{"id":61124,"date":"2023-12-08T20:24:23","date_gmt":"2023-12-08T11:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61124"},"modified":"2024-03-25T18:47:07","modified_gmt":"2024-03-25T09:47:07","slug":"defamation-privacy-infringement-identifiability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability","title":{"rendered":"Co je 'mo\u017enost identifikace' v p\u0159\u00edpadech jako je po\u0161kozen\u00ed cti? P\u0159\u00edpady, kdy je to uzn\u00e1no, vysv\u011btluje advok\u00e1t"},"content":{"rendered":"\n<p>P\u0159i tvrzen\u00ed o pomluv\u011b a ur\u00e1\u017ece na cti, nap\u0159\u00edklad p\u0159i odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f nebo identifikaci autora, je ot\u00e1zkou, zda je p\u0159edpokladem &#8220;mo\u017enost identifikace&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Co tedy p\u0159esn\u011b znamen\u00e1 &#8220;mo\u017enost identifikace&#8221;? V tomto \u010dl\u00e1nku podrobn\u011b vysv\u011btl\u00edme, co znamen\u00e1 &#8220;mo\u017enost identifikace&#8221; v p\u0159\u00edpadech pomluvy a ur\u00e1\u017eky na cti, a tak\u00e9 v jak\u00fdch p\u0159\u00edpadech je &#8220;mo\u017enost identifikace&#8221; uzn\u00e1na, a to na konkr\u00e9tn\u00edch p\u0159\u00edkladech.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Co_je_%E2%80%9Cidentifikovatelnost%E2%80%9D\" title=\"Co je &#8220;identifikovatelnost&#8221;\">Co je &#8220;identifikovatelnost&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Pripady_kdy_je_mozne_%E2%80%9Cidentifikovat%E2%80%9D\" title=\"P\u0159\u00edpady, kdy je mo\u017en\u00e9 &#8220;identifikovat&#8221;\">P\u0159\u00edpady, kdy je mo\u017en\u00e9 &#8220;identifikovat&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Moznost_identifikace_pri_pouziti_inicial_a_zastrenych_slov\" title=\"Mo\u017enost identifikace p\u0159i pou\u017eit\u00ed inici\u00e1l a zast\u0159en\u00fdch slov\">Mo\u017enost identifikace p\u0159i pou\u017eit\u00ed inici\u00e1l a zast\u0159en\u00fdch slov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Moznost_identifikace_pri_pomluve_pomoci_pseudonymu_umeleckeho_jmena_gejsskeho_jmena_atd\" title=\"Mo\u017enost identifikace p\u0159i pomluv\u011b pomoc\u00ed pseudonymu, um\u011bleck\u00e9ho jm\u00e9na, gej\u0161sk\u00e9ho jm\u00e9na atd.\">Mo\u017enost identifikace p\u0159i pomluv\u011b pomoc\u00ed pseudonymu, um\u011bleck\u00e9ho jm\u00e9na, gej\u0161sk\u00e9ho jm\u00e9na atd.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Identifikovatelnost_v_pripade_pomluvy_prostrednictvim_fikce\" title=\"Identifikovatelnost v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy prost\u0159ednictv\u00edm fikce\">Identifikovatelnost v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy prost\u0159ednictv\u00edm fikce<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Pokud_se_ve_fikci_misi_skutecne_a_smyslene_prvky\" title=\"Pokud se ve fikci m\u00eds\u00ed skute\u010dn\u00e9 a smy\u0161len\u00e9 prvky\">Pokud se ve fikci m\u00eds\u00ed skute\u010dn\u00e9 a smy\u0161len\u00e9 prvky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Pokud_je_postava_zalozena_na_nezname_osobe\" title=\"Pokud je postava zalo\u017eena na nezn\u00e1m\u00e9 osob\u011b\">Pokud je postava zalo\u017eena na nezn\u00e1m\u00e9 osob\u011b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Moznost_identifikace_a_pomluvy_vuci_VTuberum_a_anonymnim_uctum\" title=\"Mo\u017enost identifikace a pomluvy v\u016f\u010di VTuber\u016fm a anonymn\u00edm \u00fa\u010dt\u016fm\">Mo\u017enost identifikace a pomluvy v\u016f\u010di VTuber\u016fm a anonymn\u00edm \u00fa\u010dt\u016fm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Moznost_identifikace_v_pripade_existence_osoby_se_stejnym_jmenem_a_prijmenim\" title=\"Mo\u017enost identifikace v p\u0159\u00edpad\u011b existence osoby se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm\">Mo\u017enost identifikace v p\u0159\u00edpad\u011b existence osoby se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Shrnuti_Pokud_mate_problemy_s_pomluvami_poradte_se_s_pravnikem\" title=\"Shrnut\u00ed: Pokud m\u00e1te probl\u00e9my s pomluvami, pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem\">Shrnut\u00ed: Pokud m\u00e1te probl\u00e9my s pomluvami, pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-privacy-infringement-identifiability\/#Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\" title=\"P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e\">P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_%E2%80%9Cidentifikovatelnost%E2%80%9D\"><\/span>Co je &#8220;identifikovatelnost&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&#8220;Identifikovatelnost&#8221; znamen\u00e1, \u017ee je mo\u017en\u00e9 ur\u010dit, kdo je c\u00edlem pomluvy. Toto je d\u016fle\u017eit\u00e9, kdy\u017e tvrd\u00edte poru\u0161en\u00ed osobnostn\u00edch pr\u00e1v, jako je po\u0161kozen\u00ed dobr\u00e9 pov\u011bsti (poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na cti), ur\u00e1\u017eka (poru\u0161en\u00ed pocitu cti) nebo poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed. Je to p\u0159edpoklad pro posouzen\u00ed, zda se skute\u010dn\u011b &#8220;t\u00e9to osoby&#8221; soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed sn\u00ed\u017eilo.