{"id":61004,"date":"2023-12-08T20:24:20","date_gmt":"2023-12-08T11:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61004"},"modified":"2024-03-29T11:42:30","modified_gmt":"2024-03-29T02:42:30","slug":"copyright-law-2020-amendment-reflection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection","title":{"rendered":"Vysv\u011btlen\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch bod\u016f zm\u011bny autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2020 (Copyright Law): Do jak\u00e9 m\u00edry je povoleno 'zas\u00e1hnout'?"},"content":{"rendered":"\n<p>Dne 5. \u010dervna 2020 (v roce 2020 podle gregori\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e) byl p\u0159ijat novelizovan\u00fd Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00edlem t\u00e9to novely je mimo jin\u00e9 &#8220;pos\u00edlen\u00ed opat\u0159en\u00ed proti pir\u00e1tsk\u00fdm verz\u00edm na internetu&#8221; a &#8220;opat\u0159en\u00ed pro adekv\u00e1tn\u00ed ochranu autorsk\u00fdch pr\u00e1v&#8221;,<\/p>\n\n\n\n<p>Zde se zam\u011b\u0159\u00edme na &#8220;roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed rozsahu pr\u00e1vn\u00edch omezen\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se odraz\u016f&#8221;, co\u017e je jedn\u00edm z kl\u00ed\u010dov\u00fdch bod\u016f &#8220;usnadn\u011bn\u00ed vyu\u017eit\u00ed d\u011bl v reakci na spole\u010densk\u00e9 zm\u011bny&#8221;, o kter\u00e9m se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee bude m\u00edt zvl\u00e1\u0161\u0165 vysok\u00fd z\u00e1jem.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Omezeni_prav_souvisejicich_s_nahravanim\" title=\"Omezen\u00ed pr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm\">Omezen\u00ed pr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Zmena_autorskeho_zakona_v_roce_2012_Gregorian_calendar_year_a_nahravani\" title=\"Zm\u011bna autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2012 (Gregorian calendar year) a nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed\">Zm\u011bna autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2012 (Gregorian calendar year) a nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Zmeny_tykajici_se_zapisu\" title=\"Zm\u011bny t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se z\u00e1pisu\">Zm\u011bny t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se z\u00e1pisu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Rozsah_cinnosti\" title=\"Rozsah \u010dinnosti\">Rozsah \u010dinnosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Rozsah_doprovodnych_autorskych_del\" title=\"Rozsah doprovodn\u00fdch autorsk\u00fdch d\u011bl\">Rozsah doprovodn\u00fdch autorsk\u00fdch d\u011bl<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#V_ramci_spravedlivych_hranic\" title=\"V r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic\">V r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/copyright-law-2020-amendment-reflection\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Omezeni_prav_souvisejicich_s_nahravanim\"><\/span>Omezen\u00ed pr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nap\u0159\u00edklad, p\u0159i tvorb\u011b nebo pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u00edla, jako je fotografov\u00e1n\u00ed nebo nat\u00e1\u010den\u00ed videa na ulici, se b\u011b\u017en\u011b st\u00e1v\u00e1, \u017ee se do sn\u00edmku dostane postava, kter\u00e1 je d\u00edlem, nebo se nahr\u00e1v\u00e1 hudba. Je velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 se tomu vyhnout.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/copyright-law-2020-amendment-reflection2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31454\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tak\u00e9 je b\u011b\u017en\u00e9, \u017ee se takov\u00e9 fotografie nebo videa nahr\u00e1vaj\u00ed na soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b nebo na webov\u00e9 str\u00e1nky pro sd\u00edlen\u00ed vide\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Tyto \u010dinnosti mohou poru\u0161ovat pr\u00e1vo na kop\u00edrov\u00e1n\u00ed a dal\u0161\u00ed autorsk\u00e1 pr\u00e1va, proto\u017ee bez povolen\u00ed kop\u00edruj\u00ed d\u00edla jin\u00fdch lid\u00ed a \u0161\u00ed\u0159\u00ed je prost\u0159ednictv\u00edm internetov\u00e9ho vys\u00edl\u00e1n\u00ed a jin\u00fdch metod.