{"id":61134,"date":"2023-12-08T20:24:24","date_gmt":"2023-12-08T11:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61134"},"modified":"2024-03-26T05:40:17","modified_gmt":"2024-03-25T20:40:17","slug":"defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation","title":{"rendered":"P\u0159\u00edklady omluvn\u00fdch reklam jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu cti proti pomluv\u011b"},"content":{"rendered":"\n<p>V dne\u0161n\u00ed spole\u010dnosti s vysokou \u0161\u00ed\u0159en\u00edm informac\u00ed se \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 pomluvou st\u00e1vaj\u00ed st\u00e1le z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00edmi. Nav\u00edc se \u010dasto p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee pomluva, kter\u00e1 sni\u017euje soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed druh\u00fdch, \u010dasto nem\u016f\u017ee b\u00fdt pln\u011b kompenzov\u00e1na pouze finan\u010dn\u00ed n\u00e1hradou.<\/p>\n\n\n\n<p>Proto japonsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd z\u00e1kon\u00edk (Japanese Civil Code) stanovuje, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy dojde k pomluv\u011b, m\u016f\u017ee b\u00fdt krom\u011b n\u00e1hrady \u0161kody uzn\u00e1na tak\u00e9 opat\u0159en\u00ed na obnovu cti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u010cl\u00e1nek 723 (Obnova p\u016fvodn\u00edho stavu v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy)<\/p>\n\n\n\n<p> Soud m\u016f\u017ee na \u017e\u00e1dost ob\u011bti na\u0159\u00eddit osob\u011b, kter\u00e1 po\u0161kodila ciz\u00ed \u010dest, aby provedla vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed k obnov\u011b cti m\u00edsto nebo spolu s n\u00e1hradou \u0161kody.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Obecn\u011b se jako opat\u0159en\u00ed k obnov\u011b cti pova\u017euje zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy. Nicm\u00e9n\u011b, nen\u00ed jasn\u00e9, v jak\u00fdch p\u0159\u00edpadech a jak\u00fdm zp\u016fsobem a obsahem omluvn\u00e9 reklamy jsou uzn\u00e1v\u00e1ny, proto\u017ee to je ponech\u00e1no na uv\u00e1\u017een\u00ed soudu.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku p\u0159edstav\u00edme skute\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edpady t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se omluvn\u00fdch reklam.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Co_je_omluvna_reklama\" title=\"Co je omluvn\u00e1 reklama\">Co je omluvn\u00e1 reklama<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Priklady_skutecnych_pripadu_kdy_bylo_pozadovano_zverejneni_omluvne_reklamy_jako_opatreni_pro_obnovu_cti\" title=\"P\u0159\u00edklady skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f, kdy bylo po\u017eadov\u00e1no zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu cti\">P\u0159\u00edklady skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f, kdy bylo po\u017eadov\u00e1no zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu cti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Omluva_za_pomluvu_v_clanku_tydeniku\" title=\"Omluva za pomluvu v \u010dl\u00e1nku t\u00fdden\u00edku\">Omluva za pomluvu v \u010dl\u00e1nku t\u00fdden\u00edku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Skutecne_publikovana_omluva\" title=\"Skute\u010dn\u011b publikovan\u00e1 omluva\">Skute\u010dn\u011b publikovan\u00e1 omluva<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Omluvny_inzerat_za_pomluvu_uverejneny_v_celostatnich_novinach\" title=\"Omluvn\u00fd inzer\u00e1t za pomluvu uve\u0159ejn\u011bn\u00fd v celost\u00e1tn\u00edch novin\u00e1ch\">Omluvn\u00fd inzer\u00e1t za pomluvu uve\u0159ejn\u011bn\u00fd v celost\u00e1tn\u00edch novin\u00e1ch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Omluva_za_pomluvu_na_webovych_strankach\" title=\"Omluva za pomluvu na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch\">Omluva za pomluvu na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Neni_vzdy_povolena_omluvna_reklama\" title=\"Nen\u00ed v\u017edy povolena omluvn\u00e1 