<\/p>\n\n\n\n<p>I kdyby byl p\u0159\u00edsp\u011bvek, kter\u00fd by mohl b\u00fdt pova\u017eov\u00e1n za po\u0161kozen\u00ed dobr\u00e9 pov\u011bsti, pokud ostatn\u00ed obecn\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i nemohou pochopit, zda obsah p\u0159\u00edsp\u011bvku mluv\u00ed o &#8220;v\u00e1s&#8221;, nem\u016f\u017ee se \u0159\u00edci, \u017ee se soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed sn\u00ed\u017eilo, a tedy po\u0161kozen\u00ed dobr\u00e9 pov\u011bsti nen\u00ed zalo\u017eeno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Proto, aby bylo mo\u017en\u00e9 zalo\u017eit po\u0161kozen\u00ed dobr\u00e9 pov\u011bsti atd., je nutn\u00e9, aby byla uzn\u00e1na identifikovatelnost mezi c\u00edlem projevu a osobou, kter\u00e1 tvrd\u00ed \u0161kodu. Toto je d\u016fle\u017eit\u00e1 ot\u00e1zka, kter\u00e1 rozhoduje o z\u00e1v\u011bru rozsudku nebo p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho opat\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak\u00e9 jsou podm\u00ednky pro pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby za po\u0161kozen\u00ed dobr\u00e9 pov\u011bsti? Vysv\u011btlen\u00ed po\u017eadavk\u016f a pr\u016fm\u011brn\u00e9 od\u0161kodn\u011bn\u00ed[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de ur\u00e1\u017eky (poru\u0161en\u00ed pocitu cti), pocit cti je vnit\u0159n\u00ed probl\u00e9m jednotlivce a nemus\u00ed nutn\u011b souviset s t\u00edm, jak ho vid\u00ed t\u0159et\u00ed strany, tak\u017ee identifikovatelnost nen\u00ed v p\u0159\u00edsn\u00e9m smyslu nutn\u00e1. Nicm\u00e9n\u011b, je \u0159e\u010deno, \u017ee je nutn\u00e9 alespo\u0148 vysv\u011btlit, \u017ee &#8220;jsem ob\u011bt\u00ed&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co je poru\u0161en\u00ed pocitu cti? P\u0159edchoz\u00ed p\u0159\u00edpady a zp\u016fsoby \u0159e\u0161en\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripady_kdy_je_mozne_%E2%80%9Cidentifikovat%E2%80%9D\"><\/span>P\u0159\u00edpady, kdy je mo\u017en\u00e9 &#8220;identifikovat&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Identifikace je snadn\u011bj\u0161\u00ed, pokud je uvedeno skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no. Nicm\u00e9n\u011b, i kdy\u017e skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no nen\u00ed uvedeno, pokud lze ur\u010dit osobu, na kterou se vztahuje dal\u0161\u00ed informace, m\u016f\u017ee b\u00fdt identifikace uzn\u00e1na a m\u016f\u017ee doj\u00edt k pomluv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Zva\u017eme nap\u0159\u00edklad p\u0159\u00edpad, kdy byl na elektronick\u00e9m n\u00e1st\u011bnkov\u00e9m syst\u00e9mu n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e3e3e3\">&#8220;M\u016fj kolega zpronev\u011b\u0159uje pen\u00edze firmy&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Fakt, \u017ee n\u011bkdo zpronev\u011b\u0159uje pen\u00edze firmy, je jasn\u011b n\u011bco, co sni\u017euje soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed osoby, tak\u017ee pokud je to nepravdiv\u00e9, poru\u0161uje se pr\u00e1vo na cti a citov\u00e9 cti &#8220;m\u00e9ho kolegy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak pokud je autor p\u0159\u00edsp\u011bvku anonymn\u00ed, nev\u00edme, kdo je &#8220;j\u00e1&#8221;, a je mo\u017en\u00e9, \u017ee existuje v\u00edce koleg\u016f, tak\u017ee nen\u00ed jasn\u00e9, koho &#8220;m\u016fj kolega&#8221; odkazuje. Proto nen\u00ed mo\u017en\u00e9 identifikovat konkr\u00e9tn\u00ed osobu a pomluva nebo poru\u0161en\u00ed citov\u00e9 cti nen\u00ed uzn\u00e1no.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, v p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho p\u0159\u00edsp\u011bvku m\u016f\u017ee doj\u00edt k pomluv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e3e3e3\">&#8220;\u0158editel prodeje spole\u010dnosti A zpronev\u011b\u0159uje pen\u00edze firmy&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>I v tomto p\u0159\u00edsp\u011bvku nen\u00ed uvedeno skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no. Nicm\u00e9n\u011b, pokud je v spole\u010dnosti A pouze jeden \u0159editel prodeje, je snadn\u00e9 si p\u0159edstavit, \u017ee tato pozn\u00e1mka odkazuje na konkr\u00e9tn\u00ed osobu, tak\u017ee m\u016f\u017ee b\u00fdt uzn\u00e1na mo\u017enost identifikace.