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak pokud by bylo poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v stanoveno a\u017e pro &#8220;nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed&#8221;, kter\u00e9 je vedlej\u0161\u00edm vyu\u017eit\u00edm, kter\u00e9 vznik\u00e1 v d\u016fsledku \u010dinnost\u00ed, kter\u00e9 nemaj\u00ed za c\u00edl vyu\u017eit\u00ed d\u00edla, a kter\u00e9 zp\u016fsobuje t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00e9 nebo jen mal\u00e9 nep\u0159\u00edzniv\u00e9 \u00fa\u010dinky na dr\u017eitele pr\u00e1v, mohlo by to v\u00fdrazn\u011b omezit vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed a br\u00e1nit hlavn\u00edmu \u00fa\u010delu autorsk\u00e9ho pr\u00e1va, kter\u00fdm je rozvoj kultury.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmena_autorskeho_zakona_v_roce_2012_Gregorian_calendar_year_a_nahravani\"><\/span>Zm\u011bna autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2012 (Gregorian calendar year) a nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/copyright-law-2020-amendment-reflection4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31456\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Z tohoto d\u016fvodu, p\u0159i tvorb\u011b d\u00edla fotografov\u00e1n\u00edm atd., je obt\u00ed\u017en\u00e9 odd\u011blit p\u0159edm\u011bt fotografov\u00e1n\u00ed atd., kter\u00fd se t\u00fdk\u00e1 dan\u00e9ho d\u00edla (fotografie atd.), od v\u011bc\u00ed atd., kter\u00e9 jsou z n\u011bj odvozeny.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>jin\u00e9 d\u00edlo (d\u00edlo, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed), kter\u00e9 bylo sou\u010d\u00e1st\u00ed, nen\u00ed poru\u0161en\u00edm, pokud je kop\u00edrov\u00e1no nebo adaptov\u00e1no v souvislosti s danou tvorbou (\u010dl\u00e1nek 32 odstavec 1 Japonsk\u00e9ho autorsk\u00e9ho z\u00e1kona)<\/li>\n\n\n\n<li>a d\u00edlo, kter\u00e9 bylo kop\u00edrov\u00e1no nebo adaptov\u00e1no, nen\u00ed poru\u0161en\u00edm, pokud je pou\u017eito v souvislosti s pou\u017eit\u00edm fotografie atd. (odstavec 2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tyto dva odstavce byly jasn\u011b stanoveny zm\u011bnou autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2012 (Gregorian calendar year).<\/p>\n\n\n\n<p>Zde &#8220;obt\u00ed\u017enost odd\u011blen\u00ed&#8221; znamen\u00e1, \u017ee je objektivn\u011b uzn\u00e1no, \u017ee je soci\u00e1ln\u011b obt\u00ed\u017en\u00e9 vytvo\u0159it d\u00edlo (fotografii atd.) bez jin\u00e9ho d\u00edla (d\u00edla, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed), kter\u00e9 bylo sou\u010d\u00e1st\u00ed, vzhledem k okolnostem v dob\u011b tvorby.<\/p>\n\n\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de &#8220;d\u00edla, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed&#8221;, je mo\u017en\u00e9, \u017ee po fotografov\u00e1n\u00ed bude mo\u017en\u00e9 &#8220;d\u00edlo, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed&#8221;, odstranit zpracov\u00e1n\u00edm obrazu atd. Av\u0161ak v odstavci 2 tohoto \u010dl\u00e1nku nebylo po\u017eadov\u00e1no &#8220;obt\u00ed\u017enost odd\u011blen\u00ed&#8221; v textu z\u00e1kona, tak\u017ee &#8220;d\u00edlo, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed&#8221;, mohlo b\u00fdt pou\u017eito bez povolen\u00ed autora, i kdy\u017e bylo mo\u017en\u00e9 ho odd\u011blit od &#8220;fotografie atd.