reklama\">Nen\u00ed v\u017edy povolena omluvn\u00e1 reklama<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Bezne_zduvodneni_pro_neuznani_omluvne_reklamy\" title=\"B\u011b\u017en\u00e9 zd\u016fvodn\u011bn\u00ed pro neuzn\u00e1n\u00ed omluvn\u00e9 reklamy\">B\u011b\u017en\u00e9 zd\u016fvodn\u011bn\u00ed pro neuzn\u00e1n\u00ed omluvn\u00e9 reklamy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Priklad_zohlednujici_zpusob_pomluvy_a_postaveni_obeti\" title=\"P\u0159\u00edklad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed zp\u016fsob pomluvy a postaven\u00ed ob\u011bti\">P\u0159\u00edklad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed zp\u016fsob pomluvy a postaven\u00ed ob\u011bti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Pripad_zohlednujici_vliv_medii_a_okolnosti_po_publikaci\" title=\"P\u0159\u00edpad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed vliv m\u00e9di\u00ed a okolnosti po publikaci\">P\u0159\u00edpad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed vliv m\u00e9di\u00ed a okolnosti po publikaci<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Metoda_omluvy_a_napravy_za_pomluvu_v_knize\" title=\"Metoda omluvy a n\u00e1pravy za pomluvu v knize\">Metoda omluvy a n\u00e1pravy za pomluvu v knize<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Shrnuti_Pokud_jste_obeti_pomluvy_zvazte_take_omluvnou_reklamu_jako_opatreni_pro_obnovu_vasi_povesti\" title=\"Shrnut\u00ed: Pokud jste ob\u011bt\u00ed pomluvy, zva\u017ete tak\u00e9 omluvnou reklamu jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu va\u0161\u00ed pov\u011bsti\">Shrnut\u00ed: Pokud jste ob\u011bt\u00ed pomluvy, zva\u017ete tak\u00e9 omluvnou reklamu jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu va\u0161\u00ed pov\u011bsti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/defamation-corrective-advertising-restoration-of-reputation\/#Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\" title=\"P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e\">P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_omluvna_reklama\"><\/span>Co je omluvn\u00e1 reklama<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Omluvn\u00e1 reklama je zp\u016fsob, jak\u00fdm pachatel pomluvy vyjad\u0159uje sv\u016fj z\u00e1m\u011br omluvit se ob\u011bti formou reklamy.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017en\u00e1 jste ji\u017e vid\u011bli, \u017ee auto\u0159i nebo vydavatel\u00e9, kte\u0159\u00ed publikovali \u010dl\u00e1nky pomlouvaj\u00edc\u00ed \u010dest v t\u00fdden\u00edc\u00edch a podobn\u011b, um\u00edstili do novin reklamu vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed omluvu ob\u011bti.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak omluvn\u00e1 reklama, bez ohledu na skute\u010dn\u00fd z\u00e1m\u011br omluvit se, nucen\u011b vyjad\u0159uje z\u00e1m\u011br omluvit se, co\u017e vedlo k soudn\u00edmu sporu, zda toto neodporuje &#8220;svobod\u011b sv\u011bdom\u00ed&#8221; (\u010dl\u00e1nek 19 Japonsk\u00e9 \u00fastavy).<\/p>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud v\u0161ak prohl\u00e1sil n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed a uznal, \u017ee nucen\u00e1 omluvn\u00e1 reklama podle \u010dl\u00e1nku 723 Japonsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku je v souladu s \u00fastavou.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;I kdy\u017e by mohlo b\u00fdt mo\u017en\u00e9, \u017ee nucen\u00ed k tomu by mohlo ignorovat osobnost dlu\u017en\u00edka, zna\u010dn\u011b po\u0161kodit jeho \u010dest a nespravedliv\u011b omezit svobodu rozhodov\u00e1n\u00ed a svobodu sv\u011bdom\u00ed, a tedy by mohlo b\u00fdt nevhodn\u00e9 pro takzvan\u00e9 nucen\u00e9 v\u00fdkony, pokud jde jen o p\u0159izn\u00e1n\u00ed pravdy a vyj\u00e1d\u0159en\u00ed omluvy, mus\u00ed b\u00fdt mo\u017en\u00e9 to prov\u00e9st prost\u0159ednictv\u00edm postupu podle \u010dl\u00e1nku 733 (nyn\u00ed 171) Japonsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho soudn\u00edho \u0159\u00e1du.