{"id":61417,"date":"2023-12-08T20:25:33","date_gmt":"2023-12-08T11:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61417"},"modified":"2024-03-25T19:06:35","modified_gmt":"2024-03-25T10:06:35","slug":"civilmediation-settlement-to-system-development-conflict","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict","title":{"rendered":"Co je ob\u010dansk\u00e1 mediace jako prost\u0159edek k \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f ve v\u00fdvoji syst\u00e9m\u016f?"},"content":{"rendered":"\n<p>Je obecn\u011b zn\u00e1mo, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b vzniku jak\u00e9hokoli sporu existuj\u00ed prost\u0159edky k jeho \u0159e\u0161en\u00ed, jako je nap\u0159\u00edklad soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Nicm\u00e9n\u011b, prost\u0159edky k \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f v oblasti v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f nejsou omezeny pouze na soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. V tomto \u010dl\u00e1nku p\u0159edstavujeme metodu civiln\u00edho sm\u00edr\u010den\u00ed jako alternativu k soudn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed a tak\u00e9 p\u0159edstavujeme koncept ADR (alternativn\u00edho \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f). D\u00e1le tak\u00e9 poskytujeme vysv\u011btlen\u00ed o specifick\u00fdch rys\u00edch civiln\u00edho sm\u00edr\u010den\u00ed v souvislosti se spory t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f a o v\u00fdhod\u00e1ch metody civiln\u00edho sm\u00edr\u010den\u00ed.<br><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Pozice_obcanskeho_smirciho_rizeni_jako_ADR\" title=\"Pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed jako ADR\">Pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed jako ADR<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Co_je_ADR\" title=\"Co je ADR?\">Co je ADR?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Typy_ADR_a_pozice_obcanskeho_smirciho_rizeni\" title=\"Typy ADR a pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed\">Typy ADR a pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Co_je_obcanske_smirci_rizeni\" title=\"Co je ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed\">Co je ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Charakteristika_a_vyhody_civilniho_smireni_v_pripade_sporu_o_vyvoj_systemu\" title=\"Charakteristika a v\u00fdhody civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f o v\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f\">Charakteristika a v\u00fdhody civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f o v\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Pripad_kdy_je_jako_mediator_vybran_odbornik_na_IT\" title=\"P\u0159\u00edpad, kdy je jako medi\u00e1tor vybr\u00e1n odborn\u00edk na IT\">P\u0159\u00edpad, kdy je jako medi\u00e1tor vybr\u00e1n odborn\u00edk na IT<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Vetsi_role_odborniku_na_IT_ve_srovnani_s_resenim_sporu_u_soudu\" title=\"V\u011bt\u0161\u00ed role odborn\u00edk\u016f na IT ve srovn\u00e1n\u00ed s \u0159e\u0161en\u00edm sporu u soudu\">V\u011bt\u0161\u00ed role odborn\u00edk\u016f na IT ve srovn\u00e1n\u00ed s \u0159e\u0161en\u00edm sporu u soudu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Upozorneni_Mediaci_a_soudni_rizeni_nelze_povazovat_za_vzajemne_vylucujici_se_moznosti\" title=\"Upozorn\u011bn\u00ed: Mediaci a soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nelze pova\u017eovat za vz\u00e1jemn\u011b vylu\u010duj\u00edc\u00ed se mo\u017enosti\">Upozorn\u011bn\u00ed: Mediaci a soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nelze pova\u017eovat za vz\u00e1jemn\u011b vylu\u010duj\u00edc\u00ed se mo\u017enosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/it\/civilmediation-settlement-to-system-development-conflict\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pozice_obcanskeho_smirciho_rizeni_jako_ADR\"><\/span>Pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed jako ADR<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_ADR\"><\/span>Co je ADR?