{"id":61521,"date":"2023-12-08T20:25:36","date_gmt":"2023-12-08T11:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61521"},"modified":"2024-03-27T17:55:38","modified_gmt":"2024-03-27T08:55:38","slug":"solatium-libel-maliciousness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness","title":{"rendered":"Jak\u00e9 jsou p\u0159\u00edpady, kdy se od\u0161kodn\u011bn\u00ed za po\u0161kozen\u00ed cti st\u00e1v\u00e1 vysok\u00fdm kv\u016fli z\u00e1va\u017enosti \u0161kodliv\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed?"},"content":{"rendered":"\n<p>Pokud je uzn\u00e1na ur\u00e1\u017eka na cti, ob\u011bti je uzn\u00e1no pr\u00e1vo na n\u00e1hradu \u0161kody od pachatele, ale j\u00e1drem je od\u0161kodn\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Od\u0161kodn\u011bn\u00ed je definov\u00e1no jako &#8220;n\u00e1hrada za du\u0161evn\u00ed \u0161kodu, nikoli hmotnou \u0161kodu, jak\u00fdsi od\u0161kodn\u011bn\u00ed za vnit\u0159n\u00ed bolest&#8221; (Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, 22. \u00fanora 1994 (Gregorian calendar year 1994)), ale je obt\u00ed\u017en\u00e9 objektivn\u011b a kvantitativn\u011b pochopit m\u00edru t\u00e9to bolesti, a soudy vypo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed od\u0161kodn\u011bn\u00ed porovn\u00e1v\u00e1n\u00edm r\u016fzn\u00fdch prvk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de t\u011bchto &#8220;r\u016fzn\u00fdch prvk\u016f&#8221;, v knize &#8220;V\u00fdpo\u010det od\u0161kodn\u011bn\u00ed za ur\u00e1\u017eku na cti&#8221; (Gakuyosho: Moto Nishiguchi, Shoichi Kogano, Noriyuki Sanada) je navrhov\u00e1n n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u00fdpo\u010detn\u00ed vzorec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-background-color has-background\">St\u0159edn\u00ed hodnota podle atribut\u016f ob\u011bti \u00b1 S\u00edla \u0161\u00ed\u0159en\u00ed a vlivu \u00b1 Z\u00e1va\u017enost pachatelova jedn\u00e1n\u00ed<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161echny ur\u00e1\u017eky na cti jsou trestn\u00e9 a nejsou p\u0159ijateln\u00e9, ale n\u011bkter\u00e9 z nich jsou zvl\u00e1\u0161t\u011b z\u00e1va\u017en\u00e9 a ne\u00fastupn\u00e9. Od\u0161kodn\u011bn\u00ed za ur\u00e1\u017eku na cti je \u010dasto skromn\u00e9, ale jak\u00fd je verdikt pro tyto z\u00e1va\u017en\u00e9 p\u0159\u00edpady?<\/p>\n\n\n\n<p>Zde vysv\u011btl\u00edme, jak je &#8220;z\u00e1va\u017enost pachatelova jedn\u00e1n\u00ed&#8221; hodnocena u soudu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Pripad_trvaleho_poskozovani_cti\" title=\"P\u0159\u00edpad trval\u00e9ho po\u0161kozov\u00e1n\u00ed cti\">P\u0159\u00edpad trval\u00e9ho po\u0161kozov\u00e1n\u00ed cti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Opakovane_obtezovani\" title=\"Opakovan\u00e9 obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed\">Opakovan\u00e9 obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Priklad_uznani_vysoke_nahrady_skody\" title=\"P\u0159\u00edklad uzn\u00e1n\u00ed vysok\u00e9 n\u00e1hrady \u0161kody\">P\u0159\u00edklad uzn\u00e1n\u00ed vysok\u00e9 n\u00e1hrady \u0161kody<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#V_pripade_zadosti_o_predbezne_zastaveni\" title=\" V p\u0159\u00edpad\u011b \u017e\u00e1dosti o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 zastaven\u00ed \"> V p\u0159\u00edpad\u011b \u017e\u00e1dosti o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 zastaven\u00ed <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Utisk_prostrednictvim_e-mailu_a_neustale_prispevky_na_diskusnich_forech\" title=\"\u00datisk prost\u0159ednictv\u00edm e-mail\u016f a neust\u00e1l\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky na diskusn\u00edch f\u00f3rech\">\u00datisk prost\u0159ednictv\u00edm e-mail\u016f a neust\u00e1l\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky na diskusn\u00edch f\u00f3rech<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Reakce_na_varovani_prostrednictvim_doporucene_posty\" title=\" Reakce na varov\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm doporu\u010den\u00e9 po\u0161ty \"> Reakce na varov\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm doporu\u010den\u00e9 po\u0161ty <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Preventivni_zakaz_v_pripade_pomluvy\" title=\"Preventivn\u00ed z\u00e1kaz v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy\">Preventivn\u00ed z\u00e1kaz v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/solatium-libel-maliciousness\/#Shrnuti\" title=\" Shrnut\u00ed \"> Shrnut\u00ed <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pripad_trvaleho_poskozovani_cti\"><\/span>P\u0159\u00edpad trval\u00e9ho po\u0161kozov\u00e1n\u00ed cti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Existuje p\u0159\u00edpad, kdy majitel bytu, kter\u00fd \u017ealobce pronaj\u00edmal b\u011bhem studia na univerzit\u011b a, kter\u00fd opustil po absolvov\u00e1n\u00ed, za\u010dal po t\u0159ech letech od ukon\u010den\u00ed n\u00e1jmu \u2460 pos\u00edlat e-maily ur\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed \u017ealobce na jeho pracovi\u0161t\u011b v nemocnici, \u2461 opakovan\u011b nahr\u00e1vat videa nebo komunity ur\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed \u017ealobce a po\u0161kozuj\u00edc\u00ed jeho \u010dest na &#8220;\u25cb\u25cb Video&#8221; a &#8220;\u25cb\u25cb Komunita&#8221;, \u2462 v t\u011bchto vide\u00edch a podobn\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch zve\u0159ej\u0148ovat jm\u00e9no, adresu a pracovi\u0161t\u011b \u017ealobce a nahr\u00e1vat jeho fotografie, \u010d\u00edm\u017e poru\u0161oval jeho soukrom\u00ed, a \u2463 tuto \u010dinnost nezastavil ani po zah\u00e1jen\u00ed soudn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed a b\u011bhem jedn\u00e1n\u00ed o sm\u00edru, naopak situaci eskaloval.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opakovane_obtezovani\"><\/span>Opakovan\u00e9 obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Stalo se to t\u0159i roky po absolvov\u00e1n\u00ed, a nen\u00ed jasn\u00e9, jak\u00e9 byly mezilidsk\u00e9 vztahy, ale soud rozhodl, \u017ee je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee se jedn\u00e1 o nez\u00e1konn\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 po\u0161kozuje \u010dest a poru\u0161uje soukrom\u00ed \u017ealobce, kdy\u017e byly zve\u0159ejn\u011bny skute\u010dnosti, jako \u017ee &#8220;p\u0159ivolal \u017eenu z (sexu\u00e1ln\u00edch slu\u017eeb na objedn\u00e1vku) do sv\u00e9ho pokoje a hr\u00e1l si s voskem&#8221;, &#8220;byl fanou\u0161kem z\u00e1padn\u00edho hardcore porna a lolity (Lolita), a dost\u00e1val mnoho mal\u00fdch \u010dasopis\u016f ur\u010den\u00fdch k prodeji neupraven\u00fdch DVD od dodavatel\u016f&#8221;, &#8220;neplatil n\u00e1jem za osm m\u011bs\u00edc\u016f a dva m\u011bs\u00edce z\u016fstaly nezaplacen\u00e9&#8221;, spolu s osobn\u00edmi \u00fadaji \u017ealobce, jako je jeho jm\u00e9no, pracovi\u0161t\u011b (urologick\u00e9 