&#8221;<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, 4. \u010dervence 1966 (Showa 41) Civil Collection Vol.10 No.7 Page 785<br><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Po tomto rozsudku bylo vynesen\u00fdch mnoho rozsudk\u016f na\u0159izuj\u00edc\u00edch omluvnou reklamu.<\/p>\n\n\n\n<p>Je v\u0161ak d\u016fle\u017eit\u00e9 si uv\u011bdomit, \u017ee i kdy\u017e je pomluva uzn\u00e1na, omluvn\u00e1 reklama nen\u00ed v\u017edy povolena.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00ed\u017ee p\u0159edstavujeme, jak soudy rozhodly o \u017e\u00e1dostech o zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy na z\u00e1klad\u011b skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_skutecnych_pripadu_kdy_bylo_pozadovano_zverejneni_omluvne_reklamy_jako_opatreni_pro_obnovu_cti\"><\/span>P\u0159\u00edklady skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f, kdy bylo po\u017eadov\u00e1no zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu cti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nejprve p\u0159edstav\u00edme t\u0159i p\u0159\u00edpady, kdy bylo uzn\u00e1no po\u017eadavku na zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Omluva_za_pomluvu_v_clanku_tydeniku\"><\/span>Omluva za pomluvu v \u010dl\u00e1nku t\u00fdden\u00edku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Vysv\u011btl\u00edme p\u0159\u00edpad, kdy bylo v t\u00fdden\u00edku &#8220;Sh\u016bkan Gendai&#8221; n\u011bkolikr\u00e1t publikov\u00e1no fale\u0161n\u00e9 tvrzen\u00ed, \u017ee ur\u010dit\u00e1 \u017eensk\u00e1 televizn\u00ed hlasatelka pracovala b\u011bhem sv\u00fdch studi\u00ed v pr\u00e1dle v baru, spolu s fotografiemi.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u00e1 se o p\u0159\u00edpad, kdy byla pod\u00e1na \u017ealoba na vydavatelstv\u00ed Kodansha za pomluvu a poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na obraz, po\u017eaduj\u00edc\u00ed od\u0161kodn\u011bn\u00ed a publikaci omluvy.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud uznal pomluvu a poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na obraz v uveden\u00e9m \u010dl\u00e1nku a na\u0159\u00eddil vydavatelstv\u00ed Kodansha zaplatit od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 7,7 milion\u016f jen\u016f a zve\u0159ejnit omluvu v t\u00fdden\u00edku &#8220;Sh\u016bkan Gendai&#8221; jednou na polovin\u011b str\u00e1nky (v\u00fd\u0161ka 9 cm, \u0161\u00ed\u0159ka 15,5 cm) s dvojn\u00e1sobnou velikost\u00ed p\u00edsma (Rozsudek Tokijsk\u00e9ho okresn\u00edho soudu ze dne 5. z\u00e1\u0159\u00ed 2001 (Heisei 13)).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skutecne_publikovana_omluva\"><\/span>Skute\u010dn\u011b publikovan\u00e1 omluva<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Omluva a zru\u0161en\u00ed \u010dl\u00e1nku<\/p>\n\n\n\n<p>V na\u0161em vyd\u00e1n\u00ed &#8220;Sh\u016bkan Gendai&#8221; ze dne 25. z\u00e1\u0159\u00ed 1999 jsme publikovali \u010dl\u00e1nek pod titulkem &#8220;Studijn\u00ed (ostuda) pr\u00e1ce na \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fd \u00favazek. Nov\u00e1 kr\u00e1sn\u00e1 hlasatelka TV Asahi byla &#8220;d\u00e1ma v pr\u00e1dle v Roppongi&#8221;&#8221;, kter\u00fd tvrdil, \u017ee pan\u00ed XXXX, hlasatelka TV Asahi, pracovala b\u011bhem sv\u00fdch studi\u00ed v pr\u00e1dle v baru v Roppongi. Takov\u00fd fakt v\u0161ak v\u016fbec neexistoval.<\/p>\n\n\n\n<p>Omlouv\u00e1me se za publikaci \u010dl\u00e1nku bez jak\u00e9hokoli faktick\u00e9ho z\u00e1kladu, kter\u00fd v\u00e1\u017en\u011b po\u0161kodil reputaci pan\u00ed XXXX, a zru\u0161ujeme cel\u00fd tento \u010dl\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000Kodansha, Ltd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000V\u00fdkonn\u00fd \u0159editel\u3000\u25ef\u25ef\u25ef\u25ef<\/p>\n\n\n\n<p>\u25ef\u25ef\u25cb\u25cb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Omluvny_inzerat_za_pomluvu_uverejneny_v_celostatnich_novinach\"><\/span>Omluvn\u00fd inzer\u00e1t za pomluvu uve\u0159ejn\u011bn\u00fd v celost\u00e1tn\u00edch novin\u00e1ch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Divadeln\u00ed