{"id":61562,"date":"2023-12-08T20:25:37","date_gmt":"2023-12-08T11:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=61562"},"modified":"2024-03-30T08:28:37","modified_gmt":"2024-03-29T23:28:37","slug":"arrest-search-news-delete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete","title":{"rendered":"Je mo\u017en\u00e9 odstranit v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v o zat\u010den\u00ed, pokud nebylo pod\u00e1no obvin\u011bn\u00ed kv\u016fli nedostate\u010dn\u00e9mu podez\u0159en\u00ed po zat\u010den\u00ed?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u010casto se m\u016f\u017ee zd\u00e1t, \u017ee zat\u010den\u00ed rovn\u00e1 se vinen, ale to nutn\u011b nemus\u00ed b\u00fdt pravda. Pokud je po zat\u010den\u00ed osoba shled\u00e1na nevinnou nebo o\u010di\u0161t\u011bna z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00fdch d\u016fkaz\u016f, nebude odsouzena. Pro zat\u010denou osobu je p\u0159irozen\u00e9 cht\u00edt odstranit v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f o jej\u00edm zat\u010den\u00ed. Na druhou stranu, v Japonsku m\u00e9dia \u010dasto zasypou zpr\u00e1vy o zat\u010den\u00ed, ale n\u00e1sledn\u00e9 zpr\u00e1vy o neobvin\u011bn\u00ed jsou vz\u00e1cn\u00e9, tak\u017ee \u010dasto z\u016fst\u00e1vaj\u00ed pouze v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed o zat\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud rozhodl 31. ledna 2017 (Heisei 29) o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed n\u00e1sledovn\u011b: &#8220;Pokud je jasn\u00e9, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed dan\u00fdch skute\u010dnost\u00ed p\u0159eva\u017euje, m\u016f\u017ee se po\u017eadovat, aby vyhled\u00e1vac\u00ed oper\u00e1tor odstranil dan\u00e9 informace, jako je URL, z v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.&#8221; Po tomto rozhodnut\u00ed se \u010dasto \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee je t\u011b\u017e\u0161\u00ed odstranit v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u010dl\u00e1nk\u016f o zat\u010den\u00ed a historii zat\u010den\u00ed, ale jak je posuzov\u00e1no odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f o neobvin\u011bn\u00ed z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00fdch d\u016fkaz\u016f?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/deletion-arrest-article\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/deletion-arrest-article[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Odstraneni_vysledku_hledani_neobvineni\" title=\"Odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f hled\u00e1n\u00ed neobvin\u011bn\u00ed\">Odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f hled\u00e1n\u00ed neobvin\u011bn\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Neobvineni_a_nedostatek_dukazu\" title=\"Neobvin\u011bn\u00ed a nedostatek d\u016fkaz\u016f\">Neobvin\u011bn\u00ed a nedostatek d\u016fkaz\u016f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Soud_o_odstraneni_vysledku_vyhledavani\" title=\"Soud o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed\">Soud o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Dukaz_o_nepodani_obzaloby\" title=\"D\u016fkaz o nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby\">D\u016fkaz o nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Namitky_zalobce_a_zalovaneho\" title=\"N\u00e1mitky \u017ealobce a \u017ealovan\u00e9ho\">N\u00e1mitky \u017ealobce a \u017ealovan\u00e9ho<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Rozhodnuti_soudu\" title=\"Rozhodnut\u00ed soudu\">Rozhodnut\u00ed soudu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/arrest-search-news-delete\/#Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\" title=\"P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e\">P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Odstran\u011bn\u00ed_v\u00fdsledk\u016f_hled\u00e1n\u00ed_neobvin\u011bn\u00ed\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odstraneni_vysledku_hledani_neobvineni\"><\/span>Odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f hled\u00e1n\u00ed