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed je jedn\u00edm z typ\u016f ADR. Abychom tedy pochopili, co je ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed v kontextu cel\u00e9ho oboru, je nejprve nutn\u00e9 v\u011bd\u011bt, co je ADR. ADR je zkratka pro Alternative (alternativn\u00ed) Dispute (spor) Resolution (\u0159e\u0161en\u00ed), co\u017e v japon\u0161tin\u011b odpov\u00edd\u00e1 &#8220;alternativn\u00edmu \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f&#8221;. T\u00edmto &#8220;alternativn\u00edm&#8221; se mysl\u00ed &#8220;alternativa k soudn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Nejen v oblasti v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f, ale v\u017edy, kdy\u017e dojde k n\u011bjak\u00e9mu sporu, mus\u00edte b\u00fdt p\u0159ipraveni na to, \u017ee jeho \u0159e\u0161en\u00ed soudn\u00ed cestou m\u016f\u017ee vy\u017eadovat zna\u010dn\u00e9 \u00fasil\u00ed a n\u00e1klady. V praxi se proto v obchod\u011b \u010dasto hledaj\u00ed kompromisy mezi stranami sporu je\u0161t\u011b p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e se v\u016fbec uva\u017euje o soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Existuje \u0159ada \u010dl\u00e1nk\u016f, kter\u00e9 porovn\u00e1vaj\u00ed v\u00fdhody a nev\u00fdhody &#8220;soudn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed&#8221; a &#8220;vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed&#8221; jako zp\u016fsoby \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f, nap\u0159\u00edklad n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/disputes-related-to-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/disputes-related-to-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tento \u010dl\u00e1nek uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f prost\u0159ednictv\u00edm vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u00e1 mnoho v\u00fdhod, kter\u00e9 soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nem\u00e1, jako je n\u00edzk\u00e1 cena a rychlost. Tak\u00e9 vysv\u011btluje, \u017ee i kdy\u017e se sna\u017e\u00edte o \u0159e\u0161en\u00ed sporu prost\u0159ednictv\u00edm vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed, pr\u00e1vn\u00ed znalosti mohou b\u00fdt u\u017eite\u010dn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>V kontextu cel\u00e9ho oboru bychom mohli \u0159\u00edci, \u017ee ADR se nach\u00e1z\u00ed mezi &#8220;soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm&#8221; a &#8220;vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00edm&#8221;. Jin\u00fdmi slovy, i kdy\u017e to nen\u00ed soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed, je to alternativa k soudn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e1 usiluje o flexibiln\u011bj\u0161\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typy_ADR_a_pozice_obcanskeho_smirciho_rizeni\"><\/span>Typy ADR a pozice ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Obecn\u011b lze \u0159\u00edci, \u017ee postupy ozna\u010dovan\u00e9 jako ADR lze rozd\u011blit do dvou kategori\u00ed:<br><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>R\u016fzn\u00e9 postupy, kter\u00e9 maj\u00ed podporovat dohodu mezi stranami sporu \u2192 nap\u0159\u00edklad sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Postupy, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed t\u0159et\u00ed stran\u011b rozhodnout o sporu a ob\u011b strany se zav\u00e1\u017eou respektovat toto rozhodnut\u00ed, i kdy\u017e nedo\u0161lo k dohod\u011b \u2192 nap\u0159\u00edklad rozhod\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je t\u0159eba poznamenat, \u017ee ADR je velmi \u0161irok\u00fd koncept, kter\u00fd zahrnuje jak postupy prov\u00e1d\u011bn\u00e9 soudy, tak postupy prov\u00e1d\u011bn\u00e9 soukrom\u00fdmi organizacemi specializovan\u00fdmi na ADR. Ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed je jedn\u00edm z postup\u016f, kter\u00e9 prov\u00e1d\u00ed soudy (m\u00edsto toho, aby se ob\u010dansk\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti \u0159e\u0161ily jako &#8220;ob\u010dansk\u00e9 soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed&#8221;, jsou \u0159e\u0161eny jako &#8220;diskuse&#8221;, co\u017e je &#8220;ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed&#8221;).<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_obcanske_smirci_rizeni\"><\/span>Co je ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ob\u010dansk\u00e9 sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed je postup, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed vy\u0159e\u0161it spor t\u00edm, \u017ee soud podporuje diskusi mezi stranami, ani\u017e by bylo nutn\u00e9 soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Jednou z v\u00fdhod, kter\u00e9 soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nem\u00e1, je mo\u017enost dos\u00e1hnout \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e9 bere v \u00favahu konkr\u00e9tn\u00ed okolnosti stran, ani\u017e by bylo nutn\u00e9 striktn\u011b