spole\u010dnost, kter\u00e1 uvedla divadeln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed s pou\u017eit\u00edm sc\u00e9nick\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed, do kter\u00e9ho byla za\u010dlen\u011bna d\u00edla vytvo\u0159en\u00e1 um\u011blcem A, po\u017eadovala od\u0161kodn\u011bn\u00ed a omluvn\u00fd inzer\u00e1t od um\u011blce B a dal\u0161\u00edch, kte\u0159\u00ed tvrdili na tiskov\u00e9 konferenci, \u017ee v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 \u010diny A a dal\u0161\u00edch p\u0159edstavuj\u00ed poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, tvrd\u00edc, \u017ee to p\u0159edstavuje pomluvu v\u016f\u010di A a dal\u0161\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokijsk\u00fd vrchn\u00ed soud uznal v\u00fd\u0161e uvedenou tiskovou konferenci za pomluvu. Soud na\u0159\u00eddil B a dal\u0161\u00edm, aby ka\u017ed\u00fd zaplatil A a dal\u0161\u00edm od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 1,4 milionu jen\u016f a na\u0159\u00eddil tak\u00e9 zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9ho inzer\u00e1tu v celost\u00e1tn\u00edch novin\u00e1ch, jako je Asahi Shimbun, kter\u00e9 o t\u00e9to z\u00e1le\u017eitosti informovaly, jednou v ka\u017ed\u00e9m z nich, s titulkem a adres\u00e1tem v 14bodov\u00e9m p\u00edsmu a zbytkem textu v 8bodov\u00e9m p\u00edsmu (Rozsudek Tokijsk\u00e9ho vrchn\u00edho soudu ze dne 19. z\u00e1\u0159\u00ed 2000 (Heisei 12)).<\/p>\n\n\n\n<p>Je t\u0159eba poznamenat, \u017ee v tomto p\u0159\u00edpad\u011b byla odpov\u011bdnost celost\u00e1tn\u00edch novin, kter\u00e9 informovaly o v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 tiskov\u00e9 konferenci, pop\u0159ena.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Omluva_za_pomluvu_na_webovych_strankach\"><\/span>Omluva za pomluvu na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u017dalobce publikoval na sv\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch a v akademick\u00e9m \u010dasopise dokumenty, kter\u00e9 poukazovaly na chyby v knize, kterou napsal \u017ealovan\u00fd, z akademick\u00e9ho hlediska. Na to \u017ealovan\u00fd reagoval t\u00edm, \u017ee na sv\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch zve\u0159ejnil dokumenty zd\u016fraz\u0148uj\u00edc\u00ed \u0161kodlivost \u017ealobcovy v\u00fdzkumn\u00e9 \u010dinnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalobce po\u017eadoval od \u017ealovan\u00e9ho n\u00e1hradu \u0161kody a odstran\u011bn\u00ed dokument\u016f z jeho webov\u00fdch str\u00e1nek, proto\u017ee byla po\u0161kozena jeho pov\u011bst dokumenty zve\u0159ejn\u011bn\u00fdmi na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch \u017ealovan\u00e9ho. \u017dalobce tak\u00e9 po\u017eadoval zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvy. \u017dalovan\u00fd podal proti\u017ealobu s obdobn\u00fdm obsahem, tvrd\u00edc, \u017ee jeho pov\u011bst byla po\u0161kozena dokumenty a p\u0159edn\u00e1\u0161kami zve\u0159ejn\u011bn\u00fdmi na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch \u017ealobce.<\/p>\n\n\n\n<p>Okresn\u00ed soud v Tokiu uznal, \u017ee dokumenty \u017ealovan\u00e9ho jsou pomluvou v\u016f\u010di \u017ealobci, a na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit n\u00e1hradu \u0161kody ve v\u00fd\u0161i 3,3 milionu jen\u016f, odstranit dokumenty a zve\u0159ejnit omluvu na sv\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch (rozsudek Okresn\u00edho soudu v Tokiu ze dne 8. listopadu 2012 (rok 24 Heisei)).<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, soud zam\u00edtl n\u00e1rok \u017ealovan\u00e9ho na dokumenty \u017ealobce, proto\u017ee byly kritikou z akademick\u00e9ho hlediska a nesni\u017eovaly soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed \u017ealovan\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak vid\u00edme na p\u0159\u00edkladu, kde byla uzn\u00e1na \u017e\u00e1dost o zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvy, je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee omluva je obecn\u011b na\u0159\u00edzena v m\u00e9diu, kde do\u0161lo k pomluv\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud zv\u00e1\u017e\u00edme v\u00fdznam opat\u0159en\u00ed pro obnovu pov\u011bsti, m\u016f\u017eeme \u0159\u00edci, \u017ee je rozumn\u00e9 se omluvit a opravit informace u zdroje informac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak\u00e1 je obvykl\u00e1 v\u00fd\u0161e n\u00e1hrady \u0161kody za pomluvu?