odd\u011blen\u00ed nemocnice c), adresa jeho domova a jeho rodi\u010d\u016f, a jeho fotografie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklad_uznani_vysoke_nahrady_skody\"><\/span>P\u0159\u00edklad uzn\u00e1n\u00ed vysok\u00e9 n\u00e1hrady \u0161kody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e1sledn\u011b,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u017dalobce po\u017e\u00e1dal \u25cb\u25cb Video a \u25cb\u25cb Komunitu o odstran\u011bn\u00ed, ale i kdy\u017e byla provedena odstran\u011bn\u00ed na z\u00e1klad\u011b tohoto po\u017eadavku, \u017ealovan\u00fd opakovan\u011b nahr\u00e1val podobn\u00e1 videa atd., a \u017ealobce musel opakovan\u011b po\u017eadovat odstran\u011bn\u00ed. Kdy\u017e byl \u017ealovan\u00fd donucen zastavit \u00fa\u010det na \u017e\u00e1dost z\u00e1stupce \u017ealobce, vytvo\u0159il 12 komunit o \u017ealobci, v\u010detn\u011b jeho fotografie, co\u017e lze pova\u017eovat pouze za obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed. I kdy\u017e bylo zah\u00e1jeno soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed a byla prob\u00edhaj\u00edc\u00ed jedn\u00e1n\u00ed o sm\u00edru, \u017ealovan\u00fd nahr\u00e1l na \u25cb\u25cb Video v\u00fdroky jako &#8220;Byl studentem na univerzit\u011b a, byl n\u00e1jemn\u00edkem. &#8230; Ale tenhle chlap byl hrozn\u00fd. Ano. Stal se doktorem, ale je to naprost\u00fd nepo\u0159\u00e1dek. Neplat\u00ed n\u00e1jem, dlu\u017e\u00ed, ni\u010d\u00ed v\u011bci&#8221; spolu s ur\u00e1\u017eliv\u00fdmi a provokativn\u00edmi v\u00fdrazy jako &#8220;Nemohl jsem uv\u011b\u0159it, \u017ee takov\u00fd \u0161pinav\u00fd doktor existuje&#8221; a &#8220;Ten kluk, kter\u00fd neplatil n\u00e1jem, se stal doktorem a \u017ealoval m\u011b&#8221;. V d\u016fsledku t\u011bchto trval\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f \u017ealovan\u00e9ho, kdy\u017e se zad\u00e1 jm\u00e9no \u017ealobce a provede se vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na \u25b3\u25b3 str\u00e1nce, videa atd. souvisej\u00edc\u00ed s p\u0159\u00edsp\u011bvky \u017ealovan\u00e9ho se zobraz\u00ed na vrcholu. <br> Rozsudek Okresn\u00edho soudu v Tokiu ze dne 19. \u010dervence 2013 (2013)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>A rozhodl, \u017ee &#8220;\u0161koda zp\u016fsoben\u00e1 \u017ealobci poru\u0161en\u00edm jeho cti a soukrom\u00ed \u017ealovan\u00fdm je v\u00e1\u017en\u00e1 a z\u00e1va\u017en\u00e1, zejm\u00e9na trval\u00e9 zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u017ealobce, jako je jeho fotografie, jm\u00e9no a adresa, je mimo\u0159\u00e1dn\u011b z\u00e1ke\u0159n\u00e9&#8221;, a na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu zaplatit 2,5 milionu jen\u016f jako od\u0161kodn\u011bn\u00ed a 250 tis\u00edc jen\u016f jako n\u00e1klady na pr\u00e1vn\u00ed zastoupen\u00ed, celkem 2,75 milionu jen\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>U n\u00e1hrady \u0161kody za po\u0161kozen\u00ed cti je \u010dasto vid\u011bt, \u017ee horn\u00ed limit n\u00e1hrady je kolem 1 milionu jen\u016f, a zejm\u00e9na u poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va na \u010dest pomoc\u00ed internetu se \u010dasto \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee v\u00fdpo\u010det \u0161kody je konzervativn\u00ed, ale v p\u0159\u00edpad\u011b &#8220;trval\u00e9ho&#8221; a &#8220;mimo\u0159\u00e1dn\u011b z\u00e1ke\u0159n\u00e9ho&#8221; jedn\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt vynesen tvrd\u0161\u00ed verdikt.