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed mo\u017enosti identifikace je kl\u00ed\u010dov\u00e9, zda &#8220;obecn\u00fd \u010dten\u00e1\u0159&#8221;, kter\u00fd objektivn\u011b sleduje tento p\u0159\u00edsp\u011bvek, m\u016f\u017ee identifikovat c\u00edl p\u0159\u00edsp\u011bvku. To plat\u00ed i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee c\u00edlem je obchod nebo spole\u010dnost.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/netslander-against-companies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak se vypo\u0159\u00e1dat s pomluvami na internetu proti spole\u010dnostem? Co je trestn\u00fd \u010din naru\u0161en\u00ed d\u016fv\u011bry?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Obecn\u00fd \u010dten\u00e1\u0159&#8221; zde znamen\u00e1 n\u011bkoho, kdo se \u00fa\u010dastn\u00ed t\u00e9to diskuse nebo zn\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 okolnosti. Nejde o to, \u017ee &#8220;z\u00e1klad pro rozhodnut\u00ed, zda je mo\u017en\u00e9 identifikovat&#8221;, by m\u011bl b\u00fdt v\u0161eobecn\u00fd ve\u0159ejnost, ale o to, \u017ee by m\u011bl b\u00fdt posuzov\u00e1n podle spole\u010densk\u00fdch norem.<\/p>\n\n\n\n<p>Extr\u00e9mn\u011b \u0159e\u010deno, pokud nejde o slavnou osobu, kterou zn\u00e1 v\u011bt\u0161ina lid\u00ed, jako je politik nebo celebrita, identifikace nebude uzn\u00e1na. (Tento bod vysv\u011btl\u00edm pozd\u011bji v p\u0159\u00edpad\u011b &#8220;Ryba plavaj\u00edc\u00ed v kameni&#8221;, kde je modelem nezn\u00e1m\u00e1 osoba.)<\/p>\n\n\n\n<p>Poj\u010fme se tedy pod\u00edvat na konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklady a vysv\u011btlit, kdy je mo\u017en\u00e9 identifikovat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moznost_identifikace_pri_pouziti_inicial_a_zastrenych_slov\"><\/span>Mo\u017enost identifikace p\u0159i pou\u017eit\u00ed inici\u00e1l a zast\u0159en\u00fdch slov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image.png\" alt=\"Mo\u017enost identifikace p\u0159i pou\u017eit\u00ed inici\u00e1l a zast\u0159en\u00fdch slov\" class=\"wp-image-59030\" style=\"width:735px;height:490px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na elektronick\u00fdch n\u00e1st\u011bnk\u00e1ch a podobn\u011b se \u010dasto pou\u017e\u00edvaj\u00ed inici\u00e1ly, zast\u0159en\u00e1 slova a podobn\u00e9 metody, tak\u017ee jm\u00e9na nebo n\u00e1zvy spole\u010dnost\u00ed nejsou \u010dasto uvedeny p\u0159\u00edmo. I kdy\u017e jsou p\u0159\u00edsp\u011bvky ps\u00e1ny pomoc\u00ed inici\u00e1l a zast\u0159en\u00fdch slov, pokud lze objektivn\u011b identifikovat druhou stranu, m\u016f\u017ee b\u00fdt uzn\u00e1na mo\u017enost identifikace.<\/p>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy poslanec m\u011bstsk\u00e9 rady v Nakano, kter\u00fd byl ozna\u010den inici\u00e1lou &#8220;C&#8221; v p\u0159\u00edsp\u011bvku na elektronick\u00e9 n\u00e1st\u011bnce s tvrzen\u00edm, \u017ee &#8220;C, gener\u00e1ln\u00ed tajemn\u00edk skupiny poslanc\u016f strany D, nav\u0161t\u011bvuje sexu\u00e1ln\u00ed slu\u017eby, i kdy\u017e je poslancem m\u011bstsk\u00e9 rady&#8221;, po\u017e\u00e1dal poskytovatele internetov\u00fdch slu\u017eeb (ISP) o zve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed o odes\u00edlateli.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto p\u0159\u00edpad\u011b bylo ot\u00e1zkou, zda je mo\u017en\u00e9 identifikovat \u017ealobce, proto\u017ee nebylo uvedeno, kter\u00fd okres znamen\u00e1 &#8220;poslanec m\u011bstsk\u00e9 rady&#8221; a koho znamen\u00e1 C ozna\u010den\u00fd inici\u00e1lou.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud na tuto ot\u00e1zku odpov\u011bd\u011bl takto a potvrdil mo\u017enost identifikace:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Tato n\u00e1st\u011bnka&#8230; je n\u00e1st\u011bnka na internetu, kter\u00e1 je ur\u010dena pro obyvatele a dal\u0161\u00ed z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 strany v Nakano, aby diskutovali o tom, jak &#8216;pl\u00e1novat, realizovat a uskute\u010dnit ve\u0159ejn\u00e9 slu\u017eby a region\u00e1ln\u00ed rozvoj&#8217; pro &#8216;rozvoj m\u011bsta Nakano&#8217;.