neobvin\u011bn\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Skute\u010dnost, \u017ee n\u011bkdo byl zat\u010den, neznamen\u00e1, \u017ee je automaticky vinen. M\u016f\u017ee b\u00fdt nevinn\u00fd, m\u016f\u017ee b\u00fdt ob\u011bt\u00ed justi\u010dn\u00edho omylu, nebo m\u016f\u017ee b\u00fdt rozhodnuto o neobvin\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Neobvin\u011bn\u00ed_a_nedostatek_d\u016fkaz\u016f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neobvineni_a_nedostatek_dukazu\"><\/span>Neobvin\u011bn\u00ed a nedostatek d\u016fkaz\u016f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed hlavn\u011b t\u0159i typy rozhodnut\u00ed o neobvin\u011bn\u00ed. Krom\u011b toho existuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edpady, jako nap\u0159\u00edklad kdy\u017e \u010din nen\u00ed trestn\u00fd, kdy\u017e podez\u0159el\u00fd zem\u0159e, nebo kdy\u017e je st\u00ed\u017enost na trestn\u00fd \u010din st\u00e1hnut\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Odklad obvin\u011bn\u00ed (existuj\u00ed podez\u0159en\u00ed, ale je to men\u0161\u00ed trestn\u00fd \u010din, dohoda byla dosa\u017eena atd., a st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce se rozhodne neobvinit s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k r\u016fzn\u00fdm okolnostem)<\/li>\n\n\n\n<li>\u017d\u00e1dn\u00e9 podez\u0159en\u00ed (v\u00fdsledek vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed je, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e9 podez\u0159en\u00ed z trestn\u00e9ho \u010dinu)<\/li>\n\n\n\n<li>Nedostatek d\u016fkaz\u016f (d\u016fkazy nejsou dostate\u010dn\u00e9 k obvin\u011bn\u00ed, i kdy\u017e podez\u0159en\u00ed nebylo \u00fapln\u011b vyvr\u00e1ceno)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed p\u0159\u00edpady, kdy \u017ealobci, kte\u0159\u00ed byli neobvin\u011bni kv\u016fli nedostatku d\u016fkaz\u016f, po\u017e\u00e1dali o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f hled\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/delete-false-positive-arrest\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/delete-false-positive-arrest[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_755414830-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40345\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"soud-o-odstran\u011bn\u00ed-v\u00fdsledk\u016f-vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Soud_o_odstraneni_vysledku_vyhledavani\"><\/span>Soud o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017dalobce tvrdil, \u017ee jeho soukrom\u00ed bylo poru\u0161eno, proto\u017ee kdy\u017e se na vyhled\u00e1vac\u00edm webu Google vyhled\u00e1v\u00e1 s kl\u00ed\u010dov\u00fdmi slovy tohoto p\u0159\u00edpadu, zobraz\u00ed se URL a n\u00e1zev webov\u00e9 str\u00e1nky, na kter\u00e9 byly naps\u00e1ny informace o tom, \u017ee byl zat\u010den, a tak\u00e9 v\u00fd\u0148atek z t\u011bchto informac\u00ed. \u017dalobce na z\u00e1klad\u011b sv\u00fdch osobnostn\u00edch pr\u00e1v po\u017eadoval odstran\u011bn\u00ed t\u011bchto informac\u00ed, v\u010detn\u011b URL. Tvrdil, \u017ee Google LLC, kter\u00fd provozuje slu\u017ebu vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na webu, m\u00e1 povinnost tyto informace odstranit, ale nep\u0159istoupil na \u017e\u00e1dost \u017ealobce o jejich odstran\u011bn\u00ed. T\u00edmto se podle \u017ealobce poru\u0161en\u00ed jeho soukrom\u00ed zbyte\u010dn\u011b prodlu\u017euje. Na z\u00e1klad\u011b tohoto nez\u00e1konn\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed \u017ealobce po\u017eadoval n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalobce byl v roce 2012 zat\u010den a vazebn\u011b st\u00edh\u00e1n za podez\u0159en\u00ed ze zn\u00e1siln\u011bn\u00ed, ale byl propu\u0161t\u011bn bez rozhodnut\u00ed a st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed ho neobvinilo z nedostatku d\u016fkaz\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Dne 2. \u010dervna 2017 po\u017e\u00e1dal \u017ealobce prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1stupce Google o odstran\u011bn\u00ed t\u011bchto informac\u00ed. Google