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neni_vzdy_povolena_omluvna_reklama\"><\/span>Nen\u00ed v\u017edy povolena omluvn\u00e1 reklama<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, i kdy\u017e je uzn\u00e1na ur\u00e1\u017eka na cti, neznamen\u00e1 to, \u017ee je v\u017edy povolena omluvn\u00e1 reklama.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve skute\u010dnosti je pro zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy v m\u00e9di\u00edch jako jsou noviny nutn\u00e9 vysok\u00e9 n\u00e1klady, kter\u00e9 mus\u00ed n\u00e9st pachatel, a soud mus\u00ed zohlednit r\u016fzn\u00e9 okolnosti, jako jsou tyto n\u00e1klady a nev\u00fdhody pro m\u00e9dium, kter\u00e9mu je na\u0159\u00edzeno zve\u0159ejn\u011bn\u00ed. Z tohoto d\u016fvodu jsou soudy obecn\u011b zdr\u017eenliv\u00e9 v\u016f\u010di vynucen\u00ed omluvn\u00e9 reklamy.<\/p>\n\n\n\n<p>Poj\u010fme se tedy pod\u00edvat na p\u0159\u00edpady, kdy soudy neuzn\u00e1vaj\u00ed omluvnou reklamu, a na faktory, kter\u00e9 p\u0159i tomto rozhodov\u00e1n\u00ed zohled\u0148uj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezne_zduvodneni_pro_neuznani_omluvne_reklamy\"><\/span>B\u011b\u017en\u00e9 zd\u016fvodn\u011bn\u00ed pro neuzn\u00e1n\u00ed omluvn\u00e9 reklamy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Jist\u00fd startup a jeho veden\u00ed tvrdili, \u017ee \u010dl\u00e1nky publikovan\u00e9 v &#8220;T\u00fddenn\u00ed Shincho&#8221; a dal\u0161\u00edch, kter\u00e9 nazna\u010dovaly mo\u017en\u00e9 manipulace s akciemi, p\u0159edstavuj\u00ed pomluvu. Proto po\u017eadovali od vydavatelsk\u00e9 spole\u010dnosti Shinchosha n\u00e1hradu \u0161kody a zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud uvedl n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u017dalobci tak\u00e9 po\u017eaduj\u00ed omluvnou reklamu, ale nem\u016f\u017eeme uznat, \u017ee by bylo mo\u017en\u00e9 nahradit \u0161kodu \u017ealobc\u016f, pokud by se k finan\u010dn\u00ed n\u00e1hrad\u011b nep\u0159idala omluvn\u00e1 reklama. Proto nen\u00ed d\u016fvod pro \u017ealobc\u016fv po\u017eadavek na zve\u0159ejn\u011bn\u00ed omluvn\u00e9 reklamy.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 25. \u010dervence 2003 (Heisei 15)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed je nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edm zd\u016fvodn\u011bn\u00edm pro neuzn\u00e1n\u00ed omluvn\u00e9 reklamy, i kdy\u017e je uzn\u00e1na pomluva. Jin\u00fdmi slovy, bylo rozhodnuto, \u017ee n\u00e1hrada \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 pomluvou je dostate\u010dn\u00e1 finan\u010dn\u00ed n\u00e1hradou. Jak\u00e9 \u00favahy vedly k tomuto rozhodnut\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_zohlednujici_zpusob_pomluvy_a_postaveni_obeti\"><\/span>P\u0159\u00edklad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed zp\u016fsob pomluvy a postaven\u00ed ob\u011bti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Prezident z\u00e1bavn\u00ed agentury tvrdil, \u017ee \u010dl\u00e1nek o probl\u00e9mech s here\u010dkou, kter\u00fd byl publikov\u00e1n v &#8220;Sh\u016bkan Bunshun&#8221;, p\u0159edstavuje pomluvu a po\u017eadoval od vydavatelstv\u00ed Bungei Shunj\u016b a tehdej\u0161\u00edho \u0161\u00e9fredaktora od\u0161kodn\u011bn\u00ed a omluvnou reklamu. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud rozhodl n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A\u010dkoli \u0161koda zp\u016fsoben\u00e1 pomlouvaj\u00edc\u00edm jedn\u00e1n\u00edm ob\u017ealovan\u00fdch je z\u00e1va\u017en\u00e1, mezi v\u00fdrazy v \u010dl\u00e1nku, kter\u00e9 byly uzn\u00e1ny jako pomlouva, jsou tak\u00e9 takov\u00e9, kter\u00e9 jsou pravdiv\u00e9, pokud se na n\u011b d\u00edv\u00e1me izolovan\u011b (nap\u0159\u00edklad, \u017ee m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed plat B byl 50 000 jen\u016f), a mezi prohl\u00e1\u0161en\u00edmi G, kter\u00fd byl vyzpov\u00edd\u00e1n novin\u00e1\u0159em ob\u017ealovan\u00e9 spole\u010dnosti, jsou tak\u00e9 takov\u00e9, kter\u00e9 mohou v\u00e9st k nedorozum\u011bn\u00ed (nap\u0159\u00edklad, \u017ee spole\u010dnost \u017ealobce odm\u00edtla nab\u00eddku na \u00fa\u010dast v &#8220;Attack on Titan&#8221;). Vzhledem k tomu, \u017ee pomlouvaj\u00edc\u00ed jedn\u00e1n\u00ed ob\u017ealovan\u00fdch nelze ozna\u010dit za extr\u00e9mn\u011b z\u00e1va\u017en\u00e9, a \u017ee \u017ealobce je velk\u00e1 z\u00e1bavn\u00ed agentura a \u017ealobce A je jej\u00ed v\u00fdkonn\u00fd \u0159editel a st\u00e1l\u00fd \u0159editel Japonsk\u00e9 asociace hudebn\u00edch producent\u016f, je mo\u017en\u00e9 do jist\u00e9 m\u00edry obnovit jejich reputaci. Pokud zohledn\u00edme tyto faktory, nem\u016f\u017eeme uznat pot\u0159ebu omluvn\u00e9 reklamy jako prost\u0159edku k obnov\u011b po\u0161kozen\u00e9 reputace \u017ealobc\u016f, krom\u011b uzn\u00e1n\u00ed finan\u010dn\u00edho od\u0161kodn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 19. dubna 2019 (Heisei 31)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Takto, v z\u00e1vislosti na zp\u016fsobu pomluvy a postaven\u00ed ob\u011bti, nemus\u00ed b\u00fdt v\u017edy uzn\u00e1na pot\u0159eba omluvn\u00e9 reklamy.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/honor-infringement-and-intangible-damage-to-company\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Odm\u011bna za bolest a utrpen\u00ed a nehmotn\u00e1 \u0161koda v p\u0159\u00edpad\u011b naru\u0161en\u00ed cti spole\u010dnosti nebo organizace[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_zohlednujici_vliv_medii_a_okolnosti_po_publikaci\"><\/span>P\u0159\u00edpad zohled\u0148uj\u00edc\u00ed vliv m\u00e9di\u00ed a okolnosti po publikaci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>B\u00fdval\u00e1 poslankyn\u011b japonsk\u00e9ho parlamentu se obr\u00e1tila na vydavatelstv\u00ed Wac a tehdej\u0161\u00edho \u0161\u00e9fredaktora m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edku &#8216;Will&#8217; s po\u017eadavkem na od\u0161kodn\u011bn\u00ed a omluvu za \u010dl\u00e1nek, kter\u00fd byl publikov\u00e1n v tomto \u010dasopise. \u010cl\u00e1nek tvrdil, \u017ee se narodila na Korejsk\u00e9m poloostrov\u011b, \u017ee jej\u00ed jm\u00e9no je korejsk\u00e9 a \u017ee kv\u016fli tomu nedostate\u010dn\u011b reagovala na p\u0159\u00edpady \u00fanos\u016f Japonc\u016f Severn\u00ed Koreou. Tento \u010dl\u00e1nek byl pova\u017eov\u00e1n za po\u0161kozen\u00ed jej\u00ed cti.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud v K\u00f3be uznal po\u0161kozen\u00ed cti a na\u0159\u00eddil od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 2 miliony jen\u016f, ale odm\u00edtl po\u017eadavek na omluvnou reklamu s n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm zd\u016fvodn\u011bn\u00edm:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;\u010casopis, ve kter\u00e9m byl tento \u010dl\u00e1nek publikov\u00e1n, prodal pouze asi 40 000 v\u00fdtisk\u016f, a skute\u010dnosti uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku nebyly zve\u0159ejn\u011bny v novinov\u00fdch reklam\u00e1ch nebo reklam\u00e1ch ve vlaku. Nav\u00edc n\u00e1zev \u010dl\u00e1nku a jm\u00e9no autora nebyly uvedeny na ob\u00e1lce \u010dasopisu (a proto, i kdyby byl \u010dasopis vystaven v knihkupectv\u00ed, obsah \u010dl\u00e1nku by nebyl snadno rozpoznateln\u00fd). Vzhledem k t\u011bmto okolnostem bylo m\u00e1lo pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee by obsah \u010dl\u00e1nku byl \u0161iroce zn\u00e1m\u00fd ve\u0159ejnosti. I kdy\u017e uplynuly v\u00edce ne\u017e dva roky od vyd\u00e1n\u00ed \u010dasopisu, nelze uznat, \u017ee by existence \u010dl\u00e1nku zp\u016fsobila v\u00fdznamn\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky v politick\u00e9 nebo soci\u00e1ln\u00ed \u010dinnosti \u017ealobkyn\u011b. Vzhledem k obsahu \u010dl\u00e1nku a postaven\u00ed \u010dasopisu v medi\u00e1ln\u00edm sv\u011bt\u011b se d\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee vliv \u010dl\u00e1nku byl minim\u00e1ln\u00ed. Po zv\u00e1\u017een\u00ed v\u0161ech t\u011bchto faktor\u016f nelze tvrdit, \u017ee by bylo nutn\u00e9 na\u0159\u00eddit opat\u0159en\u00ed k obnoven\u00ed p\u016fvodn\u00edho stavu, jako je omluvn\u00e1 reklama, krom\u011b finan\u010dn\u00edho od\u0161kodn\u011bn\u00ed pro obnovu cti \u017ealobkyn\u011b.&#8221;<\/p>\n<cite>Rozsudek soudu v K\u00f3be ze dne 13. listopadu 2008 (Heisei 20)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Zde se zohled\u0148uje vliv publikovan\u00e9ho \u010dasopisu a okolnosti po publikaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Takto lze \u0159\u00edci, \u017ee v judikatu\u0159e, zda do\u0161lo k po\u0161kozen\u00ed cti, se posuzuje mo\u017enost sn\u00ed\u017een\u00ed soci\u00e1ln\u00edho hodnocen\u00ed v abstraktn\u00edm smyslu vzhledem k obsahu sporn\u00e9ho z\u00e1znamu, zat\u00edmco nutnost publikace omluvn\u00e9 reklamy se posuzuje na z\u00e1klad\u011b toho, jak velk\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed \u0161kody skute\u010dn\u011b vznikly v d\u016fsledku dan\u00e9ho z\u00e1znamu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metoda_omluvy_a_napravy_za_pomluvu_v_knize\"><\/span>Metoda omluvy a n\u00e1pravy za pomluvu v knize<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1407500177-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5173\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vysv\u011btl\u00edme p\u0159\u00edpad, kdy kritik A tvrdil, \u017ee byl pomluven v knize, kterou napsal liter\u00e1rn\u00ed kritik B. B napsal, \u017ee pseudonym, kter\u00fd A pou\u017e\u00edv\u00e1 jako kritik, pat\u0159\u00ed jeho man\u017eelce a \u017ee A neprov\u00e1d\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 psan\u00ed ani jin\u00e9 aktivity.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u00e1 se o p\u0159\u00edpad, kdy byla po\u017eadov\u00e1na n\u00e1hrada \u0161kody a omluva v hlavn\u00edch n\u00e1rodn\u00edch novin\u00e1ch a na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch B a vydavatelstv\u00ed knihy.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud uznal pomluvu a na\u0159\u00eddil, aby byla omluva zve\u0159ejn\u011bna na hlavn\u00ed str\u00e1nce webov\u00fdch str\u00e1nek ka\u017ed\u00e9ho z nich po dobu jednoho m\u011bs\u00edce, jak je uvedeno n\u00ed\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8230; V tomto p\u0159\u00edpad\u011b je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee internetov\u00fd diskurz m\u00e1 zna\u010dn\u00fd vliv. Pro obnovu cti \u017ealobce nesta\u010d\u00ed pouze finan\u010dn\u00ed n\u00e1hrada, ale je tak\u00e9 nutn\u00e9 a vhodn\u00e9, aby byla omluva zve\u0159ejn\u011bna na internetov\u00e9m f\u00f3ru ze strany ob\u017ealovan\u00e9ho Yamagata a ob\u017ealovan\u00e9ho MediaWorks. Pokud bude omluva zve\u0159ejn\u011bna po dobu jednoho m\u011bs\u00edce, lze o\u010dek\u00e1vat, \u017ee se \u010dest \u017ealobce zna\u010dn\u011b obnov\u00ed. \u017dalobce tak\u00e9 po\u017eaduje omluvu v hlavn\u00edch n\u00e1rodn\u00edch novin\u00e1ch, ale tato kniha je v oblasti alternativn\u00ed kultury a m\u00e1 n\u00e1klad pouze asi 10 000 v\u00fdtisk\u016f, tak\u017ee se neroz\u0161\u00ed\u0159ila v\u0161eobecn\u011b ve spole\u010dnosti. Vzhledem k tomu, \u017ee lze dos\u00e1hnout t\u00e9m\u011b\u0159 stejn\u00e9ho c\u00edle pomoc\u00ed internetov\u00e9 omluvy, jak je uvedeno v\u00fd\u0161e, nebude na\u0159\u00edzena omluva v hlavn\u00edch n\u00e1rodn\u00edch novin\u00e1ch.