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Tato n\u00e1st\u011bnka je vytvo\u0159ena s c\u00edlem diskutovat o politice Nakano, tak\u017ee se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee ti, kte\u0159\u00ed ji cht\u011bj\u00ed prohl\u00ed\u017eet, maj\u00ed z\u00e1jem o politiku Nakano, a je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee skute\u010dnost, \u017ee \u017ealobce je gener\u00e1ln\u00edm tajemn\u00edkem skupiny poslanc\u016f strany D v m\u011bstsk\u00e9 rad\u011b Nakano, je zn\u00e1ma zna\u010dn\u00e9mu po\u010dtu nespecifikovan\u00fdch osob. Proto se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee &#8216;poslanec C&#8217; odkazuje na \u017ealobce, co\u017e je snadno pochopiteln\u00e9 pro b\u011b\u017en\u00e9ho \u010dten\u00e1\u0159e t\u00e9to n\u00e1st\u011bnky.&#8221;<\/p>\n<cite>Soud v Tokiu, 27. \u0159\u00edjna 2008 (Heisei 20)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Soud se zam\u011b\u0159il na skute\u010dnost, \u017ee tato n\u00e1st\u011bnka je prohl\u00ed\u017eena nespecifikovan\u00fdm po\u010dtem osob, kter\u00e9 maj\u00ed z\u00e1jem o politiku Nakano, a uznal mo\u017enost identifikace na z\u00e1klad\u011b toho, \u017ee je snadno pochopiteln\u00e9, \u017ee &#8216;poslanec C&#8217; v dan\u00e9m p\u0159\u00edsp\u011bvku odkazuje na \u017ealobce, pokud vezmeme v \u00favahu porozum\u011bn\u00ed \u010dten\u00e1\u0159\u016f takov\u00e9 n\u00e1st\u011bnky.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, mo\u017enost identifikace m\u016f\u017ee b\u00fdt uzn\u00e1na, pokud lze pochopit, \u017ee p\u0159\u00edsp\u011bvek je zam\u011b\u0159en na konkr\u00e9tn\u00ed osobu, nejen na z\u00e1klad\u011b v\u00fdznamu samotn\u00e9ho p\u0159\u00edsp\u011bvku, ale tak\u00e9 s ohledem na charakter n\u00e1st\u011bnky a porozum\u011bn\u00ed \u010dten\u00e1\u0159\u016f takov\u00e9 n\u00e1st\u011bnky.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak\u017ee i kdy\u017e jsou pou\u017eity inici\u00e1ly a zast\u0159en\u00e1 slova, m\u016f\u017ee b\u00fdt mo\u017enost identifikace potvrzena na z\u00e1klad\u011b dal\u0161\u00edch faktor\u016f, jako je charakter n\u00e1st\u011bnky a kontext p\u0159edchoz\u00edch a n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moznost_identifikace_pri_pomluve_pomoci_pseudonymu_umeleckeho_jmena_gejsskeho_jmena_atd\"><\/span>Mo\u017enost identifikace p\u0159i pomluv\u011b pomoc\u00ed pseudonymu, um\u011bleck\u00e9ho jm\u00e9na, gej\u0161sk\u00e9ho jm\u00e9na atd.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aby byla mo\u017enost identifikace uzn\u00e1na, je nutn\u00e9, aby bylo mo\u017en\u00e9 ur\u010dit konkr\u00e9tn\u00ed osobu, kter\u00e1 je c\u00edlem, ale nen\u00ed nutn\u00e9 zn\u00e1t jej\u00ed skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no. Pokud je pseudonym nebo um\u011bleck\u00e9 jm\u00e9no autora \u0161iroce zn\u00e1mo a je mo\u017en\u00e9 ur\u010dit, kdo je c\u00edlem jen pohledem na n\u011b, m\u016f\u017ee se \u0159\u00edci, \u017ee soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed t\u00e9to osoby kles\u00e1, i kdy\u017e nezn\u00e1me jej\u00ed skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no, a m\u016f\u017ee doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed cti.<\/p>\n\n\n\n<p>Byl p\u0159\u00edpad, kde bylo ot\u00e1zkou, zda je mo\u017en\u00e9 identifikovat pomluvu provedenou pomoc\u00ed gej\u0161sk\u00e9ho jm\u00e9na osoby, kter\u00e1 pracovala v konkr\u00e9tn\u00edm sexu\u00e1ln\u00edm podniku pod t\u00edmto jm\u00e9nem po dobu p\u011bti let.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud uznal mo\u017enost identifikace v tomto p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;I kdy\u017e je p\u0159ezd\u00edvka zcela odli\u0161n\u00e1 od skute\u010dn\u00e9ho jm\u00e9na, pokud je soci\u00e1ln\u011b ur\u010dit\u00fdm zp\u016fsobem zaveden\u00e1, m\u011blo by se p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee p\u0159\u00edsp\u011bvky spojen\u00e9 s p\u0159ezd\u00edvkou mohou po\u0161kodit osobn\u00ed z\u00e1jmy atd. osoby pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed tuto p\u0159ezd\u00edvku.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u017dalobce pracoval v obchod\u011b a, celkem po dobu p\u0159ibli\u017en\u011b p\u011bti let, pod p\u0159ezd\u00edvkou B, a uzn\u00e1v\u00e1 se, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e1 jin\u00e1 osoba nepracovala v tomto obchod\u011b pod stejnou p\u0159ezd\u00edvkou. &#8230; Tato p\u0159ezd\u00edvka je soci\u00e1ln\u011b ur\u010dit\u00fdm zp\u016fsobem zaveden\u00e1 jako ozna\u010den\u00ed \u017ealobce, tak\u017ee by bylo spravedliv\u00e9 uznat, \u017ee informace 179 se t\u00fdkaj\u00ed \u017ealobce, s ohledem na kontext p\u0159ed a po.