dodr\u017eovat z\u00e1kon. Dal\u0161\u00edmi v\u00fdhodami jsou krat\u0161\u00ed doba pot\u0159ebn\u00e1 k dosa\u017een\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed ve srovn\u00e1n\u00ed se soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm a mo\u017enost prov\u00e9st \u0159\u00edzen\u00ed v soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed cit\u00e1t z \u010dl\u00e1nku 1 z\u00e1kona o ob\u010dansk\u00e9m sm\u00edr\u010d\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed jasn\u011b definuje pozici ob\u010dansk\u00e9ho sm\u00edr\u010d\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed:<br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u010cl\u00e1nek 1 Tento z\u00e1kon m\u00e1 za c\u00edl dos\u00e1hnout \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e9 odpov\u00edd\u00e1 skute\u010dn\u00e9 situaci a je v souladu s principy, prost\u0159ednictv\u00edm vz\u00e1jemn\u00fdch \u00fastupk\u016f stran v ob\u010dansk\u00fdch sporech.<br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Charakteristika_a_vyhody_civilniho_smireni_v_pripade_sporu_o_vyvoj_systemu\"><\/span>Charakteristika a v\u00fdhody civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f o v\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_735010141-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4922\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jak se li\u0161\u00ed sm\u00ed\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f o v\u00fdvoj syst\u00e9m\u016f od obecn\u00e9ho civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f jsou tyto obvykle \u0159e\u0161eny jako obchodn\u00ed (nebo individu\u00e1ln\u00ed) z\u00e1le\u017eitosti mezi u\u017eivatelem a dodavatelem, a jsou tedy pova\u017eov\u00e1ny za civiln\u00ed z\u00e1le\u017eitosti. Nicm\u00e9n\u011b, v p\u0159\u00edpad\u011b spor\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f existuj\u00ed n\u011bkter\u00e9 charakteristiky, kter\u00e9 se li\u0161\u00ed od obecn\u00e9ho civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_kdy_je_jako_mediator_vybran_odbornik_na_IT\"><\/span>P\u0159\u00edpad, kdy je jako medi\u00e1tor vybr\u00e1n odborn\u00edk na IT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A\u0165 u\u017e se spor t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f \u0159e\u0161\u00ed jako civiln\u00ed &#8220;p\u0159\u00edpad&#8221; nebo se \u0159e\u0161\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm civiln\u00edho &#8220;sm\u00ed\u0159en\u00ed&#8221;, ot\u00e1zkou je, jak za\u010dlenit odborn\u00e9 znalosti specifick\u00e9 pro oblast v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>S ohledem na to, nap\u0159\u00edklad v Tokijsk\u00e9m okresn\u00edm soudu, je z\u00e1sadou v p\u0159\u00edpad\u011b civiln\u00edho sm\u00ed\u0159en\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edho se v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f jmenovat jednoho odborn\u00edka s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edmi znalostmi v oblasti IT a jednoho odborn\u00edka na pr\u00e1vo jako medi\u00e1tory. V civiln\u00edm sm\u00ed\u0159en\u00ed je z\u00e1sadou, \u017ee medi\u00e1torsk\u00fd v\u00fdbor se skl\u00e1d\u00e1 z jednoho soudce nebo pr\u00e1vn\u00edka p\u016fsob\u00edc\u00edho jako soudce a dvou medi\u00e1tor\u016f, kte\u0159\u00ed pom\u00e1haj\u00ed vytvo\u0159it dohodu mezi ob\u011bma stranami. Jin\u00fdmi slovy, z t\u011bchto dvou medi\u00e1tor\u016f je z\u00e1sadou, \u017ee jeden je vybr\u00e1n z odborn\u00edk\u016f v oblasti IT. To je charakteristick\u00fd rys sm\u00ed\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Samoz\u0159ejm\u011b, v p\u0159\u00edpad\u011b velk\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f nebo kdy\u017e je pot\u0159eba v\u00edce odborn\u00fdch n\u00e1zor\u016f, m\u016f\u017ee b\u00fdt jmenov\u00e1no v\u00edce ne\u017e t\u0159i odborn\u00e9 medi\u00e1tory.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vetsi_role_odborniku_na_IT_ve_srovnani_s_resenim_sporu_u_soudu\"><\/span>V\u011bt\u0161\u00ed role odborn\u00edk\u016f na IT ve srovn\u00e1n\u00ed s \u0159e\u0161en\u00edm sporu u soudu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nav\u00edc, v souvislosti s t\u00edm, \u017ee je z\u00e1sadou, \u017ee jeden z dvou medi\u00e1tor\u016f je odborn\u00edk na IT, v p\u0159\u00edpad\u011b sm\u00ed\u0159en\u00ed m\u00e1 role odborn\u00edka na IT tendenci b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e role pr\u00e1vn\u00edka. V soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed je kone\u010dn\u00fd verdikt v\u017edy na soudci, a i kdy\u017e se do procesu zapoj\u00ed osoba s odborn\u00fdmi znalostmi v oblasti IT, nap\u0159\u00edklad jako znalec, jej\u00ed role nep\u0159esahuje pomocnou roli.