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/calculation-method-of-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/calculation-method-of-compensation-for-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"V_pripade_zadosti_o_predbezne_zastaveni\"><\/span> V p\u0159\u00edpad\u011b \u017e\u00e1dosti o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 zastaven\u00ed <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/10-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10402\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed p\u0159\u00edpady, kdy byla poru\u0161ena \u010dest a pr\u00e1vo na soukrom\u00ed kv\u016fli pomluv\u00e1m a podobn\u00fdm \u00fatok\u016fm pomoc\u00ed e-mailu a internetu, a kdy se \u017ealobce dom\u00e1hal, \u017ee jeho d\u016fv\u011bryhodnost jako hostesky byla po\u0161kozena. \u017dalobce po\u017eadoval od \u017ealovan\u00e9ho od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 1 milion jen\u016f za nez\u00e1konn\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed a z\u00e1rove\u0148 \u017e\u00e1dal o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 zastaven\u00ed na z\u00e1klad\u011b pr\u00e1va na osobnost, aby \u017ealovan\u00fd nep\u0159en\u00e1\u0161el informace obsahuj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje \u017ealobce prost\u0159ednictv\u00edm telekomunika\u010dn\u00edch linek tak, aby je mohla prohl\u00ed\u017eet neur\u010dit\u00e1 nebo velk\u00e1 skupina lid\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utisk_prostrednictvim_e-mailu_a_neustale_prispevky_na_diskusnich_forech\"><\/span>\u00datisk prost\u0159ednictv\u00edm e-mail\u016f a neust\u00e1l\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky na diskusn\u00edch f\u00f3rech<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u017dalobkyn\u011b, kter\u00e1 p\u016fvodn\u011b pracovala jako hosteska v klubu &#8216;a&#8217; v Roppongi pod p\u0159ezd\u00edvkou &#8216;A&#8217;, za\u010dala od kv\u011btna 2015 (Heisei 27) pracovat jako hosteska v klubu &#8216;b&#8217; v Ginza. \u017dalovan\u00fd byl z\u00e1kazn\u00edkem klubu &#8216;a&#8217;, kde se sezn\u00e1mil s \u017ealobkyn\u00ed, a projevoval k n\u00ed sympatie.<\/p>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e \u017ealobkyn\u011b zm\u011bnila m\u00edsto pr\u00e1ce z klubu &#8216;a&#8217; do klubu &#8216;b&#8217;, rozhodla se ukon\u010dit ve\u0161ker\u00fd kontakt s \u017ealovan\u00fdm. \u017dalovan\u00fd to v\u0161ak nesl t\u011b\u017ece a od kv\u011btna 2015 za\u010dal \u0161\u00ed\u0159it nepravdiv\u00e9 pomluvy o \u017ealobkyni a \u010dasto j\u00ed pos\u00edlal e-maily s v\u00fdhr\u016f\u017ekami, jako nap\u0159\u00edklad &#8220;Zabij se&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Od listopadu t\u00e9ho\u017e roku za\u010dal na diskusn\u00edm f\u00f3ru klubu &#8216;b&#8217; ps\u00e1t ur\u00e1\u017eliv\u00e9 koment\u00e1\u0159e jako &#8220;Zem\u0159i, star\u00e1 A! Douf\u00e1m, \u017ee z\u00edtra zem\u0159e\u0161 v dopravn\u00ed nehod\u011b!&#8221; nebo &#8220;A by m\u011bla zem\u0159\u00edt! Zem\u0159i rychle! Stejn\u011b nem\u00e1\u0161 na v\u00fdb\u011br, ne\u017e pracovat v kabaretu jako \u017eena zlo\u010dince, tak\u017ee zem\u0159i rychle!&#8221; a &#8220;Nikdy byste nem\u011bli najmout nebo vybrat tuto zlou hostesku. Informace o A, b\u00fdval\u00e9 hostesce z klubu &#8216;a&#8217; a nyn\u00ed z klubu &#8216;b&#8217; v Ginza (datum narozen\u00ed: X, v\u011bk: O) jsou zde, tak\u017ee klikn\u011bte a p\u0159e\u010dt\u011bte si!