{"id":61034,"date":"2023-12-08T20:24:21","date_gmt":"2023-12-08T11:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61034"},"modified":"2024-03-29T08:41:17","modified_gmt":"2024-03-28T23:41:17","slug":"parody-video-infringement-adaptation-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights","title":{"rendered":"Kl\u00ed\u010dov\u00e9 body rozhodov\u00e1n\u00ed, kdy se parodick\u00e1 videa st\u00e1vaj\u00ed poru\u0161en\u00edm pr\u00e1v a zp\u016fsoby, jak se vyhnout pr\u00e1vn\u00edm probl\u00e9m\u016fm"},"content":{"rendered":"\n<p>Mnoho lid\u00ed, kte\u0159\u00ed sleduj\u00ed videa na YouTube nebo TikToku, u\u017e vid\u011blo videa napodobuj\u00edc\u00ed anime, drama a podobn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Takov\u00e1 videa, tzv. parodie, jsou t\u00edm z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed, \u010d\u00edm v\u00edce lid\u00ed zn\u00e1 p\u016fvodn\u00ed obsah, a lze \u0159\u00edci, \u017ee jsou popul\u00e1rn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak napodobov\u00e1n\u00ed d\u011bl jin\u00fdch lid\u00ed m\u016f\u017ee poru\u0161ovat autorsk\u00e9 pr\u00e1vo. V tomto \u010dl\u00e1nku vysv\u011btl\u00edme, kdy se parodick\u00e1 videa, kter\u00e1 jsou popul\u00e1rn\u00ed na video str\u00e1nk\u00e1ch, st\u00e1vaj\u00ed poru\u0161en\u00edm autorsk\u00e9ho pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Parodie_a_autorske_pravo\" title=\"Parodie a autorsk\u00e9 pr\u00e1vo\">Parodie a autorsk\u00e9 pr\u00e1vo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Co_je_parodie\" title=\"Co je parodie\">Co je parodie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Je_parodie_porusenim_prava_na_rozmnozovani\" title=\"Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed?\">Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Je_parodie_porusenim_prava_na_adaptaci\" title=\"Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na adaptaci?\">Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na adaptaci?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Pripad_kdy_byla_uznana_adaptace\" title=\"P\u0159\u00edpad, kdy byla uzn\u00e1na adaptace\">P\u0159\u00edpad, kdy byla uzn\u00e1na adaptace<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Parodie_a_autorska_prava\" title=\"Parodie a autorsk\u00e1 pr\u00e1va\">Parodie a autorsk\u00e1 pr\u00e1va<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Pripad_souvisejici_s_parodii\" title=\"P\u0159\u00edpad souvisej\u00edc\u00ed s parodi\u00ed\">P\u0159\u00edpad souvisej\u00edc\u00ed s parodi\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Rozhodnuti_soudu\" title=\"Rozhodnut\u00ed soudu\">Rozhodnut\u00ed soudu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Sporni_bod_%E2%9E%80_Poruseni_autorskych_prav_pravo_na_rozmnozovani_a_pravo_na_adaptaci\" title=\"Sporn\u00ed bod \u2780: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v (pr\u00e1vo na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo na adaptaci)\">Sporn\u00ed bod \u2780: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v (pr\u00e1vo na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo na adaptaci)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Sporni_bod_%E2%9E%81_Poruseni_autorskych_osobnostnich_prav_prava_na_zachovani_identity\" title=\"Sporn\u00ed bod \u2781: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch osobnostn\u00edch pr\u00e1v (pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity)\">Sporn\u00ed bod \u2781: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch osobnostn\u00edch pr\u00e1v (pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Sporni_bod_%E2%91%A2_Jaka_je_vyse_skody\" title=\"Sporn\u00ed bod \u2462: Jak\u00e1 je v\u00fd\u0161e \u0161kody?\">Sporn\u00ed bod \u2462: Jak\u00e1 je v\u00fd\u0161e \u0161kody?