&#8221;<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 9. kv\u011btna 2016 (Heisei 28)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, i kdy\u017e jde o pomluvu pomoc\u00ed p\u0159ezd\u00edvky, pokud je tato p\u0159ezd\u00edvka soci\u00e1ln\u011b ur\u010dit\u00fdm zp\u016fsobem zaveden\u00e1 a je uzn\u00e1na jako ozna\u010den\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed osoby, je mo\u017enost identifikace uzn\u00e1na.<\/p>\n\n\n\n<p>Stejn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b inici\u00e1l nebo zakryt\u00fdch slov, i v p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f pomoc\u00ed p\u0159ezd\u00edvky existuje mo\u017enost, \u017ee bude mo\u017en\u00e9 ur\u010dit osobu, kter\u00e1 je c\u00edlem, a tedy je mo\u017enost identifikace uzn\u00e1na a m\u016f\u017ee doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed cti. Aby bylo mo\u017en\u00e9 &#8220;ur\u010dit jednotlivce&#8221;, nen\u00ed nutn\u00e9, aby uveden\u00e9 jm\u00e9no bylo &#8220;skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identifikovatelnost_v_pripade_pomluvy_prostrednictvim_fikce\"><\/span>Identifikovatelnost v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy prost\u0159ednictv\u00edm fikce<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V rom\u00e1nech a jin\u00fdch liter\u00e1rn\u00edch d\u00edlech se n\u011bkdy objevuj\u00ed postavy, kter\u00e9 jsou zalo\u017eeny na skute\u010dn\u00fdch lidech. I kdy\u017e je t\u011bmto postav\u00e1m d\u00e1no jin\u00e9 jm\u00e9no ne\u017e skute\u010dn\u00e9 osob\u011b, je mo\u017en\u00e9 je identifikovat s re\u00e1lnou osobou, kter\u00e1 slou\u017eila jako model?<\/p>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy prost\u0159ednictv\u00edm fikce jsou dv\u011bma kl\u00ed\u010dov\u00fdmi ot\u00e1zkami: \u2460 Je mo\u017en\u00e9 identifikovat postavu, pokud se ve fikci m\u00eds\u00ed skute\u010dn\u00e9 a smy\u0161len\u00e9 prvky? \u2461 Je mo\u017en\u00e9 identifikovat postavu, pokud je zalo\u017eena na nezn\u00e1m\u00e9 osob\u011b?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokud_se_ve_fikci_misi_skutecne_a_smyslene_prvky\"><\/span>Pokud se ve fikci m\u00eds\u00ed skute\u010dn\u00e9 a smy\u0161len\u00e9 prvky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pokud je liter\u00e1rn\u00ed d\u00edlo jako celek vn\u00edm\u00e1no jako fikce vytvo\u0159en\u00e1 autorem, pak nejsou spln\u011bny podm\u00ednky pro pomluvu nebo po\u0161kozen\u00ed pov\u011bsti skute\u010dn\u00e9 osoby (Tokyo District Court, 19. kv\u011btna 1995 (Heisei 7)). To je proto, \u017ee pokud \u010dten\u00e1\u0159 vn\u00edm\u00e1 d\u00edlo jako fikci, nebere informace v n\u011bm obsa\u017een\u00e9 jako skute\u010dn\u00e9 ud\u00e1losti a tedy nem\u016f\u017ee doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed soci\u00e1ln\u00edho hodnocen\u00ed skute\u010dn\u00e9 osoby.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, i kdy\u017e se ve fikci m\u00eds\u00ed skute\u010dn\u00e9 a smy\u0161len\u00e9 prvky, pokud \u010dten\u00e1\u0159i nemohou rozli\u0161it mezi fiktivn\u00edmi a skute\u010dn\u00fdmi prvky, mohou si myln\u011b myslet, \u017ee jedn\u00e1n\u00ed postavy v d\u00edle odpov\u00edd\u00e1 skute\u010dn\u00e9mu jedn\u00e1n\u00ed osoby, kter\u00e1 slou\u017eila jako model. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed soci\u00e1ln\u00edho hodnocen\u00ed osoby, kter\u00e1 slou\u017eila jako model, a m\u016f\u017ee b\u00fdt spln\u011bna podm\u00ednka pro pomluvu.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, i kdy\u017e je d\u00edlo ve skute\u010dnosti fikce, pokud \u010dten\u00e1\u0159i vn\u00edmaj\u00ed, \u017ee jedn\u00e1n\u00ed postavy v d\u00edle odpov\u00edd\u00e1 skute\u010dn\u00e9mu jedn\u00e1n\u00ed osoby, kter\u00e1 slou\u017eila jako model, je mo\u017en\u00e9 identifikovat skute\u010dnou osobu s postavou v d\u00edle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokud_je_postava_zalozena_na_nezname_osobe\"><\/span>Pokud je postava zalo\u017eena na nezn\u00e1m\u00e9 osob\u011b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy \u017eena s velk\u00fdm n\u00e1dorem na obli\u010deji, kter\u00e1 je korejskou ob\u010dankou \u017eij\u00edc\u00ed v Japonsku, slou\u017eila jako model pro rom\u00e1n &#8220;Ryba plavaj\u00edc\u00ed v kameni&#8221; a \u017e\u00e1dala o od\u0161kodn\u011bn\u00ed a z\u00e1kaz publikace na z\u00e1klad\u011b poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto p\u0159\u00edpad\u011b byl jedn\u00edm z bod\u016f sporu ot\u00e1zka, zda je mo\u017en\u00e9 identifikovat postavu v d\u00edle s \u017eenou, kter\u00e1 slou\u017eila jako model, proto\u017ee tato \u017eena (\u017ealobkyn\u011b, odvolan\u00e1 strana) nen\u00ed ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1m\u00e1 a v\u011bt\u0161ina \u010dten\u00e1\u0159\u016f by ji nemohla identifikovat jako model pro postavu v d\u00edle.