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Toto je ustanoven\u00ed o &#8220;pou\u017eit\u00ed d\u00edla, kter\u00e9 je sou\u010d\u00e1st\u00ed&#8221;, kter\u00e9 bylo poprv\u00e9 stanoveno zm\u011bnou autorsk\u00e9ho z\u00e1kona v roce 2012 (Gregorian calendar year), a kter\u00e9 p\u0159edch\u00e1zelo t\u00e9to zm\u011bn\u011b, a je to omezen\u00ed pr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s &#8220;nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>V t\u00e9to zm\u011bn\u011b z roku 2012 (Gregorian calendar year) byl rozsah pou\u017eit\u00ed, kter\u00e9 bylo pova\u017eov\u00e1no za leg\u00e1ln\u00ed, omezen, nap\u0159\u00edklad t\u00edm, \u017ee se t\u00fdkalo pouze p\u0159\u00edpad\u016f, kdy se d\u00edlo jin\u00e9 osoby dostalo do sn\u00edmku p\u0159i tvorb\u011b d\u00edla fotografov\u00e1n\u00edm, nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm zvuku nebo nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm videa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/copyright-law-2020-amendment-reflection3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31455\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak s rychl\u00fdm roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm smartphon\u016f a tablet\u016f a rozvojem platform pro sd\u00edlen\u00ed a vys\u00edl\u00e1n\u00ed vide\u00ed se za\u010dalo po\u017eadovat roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed rozsahu omezen\u00ed pr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s nahr\u00e1v\u00e1n\u00edm, aby odpov\u00eddalo zm\u011bn\u00e1m v soci\u00e1ln\u00ed realit\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmeny_tykajici_se_zapisu\"><\/span>Zm\u011bny t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se z\u00e1pisu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hlavn\u00ed body zm\u011bn v souvislosti se z\u00e1pisem v r\u00e1mci novelizace Japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech (Copyright Law) z roku 2020 (Roku 2 Reiwa) lze shrnout n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Roz\u0161i\u0159uje se rozsah \u010dinnost\u00ed pova\u017eovan\u00fdch za leg\u00e1ln\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Roz\u0161i\u0159uje se rozsah autorsk\u00fdch d\u011bl, kter\u00e9 lze leg\u00e1ln\u011b vyu\u017e\u00edvat (doprovodn\u00e1 c\u00edlov\u00e1 autorsk\u00e1 d\u00edla).<\/li>\n\n\n\n<li>Na druhou stranu, jejich vyu\u017eit\u00ed je omezeno na &#8220;p\u0159im\u011b\u0159en\u00fd rozsah&#8221;.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozsah_cinnosti\"><\/span>Rozsah \u010dinnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V p\u0159edchoz\u00ed verzi Japonsk\u00e9ho autorsk\u00e9ho z\u00e1kona (\u010dl\u00e1nek 30, odstavec 2) byl rozsah \u010dinnosti omezen pouze na &#8220;fotografov\u00e1n\u00ed, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo z\u00e1znam&#8221;, a bylo nutn\u00e9, aby se jednalo o &#8220;tvo\u0159en\u00ed d\u00edla&#8221;, co\u017e bylo v r\u00e1mci rozsahu kop\u00edrov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Po zm\u011bn\u011b se v\u0161ak stalo, \u017ee &#8220;reprodukce obrazu nebo zvuku v\u011bci, nebo p\u0159enos bez reprodukce&#8221; (\u010dinnost reprodukce a p\u0159enosu) se stala mo\u017enou bez nutnosti tvo\u0159en\u00ed, a je mo\u017en\u00e9 ji vyu\u017e\u00edt bez ohledu na metodu, jako je ve\u0159ejn\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed, hran\u00ed nebo p\u0159edstaven\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm rozsahu \u010dinnosti se nejen fotografov\u00e1n\u00ed, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed a z\u00e1znam, ale tak\u00e9 v\u0161echny \u010dinnosti reprodukce a p\u0159enosu staly c\u00edlem aplikace, co\u017e zahrnuje \u010dinnosti jako je \u017eiv\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed pomoc\u00ed dron\u016f, sn\u00edmky obrazovky smartphon\u016f, kop\u00edrov\u00e1n\u00ed a vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed, kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, p\u0159evod do CG atd.