramu atd., kter\u00e9 jsou provozov\u00e1ny anonymn\u011b, je to zaj\u00edmav\u00fd precedent t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se soukrom\u00ed na internetu v dne\u0161n\u00ed dob\u011b.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed Nejen v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy vznik\u00e1 trestn\u00ed odpov\u011bdnost za pomluvu nebo ur\u00e1\u017eku na cti, ale tak\u00e9 kdy\u017e obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku poru\u0161uje soukrom\u00ed c\u00edlov\u00e9 osoby, m\u016f\u017ee se p\u0159\u00edsp\u011bvek na internetu st\u00e1t probl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60968"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69178,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968\/revisions\/69178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}