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Komplexn\u00ed vysv\u011btlen\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed. Jak\u00e9 jsou t\u0159i po\u017eadavky na poru\u0161en\u00ed?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>S ohledem na tuto ot\u00e1zku soud ve sv\u00e9m rozhodnut\u00ed ve druh\u00e9m stupni potvrdil mo\u017enost identifikace n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Vlastnosti odvolan\u00e9 strany zahrnuj\u00ed skute\u010dnost, \u017ee je korejskou ob\u010dankou \u017eij\u00edc\u00ed v Japonsku, kter\u00e1 \u017eila v Japonsku do p\u00e1t\u00e9 t\u0159\u00eddy z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, absolvovala univerzitu v Koreji a pot\u00e9 pokra\u010dovala na postgradu\u00e1ln\u00edm studiu na Tokyo University of the Arts, kde se specializovala na keramiku. M\u00e1 n\u00e1dor na obli\u010deji a podstoupila 13 operac\u00ed pro l\u00e9\u010dbu prav\u00e9ho n\u00e1doru mezi d\u011btstv\u00edm a dvan\u00e1ct\u00fdm rokem. Jej\u00ed otec je univerzitn\u00ed profesor, kter\u00fd byl zat\u010den v Koreji na p\u0159edn\u00e1\u0161ce na podez\u0159en\u00ed ze \u0161pion\u00e1\u017ee, byl pozd\u011bji propu\u0161t\u011bn a vr\u00e1til se s rodinou do Koreje. Tyto vlastnosti odvolan\u00e9 strany jsou p\u0159\u00edmo zahrnuty do vlastnost\u00ed postavy &#8216;Park Ri-hwa&#8217; v tomto rom\u00e1nu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Vzhledem k t\u011bmto vlastnostem odvolan\u00e9 strany je pro mnoho student\u016f &#8216;T University&#8217; a lidi, se kter\u00fdmi se odvolan\u00e1 strana pravideln\u011b setk\u00e1v\u00e1, stejn\u011b jako pro jej\u00ed zn\u00e1m\u00e9 z d\u011btstv\u00ed, snadn\u00e9 identifikovat postavu &#8216;Park Ri-hwa&#8217; v tomto rom\u00e1nu s odvolanou stranou. Proto je mo\u017en\u00e9 potvrdit mo\u017enost identifikace postavy &#8216;Park Ri-hwa&#8217; v tomto rom\u00e1nu s odvolanou stranou.&#8221;<\/p>\n<cite>Tokyo High Court, 15. \u00fanora 2001 (Heisei 13)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Takto Tokyo High Court potvrdil mo\u017enost identifikace na z\u00e1klad\u011b skute\u010dnosti, \u017ee nejen mnoho student\u016f &#8216;T University&#8217; a lid\u00ed, se kter\u00fdmi se odvolan\u00e1 strana (\u017ealobkyn\u011b) pravideln\u011b setk\u00e1v\u00e1, ale tak\u00e9 jej\u00ed zn\u00e1m\u00ed z d\u011btstv\u00ed mohou snadno identifikovat, \u017ee postava v d\u00edle je zalo\u017eena na odvolan\u00e9 stran\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, pokud je mo\u017en\u00e9 snadno identifikovat, \u017ee postava v d\u00edle je zalo\u017eena na skute\u010dn\u00e9 osob\u011b, kterou zn\u00e1me, je mo\u017en\u00e9 potvrdit mo\u017enost identifikace. Argument odvolatel\u016f (autor\u016f rom\u00e1nu), \u017ee &#8220;v\u011bt\u0161ina b\u011b\u017en\u00fdch \u010dten\u00e1\u0159\u016f nem\u016f\u017ee zn\u00e1t vlastnosti odvolan\u00e9 strany, tak\u017ee nem\u016f\u017ee b\u00fdt potvrzena mo\u017enost identifikace&#8221;, nebyl p\u0159ijat.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimochodem, tento p\u0159\u00edpad se t\u00fdkal poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed, ale je mo\u017en\u00e9, \u017ee by mohla b\u00fdt potvrzena mo\u017enost identifikace i v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy nebo poru\u0161en\u00ed cti z podobn\u00fdch d\u016fvod\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moznost_identifikace_a_pomluvy_vuci_VTuberum_a_anonymnim_uctum\"><\/span>Mo\u017enost identifikace a pomluvy v\u016f\u010di VTuber\u016fm a anonymn\u00edm \u00fa\u010dt\u016fm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Shutterstock_1925391419.jpg\" alt=\"Mo\u017enost identifikace v\u016f\u010di virtu\u00e1ln\u00edm existenc\u00edm jako VTuber\" class=\"wp-image-59068\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>VTube\u0159i a anonymn\u00ed \u00fa\u010dty \u010dasto nezve\u0159ej\u0148uj\u00ed informace o skute\u010dn\u00e9 osob\u011b (\u010dasto ozna\u010dovan\u00e9 jako &#8220;osoba uvnit\u0159&#8221;), ale m\u00edsto toho prov\u00e1d\u011bj\u00ed aktivity na internetu, jako je SNS, pod virtu\u00e1ln\u00edm jm\u00e9nem, vzhledem a dal\u0161\u00edmi charakteristikami postavy.