{"id":61219,"date":"2023-12-08T20:24:57","date_gmt":"2023-12-08T11:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61219"},"modified":"2024-03-27T16:37:04","modified_gmt":"2024-03-27T07:37:04","slug":"domain-law-registration-confuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse","title":{"rendered":"P\u0159\u00edpadov\u00e9 studie t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zru\u0161en\u00ed nebo p\u0159evodu dom\u00e9nov\u00fdch jmen"},"content":{"rendered":"\n<p>Domeny jsou pro firmy velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 a pokud n\u011bkdo jin\u00fd z\u00edsk\u00e1 dom\u00e9nu va\u0161\u00ed firmy nebo n\u00e1zvu produktu, m\u016f\u017ee to zp\u016fsobit probl\u00e9my. Proti tomu je mo\u017en\u00e9 se br\u00e1nit prost\u0159ednictv\u00edm \u017e\u00e1dosti o zru\u0161en\u00ed nebo p\u0159evod dom\u00e9ny. Mechanismus a pr\u016fb\u011bh tohoto soudn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed jsou vysv\u011btleny v jin\u00e9m \u010dl\u00e1nku na na\u0161em webu, ale jak\u00e9 dom\u00e9ny byly v minulosti p\u0159edm\u011btem soudn\u00edch spor\u016f a jak\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed rozhodnut\u00ed bylo v t\u011bchto soudn\u00edch p\u0159\u00edpadech u\u010din\u011bno? P\u0159i prohl\u00ed\u017een\u00ed skute\u010dn\u00fdch soudn\u00edch rozhodnut\u00ed vysv\u011btl\u00edme krit\u00e9ria pro rozhodov\u00e1n\u00ed v soudn\u00edch sporech o p\u0159evod dom\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shutterstock_327528635-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9463\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Goo je port\u00e1lov\u00fd web, kter\u00fd provozuje skupina NTT, ale registrace a p\u0159evod dom\u00e9ny pro goo byly p\u0159edm\u011btem soudn\u00edho sporu. Spole\u010dnost Popcorn z\u00edskala registraci dom\u00e9ny &#8220;goo.co.jp&#8221; od JPNIC (Japonsk\u00e9ho centra pro informace o s\u00edti) v srpnu 1996. NTT-X (pozd\u011bji NTT Resonant) z\u00edskal registraci dom\u00e9ny &#8220;goo.ne.jp&#8221; stejn\u00fdm zp\u016fsobem v \u00fanoru 1997.<\/p>\n\n\n\n<p>NTT-X provozoval vyhled\u00e1vac\u00ed web pomoc\u00ed dom\u00e9ny &#8220;goo.ne.jp&#8221;, ale pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed dom\u00e9ny &#8220;goo.co.jp&#8221; spole\u010dnost\u00ed Popcorn zp\u016fsobovalo z\u00e1m\u011bnu p\u016fvodu a automatick\u00e9 p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed na dosp\u011bl\u00fd web, kdy\u017e byl vybr\u00e1n &#8220;goo.co.jp&#8221;. Na z\u00e1klad\u011b toho podal NTT-X v listopadu 2000 \u017e\u00e1dost o p\u0159evod dom\u00e9ny &#8220;goo.co.jp&#8221; od spole\u010dnosti Popcorn k NTT-X do Centra pro rozhod\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed o pr\u016fmyslov\u00fdch vlastnick\u00fdch pr\u00e1vech (nyn\u00ed p\u0159ejmenovan\u00e9 na &#8220;Japonsk\u00e9 centrum pro rozhod\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed o du\u0161evn\u00edm vlastnictv\u00ed&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>Centrum v \u00fanoru 2001 uznalo \u017e\u00e1dost NTT-X a na\u0159\u00eddilo spole\u010dnosti Popcorn p\u0159ev\u00e9st dom\u00e9nu &#8220;goo.co.jp&#8221; na NTT-X. Spole\u010dnost Popcorn se proti tomu odvolala a podala \u017ealobu u Tokijsk\u00e9ho okresn\u00edho soudu, aby potvrdila sv\u00e9 pr\u00e1vo pou\u017e\u00edvat dom\u00e9nu &#8220;goo.co.jp&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Pozadavky_na_prevod_domenoveho_jmena\" title=\"Po\u017eadavky na p\u0159evod dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na\">Po\u017eadavky na p\u0159evod dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Ma_NTT-X_prava_nebo_opravnene_zajmy\" title=\"M\u00e1 NTT-X pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy\">M\u00e1 NTT-X pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Podobnost_nazvu_domen\" title=\"Podobnost n\u00e1zv\u016f dom\u00e9n\">Podobnost n\u00e1zv\u016f dom\u00e9n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Prava_nebo_opravnene_zajmy_tykajici_se_registrace_domenoveho_jmena\" title=\"Pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se registrace dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na\">Pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se registrace dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Bylo-li_registrovano_nebo_pouzivano_pro_nekale_ucely\" title=\"Bylo-li registrov\u00e1no nebo pou\u017e\u00edv\u00e1no pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely\">Bylo-li registrov\u00e1no nebo pou\u017e\u00edv\u00e1no pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/domain-law-registration-confuse\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pozadavky_na_prevod_domenoveho_jmena\"><\/span>Po\u017eadavky na p\u0159evod dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V tomto p\u0159\u00edpad\u011b bylo p\u0159edm\u011btem sporu, zda jsou spln\u011bny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed po\u017eadavky, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro po\u017eadavek na p\u0159evod dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na, jak je stanoveno v JP-DRP (Politice \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f o dom\u00e9nov\u00e1 jm\u00e9na) stanoven\u00e9 JPNIC.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Domenov\u00e9 jm\u00e9no registr\u00e1tora je identick\u00e9 nebo podobn\u00e9 zna\u010dce nebo jin\u00e9mu ozna\u010den\u00ed, na kter\u00e9 m\u00e1 \u017eadatel pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy, do t\u00e9 m\u00edry, \u017ee zp\u016fsobuje zmatek<\/li>\n\n\n\n<li>Registr\u00e1tor nem\u00e1 pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy v souvislosti s registrac\u00ed dan\u00e9ho dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na<\/li>\n\n\n\n<li>Domenov\u00e9 jm\u00e9no registr\u00e1tora je registrov\u00e1no nebo pou\u017e\u00edv\u00e1no pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ma_NTT-X_prava_nebo_opravnene_zajmy\"><\/span>M\u00e1 NTT-X pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nejprve se vyskytuje ot\u00e1zka, zda NTT-X m\u00e1 pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy podle po\u017eadavku 1. NTT-X vynalo\u017eil od dubna do z\u00e1\u0159\u00ed 2000 (rok 2000) pouze na reklamn\u00ed n\u00e1klady p\u0159ibli\u017en\u011b 520 milion\u016f jen\u016f. Provedli televizn\u00ed reklamy, novinov\u00e9 reklamy, reklamy v \u010dasopisech, bannerov\u00e9 reklamy a po\u0159\u00e1dali ud\u00e1losti. Byli prezentov\u00e1ni v mnoha novin\u00e1ch, \u010dasopisech, webov\u00fdch \u010dl\u00e1nc\u00edch, e-mailov\u00fdch zpravodaj\u00edch a byli tak\u00e9 opakovan\u011b zmi\u0148ov\u00e1ni v televizn\u00edch po\u0159adech. Nav\u00edc, podle pr\u016fzkumu &#8220;Japan Access Rating&#8221;, kter\u00fd je ukazatelem p\u0159\u00edstupov\u00e9 