{"id":61274,"date":"2023-12-08T20:24:59","date_gmt":"2023-12-08T11:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61274"},"modified":"2024-03-26T15:46:11","modified_gmt":"2024-03-26T06:46:11","slug":"demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy","title":{"rendered":"Kolik \u010din\u00ed od\u0161kodn\u011bn\u00ed za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed? Advok\u00e1t vysv\u011btluje b\u011b\u017enou praxi na trhu"},"content":{"rendered":"\n<p>Pokud je uzn\u00e1na ur\u00e1\u017eka na cti nebo poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed, je mo\u017en\u00e9 po\u017eadovat od\u0161kodn\u011bn\u00ed za bolest a utrpen\u00ed. Od\u0161kodn\u011bn\u00ed za bolest a utrpen\u00ed je definov\u00e1no jako &#8220;n\u00e1hrada za du\u0161evn\u00ed \u0161kodu, nikoli za hmotnou \u0161kodu&#8221; (rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu ze dne 22. \u00fanora 1994 (rok 1994 podle gregori\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e)). Nicm\u00e9n\u011b, je obt\u00ed\u017en\u00e9 objektivn\u011b a kvantitativn\u011b ur\u010dit m\u00edru utrpen\u00ed, tak\u017ee se vypo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1 s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k r\u016fzn\u00fdm faktor\u016fm.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak\u00e1 je tedy obecn\u00e1 cena za od\u0161kodn\u011bn\u00ed za bolest a utrpen\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<p>V praxi m\u00e1 od\u0161kodn\u011bn\u00ed za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed tendenci b\u00fdt n\u00edzk\u00e9, ale v tomto \u010dl\u00e1nku vysv\u011btl\u00edme cenu od\u0161kodn\u011bn\u00ed na z\u00e1klad\u011b skute\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripady_poruseni_soukromi_uznavane_soudem_a_odskodneni\" title=\"P\u0159\u00edpady poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed uzn\u00e1van\u00e9 soudem a od\u0161kodn\u011bn\u00ed\">P\u0159\u00edpady poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed uzn\u00e1van\u00e9 soudem a od\u0161kodn\u011bn\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripad_zaznamu_boje_s_rakovinou_prsu\" title=\"P\u0159\u00edpad z\u00e1znamu boje s rakovinou prsu\">P\u0159\u00edpad z\u00e1znamu boje s rakovinou prsu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripad_zverejneni_vyplatnich_pasek\" title=\"P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed v\u00fdplatn\u00edch p\u00e1sek\">P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed v\u00fdplatn\u00edch p\u00e1sek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pokud_je_zverejnena_profese_adresa_a_telefonni_cislo_ordinace\" title=\"Pokud je zve\u0159ejn\u011bna profese, adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo ordinace\">Pokud je zve\u0159ejn\u011bna profese, adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo ordinace<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripad_zverejneni_jmena_a_adresy_manzelu_jmen_pribuznych_a_nazvu_firmy_vedene_pribuznymi\" title=\"P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jm\u00e9na a adresy man\u017eel\u016f, jmen p\u0159\u00edbuzn\u00fdch a n\u00e1zvu firmy veden\u00e9 p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi\">P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jm\u00e9na a adresy man\u017eel\u016f, jmen p\u0159\u00edbuzn\u00fdch a n\u00e1zvu firmy veden\u00e9 p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripad_uniku_informaci_o_vysetrovani_kde_je_zalobce_podezrelym_pres_internet\" title=\"P\u0159\u00edpad \u00faniku informac\u00ed o vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, kde je \u017ealobce podez\u0159el\u00fdm, p\u0159es internet\">P\u0159\u00edpad \u00faniku informac\u00ed o vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, kde je \u017ealobce podez\u0159el\u00fdm, p\u0159es internet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Pripad_neopravneneho_pretisteni_fotografie_na_Twitteru\" title=\"P\u0159\u00edpad neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho p\u0159eti\u0161t\u011bn\u00ed fotografie na Twitteru\">P\u0159\u00edpad neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho p\u0159eti\u0161t\u011bn\u00ed fotografie na Twitteru<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/demand-for-solatium-for-invasion-of-privacy\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripady_poruseni_soukromi_uznavane_soudem_a_odskodneni\"><\/span>P\u0159\u00edpady poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed uzn\u00e1van\u00e9 soudem a od\u0161kodn\u011bn\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/shutterstock_1024149199-1024x686.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7411\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jak\u00e9 aspekty jsou zohled\u0148ov\u00e1ny p\u0159i poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a n\u00e1sledn\u00e9m od\u0161kodn\u011bn\u00ed?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_zaznamu_boje_s_rakovinou_prsu\"><\/span>P\u0159\u00edpad z\u00e1znamu boje s rakovinou prsu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Zdravotn\u00ed historie, kter\u00e1 je \u00fazce spojena s na\u0161\u00edm zdravotn\u00edm stavem a t\u011blesn\u00fdmi vlastnostmi, je n\u011bco, co by nikdo necht\u011bl sd\u00edlet s nespecifikovan\u00fdm po\u010dtem lid\u00ed. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b se jedn\u00e1 o zdravotn\u00ed historii &#8220;rakoviny prsu u mlad\u00fdch \u017een&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy \u017eena, kter\u00e1 anonymn\u011b provozovala blog s z\u00e1znamem sv\u00e9ho boje s rakovinou prsu, byla identifikov\u00e1na jm\u00e9nem, v\u011bkem, pracovi\u0161t\u011bm atd. d\u00edky p\u0159\u00edsp\u011bvku ob\u017ealovan\u00e9ho. T\u00edm se ve\u0159ejnosti dostala na v\u011bdom\u00ed skute\u010dnost, \u017ee trp\u00ed mladistvou rakovinou prsu, a \u017eena podala \u017ealobu za poru\u0161en\u00ed sv\u00e9ho soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud rozhodl:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Skute\u010dnost, \u017ee \u010dlov\u011bk trp\u00ed rakovinou prsu, pr\u016fb\u011bh l\u00e9\u010dby a v\u00fdsledky jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed soukrom\u00e9ho \u017eivota a jsou pova\u017eov\u00e1ny za skute\u010dnosti, kter\u00e9 by nebyly cht\u011bny k zve\u0159ejn\u011bn\u00ed ani podle b\u011b\u017en\u00e9 citlivosti \u010dlov\u011bka.&#8221;<\/p>\n<cite>Okresn\u00ed soud v Tokiu, rozsudek ze dne 13. \u010dervna 2014 (2014)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A uznal poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed \u017ealobkyn\u011b, na\u0159\u00eddil ob\u017ealovan\u00e9mu zaplatit od\u0161kodn\u00e9 ve v\u00fd\u0161i 1,2 milionu jen\u016f a n\u00e1klady na pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby ve v\u00fd\u0161i 120 tis\u00edc jen\u016f, celkem 1,32 milionu jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/scope-of-privacyinfringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/scope-of-privacyinfringement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/disease-information-and-privacy-infringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/disease-information-and-privacy-infringement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_zverejneni_vyplatnich_pasek\"><\/span>P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed v\u00fdplatn\u00edch p\u00e1sek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/shutterstock_1249798981-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7344\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Existuj\u00ed p\u0159\u00edpady, kdy bylo po\u017eadov\u00e1no od\u0161kodn\u011bn\u00ed za \u010dl\u00e1nky, kter\u00e9 zve\u0159ejnily v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed p\u0159\u00edpady, kdy bylo po\u017eadov\u00e1no od\u0161kodn\u011bn\u00ed za \u010dl\u00e1nky, kter\u00e9 zve\u0159ejnily v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u00edm z nich je p\u0159\u00edpad, kdy \u017eensk\u00e1 zam\u011bstnankyn\u011b \u017ealovala na od\u0161kodn\u011bn\u00ed za poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed, kdy\u017e byl \u010dl\u00e1nek, kter\u00fd diskutoval o rozd\u00edlech v mzd\u00e1ch mezi velk\u00fdmi vydavateli a extern\u00edmi spisovateli \u010di jin\u00fdmi odv\u011btv\u00edmi, zve\u0159ejn\u011bn na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, kter\u00e9 provozovala ob\u017ealovan\u00e1 spole\u010dnost.