<\/p>\n\n\n\n<p>Probl\u00e9mem u pomluv v\u016f\u010di virtu\u00e1ln\u00edm existenc\u00edm je, zda se t\u00fdkaj\u00ed &#8220;osoby uvnit\u0159&#8221;. Pokud jde o pomluvy v\u016f\u010di postav\u011b, mohou po\u0161kodit soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed postavy na internetu, ale nemus\u00ed sni\u017eovat soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed &#8220;osoby uvnit\u0159&#8221;. Proto nemus\u00ed doj\u00edt k pomluv\u011b v\u016f\u010di konkr\u00e9tn\u00ed osob\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>V jednom p\u0159\u00edpad\u011b se osoba, kter\u00e1 vystupovala jako VTuber s n\u00e1zvem &#8220;B&#8221;, obr\u00e1tila na poskytovatele internetov\u00fdch slu\u017eeb (ISP) s po\u017eadavkem na zve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed o odes\u00edlateli, proto\u017ee na elektronick\u00e9m n\u00e1st\u011bnkov\u00e9m syst\u00e9mu byl p\u0159\u00edsp\u011bvek kritizuj\u00edc\u00ed internetov\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed &#8220;B&#8221; a zahrnuj\u00edc\u00ed informace o v\u00fdchovn\u00e9m prost\u0159ed\u00ed, co\u017e bylo pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed a cti &#8220;osoby uvnit\u0159&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud v tomto p\u0159\u00edpad\u011b uznal mo\u017enost identifikace s \u017ealobcem, kter\u00fd je &#8220;osobou uvnit\u0159&#8221;, a uvedl n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Hlas v &#8216;B&#8217; videu je skute\u010dn\u00fd hlas \u017ealobce a pohyby CG postavy odr\u00e1\u017eej\u00ed pohyby \u017ealobce pomoc\u00ed motion capture. Pokud zv\u00e1\u017e\u00edme, \u017ee vys\u00edl\u00e1n\u00ed a p\u0159\u00edsp\u011bvky na SNS jako &#8216;B&#8217; nejsou fiktivn\u00ed obsah zalo\u017een\u00fd na nastaven\u00ed postavy, ale odr\u00e1\u017eej\u00ed ud\u00e1losti ze skute\u010dn\u00e9ho \u017eivota osoby hraj\u00edc\u00ed postavu, \u010dinnost VTuber &#8216;B&#8217; nen\u00ed jen CG postava, ale odr\u00e1\u017e\u00ed osobnost \u017ealobce.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Pokud vezmeme v \u00favahu b\u011b\u017enou pozornost a zp\u016fsob \u010dten\u00ed obecn\u00fdch div\u00e1k\u016f, je spravedliv\u00e9 uznat, \u017ee v\u0161echny p\u0159\u00edsp\u011bvky v tomto p\u0159\u00edpad\u011b kritizuj\u00ed chov\u00e1n\u00ed \u017ealobce, kter\u00e9 se odr\u00e1\u017e\u00ed v jeho vys\u00edl\u00e1n\u00ed jako &#8216;B&#8217;.&#8221;<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 26. dubna 2021 (Roku 3 Reiwa)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jin\u00fdmi slovy, i kdy\u017e nen\u00ed konkr\u00e9tn\u011b zn\u00e1mo, kdo je &#8220;osoba uvnit\u0159&#8221;, pokud postava odr\u00e1\u017e\u00ed charakter a chov\u00e1n\u00ed &#8220;osoby uvnit\u0159&#8221; a dal\u0161\u00ed okolnosti nazna\u010duj\u00ed, \u017ee p\u0159\u00edsp\u011bvky sm\u011b\u0159ovan\u00e9 na postavu jsou obecn\u011b ch\u00e1p\u00e1ny jako sm\u011b\u0159ovan\u00e9 na konkr\u00e9tn\u00ed &#8220;osobu uvnit\u0159&#8221;, m\u016f\u017ee doj\u00edt k pomluv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Stejn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b pou\u017eit\u00ed pseudonym\u016f nebo b\u011b\u017en\u00fdch jmen, pokud se st\u00e1v\u00e1te p\u0159edm\u011btem soci\u00e1ln\u00edho hodnocen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm aktivit pomoc\u00ed virtu\u00e1ln\u00ed postavy, va\u0161e pr\u00e1vo na cti a citov\u00e9 cti m\u016f\u017ee b\u00fdt v ur\u010dit\u00fdch p\u0159\u00edpadech chr\u00e1n\u011bno. I kdy\u017e nen\u00ed konkr\u00e9tn\u011b zn\u00e1mo, kdo je &#8220;osoba uvnit\u0159&#8221;, m\u016f\u017ee doj\u00edt k pomluv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>V posledn\u00ed dob\u011b se zvy\u0161uje pozornost v\u016f\u010di metaverzu a o\u010dek\u00e1v\u00e1 se, \u017ee se zv\u00fd\u0161\u00ed po\u010det lid\u00ed, kte\u0159\u00ed budou anonymn\u011b aktivn\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm avatar\u016f. I v p\u0159\u00edpad\u011b pomluv v\u016f\u010di avatar\u016fm v metaverzu se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee pr\u00e1vo na cti a citov\u00e9 cti skute\u010dn\u00e9 osoby budou do ur\u010dit\u00e9 m\u00edry chr\u00e1n\u011bny, stejn\u011b jako u VTuber\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moznost_identifikace_v_pripade_existence_osoby_se_stejnym_jmenem_a_prijmenim\"><\/span>Mo\u017enost identifikace v p\u0159\u00edpad\u011b existence osoby se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I kdy\u017e je v p\u0159\u00edsp\u011bvku uvedeno skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no, pokud existuje v\u00edce osob se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm, nelze \u0159\u00edci, \u017ee je c\u00edl specifick\u00fd, a pomluva nen\u00ed zalo\u017eena. Nicm\u00e9n\u011b, pokud je z uveden\u00ed jasn\u00e9, na kterou osobu se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm se vztahuje, m\u016f\u017ee b\u00fdt mo\u017enost identifikace uzn\u00e1na.