frekvence na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch na internetu, kter\u00fd ozn\u00e1mil Japonsk\u00fd v\u00fdzkumn\u00fd st\u0159edisko (Nihon Research Center), ob\u017ealovan\u00fd web v\u017edy obsadil p\u0159edn\u00ed p\u0159\u00ed\u010dky. Po\u010det skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edstup\u016f na ob\u017ealovan\u00fd web, tedy po\u010det zobrazen\u00ed str\u00e1nek za den, p\u0159ekro\u010dil milion b\u011bhem p\u011bti m\u011bs\u00edc\u016f od zah\u00e1jen\u00ed slu\u017eby a dos\u00e1hl 14,5 milionu do \u010dervence 2000.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le, p\u0159\u00edjmy z podnik\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 skupina NTT z\u00edskala z podnik\u00e1n\u00ed souvisej\u00edc\u00edho s goo, dos\u00e1hly v roce 1999 (rok 1999) p\u0159ibli\u017en\u011b 1,16 miliardy jen\u016f a v prvn\u00edm pololet\u00ed roku 2000 (rok 2000) p\u0159ibli\u017en\u011b 950 milion\u016f jen\u016f. Vzhledem k tomu, \u017ee goo poskytuje hlavn\u00ed slu\u017eby, jako je vyhled\u00e1vac\u00ed slu\u017eba, zdarma, v\u011bt\u0161ina v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch p\u0159\u00edjm\u016f poch\u00e1z\u00ed z reklamn\u00edch p\u0159\u00edjm\u016f na webu. Na z\u00e1klad\u011b t\u011bchto skute\u010dnost\u00ed bylo uzn\u00e1no, \u017ee NTT-X m\u00e1 pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy na dom\u00e9nov\u00e9m jm\u00e9nu goo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podobnost_nazvu_domen\"><\/span>Podobnost n\u00e1zv\u016f dom\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e1zev dom\u00e9ny, v\u010detn\u011b top-level dom\u00e9ny a second-level dom\u00e9ny, je v podstat\u011b &#8220;adresa&#8221; nebo &#8220;jm\u00e9no&#8221; poskytovatele informac\u00ed na internetu. Spole\u010dnost Popcorn tvrdila, \u017ee dom\u00e9ny s odli\u0161n\u00fdmi second-level dom\u00e9nami p\u0159edstavuj\u00ed zcela odli\u0161n\u00e9 &#8220;adresy&#8221; nebo &#8220;jm\u00e9na&#8221;, tedy zcela odli\u0161n\u00e9 n\u00e1zvy dom\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>Na to soud odpov\u011bd\u011bl, \u017ee i kdy\u017e je pravda, \u017ee dom\u00e9ny s odli\u0161n\u00fdmi second-level dom\u00e9nami jsou odli\u0161n\u00e9 n\u00e1zvy dom\u00e9n, n\u00e1zev dom\u00e9ny spole\u010dnosti Popcorn se skl\u00e1d\u00e1 z \u010d\u00e1sti &#8220;jp&#8221;, kter\u00e1 je n\u00e1rodn\u00edm k\u00f3dem tvo\u0159\u00edc\u00edm top-level dom\u00e9nu, \u010d\u00e1sti &#8220;co&#8221;, kter\u00e1 je k\u00f3dem typu organizace tvo\u0159\u00edc\u00ed second-level dom\u00e9nu, a \u010d\u00e1sti &#8220;goo&#8221;, kter\u00e1 je k\u00f3dem ozna\u010duj\u00edc\u00edm subjekt (hostitele) pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed n\u00e1zev dom\u00e9ny. \u010c\u00e1st &#8220;co.jp&#8221; pouze ukazuje, \u017ee n\u00e1zev dom\u00e9ny spole\u010dnosti Popcorn je spravov\u00e1n JPNIC (Japonsk\u00e1 s\u00ed\u0165 informa\u010dn\u00edch center) a \u017ee registrant je spole\u010dnost. Je to n\u011bco, co maj\u00ed spole\u010dn\u00e9 mnoh\u00e9 n\u00e1zvy dom\u00e9n. Soud d\u00e1le uvedl, \u017ee hlavn\u00ed identifika\u010dn\u00ed silou v n\u00e1zvu dom\u00e9ny spole\u010dnosti Popcorn je \u010d\u00e1st &#8220;goo&#8221;, tak\u017ee kl\u00ed\u010dovou \u010d\u00e1st\u00ed n\u00e1zvu dom\u00e9ny spole\u010dnosti Popcorn je &#8220;goo&#8221;, kter\u00e9 se vyslovuje jako &#8220;gu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druhou stranu, obchodn\u00ed zna\u010dka 1 spole\u010dnosti NTT-X je naps\u00e1na jako &#8220;GOO&#8221; velk\u00fdmi p\u00edsmeny v horizont\u00e1ln\u00edm sm\u011bru, pod kterou je &#8220;gu&#8221; naps\u00e1no v katakan\u011b tak\u00e9 v horizont\u00e1ln\u00edm sm\u011bru. Obchodn\u00ed zna\u010dka 2 je &#8220;goo&#8221; naps\u00e1no mal\u00fdmi p\u00edsmeny v horizont\u00e1ln\u00edm sm\u011bru a je to stylizovan\u00e9 zobrazen\u00ed. Ob\u011b obchodn\u00ed zna\u010dky spole\u010dnosti NTT-X jsou tedy ozna\u010dov\u00e1ny jako &#8220;gu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud, berouc v \u00favahu tyto skute\u010dnosti a tak\u00e9 to, \u017ee str\u00e1nka spole\u010dnosti NTT-X je dob\u0159e zn\u00e1m\u00e1, uznal, \u017ee n\u00e1zev dom\u00e9ny spole\u010dnosti Popcorn je tak podobn\u00fd obchodn\u00ed zna\u010dce, zobrazen\u00ed a n\u00e1zvu dom\u00e9ny spole\u010dnosti NTT-X, \u017ee m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zmatek. Soud d\u00e1le uvedl, \u017ee ot\u00e1zka, zda jsou podobn\u00e9, by m\u011bla b\u00fdt posuzov\u00e1na objektivn\u011b, bez ohledu na po\u0159ad\u00ed registrace nebo subjektivn\u00ed vn\u00edm\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prava_nebo_opravnene_zajmy_tykajici_se_registrace_domenoveho_jmena\"><\/span>Pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se registrace dom\u00e9nov\u00e9ho jm\u00e9na<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;goo.co.jp&#8221; je dom\u00e9nov\u00e9 jm\u00e9no webov\u00e9 str\u00e1nky, kterou p\u016fvodn\u011b zalo\u017eila spole\u010dnost Popcorn, jej\u00ed\u017e hlavn\u00ed \u010dinnost\u00ed byl provoz karaoke bar\u016f, jako komunitn\u00ed str\u00e1nku pro d\u00edvky na st\u0159edn\u00edch \u0161kol\u00e1ch, s c\u00edlem p\u0159il\u00e1kat z\u00e1kazn\u00edky do karaoke. Soud uznal, \u017ee tato dom\u00e9na nebyla registrov\u00e1na s nekal\u00fdm \u00famyslem.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak p\u0159\u00edstup na str\u00e1nku byl omezen\u00fd a m\u00edsto d\u00edvek ze st\u0159edn\u00edch \u0161kol byla v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f tvo\u0159ena dosp\u011bl\u00fdmi mu\u017ei se z\u00e1jmem o st\u0159edo\u0161kola\u010dky, co\u017e nep\u0159isp\u011blo k zv\u00fd\u0161en\u00ed tr\u017eeb karaoke bar\u016f. Proto se spole\u010dnost Popcorn rozhodla ponechat obsah str\u00e1nky zam\u011b\u0159en\u00fd na st\u0159edo\u0161kola\u010dky a za\u010dala umis\u0165ovat bannerov\u00e9 reklamy na str\u00e1nk\u00e1ch pro dosp\u011bl\u00e9 s c\u00edlem z\u00edskat p\u0159\u00edstup dosp\u011bl\u00fdch mu\u017e\u016f. Nakonec, aby dos\u00e1hla v\u011bt\u0161\u00edho zisku, zm\u011bnila str\u00e1nku tak, \u017ee automaticky p\u0159esm\u011brovala na str\u00e1nky pro dosp\u011bl\u00e9 jin\u00fdch spole\u010dnost\u00ed, zablokovala p\u0159\u00edstup ke komunitn\u00ed str\u00e1nce pro st\u0159edo\u0161kola\u010dky a za\u010dala p\u0159ij\u00edmat pod\u00edl na zisku v z\u00e1vislosti na po\u010dtu n\u00e1v\u0161t\u011bv.