&#8221;. Nav\u00edc p\u0159iznal, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1 diskusn\u00ed f\u00f3rum k obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed \u017ealobkyn\u011b a k ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed, zda skute\u010dn\u011b ode\u0161la, a bez jej\u00edho svolen\u00ed zve\u0159ejnil na webu jej\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje, v\u010detn\u011b jm\u00e9na a mobiln\u00edho telefonn\u00edho \u010d\u00edsla. Dokonce zve\u0159ejnil i jej\u00ed fotografii a napsal l\u017eiv\u00fd a ur\u00e1\u017eliv\u00fd \u010dl\u00e1nek, kter\u00fd nazna\u010doval, \u017ee \u017ealobkyn\u011b se dopustila trestn\u00e9ho \u010dinu, nap\u0159\u00edklad &#8220;Toto je fotografie z m\u00edsta, kde A (skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no: X) z klubu &#8216;b&#8217; v Ginza prov\u00e1d\u00ed podvod s l\u00e1skou a man\u017eelstv\u00edm!&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalovan\u00fd za\u010dal nav\u0161t\u011bvovat klub &#8216;b&#8217; a \u0161\u00ed\u0159il pomluvy o \u017ealobkyni mezi ostatn\u00edmi hosteskami. \u017dalobkyn\u011b se c\u00edtila velmi vyd\u011b\u0161en\u00e1 jeho nebezpe\u010dn\u00fdmi v\u00fdhr\u016f\u017ekami, poru\u0161ov\u00e1n\u00edm soukrom\u00ed a po\u0161kozov\u00e1n\u00edm jej\u00ed pov\u011bsti, co\u017e naru\u0161ilo jej\u00ed du\u0161evn\u00ed klid. Poradila se se sv\u00fdm pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1stupcem a poslala \u017ealovan\u00e9mu dopis s potvrzen\u00edm o doru\u010den\u00ed, ve kter\u00e9m ho vyzvala, aby p\u0159estal s t\u011bmito \u010diny, a varovala ho, \u017ee pokud je nebude pokra\u010dovat, nebude v\u00e1hat s pr\u00e1vn\u00edmi kroky.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reakce_na_varovani_prostrednictvim_doporucene_posty\"><\/span> Reakce na varov\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm doporu\u010den\u00e9 po\u0161ty <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> Nicm\u00e9n\u011b, ob\u017ealovan\u00fd pokra\u010doval v hrozb\u00e1ch a na diskusn\u00edm f\u00f3ru hostesek v obchod\u011b b otev\u0159en\u011b zve\u0159ejnil obsah doporu\u010den\u00e9 po\u0161ty, zat\u00edmco \u0159\u00edkal v\u011bci jako &#8220;Co je \u0161patn\u00e9ho na tom, \u017ee \u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee man\u017eelsk\u00fd podvodn\u00edk je podvodn\u00edk! Ichikawa!&#8221; &#8220;Cht\u011bl bych, aby se zabila, to se nikdy nezm\u011bn\u00ed!&#8221; &#8220;Pokud m\u00e1\u0161 \u010das b\u00fdt zmaten\u00fd, zabij se!&#8221; &#8220;Co je to za pr\u00e1vn\u00edka, kter\u00fd dost\u00e1v\u00e1 50 000 jen\u016f za t\u0159i hodiny denn\u011b a podv\u00e1d\u00ed lidi t\u00edm, \u017ee se zapl\u00e9t\u00e1 do romantick\u00fdch podvod\u016f! Zem\u0159i!&#8221; &#8220;Je to man\u017eelsk\u00fd podvod, romantick\u00fd podvod, ty hlup\u00e1ku Ichikawa!&#8221; &#8220;Je to up\u0159\u00edmn\u00e9 p\u0159\u00e1n\u00ed, aby zem\u0159el! Zem\u0159i te\u010f, zem\u0159i dnes, zem\u0159i z\u00edtra. Zem\u0159i ka\u017ed\u00fd den!&#8221; a pokra\u010doval v ur\u00e1\u017ek\u00e1ch, kter\u00e9 nelze br\u00e1t jinak ne\u017e jako tvrdohlavost. P\u0159edst\u00edral, \u017ee je \u017ealobkyn\u011b, zalo\u017eil str\u00e1nku na Facebooku a opakovan\u011b zve\u0159ej\u0148oval a publikoval n\u011bkolik fotografi\u00ed \u017ealobkyn\u011b a \u010dl\u00e1nky po\u0161kozuj\u00edc\u00ed jej\u00ed pov\u011bst a d\u016fv\u011bryhodnost.