<\/p>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy bylo ot\u00e1zkou, zda je mo\u017en\u00e9 identifikovat \u017ealobce, proto\u017ee existovali dva pr\u00e1vn\u00edci se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm, na kter\u00e9 byl p\u0159\u00edsp\u011bvek naps\u00e1n s titulem pr\u00e1vn\u00edka.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto ohledu soud, zohled\u0148uje tak\u00e9 obsah p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f p\u0159ed a po naps\u00e1n\u00ed, rozhodl, \u017ee je velmi pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee c\u00edlov\u00e1 osoba je \u017ealobce, a uznal mo\u017enost identifikace (Tokyo High Court, 12. b\u0159ezna 2015 (Heisei 27)).<\/p>\n\n\n\n<p>Takto, i kdy\u017e existuje n\u011bkolik osob se stejn\u00fdm jm\u00e9nem a p\u0159\u00edjmen\u00edm, kter\u00e9 mohou b\u00fdt c\u00edlem pomluvy, pokud lze objektivn\u011b rozhodnout, \u017ee se vztahuje na konkr\u00e9tn\u00ed osobu z nich, zohled\u0148uj\u00edc i dal\u0161\u00ed prvky, m\u016f\u017ee b\u00fdt mo\u017enost identifikace uzn\u00e1na.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti_Pokud_mate_problemy_s_pomluvami_poradte_se_s_pravnikem\"><\/span>Shrnut\u00ed: Pokud m\u00e1te probl\u00e9my s pomluvami, pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I v p\u0159\u00edpad\u011b pomluv, kter\u00e9 byly provedeny bez uveden\u00ed skute\u010dn\u00e9ho jm\u00e9na druh\u00e9 strany, m\u016f\u017ee doj\u00edt k poru\u0161en\u00ed cti, po\u0161kozen\u00ed pocitu cti nebo naru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed. Jak jsme vid\u011bli na konkr\u00e9tn\u00edch p\u0159\u00edkladech, p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed mo\u017enosti identifikace se neberou v \u00favahu pouze problematick\u00e9 z\u00e1znamy, ale tak\u00e9 kontext p\u0159edchoz\u00edch a n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f a charakter diskusn\u00edho f\u00f3ra. Ka\u017ed\u00fd p\u0159\u00edpad je posuzov\u00e1n individu\u00e1ln\u011b a konkr\u00e9tn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Posouzen\u00ed, zda do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed cti v p\u0159\u00edpad\u011b pomluv bez uveden\u00ed skute\u010dn\u00e9ho jm\u00e9na, m\u016f\u017ee b\u00fdt \u010dasto slo\u017eit\u00e9, proto doporu\u010dujeme konzultovat s pr\u00e1vn\u00edkem, kter\u00fd je odborn\u00edkem na probl\u00e9my s pomluvami na internetu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro informace o obvykl\u00e9 v\u00fd\u0161i n\u00e1hrady \u0161kody v p\u0159\u00edpad\u011b pomluv, pros\u00edm, odkazujeme na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/calculation-method-of-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak se vypo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1 a jak\u00e1 je obvykl\u00e1 v\u00fd\u0161e n\u00e1hrady \u0161kody v p\u0159\u00edpad\u011b pomluv[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\"><\/span>P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Monolith je pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 s bohat\u00fdmi zku\u0161enostmi v oblasti IT, zejm\u00e9na internetu a pr\u00e1va. V posledn\u00edch letech informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u0161kodliv\u00fdch pomluv a ur\u00e1\u017eek \u0161\u00ed\u0159en\u00fdch na internetu zp\u016fsobuj\u00ed v\u00e1\u017en\u00e9 \u0161kody jako &#8220;digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed&#8221;. Na\u0161e kancel\u00e1\u0159 nab\u00edz\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed pro boj proti &#8220;digit\u00e1ln\u00edmu tetov\u00e1n\u00ed&#8221;. Podrobnosti jsou uvedeny v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p>Obor \u010dinnosti pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159e Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/digitaltattoo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Digital tattoo[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159i tvrzen\u00ed o pomluv\u011b a ur\u00e1\u017ece na cti, nap\u0159\u00edklad p\u0159i odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f nebo identifikaci autora, je ot\u00e1zkou, zda je p\u0159edpokladem &#8220;mo\u017enost identifikace&#8221;. Co tedy p\u0159esn\u011b znamen\u00e1 &#8220; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61124"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63112,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61124\/revisions\/63112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}