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob\u017ealovan\u00fd Y, kter\u00fd je v\u00fdkonn\u00fdm \u0159editelem ob\u017ealovan\u00e9 spole\u010dnosti X, zve\u0159ejnil na webu, kter\u00fd X provozuje, \u010dl\u00e1nek s n\u00e1zvem &#8220;Abnorm\u00e1ln\u00ed mzdy spole\u010dnosti \u25cb\u25cb ni\u010d\u00ed pracovn\u00ed motivaci ob\u010dan\u016f&#8221;. V \u010dl\u00e1nku uvedl, \u017ee &#8220;n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed je v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1ska 28let\u00e9 zam\u011bstnankyn\u011b redakce \u017eensk\u00e9ho \u010dasopisu &#8216;\u25b3\u25b3&#8217;, kter\u00fd vyd\u00e1v\u00e1 spole\u010dnost \u25cb\u25cb&#8221;. Uvedl tak\u00e9 n\u00e1zev vydavatelstv\u00ed a t\u00fdden\u00edku a zve\u0159ejnil &#8220;v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sku&#8221;, &#8220;potvrzen\u00ed o sr\u00e1\u017ece dan\u011b ze zdroje&#8221; a &#8220;ozn\u00e1men\u00ed o \u010d\u00e1stce speci\u00e1ln\u00ed dan\u011b z obyvatelstva \/ metropolitn\u00ed dan\u011b&#8221; t\u00e9to zam\u011bstnankyn\u011b, uv\u00e1d\u011bj\u00edc, \u017ee jej\u00ed mzda je &#8220;v\u00edce ne\u017e 760 tis\u00edc jen\u016f&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u010dkoli byly v \u010dl\u00e1nku zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky a dal\u0161\u00ed dokumenty upraveny tak, aby nebylo vid\u011bt \u010d\u00edslo zam\u011bstnance ani jm\u00e9no, bylo mo\u017en\u00e9 zjistit, \u017ee pat\u0159\u00ed do odd\u011blen\u00ed &#8216;\u25b3\u25b3&#8217;. Redakce &#8216;\u25b3\u25b3&#8217; se skl\u00e1dala z 20 a\u017e 25 lid\u00ed, z nich\u017e asi 10 byli zam\u011bstnanci a jedinou \u017eenou ve sv\u00fdch dvac\u00e1t\u00fdch letech byla \u017ealobkyn\u011b. Jin\u00fdmi slovy, zna\u010dn\u00fd po\u010det lid\u00ed, kte\u0159\u00ed \u017ealobkyni znali v r\u00e1mci spole\u010dnosti nebo v jej\u00edm odv\u011btv\u00ed, mohl identifikovat, \u017ee osoba v \u010dl\u00e1nku je \u017ealobkyn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud konstatoval:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed se neomezuje pouze na zve\u0159ejn\u011bn\u00ed nespecifikovan\u00e9mu po\u010dtu lid\u00ed, ale m\u016f\u017ee tak\u00e9 zahrnovat zve\u0159ejn\u011bn\u00ed specifick\u00e9 skupin\u011b nebo jednotlivci.&#8221;<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, 14. b\u0159ezna 2003 (2003)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>a tak\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Je p\u0159irozen\u00e9, \u017ee i kdy\u017e se jedn\u00e1 o informace, kter\u00e9 by m\u011bly b\u00fdt zjevn\u011b zve\u0159ejn\u011bny jin\u00fdm lidem v ur\u010dit\u00e9m rozsahu, nebo o informace, kter\u00e9 by nem\u011bly b\u00fdt zvl\u00e1\u0161\u0165 utajov\u00e1ny, nechce jedinec, aby byly zve\u0159ejn\u011bny t\u011bm, kte\u0159\u00ed je necht\u011bj\u00ed. O\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed na ochranu tohoto je n\u011bco, co by m\u011blo b\u00fdt chr\u00e1n\u011bno.&#8221;<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, 12. z\u00e1\u0159\u00ed 2003 (2003)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Je rozumn\u00e9 p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee mezi t\u011bmi, kdo \u017ealobkyni znaj\u00ed, jsou ti, kte\u0159\u00ed se poprv\u00e9 dozv\u011bd\u011bli o v\u00fd\u0161i jej\u00ed mzdy za \u010derven roku Heisei 17 (2005) nebo o celkov\u00e9m p\u0159\u00edjmu za rok Heisei 16 (2004) po p\u0159e\u010dten\u00ed tohoto \u010dl\u00e1nku, nebo ti, kdo poprv\u00e9 vid\u011bli skute\u010dn\u00e9 obr\u00e1zky jej\u00ed v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky nebo potvrzen\u00ed o sr\u00e1\u017ece dan\u011b ze zdroje. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fd\u0161e mzdy \u017ealobkyn\u011b v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku, celkov\u00fd p\u0159\u00edjem a skute\u010dn\u00e9 dokumenty, jako jsou v\u00fdplatn\u00ed p\u00e1sky, pat\u0159\u00ed k v\u011bcem, kter\u00e9 by \u010dlov\u011bk necht\u011bl zve\u0159ejnit podle b\u011b\u017en\u00e9 citlivosti.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<cite><em>Okresn\u00ed soud v Tokiu, 1. \u0159\u00edjen 2010 (2010)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Soud uznal poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a na\u0159\u00eddil zaplatit od\u0161kodn\u00e9 ve v\u00fd\u0161i 500 tis\u00edc jen\u016f a n\u00e1klady na pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby ve v\u00fd\u0161i 50 tis\u00edc jen\u016f, celkem 550 tis\u00edc jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokud_je_zverejnena_profese_adresa_a_telefonni_cislo_ordinace\"><\/span>Pokud je zve\u0159ejn\u011bna profese, adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo ordinace<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Oftalmolog podal \u017ealobu na n\u00e1hradu \u0161kody, kdy\u017e byla jeho profese, adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo jeho ordinace zve\u0159ejn\u011bna jeho oponentem na diskusn\u00edm f\u00f3ru Nifty.<\/p>\n\n\n\n<p>Adresa a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo ordinace byly zve\u0159ejn\u011bny v telefonn\u00edm seznamu podle oboru a regionu, co\u017e je t\u011b\u017ek\u00e9 pova\u017eovat za \u010dist\u011b soukromou z\u00e1le\u017eitost,<\/p>\n\n\n\n<p>ale soud rozhodl,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Nen\u00ed nijak nerozumn\u00e9, \u017ee ti, kte\u0159\u00ed zve\u0159ejnili osobn\u00ed informace pro ur\u010dit\u00fd \u00fa\u010del, necht\u011bj\u00ed, aby tyto informace byly zn\u00e1my mimo tento \u00fa\u010del, aby nebyly zneu\u017eity. Toto je tak\u00e9 z\u00e1jem, kter\u00fd by m\u011bl b\u00fdt chr\u00e1n\u011bn. Kontrola informac\u00ed o sob\u011b je z\u00e1kladn\u00edm atributem pr\u00e1va na soukrom\u00ed a je pova\u017eov\u00e1na za sou\u010d\u00e1st tohoto pr\u00e1va.&#8221;<\/p>\n<cite>Soud v Kobe, rozhodnut\u00ed ze dne 23. \u010dervna 1999 (1999)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>a na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit od\u0161kodn\u00e9 ve v\u00fd\u0161i 200 000 jen\u016f, l\u00e9\u010debn\u00e9 n\u00e1klady na nespavost atd. ve v\u00fd\u0161i 2380 jen\u016f, celkem 202 380 jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_zverejneni_jmena_a_adresy_manzelu_jmen_pribuznych_a_nazvu_firmy_vedene_pribuznymi\"><\/span>P\u0159\u00edpad zve\u0159ejn\u011bn\u00ed jm\u00e9na a adresy man\u017eel\u016f, jmen p\u0159\u00edbuzn\u00fdch a n\u00e1zvu firmy veden\u00e9 p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy \u017ealobci tvrdili, \u017ee byla na f\u00f3ru &#8220;2channeru&#8221; zve\u0159ejn\u011bna jm\u00e9na a adresy jejich man\u017eel\u016f, jm\u00e9na p\u0159\u00edbuzn\u00fdch a n\u00e1zvy firem veden\u00fdch p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi, a \u017ee tato informace byla dostupn\u00e1 t\u0159et\u00edm stran\u00e1m. \u017dalobci proto po\u017eadovali od \u017ealovan\u00e9ho n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n\n\n<p>Soud rozhodl:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Informace o jm\u00e9nu a adrese jednotlivce nebo s\u00eddle firmy nespadaj\u00ed do kategorie soukrom\u00ed, kter\u00e9 by jednotlivec necht\u011bl sd\u00edlet s ostatn\u00edmi.