<\/p>\n\n\n\n<p>Nav\u00edc, proto\u017ee ji\u017e neexistuje omezen\u00ed na situace, kdy se do nov\u011b vytvo\u0159en\u00e9ho d\u00edla dostane jin\u00e9 d\u00edlo, \u010dl\u00e1nek 30, odstavec 2 Japonsk\u00e9ho autorsk\u00e9ho z\u00e1kona se nyn\u00ed neomezen\u011b vztahuje i na ty, kter\u00e9 nejsou uzn\u00e1ny za tvo\u0159iv\u00e9, jako je nat\u00e1\u010den\u00ed pevnou kamerou nebo \u017eiv\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozsah_doprovodnych_autorskych_del\"><\/span>Rozsah doprovodn\u00fdch autorsk\u00fdch d\u011bl<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b rozsahu doprovodn\u00fdch autorsk\u00fdch d\u011bl podle \u010dl\u00e1nku 30 odst. 2 p\u016fvodn\u00edho japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech (Copyright Law) bylo omezen\u00ed pr\u00e1v mo\u017en\u00e9 pouze v p\u0159\u00edpadech, kdy bylo obt\u00ed\u017en\u00e9 je odd\u011blit, a to z d\u016fvodu, \u017ee &#8220;je obt\u00ed\u017en\u00e9 je odd\u011blit&#8221; od objektu nebo zvuku, kter\u00fd byl fotografov\u00e1n. Pokud se jin\u00e9 autorsk\u00e9 pr\u00e1vo neobjevilo n\u00e1hodn\u011b, nebylo mo\u017en\u00e9 omezit pr\u00e1va, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee by to bylo pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento po\u017eadavek na obt\u00ed\u017enost odd\u011blen\u00ed byl interpretov\u00e1n jako &#8220;ne fyzick\u00e1 obt\u00ed\u017enost odd\u011blen\u00ed, ale spole\u010densky a objektivn\u011b obt\u00ed\u017en\u00e9 vytvo\u0159it bez tohoto autorsk\u00e9ho d\u00edla&#8221;, tak\u017ee v mnoha p\u0159\u00edpadech byl v\u00fdsledek z\u00e1visl\u00fd na tomto po\u017eadavku.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161ak po zm\u011bn\u011b se stalo mo\u017en\u00fdm vyu\u017e\u00edvat d\u00edla &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00e9ho rozsahu&#8221;, tak\u017ee po\u017eadavek na &#8220;obt\u00ed\u017enost odd\u011blen\u00ed hlavn\u00edho objektu a doprovodn\u00e9ho autorsk\u00e9ho d\u00edla&#8221; podle \u010dl\u00e1nku 30 odst. 2 p\u016fvodn\u00edho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech se stal nepot\u0159ebn\u00fdm a ot\u00e1zka, zda je odd\u011blen\u00ed obt\u00ed\u017en\u00e9, se nyn\u00ed bere v \u00favahu p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed, zda je to &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00e9ho rozsahu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/copyright-law-2020-amendment-reflection5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31457\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nap\u0159\u00edklad, ply\u0161ov\u00e1 hra\u010dka dr\u017een\u00e1 d\u00edt\u011btem se tak\u00e9 st\u00e1v\u00e1 &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00e9ho rozsahu&#8221;, tak\u017ee se st\u00e1v\u00e1 mo\u017en\u00fdm \u0161iroce uzn\u00e1vat odrazy, kter\u00e9 se vyskytuj\u00ed b\u011bhem b\u011b\u017en\u00fdch \u010dinnost\u00ed v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Nebylo jasn\u00e9, jak zach\u00e1zet s objekty nebo zvuky, kter\u00e9 tvo\u0159\u00ed \u010d\u00e1st objektu, ale po zm\u011bn\u011b bylo explicitn\u011b uvedeno, \u017ee tyto mohou b\u00fdt zahrnuty do &#8220;nedoprovodn\u00fdch autorsk\u00fdch d\u011bl&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/tradingcard-character-publicity-right\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/tradingcard-character-publicity-right[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"V_ramci_spravedlivych_hranic\"><\/span>V r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de spravedliv\u00fdch hranic \u010dl\u00e1nku 3, dosud nebyly v textu z\u00e1kona \u017e\u00e1dn\u00e9 ustanoven\u00ed, ale po zm\u011bn\u011b bylo explicitn\u011b uvedeno, \u017ee pou\u017eit\u00ed &#8220;odrazu&#8221; je omezeno na pou\u017eit\u00ed &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00edm, \u017ee se odstranila pot\u0159eba obt\u00ed\u017enosti odd\u011blen\u00ed, se roz\u0161\u00ed\u0159il