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Jak_se_vyhnout_poruseni_autorskych_prav_u_parodickych_videi\" title=\"Jak se vyhnout poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v u parodick\u00fdch vide\u00ed\">Jak se vyhnout poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v u parodick\u00fdch vide\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Shrnuti_Pro_odborne_posouzeni_autorskych_prav_se_obratte_na_pravnika\" title=\"Shrnut\u00ed: Pro odborn\u00e9 posouzen\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v se obra\u0165te na pr\u00e1vn\u00edka\">Shrnut\u00ed: Pro odborn\u00e9 posouzen\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v se obra\u0165te na pr\u00e1vn\u00edka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/parody-video-infringement-adaptation-rights\/#Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\" title=\"P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e\">P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parodie_a_autorske_pravo\"><\/span>Parodie a autorsk\u00e9 pr\u00e1vo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_1665222025.png\" alt=\"Parodie a autorsk\u00e9 pr\u00e1vo\" class=\"wp-image-47904\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Co vlastn\u011b parodie je za \u010dinnost a jak je regulov\u00e1na z\u00e1konem?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_parodie\"><\/span>Co je parodie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Parodie nem\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed definici, v\u010detn\u011b definice v autorsk\u00e9m pr\u00e1vu (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech).<\/p>\n\n\n\n<p>Obecn\u011b se v\u0161ak za parodick\u00e9 d\u00edlo pova\u017euje d\u00edlo vytvo\u0159en\u00e9 napodoben\u00edm obsahu jin\u00fdch osob jak\u00fdmkoli zp\u016fsobem.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druh\u00e9 stran\u011b, \u010dl\u00e1nek 21 autorsk\u00e9ho z\u00e1kona stanov\u00ed, \u017ee &#8220;autor m\u00e1 v\u00fdhradn\u00ed pr\u00e1vo na reprodukci sv\u00e9ho d\u00edla&#8221;, a \u010dl\u00e1nek 27 stanov\u00ed, \u017ee &#8220;autor m\u00e1 v\u00fdhradn\u00ed pr\u00e1vo na p\u0159eklad, \u00fapravu, zm\u011bnu, dramatizaci, filmovou adaptaci nebo jinou adaptaci sv\u00e9ho d\u00edla&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, pouze autor m\u00e1 &#8220;pr\u00e1vo na reprodukci&#8221;, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uje reprodukci d\u00edla, a &#8220;pr\u00e1vo na adaptaci&#8221;, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uje prov\u00e1d\u011bt adaptace. Pokud je d\u00edlo reprodukov\u00e1no nebo adaptov\u00e1no bez svolen\u00ed dr\u017eitele autorsk\u00fdch pr\u00e1v, obecn\u011b se to pova\u017euje za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p>Proto ot\u00e1zka, zda parodie poru\u0161uje autorsk\u00e9 pr\u00e1vo, z\u00e1vis\u00ed na tom, zda parodick\u00e9 d\u00edlo odpov\u00edd\u00e1 &#8220;reprodukci&#8221; nebo &#8220;adaptaci&#8221; p\u016fvodn\u00edho d\u00edla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_parodie_porusenim_prava_na_rozmnozovani\"><\/span>Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed je v autorsk\u00e9m pr\u00e1vu definov\u00e1no n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Tisk, fotografie, kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed, z\u00e1znam a jin\u00e9 metody fyzick\u00e9 reprodukce<\/p>\n<cite>Japonsk\u00fd autorsk\u00fd z\u00e1kon, \u010dl\u00e1nek 2, odstavec 1, bod 15<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, vytvo\u0159en\u00ed parodick\u00e9ho d\u00edla t\u00edm, \u017ee se p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo reprodukuje stejn\u00fdm zp\u016fsobem, je v z\u00e1sad\u011b pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_parodie_porusenim_prava_na_adaptaci\"><\/span>Je parodie poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na adaptaci?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>P\u0159i tvorb\u011b parodick\u00fdch d\u011bl se \u010dasto nekop\u00edruje p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo v pln\u00e9m rozsahu, ale autor do d\u00edla vkl\u00e1d\u00e1 svou originalitu.<\/p>\n\n\n\n<p>V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nemus\u00ed doj\u00edt k p\u0159\u00edm\u00e9mu kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, a tedy k poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak, tvorba parodick\u00fdch d\u011bl s vlastn\u00ed originalitou m\u016f\u017ee poru\u0161it pr\u00e1vo na adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Podle judikatury Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu se adaptac\u00ed rozum\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;\u010cinnost, p\u0159i kter\u00e9 se vych\u00e1z\u00ed z existuj\u00edc\u00edho d\u00edla a p\u0159i zachov\u00e1n\u00ed jeho z\u00e1kladn\u00edch v\u00fdrazov\u00fdch charakteristik se do konkr\u00e9tn\u00edho projevu p\u0159id\u00e1vaj\u00ed \u00fapravy, p\u0159id\u00e1n\u00ed nebo zm\u011bny, \u010d\u00edm\u017e se vytv\u00e1\u0159\u00ed nov\u00e9 d\u00edlo, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uje p\u0159\u00edm\u00e9 vn\u00edm\u00e1n\u00ed z\u00e1kladn\u00edch v\u00fdrazov\u00fdch charakteristik p\u016fvodn\u00edho d\u00edla.