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, 25. prosince 2001 (Heisei 13)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>V tomto p\u0159\u00edpad\u011b byla uzn\u00e1na omluva na internetu, vzhledem k tomu, \u017ee do\u0161lo k v\u00fdm\u011bn\u011b n\u00e1zor\u016f na internetu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nav\u00edc, zejm\u00e9na v p\u0159\u00edpad\u011b knih, je obvykle t\u011b\u017ek\u00e9 p\u0159edstavit si, \u017ee by stejn\u00e1 osoba opakovan\u011b kupovala stejnou knihu, tak\u017ee se zd\u00e1, \u017ee byly tak\u00e9 okolnosti, kdy bylo nedostate\u010dn\u00e9 prov\u00e9st n\u00e1pravn\u00e1 opat\u0159en\u00ed, jako je vlo\u017een\u00ed opravy atd. po skute\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, z\u00e1kladn\u00edm principem je, \u017ee omluva by m\u011bla b\u00fdt zve\u0159ejn\u011bna v m\u00e9diu, kter\u00e9 bylo pou\u017eito k pomluv\u011b. Nicm\u00e9n\u011b, jak je vid\u011bt v tomto p\u0159\u00edpad\u011b, je tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 hledat flexibiln\u011bj\u0161\u00ed a racion\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed metody omluvy, berouc v \u00favahu konkr\u00e9tn\u00ed zp\u016fsob pomluvy a charakter m\u00e9dia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti_Pokud_jste_obeti_pomluvy_zvazte_take_omluvnou_reklamu_jako_opatreni_pro_obnovu_vasi_povesti\"><\/span>Shrnut\u00ed: Pokud jste ob\u011bt\u00ed pomluvy, zva\u017ete tak\u00e9 omluvnou reklamu jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu va\u0161\u00ed pov\u011bsti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/right-g5fe3b94c6_1280-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41680\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Soudy jsou zdr\u017eenliv\u00e9 v p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed omluvn\u00fdch reklam, ale jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, existuje n\u011bkolik p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byly uzn\u00e1ny. \u0160kody zp\u016fsoben\u00e9 pomluvou nelze napravit pouze pen\u011bzi a \u010dasto je nutn\u00e9 p\u0159ijmout opat\u0159en\u00ed pro obnovu pov\u011bsti, jako je omluvn\u00e1 reklama, aby bylo dosa\u017eeno z\u00e1kladn\u00edho \u0159e\u0161en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Proto, pokud jste ob\u011bt\u00ed pomluvy, zva\u017ete nejen \u017e\u00e1dost o n\u00e1hradu \u0161kody, ale tak\u00e9 mo\u017enost po\u017eadovat omluvnou reklamu jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu va\u0161\u00ed pov\u011bsti.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud chcete zv\u00e1\u017eit omluvnou reklamu jako opat\u0159en\u00ed pro obnovu va\u0161\u00ed pov\u011bsti, vych\u00e1zejte z p\u0159\u00edklad\u016f uveden\u00fdch v tomto \u010dl\u00e1nku a ur\u010dit\u011b se pora\u010fte s pr\u00e1vn\u00edkem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\"><\/span>P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Monolis je pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159\u00ed s vysokou odbornost\u00ed v oblasti IT, zejm\u00e9na internetu a pr\u00e1va. V posledn\u00edch letech m\u016f\u017ee p\u0159ehl\u00ed\u017een\u00ed informac\u00ed o \u0161kodliv\u00fdch spekulac\u00edch a pomluv\u00e1ch \u0161\u00ed\u0159en\u00fdch na internetu zp\u016fsobit v\u00e1\u017en\u00e9 \u0161kody. Na\u0161e kancel\u00e1\u0159 nab\u00edz\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed pro \u0159\u00edzen\u00ed \u0161kod zp\u016fsoben\u00fdch \u0161patnou pov\u011bst\u00ed a internetov\u00fdmi \u00fatoky. Podrobnosti jsou uvedeny v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/reputation[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V dne\u0161n\u00ed spole\u010dnosti s vysokou \u0161\u00ed\u0159en\u00edm informac\u00ed se \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 pomluvou st\u00e1vaj\u00ed st\u00e1le z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00edmi. Nav\u00edc se \u010dasto p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee pomluva, kter\u00e1 sni\u017euje soci\u00e1ln\u00ed hodnocen\u00ed druh\u00fdch, \u010dasto nem\u016f\u017ee  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63148,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61134\/revisions\/63148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}