&#8221;<\/p>\n<cite>Krajsk\u00fd soud v Tokiu, rozsudek ze dne 21. ledna 2009 (rok 2009 podle gregori\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e)<br><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Soud zam\u00edtl argument \u017ealovan\u00e9ho a uznal, \u017ee jm\u00e9no a adresa jsou zjevn\u011b sou\u010d\u00e1st\u00ed soukrom\u00ed. Soud uznal poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit \u017ealobci a jeho man\u017eelce ka\u017ed\u00e9mu 100 000 jen\u016f a 20 000 jen\u016f na n\u00e1klady na pr\u00e1vn\u00ed zastoupen\u00ed, celkem 240 000 jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_uniku_informaci_o_vysetrovani_kde_je_zalobce_podezrelym_pres_internet\"><\/span>P\u0159\u00edpad \u00faniku informac\u00ed o vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, kde je \u017ealobce podez\u0159el\u00fdm, p\u0159es internet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy mladistv\u00fd \u017ealobce po\u017eadoval n\u00e1hradu \u0161kody, proto\u017ee z osobn\u00edho po\u010d\u00edta\u010de policisty, kter\u00fd vytvo\u0159il dokumenty souvisej\u00edc\u00ed s vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm p\u0159estupku proti Japonsk\u00e9mu z\u00e1konu o silni\u010dn\u00edm provozu, ve kter\u00e9m byl \u017ealobce podez\u0159el\u00fdm, unikly na internet podrobn\u00e9 informace o p\u0159\u00edpadu spolu s osobn\u00edmi identifika\u010dn\u00edmi \u00fadaji \u017ealobce, jako je adresa, povol\u00e1n\u00ed, jm\u00e9no a datum narozen\u00ed. Tento \u00fanik nastal, proto\u017ee policista, kter\u00fd vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed vedl, vytvo\u0159il dokumenty souvisej\u00edc\u00ed s vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm na sv\u00e9m po\u010d\u00edta\u010di, ulo\u017eil dokumenty b\u011bhem tvorby na pevn\u00fd disk po\u010d\u00edta\u010de v rozporu s pokyny, vzal po\u010d\u00edta\u010d dom\u016f tak\u00e9 v rozporu s pokyny a p\u0159ipojil se k internetu, ani\u017e by si v\u0161iml, \u017ee po\u010d\u00edta\u010d je infikov\u00e1n virem. Soud v\u0161ak uvedl:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Tyto skute\u010dnosti jsou informace, kter\u00e9 by m\u011bly b\u00fdt utajeny jako skute\u010dnosti o delikventn\u00edm chov\u00e1n\u00ed mladistv\u00e9ho pro jeho zdrav\u00fd v\u00fdvoj. V d\u016fsledku v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed policisty A do\u0161lo k nehod\u011b, kter\u00e1 by se nem\u011bla st\u00e1t, a to k \u00faniku informac\u00ed. V d\u016fsledku toho byly informace, kter\u00e9 m\u011bly b\u00fdt utajeny, vystaveny prohl\u00ed\u017een\u00ed neomezen\u00e9mu po\u010dtu lid\u00ed vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch Winny, a tyto informace mohly b\u00fdt \u0161iroce vystaveny ve\u0159ejnosti, kter\u00e1 nepou\u017e\u00edv\u00e1 internet, t\u00edm, \u017ee byly sta\u017eeny a vytisknuty. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee \u017ealobce m\u011bl sv\u00e9 pr\u00e1vo na soukrom\u00ed zalo\u017een\u00e9 na osobnostn\u00edch pr\u00e1vech poru\u0161eno v d\u016fsledku tohoto \u00faniku informac\u00ed.&#8221;<br><\/p>\n<cite>Soud v Sapporu, rozhodnut\u00ed ze dne 28. dubna 2005 (2005)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>P\u0159i zohledn\u011bn\u00ed skute\u010dnosti, \u017ee se jedn\u00e1 o delikventn\u00ed skute\u010dnost t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se relativn\u011b m\u00edrn\u00e9ho trestn\u00e9ho \u010dinu, soud na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit n\u00e1hradu \u0161kody ve v\u00fd\u0161i 400 000 jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_neopravneneho_pretisteni_fotografie_na_Twitteru\"><\/span>P\u0159\u00edpad neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho p\u0159eti\u0161t\u011bn\u00ed fotografie na Twitteru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/shutterstock_667819282-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6885\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nakonec p\u0159edstav\u00edme p\u0159\u00edpad neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho p\u0159eti\u0161t\u011bn\u00ed fotografie na Twitteru.