&#8221;<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, rozhodnut\u00ed ze dne 28. \u010dervna 2001 (rok 2001 podle gregori\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e), Sb\u00edrka rozhodnut\u00ed a stanovisek, svazek 55, \u010d\u00edslo 4, strana 837 (p\u0159\u00edpad Esashi Oiwake &#8211; odvolac\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Rozd\u00edl mezi kop\u00edrov\u00e1n\u00edm a adaptac\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, zda byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd tv\u016fr\u010d\u00ed projev. Pokud nebyl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd tv\u016fr\u010d\u00ed projev, jedn\u00e1 se o kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, pokud byl p\u0159id\u00e1n, jedn\u00e1 se o adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;P\u0159\u00edm\u00e9 vn\u00edm\u00e1n\u00ed z\u00e1kladn\u00edch v\u00fdrazov\u00fdch charakteristik&#8221; znamen\u00e1, \u017ee z nov\u011b vytvo\u0159en\u00e9ho d\u00edla lze vybavit p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, i kdy\u017e se nejedn\u00e1 o p\u0159\u00edm\u00e9 kop\u00edrov\u00e1n\u00ed, pokud lze z nov\u00e9ho d\u00edla vybavit p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo, jedn\u00e1 se o adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Parodick\u00e1 d\u00edla jsou obecn\u011b vytv\u00e1\u0159ena tak, aby bylo mo\u017en\u00e9 vybavit p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo, a tedy form\u00e1ln\u011b existuje vysok\u00e1 pravd\u011bpodobnost poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Proto d\u00edla, kter\u00e1 vyvol\u00e1vaj\u00ed vzpom\u00ednku na p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo, mohou snadno z\u00edskat popularitu, ale mohou tak\u00e9 poru\u0161it pr\u00e1vo na adaptaci. Na druhou stranu, pokud do d\u00edla vlo\u017e\u00edte tolik originality, \u017ee ji\u017e nen\u00ed mo\u017en\u00e9 vybavit p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo, neporu\u0161ujete pr\u00e1vo na adaptaci, ale u\u017e to nebude parodie.<\/p>\n\n\n\n<p>Parodie m\u016f\u017ee b\u00fdt vytvo\u0159ena pro posm\u011bch ciz\u00edho d\u00edla, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt tak\u00e9 pou\u017eita v satirick\u00e9m kontextu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud by i v takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, mohlo by to b\u00fdt v rozporu s c\u00edlem z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech (japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, \u010dl\u00e1nek 1), kter\u00fdm je ochrana d\u011bl a p\u0159isp\u011bn\u00ed k rozvoji kultury. N\u00e1zory se li\u0161\u00ed v ot\u00e1zce, do jak\u00e9 m\u00edry by m\u011bla b\u00fdt parodie pr\u00e1vn\u011b uzn\u00e1na.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_kdy_byla_uznana_adaptace\"><\/span>P\u0159\u00edpad, kdy byla uzn\u00e1na adaptace<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/parody-video-infringement-adaptation-rights1.jpg\" alt=\"P\u0159\u00edpad, kdy byla uzn\u00e1na adaptace\" class=\"wp-image-27823\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>V jin\u00e9m \u010dl\u00e1nku na na\u0161em webu jsme p\u0159edstavili soudn\u00ed spor t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se televizn\u00edho dramatu jako p\u0159\u00edkladu &#8220;p\u0159\u00edpadu, kdy byla poru\u0161ena \u010dest nebo reputace v d\u016fsledku adaptace d\u00edla&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Jm\u00e9no hlavn\u00ed postavy<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159\u00edtomnost d\u011bt\u00ed v man\u017eelstv\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Zda oba man\u017eel\u00e9 pracuj\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00edsto zam\u011bstn\u00e1n\u00ed man\u017eela<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00edsto, kam byl man\u017eel p\u0159evelen<\/li>\n\n\n\n<li>Charakter hlavn\u00ed postavy<\/li>\n\n\n\n<li>Charakter