po\u017eadoval d\u016fkazy podporuj\u00edc\u00ed tvrzen\u00ed \u017ealobce, na co\u017e pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1stupce \u017ealobce odpov\u011bd\u011bl zasl\u00e1n\u00edm ozn\u00e1men\u00ed o neobvin\u011bn\u00ed (bez uveden\u00ed d\u016fvodu pro neobvin\u011bn\u00ed). P\u0159esto\u017ee byla jedn\u00e1n\u00ed pokra\u010dov\u00e1na, Google dne 23. \u010dervna t\u00e9ho\u017e roku ozn\u00e1mil \u017ealobci, \u017ee tyto informace neodstran\u00ed. \u017dalobce na to reagoval tvrzen\u00edm, \u017ee jeho soukrom\u00ed je poru\u0161ov\u00e1no, a na z\u00e1klad\u011b sv\u00fdch osobnostn\u00edch pr\u00e1v po\u017eadoval odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed. Tak\u00e9 tvrdil, \u017ee poru\u0161en\u00ed jeho soukrom\u00ed se zbyte\u010dn\u011b prodlu\u017euje, proto\u017ee Google nevyhov\u011bl jeho \u017e\u00e1dosti o odstran\u011bn\u00ed. Na z\u00e1klad\u011b tohoto nez\u00e1konn\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed \u017ealobce po\u017eadoval od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 1 milion jen\u016f, n\u00e1klady na pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby ve v\u00fd\u0161i 300 tis\u00edc jen\u016f, celkem 1,3 milionu jen\u016f, a podal \u017ealobu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u4e0d\u8d77\u8a34\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dukaz_o_nepodani_obzaloby\"><\/span>D\u016fkaz o nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jako d\u016fkaz o nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby z d\u016fvodu &#8220;nedostate\u010dn\u00e9ho podez\u0159en\u00ed&#8221; lze z\u00edskat dokument &#8220;Ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu&#8221;, na kter\u00e9m je uveden d\u016fvod nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby. Zda se konkr\u00e9tn\u00ed podez\u0159en\u00ed stane p\u0159edm\u011btem ob\u017ealoby nebo nebude ob\u017ealov\u00e1no, rozhoduje st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce. I kdy\u017e dojde k rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu, obvin\u011bn\u00e9mu automaticky nen\u00ed doru\u010den dokument &#8220;Ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu&#8221; s informac\u00ed &#8220;Bylo rozhodnuto, \u017ee nebudete ob\u017ealov\u00e1ni&#8221;. Aby bylo mo\u017en\u00e9 z\u00edskat ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu, je t\u0159eba, aby obvin\u011bn\u00fd podal \u017e\u00e1dost st\u00e1tn\u00edmu z\u00e1stupci na z\u00e1klad\u011b \u00a7 259 japonsk\u00e9ho trestn\u00edho \u0159\u00e1du (Japanese Criminal Procedure Law).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce mus\u00ed, pokud se rozhodne nepodat ve\u0159ejnou \u017ealobu na ud\u00e1lost, rychle o tom informovat obvin\u011bn\u00e9ho, pokud o to po\u017e\u00e1d\u00e1.<\/p>\n<cite> \u00a7 259 japonsk\u00e9ho trestn\u00edho \u0159\u00e1du (Japanese Criminal Procedure Law) <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Obecn\u011b plat\u00ed, \u017ee na ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu nen\u00ed uveden d\u016fvod nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby, tak\u017ee je t\u0159eba po\u017e\u00e1dat o dokument, na kter\u00e9m je tento d\u016fvod uveden. I kdy\u017e obvin\u011bn\u00fd obdr\u017e\u00ed ozn\u00e1men\u00ed o nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti st\u00e1tn\u00edmu z\u00e1stupci, st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce nem\u00e1 povinnost sd\u011blit d\u016fvod nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby. Nicm\u00e9n\u011b, pokud p\u0159i \u017e\u00e1dosti o ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed nepodat ob\u017ealobu po\u017e\u00e1d\u00e1te tak\u00e9 o odhalen\u00ed d\u016fvodu, st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce \u010dasto poskytne d\u016fvod nepod\u00e1n\u00ed ob\u017ealoby p\u00edsemn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/arrest-search-news-delete-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40344\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u539f\u544a\u3068\u88ab\u544a\u306e\u4e3b\u5f35\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Namitky_zalobce_a_zalovaneho\"><\/span>N\u00e1mitky \u017ealobce a \u017ealovan\u00e9ho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u017dalobce tvrd\u00ed, \u017ee p\u0159\u00edpad, kter\u00fd je p\u0159edm\u011btem tohoto podez\u0159en\u00ed, je omyl a \u017ee \u017ealobce odm\u00edtal skute\u010dnosti tohoto p\u0159\u00edpadu od doby sv\u00e9ho zat\u010den\u00ed. Skute\u010dn\u011b byl osvobozen pro nedostatek d\u016fkaz\u016f. Nav\u00edc, od doby zat\u010den\u00ed uplynulo v\u00edce ne\u017e sedm let a pravd\u011bpodobnost, \u017ee bude tento p\u0159\u00edpad obvin\u011bn, je t\u00e9m\u011b\u0159 nulov\u00e1. \u017dalobce tak\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee nen\u00ed ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1mou osobou, ale oby\u010dejn\u00fdm ob\u010danem, a proto nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd soci\u00e1ln\u00ed v\u00fdznam, aby byly skute\u010dnosti tohoto zat\u010den\u00ed zve\u0159ejn\u011bny na internetu. Skute\u010dnosti tohoto zat\u010den\u00ed pat\u0159\u00ed k jeho soukrom\u00ed, kter\u00e9 nechce, aby bylo nespravedliv\u011b zn\u00e1mo ostatn\u00edm. Ve skute\u010dnosti utrp\u011bl \u017ealobce v\u00e1\u017en\u00e9 soci\u00e1ln\u00ed nev\u00fdhody, kdy\u017e byl dotazov\u00e1n na skute\u010dnosti tohoto zat\u010den\u00ed, kter\u00e9 se objevily ve v\u00fdsledc\u00edch vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed jeho kolegy nebo zn\u00e1m\u00fdch. Pokud budou informace o tomto URL nad\u00e1le zobrazov\u00e1ny, existuje riziko, \u017ee p\u0159\u00e1tel\u00e9 a d\u011bti \u017ealobce se setkaj\u00ed se skute\u010dnostmi tohoto zat\u010den\u00ed, a soci\u00e1ln\u00ed nev\u00fdhody budou pokra\u010dovat do budoucnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Na to \u017ealovan\u00fd odpov\u011bd\u011bl, \u017ee v\u011bt\u0161ina informac\u00ed o tomto URL nejen uv\u00e1d\u00ed skute\u010dnosti tohoto zat\u010den\u00ed, ale tak\u00e9 uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u017ealobce byl propu\u0161t\u011bn s do\u010dasn\u00fdm odkladem a byl osvobozen pro nedostatek d\u016fkaz\u016f, tak\u017ee to pro \u017ealobce nen\u00ed z\u00e1sadn\u011b nev\u00fdhodn\u00e9. Nicm\u00e9n\u011b, \u017ealobce tvrd\u00ed, \u017ee skute\u010dnost, \u017ee byl zat\u010den, je v realit\u011b vn\u00edm\u00e1na jako d\u016fkaz trestn\u00e9 \u010dinnosti, a v\u011bt\u0161ina informac\u00ed o tomto URL neuv\u00e1d\u00ed, \u017ee byl nalezen skute\u010dn\u00fd pachatel a \u017ee tento p\u0159\u00edpad je omyl, tak\u017ee \u017ealobce utrp\u011bl velk\u00e9 soci\u00e1ln\u00ed nev\u00fdhody t\u00edm, \u017ee byly zobrazeny informace o tomto URL.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dalovan\u00fd tak\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee nedostatek d\u016fkaz\u016f znamen\u00e1 pouze, \u017ee st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce po vy\u010derp\u00e1n\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed nena\u0161el dostatek d\u016fkaz\u016f k potvrzen\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu, a neznamen\u00e1 to, \u017ee by byla vylou\u010dena mo\u017enost budouc\u00edho obvin\u011bn\u00ed. I kdy\u017e od zat\u010den\u00ed uplynulo v\u00edce ne\u017e sedm let, proml\u010dec\u00ed lh\u016fta pro trestn\u00fd \u010din zn\u00e1siln\u011bn\u00ed je deset let, tak\u017ee skute\u010dnosti tohoto zat\u010den\u00ed jsou st\u00e1le ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"rozhodnut\u00ed-soudu\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodnuti_soudu\"><\/span>Rozhodnut\u00ed soudu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Soud se p\u0159i sv\u00e9m rozhodov\u00e1n\u00ed op\u00edral o normu srovn\u00e1vac\u00edho posouzen\u00ed, kterou nast\u00ednilo rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu ze dne 31. ledna 2017 (Heisei 29), a konstatoval, \u017ee skute\u010dnost tohoto p\u0159\u00edpadu, podez\u0159en\u00ed ze zn\u00e1siln\u011bn\u00ed, je obecn\u011b p\u0159edm\u011btem opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu ve spole\u010dnosti. Na druhou stranu,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Bylo rozhodnuto o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00e9ho podez\u0159en\u00ed (vynech\u00e1no), a po propu\u0161t\u011bn\u00ed nebyl nikdy vysl\u00fdch\u00e1n, a\u010dkoli uplynulo v\u00edce ne\u017e sedm let (vynech\u00e1no). Vzhledem k pr\u016fb\u011bhu vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed tohoto p\u0159\u00edpadu je t\u011b\u017eko p\u0159edstaviteln\u00e9, \u017ee by existovaly dostate\u010dn\u00e9 d\u016fkazy pro uzn\u00e1n\u00ed, \u017ee \u017ealobce skute\u010dn\u011b sp\u00e1chal \u010din, na kter\u00fd se vztahuje podez\u0159en\u00ed v tomto p\u0159\u00edpadu, a a\u010dkoli proml\u010dec\u00ed lh\u016fta pro trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed je\u0161t\u011b neuplynula (\u010dl\u00e1nek 250 odstavec 2 bod 3 Japonsk\u00e9ho trestn\u00edho \u0159\u00e1du), je ji\u017e fakticky nemo\u017en\u00e9, \u017ee by do\u0161lo k ob\u017ealob\u011b v souvislosti s podez\u0159en\u00edm v tomto p\u0159\u00edpadu.&#8221;<\/p>\n<cite>Sapporo District Court, rozhodnut\u00ed ze dne 12. prosince 2019 (Reiwa 1)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Takto rozhodl. Proto\u017ee &#8220;je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem \u017ealobce na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnosti tohoto p\u0159\u00edpadu p\u0159eva\u017euje nad pot\u0159ebou udr\u017eet zobrazen\u00ed v\u00fdsledk\u016f tohoto vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed&#8221;, na\u0159\u00eddil \u017ealovan\u00e9mu smaz\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f tohoto vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto rozhodnut\u00ed je tak\u00e9 uvedeno, \u017ee skute\u010dnost, \u017ee \u010din, na kter\u00fd se vztahuje podez\u0159en\u00ed v tomto p\u0159\u00edpadu, nebyl sp\u00e1ch\u00e1n v pr\u016fb\u011bhu v\u00fdkonu povinnost\u00ed ani s vyu\u017eit\u00edm postaven\u00ed, je d\u016fvodem pro n\u00edzkou spole\u010denskou nutnost udr\u017eet zobrazen\u00ed v\u00fdsledk\u016f tohoto vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/arrest-search-news-delete-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40342\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Soud tak\u00e9 uznal, \u017ee &#8220;i kdy\u017e bylo rozhodnuto o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00e9ho podez\u0159en\u00ed, je v praxi \u010dasto tak, \u017ee kdy\u017e je n\u011bkdo zat\u010den, je pova\u017eov\u00e1n za to, \u017ee sp\u00e1chal \u010din, na kter\u00fd se vztahuje zat\u010den\u00ed&#8221; a &#8220;je t\u011b\u017eko pop\u0159\u00edt, \u017ee ti, kdo prohl\u00ed\u017eeli v\u00fdsledky tohoto vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo webov\u00e9 str\u00e1nky, na kter\u00fdch byly zaps\u00e1ny skute\u010dnosti tohoto p\u0159\u00edpadu, mohou v rozporu s pr\u00e1vn\u00edm principem presumpce neviny podez\u00edrat \u017ealobce z toho, \u017ee sp\u00e1chal \u010din, na kter\u00fd se vztahuje podez\u0159en\u00ed v tomto p\u0159\u00edpadu&#8221;. Nicm\u00e9n\u011b, v Japonsku je realita takov\u00e1, \u017ee &#8220;b\u00fdt zat\u010den&#8221; je t\u00e9m\u011b\u0159 synonymem pro &#8220;b\u00fdt vinen&#8221;, co\u017e je spr\u00e1vn\u00e1 pozn\u00e1mka.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak, i kdy\u017e bylo rozhodnuto o smaz\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, soud nesouhlasil s t\u00edm, \u017ee \u017ealobce by m\u011bl dostat od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve v\u00fd\u0161i 1,3 milionu jen\u016f, kter\u00e9 po\u017eadoval, proto\u017ee \u017ealovan\u00fd nereagoval na \u017e\u00e1dost o smaz\u00e1n\u00ed bez rozumn\u00e9ho d\u016fvodu, co\u017e vedlo k pokra\u010duj\u00edc\u00edmu poru\u0161ov\u00e1n\u00ed soukrom\u00ed a du\u0161evn\u00edmu utrpen\u00ed. Soud nesouhlasil s t\u00edm, \u017ee by bylo mo\u017en\u00e9 jednozna\u010dn\u011b rozhodnout, zda by m\u011blo b\u00fdt v tomto odli\u0161n\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b uzn\u00e1no