<\/p>\n\n\n\n<p> Soud na to reagoval takto: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> \u010ciny ob\u017ealovan\u00e9ho jsou ne\u00fastupn\u00e9 a abnorm\u00e1ln\u00ed, naprosto z\u00e1ke\u0159n\u00e9. Jeho opakovan\u00e9 v\u00fdroky jako &#8220;zem\u0159i&#8221; nebo &#8220;zabij se&#8221; jsou ur\u00e1\u017eliv\u00e9 v\u00fdrazy, kter\u00e9 nazna\u010duj\u00ed, \u017ee c\u00edlov\u00e1 osoba si nezaslou\u017e\u00ed \u017e\u00edt. Nejen\u017ee nucen\u011b po\u017eaduje n\u011bco, co nen\u00ed povinn\u00e9, ale tak\u00e9 nazna\u010duje, \u017ee pokud nebude poslouchat, ob\u017ealovan\u00fd s\u00e1m zas\u00e1hne. To mus\u00ed b\u00fdt ozna\u010deno jako extr\u00e9mn\u011b z\u00e1va\u017en\u00e1 hrozba. \u010ciny ob\u017ealovan\u00e9ho nejen po\u0161kozuj\u00ed pov\u011bst \u017ealobkyn\u011b, kter\u00e1 pracuje jako hosteska, ale tak\u00e9 poru\u0161uj\u00ed jej\u00ed \u010dest a pr\u00e1vo na soukrom\u00ed, co\u017e je nez\u00e1konn\u00fd \u010din, kter\u00fd ji nejen zmatkuje a znechucuje, ale tak\u00e9 ji d\u011bs\u00ed. Rozsudek Okresn\u00edho soudu v Tokiu ze dne 25. srpna 2016 (rok 2016). <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p> Soud rozhodl, \u017ee &#8220;je spravedliv\u00e9 na\u0159\u00eddit ob\u017ealovan\u00e9mu zaplatit p\u0159im\u011b\u0159enou \u010d\u00e1stku pen\u011bz k n\u00e1hrad\u011b velk\u00e9ho strachu a du\u0161evn\u00edho nepokoje, kter\u00e9 \u017ealobkyn\u011b za\u017eila&#8221;, a uznal n\u00e1hradu \u0161kody ve v\u00fd\u0161i 1 milion jen\u016f (pln\u00e1 po\u017eadovan\u00e1 \u010d\u00e1stka). D\u00e1le, <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> Ob\u017ealovan\u00fd, p\u0159esto\u017ee obdr\u017eel varov\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm doporu\u010den\u00e9 po\u0161ty od pr\u00e1vn\u00edka, kter\u00fd je z\u00e1stupcem \u017ealobkyn\u011b v tomto soudn\u00edm sporu, posm\u00edval se a vysm\u00edval se tomuto pr\u00e1vn\u00edkovi a pokra\u010doval v ur\u00e1\u017ek\u00e1ch a hrozb\u00e1ch v\u016f\u010di \u017ealobkyni, dokonce i pot\u00e9, co zve\u0159ejnil toto varov\u00e1n\u00ed na sv\u00e9m webu. Nav\u00edc pokra\u010doval v podobn\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch jako d\u0159\u00edve a podvodn\u011b zalo\u017eil str\u00e1nku na Facebooku vyd\u00e1vaj\u00edc\u00ed se za \u017ealobkyni a pokra\u010doval v ur\u00e1\u017eliv\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch. Z toho vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee je velmi pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee ob\u017ealovan\u00fd bude i nad\u00e1le poru\u0161ovat \u010dest a pr\u00e1vo na soukrom\u00ed \u017ealobkyn\u011b a naru\u0161ovat jej\u00ed du\u0161evn\u00ed klid. Je tedy nezbytn\u00e9 p\u0159edem zak\u00e1zat takov\u00e9 poru\u0161ov\u00e1n\u00ed ze strany ob\u017ealovan\u00e9ho. Na z\u00e1klad\u011b osobnostn\u00edch pr\u00e1v \u017ealobkyn\u011b je spravedliv\u00e9 na\u0159\u00eddit ob\u017ealovan\u00e9mu, aby se zdr\u017eel zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u017ealobkyn\u011b na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch nebo odes\u00edl\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f prost\u0159ednictv\u00edm telekomunika\u010dn\u00edch linek tak, aby je mohla prohl\u00ed\u017eet neur\u010dit\u00e1 nebo velk\u00e1 skupina lid\u00ed, nebo odes\u00edl\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f prost\u0159ednictv\u00edm telekomunika\u010dn\u00edch linek, distribuce dokument\u016f, nebo odes\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, telefon\u00e1t\u016f nebo dopis\u016f \u017ealobkyni, kter\u00e9 obsahuj\u00ed pokyny nebo po\u017eadavky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se jej\u00edho \u017eivota a smrti. Stejn\u011b tak. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p> Soud na\u0159\u00eddil p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 opat\u0159en\u00ed a pln\u011b uznal n\u00e1roky \u017ealobkyn\u011b. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/spoofing-facebook-hijackin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/spoofing-facebook-hijackin[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preventivni_zakaz_v_pripade_pomluvy\"><\/span>Preventivn\u00ed z\u00e1kaz v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Preventivn\u00ed z\u00e1kaz v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy je p\u0159izn\u00e1v\u00e1n pouze za p\u0159\u00edsn\u00fdch podm\u00ednek v souvislosti s pr\u00e1vem na svobodu projevu a v p\u0159\u00edpad\u011b pomluvy na internetu, kde je mo\u017en\u00e9 se vyj\u00e1d\u0159it pouze odesl\u00e1n\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvku nebo nahr\u00e1n\u00edm souboru, je jeho \u00fa\u010dinnost \u010dasto omezen\u00e1, a proto se \u010dasto nest\u00e1v\u00e1 probl\u00e9mem. Nicm\u00e9n\u011b, jak ukazuje tento p\u0159\u00edpad, pokud dojde k &#8220;ne\u00fastupn\u00e9mu a abnorm\u00e1ln\u00edmu&#8221; pomlouv\u00e1n\u00ed nebo v\u00fdhr\u016f\u017ek\u00e1m a je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee se takov\u00e9 chov\u00e1n\u00ed bude v budoucnu opakovat, m\u016f\u017ee b\u00fdt takov\u00fd z\u00e1kaz uzn\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span> Shrnut\u00ed <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p> Lze \u0159\u00edci, \u017ee uzn\u00e1van\u00e1 \u010d\u00e1stka od\u0161kodn\u00e9ho v\u016f\u010di pachateli je st\u00e1le p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e1. Nicm\u00e9n\u011b, i p\u0159es to, v p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1va\u017en\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f, kdy doch\u00e1z\u00ed k opakovan\u00e9mu zni\u010den\u00ed cti, se za\u010d\u00ednaj\u00ed uzn\u00e1vat relativn\u011b vysok\u00e9 \u010d\u00e1stky n\u00e1hrady \u0161kody a existuje tak\u00e9 mo\u017enost, \u017ee bude uzn\u00e1na p\u0159edb\u011b\u017en\u00e1 z\u00e1kaz pro poru\u0161en\u00ed po soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p> Pokud si p\u0159ejete st\u00edhat odpov\u011bdnost pachatele, kter\u00fd opakovan\u011b pomlouv\u00e1, nechcete se vzd\u00e1t a chcete, aby se zl\u00fd pachatel zamyslel, obra\u0165te se na zku\u0161en\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka. Je tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 z\u00edskat podrobn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed o v\u00fdhledu na soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed a postupu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokud je uzn\u00e1na ur\u00e1\u017eka na cti, ob\u011bti je uzn\u00e1no pr\u00e1vo na n\u00e1hradu \u0161kody od pachatele, ale j\u00e1drem je od\u0161kodn\u011bn\u00ed. Od\u0161kodn\u011bn\u00ed je definov\u00e1no jako &#8220;n\u00e1hrada za du\u0161evn\u00ed \u0161kodu, nikoli hmotnou \u0161kodu, jak\u00fds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63556,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61521\/revisions\/63556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}