man\u017eela<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bylo uzn\u00e1no, \u017ee jsou velmi podobn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>A i kdy\u017e existuje mnoho rozd\u00edl\u016f a i kdy\u017e je v druh\u00e9 polovin\u011b dramatu velk\u00fd rozd\u00edl, pokud vezmeme v \u00favahu, \u017ee z\u00e1kladn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh prvn\u00ed poloviny je spole\u010dn\u00fd,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Obecn\u00fd \u010dlov\u011bk, kter\u00fd \u010detl p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo \u017ealobce a sledoval toto televizn\u00ed drama, by snadno poznal, \u017ee toto televizn\u00ed drama je adaptac\u00ed p\u016fvodn\u00edho d\u00edla \u017ealobce na televizn\u00ed drama, a \u017ee p\u0159\u00edb\u011bh po n\u00e1vratu man\u017eela do zem\u011b byl zm\u011bn\u011bn. Z\u00e1kladn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh prvn\u00ed poloviny, nastaven\u00ed hlavn\u00edch postav man\u017eel\u016f, detailn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh a jeho konkr\u00e9tn\u00ed vyj\u00e1d\u0159en\u00ed jsou spole\u010dn\u00e9 nebo podobn\u00e9.<\/p>\n<cite>Soud v Tokiu, rozsudek ze dne 30. srpna 1993 (Heisei 5), sb\u00edrka du\u0161evn\u00edho vlastnictv\u00ed, svazek 25, \u010d\u00edslo 2, strana 310<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Bylo uzn\u00e1no, \u017ee televizn\u00ed drama je adaptac\u00ed p\u016fvodn\u00edho d\u00edla \u017ealobce.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/protection-author-moral-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co je ochrana mor\u00e1ln\u00edch pr\u00e1v autora a ochrana cti nebo reputace?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parodie_a_autorska_prava\"><\/span>Parodie a autorsk\u00e1 pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_760349158.png\" alt=\"Parodie a autorsk\u00e1 pr\u00e1va\" class=\"wp-image-47376\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pokud p\u0159id\u00e1te originalitu k p\u016fvodn\u00edmu d\u00edlu a vytvo\u0159\u00edte nov\u00e9 d\u00edlo, m\u016f\u017ee to b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010cl\u00e1nek 20 Japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech stanov\u00ed, \u017ee &#8220;autor m\u00e1 pr\u00e1vo udr\u017eovat identitu sv\u00e9ho d\u00edla&#8230; a nesm\u00ed b\u00fdt zm\u011bn\u011bn, odstran\u011bn nebo jinak upraven proti jeho v\u016fli.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Proto, pokud je p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo zm\u011bn\u011bno adaptac\u00ed a je to v rozporu s v\u016fl\u00ed autora, m\u016f\u017ee to b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va autora na udr\u017een\u00ed identity.<\/p>\n\n\n\n<p>V jin\u00e9m \u010dl\u00e1nku na na\u0161em webu jsme p\u0159edstavili p\u0159\u00edklad, kdy bylo uzn\u00e1no poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na udr\u017een\u00ed identity t\u00edm, \u017ee byla pou\u017eita o\u0159\u00edznut\u00e1 fotografie. Stejn\u011b tak, i v p\u0159\u00edpad\u011b videa, pokud vytv\u00e1\u0159\u00edte d\u00edlo zm\u011bnou p\u016fvodn\u00edho d\u00edla, nap\u0159\u00edklad vy\u0159\u00edznut\u00edm \u010d\u00e1sti p\u016fvodn\u00edho d\u00edla, m\u016f\u017ee b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na udr\u017een\u00ed identity, tak\u017ee je t\u0159eba b\u00fdt opatrn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/unauthorized-photo-reproduction-on-the-internet-author-moral-rights\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 reprodukce fotografi\u00ed na internetu a autorsk\u00e1 pr\u00e1va[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_souvisejici_s_parodii\"><\/span>P\u0159\u00edpad souvisej\u00edc\u00ed s parodi\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/parody-video-infringement-adaptation-rights3.jpg\" alt=\"Rozhodnut\u00ed soudu o poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v\" class=\"wp-image-27830\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy spole\u010dnost Konami Corporation \u017ealovala za to, \u017ee \u010diny ob\u017ealovan\u00e9ho, kter\u00fd vytvo\u0159il parodick\u00e9 video animace s pou\u017eit\u00edm postavy &#8220;Shiori Fujisaki&#8221;, hlavn\u00ed postavy videohry pro PlayStation &#8220;Tokimeki Memorial&#8221;, poru\u0161uj\u00ed autorsk\u00e1 pr\u00e1va (pr\u00e1vo na reprodukci, pr\u00e1vo na adaptaci) a mor\u00e1ln\u00ed pr\u00e1va autora (pr\u00e1vo na zachov\u00e1n\u00ed identity). \u017dalobce po\u017eadoval z\u00e1kaz v\u00fdroby, prodeje a distribuce videa, jeho zni\u010den\u00ed a n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalobce tvrdil, \u017ee:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ob\u017ealovan\u00fd bez povolen\u00ed pou\u017eil postavu Shiori Fujisaki k vytvo\u0159en\u00ed tohoto videa a poru\u0161il tak pr\u00e1va \u017ealobce na reprodukci a adaptaci postavy Shiori Fujisaki.