smaz\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, i kdy\u017e se odkazuje na rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu z roku 2017, a \u017ee \u017ealobce nebyl schopen p\u0159edlo\u017eit objektivn\u00ed d\u016fkazy (nap\u0159\u00edklad ozn\u00e1men\u00ed o d\u016fvodech pro nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed), kter\u00e9 by potvrdily, \u017ee d\u016fvodem pro nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed bylo nedostate\u010dn\u00e9 podez\u0159en\u00ed, a \u017ee \u017ealovan\u00fd proto nemohl rozhodnout, zda \u017ealobce skute\u010dn\u011b dostal rozhodnut\u00ed o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00e9ho podez\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Nedostate\u010dn\u00e9 podez\u0159en\u00ed a rozhodnut\u00ed o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed&#8221; bylo pova\u017eov\u00e1no za spln\u011bn\u00ed po\u017eadavku &#8220;jasn\u00e9ho p\u0159\u00edpadu&#8221; podle rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu, ale &#8220;ozn\u00e1men\u00ed o rozhodnut\u00ed o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed (bez uveden\u00ed d\u016fvod\u016f pro rozhodnut\u00ed o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed)&#8221; se nejev\u00ed jako &#8220;objektivn\u00ed d\u016fkaz potvrzuj\u00edc\u00ed, \u017ee d\u016fvodem pro rozhodnut\u00ed o nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed bylo nedostate\u010dn\u00e9 podez\u0159en\u00ed (nap\u0159\u00edklad ozn\u00e1men\u00ed o d\u016fvodech pro nezah\u00e1jen\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed)&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u307e\u3068\u3081\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu se v soudn\u00edch kruz\u00edch p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se zat\u010den\u00ed a z\u00e1znam\u016f o zat\u010den\u00ed bude obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed. Nicm\u00e9n\u011b, v p\u0159\u00edpad\u011b odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed pro p\u0159\u00edpady, kdy bylo rozhodnuto o nezah\u00e1jen\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed kv\u016fli nedostate\u010dn\u00e9mu podez\u0159en\u00ed, lze \u0159\u00edci, \u017ee je to v\u017edy v\u00fdsledek srovn\u00e1vac\u00edho posouzen\u00ed a v z\u00e1vislosti na dal\u0161\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch je pravd\u011bpodobnost p\u0159ijet\u00ed vysok\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306b\u3088\u308b\u5bfe\u7b56\u306e\u3054\u6848\u5185\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\"><\/span>P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Monolis je pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 s vysokou odbornost\u00ed v oblasti IT, zejm\u00e9na internetu a pr\u00e1va. V posledn\u00edch letech m\u016f\u017ee doj\u00edt k tomu, \u017ee zpr\u00e1vy o zat\u010den\u00ed \u0161\u00ed\u0159en\u00e9 na internetu mohou v\u00e9st k pomluv\u00e1m a ur\u00e1\u017ek\u00e1m. Takov\u00e9 pomluvy a ur\u00e1\u017eky mohou zp\u016fsobit v\u00e1\u017en\u00e9 \u0161kody jako &#8220;digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed&#8221;. Na\u0161e kancel\u00e1\u0159 poskytuje \u0159e\u0161en\u00ed pro boj proti &#8220;digit\u00e1ln\u00edmu tetov\u00e1n\u00ed&#8221;. Podrobnosti jsou uvedeny v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/digitaltattoo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/digitaltattoo[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010casto se m\u016f\u017ee zd\u00e1t, \u017ee zat\u010den\u00ed rovn\u00e1 se vinen, ale to nutn\u011b nemus\u00ed b\u00fdt pravda. Pokud je po zat\u010den\u00ed osoba shled\u00e1na nevinnou nebo o\u010di\u0161t\u011bna z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00fdch d\u016fkaz\u016f, nebude odsouzena. Pro zat\u010denou  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61562"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64008,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562\/revisions\/64008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}