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak v p\u0159\u00edpad\u011b sm\u00ed\u0159en\u00ed se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee odborn\u00edk na IT a syst\u00e9my p\u0159\u00edmo zas\u00e1hne mezi stranami a povzbud\u00ed je k vz\u00e1jemn\u00fdm \u00fastupk\u016fm. V n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech se m\u016f\u017ee prov\u00e9st ov\u011b\u0159en\u00ed skute\u010dn\u00e9ho stavu softwaru t\u00edm, \u017ee se v m\u00edstnosti pro sm\u00ed\u0159en\u00ed spust\u00ed po\u010d\u00edta\u010d. Tyto iniciativy jsou \u010dast\u011bj\u0161\u00ed v velk\u00fdch soudn\u00edch dvorech, jako je Tokijsk\u00fd okresn\u00ed soud, kde soudy samy aktivn\u011b hledaj\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f mimo form\u00e1ln\u00ed soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Upozorneni_Mediaci_a_soudni_rizeni_nelze_povazovat_za_vzajemne_vylucujici_se_moznosti\"><\/span>Upozorn\u011bn\u00ed: Mediaci a soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nelze pova\u017eovat za vz\u00e1jemn\u011b vylu\u010duj\u00edc\u00ed se mo\u017enosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je d\u016fle\u017eit\u00e9 si uv\u011bdomit, \u017ee v\u00fdb\u011br mezi &#8220;mediac\u00ed&#8221; a &#8220;soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm&#8221; neznamen\u00e1, \u017ee se vzd\u00e1v\u00e1te druh\u00e9 mo\u017enosti. To se net\u00fdk\u00e1 pouze v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f, ale pokud se nejprve rozhodnete pro \u0159e\u0161en\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm mediaci, ale nakonec se neshodnete, m\u016f\u017ee se st\u00e1t, \u017ee budete muset spor vy\u0159e\u0161it soudn\u011b jako ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed p\u0159\u00edpad.<\/p>\n\n\n\n<p>Prakticky se tak\u00e9 m\u016f\u017ee st\u00e1t, \u017ee pokud se jednou stane soudn\u00ed spor, soudce m\u016f\u017ee rozhodnout, \u017ee p\u0159\u00edpad bude odk\u00e1z\u00e1n na mediaci. Toto se naz\u00fdv\u00e1 &#8220;p\u0159ipojen\u00e1 mediace&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Japonsk\u00fd z\u00e1kon o ob\u010dansk\u00e9 mediaci, \u010dl\u00e1nek 20: Soud, kter\u00fd p\u0159ijal \u017ealobu, m\u016f\u017ee <u>z vlastn\u00ed pravomoci p\u0159edat p\u0159\u00edpad k mediaci<\/u> a nechat ho zpracovat soudem s p\u0159\u00edslu\u0161nou jurisdikc\u00ed nebo ho zpracovat s\u00e1m. Av\u0161ak, pokud byla ot\u00e1zka sporu a d\u016fkazy ji\u017e uspo\u0159\u00e1d\u00e1ny a strany se neshodnou, toto neplat\u00ed.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Toto se d\u011bje v p\u0159\u00edpadech, kdy soudce rozhodne, \u017ee je velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 rozhodnout s\u00e1m na z\u00e1klad\u011b povahy p\u0159\u00edpadu, nebo v p\u0159\u00edpadech, kdy se zd\u00e1, \u017ee \u00fastupky obou stran jsou vhodn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku jsme se zab\u00fdvali ob\u010danskou sm\u00edr\u010d\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed jako prost\u0159edkem k \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f souvisej\u00edc\u00edch se syst\u00e9mov\u00fdm v\u00fdvojem. C\u00edlen\u00ed na soudn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed s ohledem na odborn\u00e9 znalosti v oblasti IT je spojeno s mnoha obt\u00ed\u017eemi. Proto se domn\u00edv\u00e1me, \u017ee pro komplexn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f v t\u00e9to oblasti je d\u016fle\u017eit\u00e9 neomezovat se na jednu metodu, ale vyb\u00edrat \u0159e\u0161en\u00ed podle konkr\u00e9tn\u00ed situace.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je obecn\u011b zn\u00e1mo, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b vzniku jak\u00e9hokoli sporu existuj\u00ed prost\u0159edky k jeho \u0159e\u0161en\u00ed, jako je nap\u0159\u00edklad soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Nicm\u00e9n\u011b, prost\u0159edky k \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f v oblasti v\u00fdvoje syst\u00e9m\u016f nejsou omezeny pou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61417"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61417"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63128,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61417\/revisions\/63128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}