rozsah &#8220;odrazu&#8221;, kter\u00fd m\u016f\u017ee b\u00fdt pova\u017eov\u00e1n za neplatn\u00fd poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, ale pokud by to vedlo k neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu po\u0161kozen\u00ed z\u00e1jm\u016f dr\u017eitele autorsk\u00fdch pr\u00e1v, do\u0161lo by k odch\u00fdlen\u00ed od z\u00e1kladu opr\u00e1vn\u011bn\u00ed odrazu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/copyright-law-2020-amendment-reflection6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31458\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Proto jsou &#8220;p\u0159\u00edtomnost nebo nep\u0159\u00edtomnost \u00famyslu z\u00edskat zisk, stupe\u0148 obt\u00ed\u017enosti odd\u011blen\u00ed p\u0159edm\u011btu doprovodn\u00e9ho objektu atd. od p\u0159edm\u011btu reprodukce a p\u0159enosu atd., role, kterou hraje doprovodn\u00fd objekt autorsk\u00e9ho d\u00edla v p\u0159edm\u011btu vytvo\u0159en\u00ed a p\u0159enosu&#8221; uvedeny jako faktory, kter\u00e9 je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit p\u0159i rozhodov\u00e1n\u00ed, zda je to &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Po zm\u011bn\u011b bude &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic&#8221; posuzov\u00e1no flexibiln\u011b v z\u00e1vislosti na konkr\u00e9tn\u00edm p\u0159\u00edpadu, ale pokud to shrneme znovu, \u010dl\u00e1nek 30 odst. 2 Japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech (pou\u017eit\u00ed doprovodn\u00e9ho objektu autorsk\u00e9ho d\u00edla) je:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>p\u0159i prov\u00e1d\u011bn\u00ed &#8220;\u010dinnosti reprodukce a p\u0159enosu&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>objekt autorsk\u00e9ho d\u00edla, kter\u00fd je p\u0159edm\u011btem v\u011bci nebo zvuku, kter\u00fd je p\u0159edm\u011btem, je<\/li>\n\n\n\n<li>pokud je dan\u00e9 autorsk\u00e9 d\u00edlo men\u0161\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>v r\u00e1mci spravedliv\u00fdch hranic<\/li>\n\n\n\n<li>m\u016f\u017ee b\u00fdt pou\u017eito jak\u00fdmkoli zp\u016fsobem v souvislosti s danou \u010dinnost\u00ed reprodukce a p\u0159enosu.<\/li>\n\n\n\n<li>Av\u0161ak, pokud by to vedlo k neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu po\u0161kozen\u00ed z\u00e1jm\u016f dr\u017eitele autorsk\u00fdch pr\u00e1v, toto neplat\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To jsou hlavn\u00ed body.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V roce 2020 (Gregori\u00e1nsk\u00fd kalend\u00e1\u0159) do\u0161lo k \u00faprav\u011b Japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, kter\u00e1 \u0161iroce uzn\u00e1v\u00e1 &#8220;zasahov\u00e1n\u00ed&#8221;, kter\u00e9 m\u016f\u017ee b\u011b\u017en\u011b nastat v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druh\u00e9 stran\u011b existuje tak\u00e9 omezen\u00ed &#8220;v r\u00e1mci spravedliv\u00e9ho rozsahu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro posouzen\u00ed, zda do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, je nutn\u00e1 vysok\u00e1 \u00farove\u0148 odborn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch znalost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Obra\u0165te se pros\u00edm na zku\u0161en\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dne 5. \u010dervna 2020 (v roce 2020 podle gregori\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e) byl p\u0159ijat novelizovan\u00fd Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech. C\u00edlem t\u00e9to novely je mimo jin\u00e9 &#8220;pos\u00edlen\u00ed opat\u0159en\u00ed proti pir\u00e1tsk\u00fdm ver [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61004"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61004"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63841,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61004\/revisions\/63841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}