<\/li>\n\n\n\n<li>Toto video je animovan\u00e9 video pro dosp\u011bl\u00e9, kter\u00e9 zobrazuje sexu\u00e1ln\u00ed sc\u00e9ny s pou\u017eit\u00edm postavy Shiori Fujisaki, naru\u0161uje nevinn\u00fd obraz Shiori Fujisaki a m\u011bn\u00ed videohru, a t\u00edm poru\u0161uje pr\u00e1vo na zachov\u00e1n\u00ed identity.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na to ob\u017ealovan\u00fd odpov\u011bd\u011bl:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Postava Shiori Fujisaki je b\u011b\u017en\u00e1 a nem\u00e1 kreativitu, a nav\u00edc, abstraktn\u00ed postavy nemaj\u00ed samostatnou kreativitu ve form\u011b vn\u011bj\u0161\u00edho vyj\u00e1d\u0159en\u00ed, kter\u00e9 se odli\u0161uje od konkr\u00e9tn\u00edho obrazu, a proto nejsou p\u0159edm\u011btem ochrany autorsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>a dal\u0161\u00ed argumenty.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodnuti_soudu\"><\/span>Rozhodnut\u00ed soudu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V tomto p\u0159\u00edpad\u011b se hlavn\u00edmi body sporu staly n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed t\u0159i ot\u00e1zky:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sporn\u00fd bod \u2780: Zda tvorba dan\u00e9ho videa p\u0159edstavuje poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v (pr\u00e1vo na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo na adaptaci)<\/li>\n\n\n\n<li>Sporn\u00fd bod \u2781: Zda tvorba dan\u00e9ho videa p\u0159edstavuje poru\u0161en\u00ed mor\u00e1ln\u00edch pr\u00e1v autora (pr\u00e1vo na zachov\u00e1n\u00ed identity)<\/li>\n\n\n\n<li>Sporn\u00fd bod \u2782: Jak\u00e1 je v\u00fd\u0161e \u0161kody<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sporni_bod_%E2%9E%80_Poruseni_autorskych_prav_pravo_na_rozmnozovani_a_pravo_na_adaptaci\"><\/span>Sporn\u00ed bod \u2780: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v (pr\u00e1vo na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo na adaptaci)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Soud nejprve uznal, \u017ee na vzoru Fujisakiho existuje kreativita a uznal jeho autorskou povahu. Pot\u00e9 n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem prohl\u00e1sil, \u017ee do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Vzor d\u00edvky ze st\u0159edn\u00ed \u0161koly, kter\u00e1 se objevuje v tomto videu, m\u00e1 (ve srovn\u00e1n\u00ed s vzorem Shiho Fujisaki) spole\u010dn\u00e9 rysy vzhledu, \u00fa\u010desu, uniformy atd., tak\u017ee je podstatn\u011b toto\u017en\u00fd s vzorem Fujisakiho a je pova\u017eov\u00e1n za rozmno\u017een\u00ed nebo adaptaci vzoru Fujisakiho.<\/p>\n\n\n\n<p>Tedy, \u010din ob\u017ealovan\u00e9ho, kter\u00fd vytvo\u0159il toto video, poru\u0161uje autorsk\u00e1 pr\u00e1va \u017ealobce na vzor Shiho Fujisaki v tomto softwaru pro hry.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 30. srpna 1999 (Heisei 11), rozhodnut\u00ed \u010d. 1013, strana 231<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Zde nen\u00ed specifikov\u00e1no, zda se jedn\u00e1 o rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed nebo adaptaci, ale poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v je uzn\u00e1no na z\u00e1klad\u011b toho, \u017ee charakteristiky autorsk\u00e9ho d\u00edla a parodick\u00e9ho d\u00edla jsou podstatn\u011b toto\u017en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Z tohoto prohl\u00e1\u0161en\u00ed lze vy\u010d\u00edst, \u017ee v\u00fdroba parodick\u00fdch d\u011bl je z\u00e1kladn\u011b pova\u017eov\u00e1na za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, bez ohledu na to, zda se jedn\u00e1 o rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed nebo adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sporni_bod_%E2%9E%81_Poruseni_autorskych_osobnostnich_prav_prava_na_zachovani_identity\"><\/span>Sporn\u00ed bod \u2781: Poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch osobnostn\u00edch pr\u00e1v (pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>D\u00e1le bylo uzn\u00e1no poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity, jak je uvedeno n\u00ed\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hern\u00ed software v tomto p\u0159\u00edpad\u011b je&#8230; romantick\u00e1 simulace, ale postava jm\u00e9nem Shiori Fujisaki je charakterizov\u00e1na jako vynikaj\u00edc\u00ed studentka, \u010dist\u00e1 a sv\u011b\u017e\u00ed&#8230; a neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 sc\u00e9ny, ve kter\u00fdch by Shiori Fujisaki prov\u00e1d\u011bla sexu\u00e1ln\u00ed aktivity&#8230; Na druhou stranu, video v tomto p\u0159\u00edpad\u011b je nastaveno jako pokra\u010dov\u00e1n\u00ed fin\u00e1ln\u00ed sc\u00e9ny ve h\u0159e, kde mu\u017esk\u00fd student dost\u00e1v\u00e1 vyzn\u00e1n\u00ed l\u00e1sky od Shiori Fujisaki, a je vytvo\u0159eno jako animovan\u00e9 video pro dosp\u011bl\u00e9 trvaj\u00edc\u00ed asi 10 minut, kter\u00e9 obsahuje explicitn\u00ed sexu\u00e1ln\u00ed zobrazen\u00ed, kde postava Shiori Fujisaki, kter\u00e1 byla charakterizov\u00e1na jako \u010dist\u00e1 st\u0159edo\u0161kolsk\u00e1 studentka, opakovan\u011b prov\u00e1d\u00ed sexu\u00e1ln\u00ed aktivity pod legend\u00e1rn\u00edm stromem&#8230; Jm\u00e9no Shiori Fujisaki nen\u00ed pou\u017eito, ale&#8230; \u017ealovan\u00fd by m\u011bl b\u00fdt pova\u017eov\u00e1n za to, \u017ee v tomto videu zm\u011bnil obr\u00e1zek Shiori Fujisaki na sexu\u00e1ln\u00ed akt, a poru\u0161il pr\u00e1vo na zachov\u00e1n\u00ed identity, kter\u00e9 \u017ealobce m\u00e1 v\u016f\u010di obr\u00e1zku Shiori Fujisaki.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 30. srpna 1999 (Heisei 11) &#8211; Rozsudek \u010d. 1013, strana 231<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Zde je d\u016fraz kladen na charakter a obraz postavy, kter\u00e1 je autorsk\u00fdm d\u00edlem.<\/p>\n\n\n\n<p>Takto lze \u0159\u00edci, \u017ee pr\u00e1vo na zachov\u00e1n\u00ed identity, kter\u00e9 chr\u00e1n\u00ed subjektivn\u00ed z\u00e1jmy autora, jako je &#8220;zaujet\u00ed&#8221;, je chr\u00e1n\u011bno siln\u011bji ne\u017e autorsk\u00e1 pr\u00e1va, jako je pr\u00e1vo na reprodukci nebo pr\u00e1vo na adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Je t\u0159eba poznamenat, \u017ee v judikatu\u0159e se obecn\u011b p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee pokud je spln\u011bna podm\u00ednka pro adaptaci, dojde tak\u00e9 k poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sporni_bod_%E2%91%A2_Jaka_je_vyse_skody\"><\/span>Sporn\u00ed bod \u2462: Jak\u00e1 je v\u00fd\u0161e \u0161kody?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Nakonec, soud uk\u00e1zal n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed ohledn\u011b v\u00fd\u0161e \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 poru\u0161en\u00edm autorsk\u00fdch pr\u00e1v a pr\u00e1v autora:<\/p>\n\n\n\n<p>Nejprve, ohledn\u011b \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 poru\u0161en\u00edm autorsk\u00fdch pr\u00e1v,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ob\u017ealovan\u00fd vyrobil 500 kopi\u00ed videa k prodeji a prodal je maloobchodn\u00edk\u016fm za velkoobchodn\u00ed cenu 1400 jen\u016f za kus, tak\u017ee celkov\u00fd prodej \u010dinil 700 000 jen\u016f&#8230; Ob\u017ealovan\u00fd uznal, \u017ee vynalo\u017eil celkem 425 000 jen\u016f na platy pro osoby zodpov\u011bdn\u00e9 za video, p\u016fvodn\u00ed kresby, barevn\u00e9 proveden\u00ed, dab\u00e9ry a re\u017eis\u00e9ra, n\u00e1klady na kop\u00edrov\u00e1n\u00ed ve v\u00fd\u0161i 175 000 jen\u016f a r\u016fzn\u00e9 n\u00e1klady na balen\u00ed ve v\u00fd\u0161i 50 000 jen\u016f, tak\u017ee zisk z\u00edskan\u00fd prodejem videa \u010dinil 275 000 jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Tedy, \u0161koda zp\u016fsoben\u00e1 poru\u0161en\u00edm autorsk\u00fdch pr\u00e1v, kterou utrp\u011bl \u017ealobce, m\u016f\u017ee b\u00fdt odhadnuta na stejnou \u010d\u00e1stku jako zisk z\u00edskan\u00fd ob\u017ealovan\u00fdm z prodeje videa, tedy 275 000 jen\u016f.