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy modelka na fotografi\u00edch s bondage t\u00e9matikou, kter\u00e1 je autorkou d\u00edla, podala \u017ealobu za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na obraz, kdy\u017e byla fotografie, kterou spoluautor zve\u0159ejnil na Twitteru, p\u0159eti\u0161t\u011bna bez povolen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/relation-between-the-publication-of-photos-without-consent-and-copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/relation-between-the-publication-of-photos-without-consent-and-copyright[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soud uznal poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v (pr\u00e1vo na rozmno\u017eov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo na ve\u0159ejn\u00e9 sd\u011blen\u00ed) a poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na obraz a uvedl,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Vzhledem k obsahu t\u00e9to fotografie lze \u0159\u00edci, \u017ee je to n\u011bco, co by \u010dlov\u011bk obecn\u011b necht\u011bl zve\u0159ejnit, a proto zve\u0159ejn\u011bn\u00ed takov\u00e9 fotografie bez souhlasu doty\u010dn\u00e9 osoby m\u016f\u017ee poru\u0161it pr\u00e1vo na soukrom\u00ed.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Faktem je, \u017ee toto\u017enost \u017eeny na fotografii nebyla dosud ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1ma, a\u017e do chv\u00edle, kdy se d\u00edky \u010dinu \u017ealovan\u00e9ho stala mo\u017en\u00e1 jej\u00ed identifikace a tato skute\u010dnost se stala ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1mou.&#8221;<\/p>\n<cite>Soudn\u00ed rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho okresn\u00edho soudu ze dne 27. z\u00e1\u0159\u00ed 2018 (2018)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uznal poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed a na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit celkov\u00e9 n\u00e1hrady \u0161kody ve v\u00fd\u0161i 471 500 jen\u016f (v\u010detn\u011b 300 000 jen\u016f za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na soukrom\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Z\u00edsk\u00e1n\u00ed n\u00e1hrady \u0161kody je d\u016fle\u017eit\u00e9, ale nejprve je nutn\u00e9 odstranit p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd \u010dl\u00e1nek. Ob\u011btem poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed zp\u016fsoben\u00e9ho p\u0159\u00edsp\u011bvky na internetu je uzn\u00e1v\u00e1no pr\u00e1vo na \u017e\u00e1dost o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvku, tzv. &#8220;pr\u00e1vo na po\u017eadavek na opat\u0159en\u00ed k zabr\u00e1n\u011bn\u00ed odesl\u00e1n\u00ed&#8221;, podle japonsk\u00e9ho &#8220;Z\u00e1kona o omezen\u00ed odpov\u011bdnosti poskytovatel\u016f slu\u017eeb&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud poskytovatel slu\u017eby nevyhov\u00ed po\u017eadavku na odstran\u011bn\u00ed, m\u016f\u017ee b\u00fdt nutn\u00e9 podniknout pr\u00e1vn\u00ed kroky, jako je pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 opat\u0159en\u00ed na odstran\u011bn\u00ed u soudu.<\/p>\n\n\n\n<p>I kdy\u017e je \u017e\u00e1dost o odstran\u011bn\u00ed dokon\u010dena, pokud existuj\u00ed d\u016fkazy, m\u016f\u017eete podat &#8220;\u017e\u00e1dost o n\u00e1hradu \u0161kody&#8221;. Obra\u0165te se na zku\u0161en\u00e9ho advok\u00e1ta.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/provisional-disposition\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/provisional-disposition[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokud je uzn\u00e1na ur\u00e1\u017eka na cti nebo poru\u0161en\u00ed soukrom\u00ed, je mo\u017en\u00e9 po\u017eadovat od\u0161kodn\u011bn\u00ed za bolest a utrpen\u00ed. Od\u0161kodn\u011bn\u00ed za bolest a utrpen\u00ed je definov\u00e1no jako &#8220;n\u00e1hrada za du\u0161evn\u00ed \u0161kodu, nikoli za hm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61274"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63335,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61274\/revisions\/63335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}