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud uvedl, \u017ee v reklam\u00e1ch spole\u010dnosti Popcorn nebylo uvedeno obchodn\u00ed jm\u00e9no spole\u010dnosti Popcorn, ale pouze n\u00e1zev zastupuj\u00edc\u00ed agentury jako &#8220;GOO! Podpora a kontaktn\u00ed m\u00edsto&#8221;, a \u017ee neexistuj\u00ed dostate\u010dn\u00e9 d\u016fkazy pro uzn\u00e1n\u00ed, \u017ee spole\u010dnost Popcorn byla rozpozn\u00e1na pod n\u00e1zvem &#8220;goo.co.jp&#8221; nebo &#8220;goo&#8221;, v\u010detn\u011b skute\u010dnosti, \u017ee spole\u010dnost Popcorn propagovala str\u00e1nku nebo dom\u00e9nov\u00e9 jm\u00e9no v souvislosti se spole\u010dnost\u00ed Popcorn. Soud d\u00e1le uvedl, \u017ee nelze uznat, \u017ee spole\u010dnost Popcorn byla obecn\u011b rozpozn\u00e1na pod n\u00e1zvem &#8220;goo.co.jp&#8221; nebo &#8220;goo&#8221;, a \u017ee neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 okolnosti, kter\u00e9 by umo\u017enily uznat, \u017ee spole\u010dnost Popcorn m\u00e1 pr\u00e1va nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se &#8220;goo.co.jp&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bylo-li_registrovano_nebo_pouzivano_pro_nekale_ucely\"><\/span>Bylo-li registrov\u00e1no nebo pou\u017e\u00edv\u00e1no pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shutterstock_666449221-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9465\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Soud rozhodl, \u017ee spole\u010dnost Popcorn, kter\u00e1 pou\u017e\u00edvala \u201egoo.co.jp\u201c p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se goo stala zn\u00e1mou, v\u00fdrazn\u011b zm\u011bnila zp\u016fsob pou\u017eit\u00ed \u201egoo.co.jp\u201c po tom, co se goo stala zn\u00e1mou, a pou\u017e\u00edvala ji pouze pro p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed. Spole\u010dnost, kter\u00e1 provozuje dosp\u011bl\u00fd web, na kter\u00fd byla str\u00e1nka p\u0159esm\u011brov\u00e1na, platila spole\u010dnosti Popcorn pod\u00edl zisku na z\u00e1klad\u011b po\u010dtu p\u0159\u00edstup\u016f. Soud rozhodl, \u017ee to bylo stejn\u00e9 jako vytvo\u0159en\u00ed samostatn\u00e9 str\u00e1nky se stejn\u00fdm n\u00e1zvem dom\u00e9ny.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le, pokud jde o str\u00e1nku, na kterou byl \u201egoo.co.jp\u201c p\u0159esm\u011brov\u00e1n a kter\u00e1 explicitn\u011b uv\u00e1d\u011bla, \u017ee je to dosp\u011bl\u00fd web, po\u010det lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159istoupili na tuto str\u00e1nku sledov\u00e1n\u00edm odkazu z \u201egoo.co.jp\u201c, byl n\u011bkolik des\u00edtek denn\u011b, zat\u00edmco po\u010det p\u0159\u00edstup\u016f na \u201egoo.co.jp\u201c byl 33 400 denn\u011b. Soud rozhodl, \u017ee nelze p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159istoupili na \u201egoo.co.jp\u201c, m\u011bla za c\u00edl dosp\u011bl\u00fd obsah, a \u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159istoupili na \u201egoo.co.jp\u201c, bu\u010f zam\u011bnila \u201egoo.ne.jp\u201c nebo ud\u011blala chybu p\u0159i zad\u00e1v\u00e1n\u00ed. Soud rozhodl, \u017ee spole\u010dnost Popcorn z\u00edskala komer\u010dn\u00ed zisk t\u00edm, \u017ee vyu\u017eila chyby u\u017eivatel\u016f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u017dalobce tvrd\u00ed, \u017ee pou\u017e\u00edval n\u00e1zev dom\u00e9ny p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se str\u00e1nka \u017ealovan\u00e9ho stala zn\u00e1mou, a \u017ee \u017ealovan\u00fd z\u00edskal n\u00e1zev dom\u00e9ny \u017ealovan\u00e9ho, v\u011bdom si jeho existence, a vyvolal mo\u017enost z\u00e1m\u011bny. Nicm\u00e9n\u011b, pouh\u00e1 skute\u010dnost, \u017ee \u017ealobce pou\u017e\u00edval n\u00e1zev dom\u00e9ny p\u0159ed \u017ealovan\u00fdm a \u017ee \u017ealovan\u00fd v\u011bd\u011bl o existenci n\u00e1zvu dom\u00e9ny, neznamen\u00e1, \u017ee pou\u017eit\u00ed n\u00e1zvu dom\u00e9ny \u017ealobcem je chr\u00e1n\u011bno. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pokud n\u011bkdo pou\u017e\u00edval n\u00e1zev dom\u00e9ny pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely, i kdy\u017e ho pou\u017e\u00edval d\u0159\u00edve, pou\u017eit\u00ed tohoto n\u00e1zvu dom\u00e9ny nemus\u00ed b\u00fdt chr\u00e1n\u011bno podle politiky \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f o n\u00e1zvy dom\u00e9n. Jak bylo uvedeno v\u00fd\u0161e, soud rozhodl, \u017ee \u017ealobce m\u011bl nekal\u00fd \u00famysl.<\/p>\n<cite>Rozhodnut\u00ed Okresn\u00edho soudu v Tokiu ze dne 26. dubna 2002 (Tokyo District Court, April 26, 2002)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Soud uznal, \u017ee n\u00e1zev dom\u00e9ny byl pou\u017e\u00edv\u00e1n pro nekal\u00e9 \u00fa\u010dely a zam\u00edtl n\u00e1rok spole\u010dnosti Popcorn.<\/p>\n\n\n\n<p>Spole\u010dnost Popcorn se proti tomuto rozhodnut\u00ed odvolala, ale Vrchn\u00ed soud v Tokiu odvol\u00e1n\u00ed zam\u00edtl a potvrdil rozhodnut\u00ed prvn\u00ed instance, kter\u00e9 na\u0159\u00eddilo p\u0159evod n\u00e1zvu dom\u00e9ny \u201egoo.co.jp\u201c na NTT-X (Rozhodnut\u00ed Vrchn\u00edho soudu v Tokiu ze dne 17. \u0159\u00edjna 2002 (Tokyo High Court, October 17, 2002)). Toto bylo prvn\u00ed rozhodnut\u00ed na \u00farovni vrchn\u00edho soudu t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se uplatn\u011bn\u00ed politiky \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f o p\u0159evod n\u00e1zv\u016f dom\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed dv\u011b cesty pro zru\u0161en\u00ed nebo p\u0159evod n\u00e1zvu dom\u00e9ny. Tento p\u0159\u00edpad byl \u0159e\u0161en prost\u0159ednictv\u00edm \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f akreditovan\u00e9ho org\u00e1nu JPNIC (Japonsk\u00e1 s\u00ed\u0165 informa\u010dn\u00edch center), ale rozhodnut\u00ed v p\u0159\u00edpadech \u017e\u00e1dost\u00ed o zastaven\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed n\u00e1zvu dom\u00e9ny na z\u00e1klad\u011b Japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o prevenci nekal\u00e9 sout\u011b\u017ee jsou t\u00e9m\u011b\u0159 stejn\u00e1. V obou p\u0159\u00edpadech, strana, kter\u00e1 je po\u017e\u00e1d\u00e1na o p\u0159evod nebo zru\u0161en\u00ed, bude tvrdit prioritu, ale to samo o sob\u011b neznamen\u00e1, \u017ee m\u00e1 pr\u00e1vo dr\u017eet n\u00e1zev dom\u00e9ny.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/domain-change-lawyer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak funguje \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se po\u017eadavk\u016f na p\u0159evod dom\u00e9ny?[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domeny jsou pro firmy velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 a pokud n\u011bkdo jin\u00fd z\u00edsk\u00e1 dom\u00e9nu va\u0161\u00ed firmy nebo n\u00e1zvu produktu, m\u016f\u017ee to zp\u016fsobit probl\u00e9my. Proti tomu je mo\u017en\u00e9 se br\u00e1nit prost\u0159ednictv\u00edm \u017e\u00e1dosti o zru\u0161en\u00ed nebo p\u0159e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61219"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63512,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61219\/revisions\/63512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}