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 30. srpna 1999 (Heisei 11) &#8211; Rozsudek \u010d. 1013, strana 231<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Bylo to takto.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le, ohledn\u011b \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 poru\u0161en\u00edm pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Bylo toto video, kter\u00e9 bylo upraveno a vyrobeno jako animovan\u00e9 video pro dosp\u011bl\u00e9, kter\u00e9 obsahuje explicitn\u00ed sexu\u00e1ln\u00ed zobrazen\u00ed, ve kter\u00e9m d\u00edvka st\u0159edn\u00ed \u0161koly, kter\u00e1 byla charakterizov\u00e1na jako \u010dist\u00e1&#8230; Shiori Fujisaki opakuje sexu\u00e1ln\u00ed styk se studentem. \u010ciny ob\u017ealovan\u00e9ho mohou b\u00fdt pova\u017eov\u00e1ny za velmi z\u00e1va\u017en\u00e9, proto\u017ee zna\u010dn\u011b zkresluj\u00ed tv\u016fr\u010d\u00ed z\u00e1m\u011br nebo \u00fa\u010del \u017ealobce v charakterizaci Shiori Fujisaki, kdy\u017e vytvo\u0159il tuto hru&#8230;<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 30. srpna 1999 (Heisei 11) &#8211; Rozsudek \u010d. 1013, strana 231<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A &#8220;p\u0159i zohledn\u011bn\u00ed v\u0161ech okolnost\u00ed&#8221;,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u010c\u00e1stka, kter\u00e1 hodnot\u00ed nehmotnou \u0161kodu, kterou \u017ealobce utrp\u011bl v d\u016fsledku \u00faprav ob\u017ealovan\u00e9ho, by m\u011bla b\u00fdt pova\u017eov\u00e1na za 2 000 000 jen\u016f.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 30. srpna 1999 (Heisei 11) &#8211; Rozsudek \u010d. 1013, strana 231<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A na\u0159\u00eddil ob\u017ealovan\u00e9mu zaplatit celkem 2 275 000 jen\u016f a zak\u00e1zal v\u00fdrobu, prodej nebo distribuci videa a zni\u010den\u00ed z\u00e1sob a master p\u00e1sky.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob\u017ealovan\u00fd nam\u00edtl, \u017ee &#8220;i kdyby existovalo poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na reprodukci a pr\u00e1va na zachov\u00e1n\u00ed identity, \u010din ob\u017ealovan\u00e9ho vytvo\u0159en\u00ed tohoto videa by m\u011bl b\u00fdt pova\u017eov\u00e1n za tv\u016fr\u010d\u00ed aktivitu jako sou\u010d\u00e1st kultury doujin, a proto by nem\u011bl b\u00fdt hodnocen jako poru\u0161en\u00ed autorsk\u00e9ho pr\u00e1va&#8221;, ale toto bylo odm\u00edtnuto jako &#8220;nep\u0159ijateln\u00e9&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Je b\u011b\u017en\u00e9 vid\u011bt, \u017ee lid\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed origin\u00e1ln\u00ed kresby postav z popul\u00e1rn\u00edch mang, anime nebo her a bez povolen\u00ed vytv\u00e1\u0159ej\u00ed pokra\u010dov\u00e1n\u00ed nebo speci\u00e1ln\u00ed d\u00edly jako sekund\u00e1rn\u00ed tvorbu na m\u00edstech jako Comiket, ale pokud jsou \u017ealov\u00e1ni, je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee soudn\u00ed rozhodnut\u00ed bude p\u0159\u00edsn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_se_vyhnout_poruseni_autorskych_prav_u_parodickych_videi\"><\/span>Jak se vyhnout poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v u parodick\u00fdch vide\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_566815405.png\" alt=\"Jak se vyhnout probl\u00e9m\u016fm s autorsk\u00fdmi pr\u00e1vy u parodick\u00fdch vide\u00ed\" class=\"wp-image-47907\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u0159i kop\u00edrov\u00e1n\u00ed nebo adaptaci, pokud m\u00e1te svolen\u00ed autora, nedoch\u00e1z\u00ed k poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v. Z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech tak\u00e9 stanovuje v\u00fdjimky, kter\u00e9 neporu\u0161uj\u00ed autorsk\u00e1 pr\u00e1va. Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span style=\"color: initial\">Kop\u00edrov\u00e1n\u00ed pro soukrom\u00e9 pou\u017eit\u00ed (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, \u010dl\u00e1nek 30)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Kop\u00edrov\u00e1n\u00ed nebo adaptace je &#8220;citace&#8221; (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, \u010dl\u00e1nek 32)<\/li>\n\n\n\n<li>Leg\u00e1ln\u011b povolen\u00e9 &#8220;zm\u011bny&#8221; (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, \u010dl\u00e1nek 20, odstavec 2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mezi tyto p\u0159\u00edklady pat\u0159\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak jsme ji\u017e vysv\u011btlili, tvorba parodick\u00fdch vide\u00ed m\u016f\u017ee \u010dasto zahrnovat kop\u00edrov\u00e1n\u00ed nebo adaptaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak z\u00edsk\u00e1n\u00ed svolen\u00ed od autora p\u016fvodn\u00edho d\u00edla m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u011bkdy obt\u00ed\u017en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159i tvorb\u011b parodick\u00fdch vide\u00ed je t\u0159eba pe\u010dliv\u011b zv\u00e1\u017eit, zda tvorba neporu\u0161uje autorsk\u00e1 pr\u00e1va, jak je uvedeno v\u00fd\u0161e, aby nedo\u0161lo k poru\u0161en\u00ed pr\u00e1v autora.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-law-ng-video\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u0159\u00edklady &#8220;z\u00e1kon\u016f o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech&#8221;, kde je citace pova\u017eov\u00e1na za nep\u0159\u00edpustnou (video)[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-law-ng-text-image\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u0159\u00edklady &#8220;z\u00e1kon\u016f o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech&#8221;, kde je citace pova\u017eov\u00e1na za nep\u0159\u00edpustnou (text a obr\u00e1zky)[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Je t\u0159eba poznamenat, \u017ee krom\u011b tvorby parodick\u00fdch vide\u00ed, pokud je toto video nahr\u00e1no na YouTube atd., m\u016f\u017ee to poru\u0161it pr\u00e1vo na ve\u0159ejn\u00e9 sd\u011blen\u00ed (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, \u010dl\u00e1nek 23, odstavec 1), tak\u017ee je t\u0159eba b\u00fdt opatrn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti_Pro_odborne_posouzeni_autorskych_prav_se_obratte_na_pravnika\"><\/span>Shrnut\u00ed: Pro odborn\u00e9 posouzen\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v se obra\u0165te na pr\u00e1vn\u00edka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jak jsme uvedli, tvorba parodi\u00ed \u010dasto m\u016f\u017ee poru\u0161ovat autorsk\u00e1 pr\u00e1va a pr\u00e1va autor\u016f na uzn\u00e1n\u00ed autorstv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Nav\u00edc, nen\u00ed mo\u017en\u00e9 jednozna\u010dn\u011b ur\u010dit, jak\u00e9 \u010diny jsou uzn\u00e1ny podle z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech (Japonsk\u00fd z\u00e1kon o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech), a proto je p\u0159i tvorb\u011b parodi\u00ed nutn\u00e9 pe\u010dliv\u00e9 posouzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Toto plat\u00ed nejen pro tvorbu vide\u00ed, ale tak\u00e9 pro tvorbu parodi\u00ed v jin\u00fdch m\u00e9di\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p>Posouzen\u00ed, zda existuj\u00ed probl\u00e9my podle z\u00e1kona o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, je odbornou z\u00e1le\u017eitost\u00ed a m\u016f\u017ee b\u00fdt pro jednotlivce obt\u00ed\u017en\u00e9, proto se pros\u00edm pora\u010fte s zku\u0161en\u00fdm pr\u00e1vn\u00edkem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\"><\/span>P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vnick\u00e1 kancel\u00e1\u0159 Monolis je odborn\u00edkem v oblasti IT, zejm\u00e9na internetu a pr\u00e1va. V posledn\u00ed dob\u011b se mezi YouTubery a VTubery rychle zvy\u0161uje pot\u0159eba pr\u00e1vn\u00ed kontroly, jako je pr\u00e1vo na obraz, autorsk\u00e9 pr\u00e1vo a regulace reklamy, p\u0159i provozov\u00e1n\u00ed kan\u00e1l\u016f. Je tak\u00e9 nezbytn\u00e9 pe\u010dliv\u011b se p\u0159ipravit na probl\u00e9my t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smluv. Podrobnosti naleznete v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mnoho lid\u00ed, kte\u0159\u00ed sleduj\u00ed videa na YouTube nebo TikToku, u\u017e vid\u011blo videa napodobuj\u00edc\u00ed anime, drama a podobn\u011b. Takov\u00e1 videa, tzv. parodie, jsou t\u00edm z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed, \u010d\u00edm v\u00edce lid\u00ed zn\u00e1 p\u016fvodn\u00ed obsah, a lze \u0159\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61034"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63801,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61034\/revisions\/63801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}