{"id":62874,"date":"2024-03-22T19:15:34","date_gmt":"2024-03-22T10:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=62874"},"modified":"2024-03-31T14:42:24","modified_gmt":"2024-03-31T05:42:24","slug":"twitter-deletion-judicial-precedent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent","title":{"rendered":"Kdy je mo\u017en\u00e9 smazat p\u0159\u00edsp\u011bvky na Twitteru t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se z\u00e1znamu o zat\u010den\u00ed? Vysv\u011btlen\u00ed pozoruhodn\u00e9ho p\u0159\u00edpadu Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu."},"content":{"rendered":"\n<p>Pokud na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, jako je Twitter, z\u016fstanou informace o va\u0161em zat\u010den\u00ed nebo trestn\u00ed minulosti, m\u016f\u017ee to p\u0159i pokusu o obnoven\u00ed spole\u010densk\u00fdch aktivit zp\u016fsobit mnoho nev\u00fdhod. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech se m\u016f\u017eete obr\u00e1tit na platformy soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed, jako je Twitter, s \u017e\u00e1dost\u00ed o odstran\u011bn\u00ed t\u011bchto informac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Dne 24. \u010dervna 2022 (Reiwa 4) Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud zru\u0161il rozhodnut\u00ed druh\u00e9 instance (Tokyo High Court) ve v\u011bci \u017ealoby na odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvku o zat\u010den\u00ed na Twitteru a na\u0159\u00eddil odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvku. V prvn\u00ed instanci (Tokyo District Court) bylo odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvku povoleno, ale druh\u00e1 instance \u017e\u00e1dost o odstran\u011bn\u00ed zam\u00edtla, a toto rozhodnut\u00ed bylo nyn\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edm soudem op\u011btovn\u011b zvr\u00e1ceno. V tomto \u010dl\u00e1nku vysv\u011btl\u00edme kl\u00ed\u010dov\u00e9 body ka\u017ed\u00e9ho rozhodnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Prehled_pripadu_Digitalni_tetovani_ktere_zustava_na_Twitteru_i_po_7_letech\" title=\"P\u0159ehled p\u0159\u00edpadu: Digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 z\u016fst\u00e1v\u00e1 na Twitteru i po 7 letech\">P\u0159ehled p\u0159\u00edpadu: Digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 z\u016fst\u00e1v\u00e1 na Twitteru i po 7 letech<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Dva_pripadove_studie_o_odstraneni_prispevku_z_minulosti\" title=\"Dva p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f z minulosti\">Dva p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f z minulosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Prubeh_soudniho_sporu_o_odstraneni_prispevku_na_Twitteru\" title=\"Pr\u016fb\u011bh soudn\u00edho sporu o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru\">Pr\u016fb\u011bh soudn\u00edho sporu o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Rozhodnuti_Tokijskeho_obvodniho_soudu_Narizeni_odstraneni_prispevku_spolecnosti_Twitter\" title=\"Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho obvodn\u00edho soudu: Na\u0159\u00edzen\u00ed odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f spole\u010dnosti Twitter\">Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho obvodn\u00edho soudu: Na\u0159\u00edzen\u00ed odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f spole\u010dnosti Twitter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Rozhodnuti_Tokijskeho_vrchniho_soudu_Zamitnuti_zaloby_zalobce_v_prvnim_stupni\" title=\"Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho vrchn\u00edho soudu: Zam\u00edtnut\u00ed \u017ealoby \u017ealobce v prvn\u00edm stupni\">Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho vrchn\u00edho soudu: Zam\u00edtnut\u00ed \u017ealoby \u017ealobce v prvn\u00edm stupni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Rozhodnuti_Nejvyssiho_soudu_Zruseni_rozsudku_Vrchniho_soudu\" title=\"Rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu: Zru\u0161en\u00ed rozsudku Vrchn\u00edho soudu\">Rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu: Zru\u0161en\u00ed rozsudku Vrchn\u00edho soudu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Shrnuti_Odstraneni_prispevku_na_Twitteru_%E2%80%93_poradte_se_s_pravnikem\" title=\"Shrnut\u00ed: Odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru \u2013 pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem\">Shrnut\u00ed: Odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru \u2013 pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/internet\/twitter-deletion-judicial-precedent\/#Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\" title=\"P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e\">P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prehled_pripadu_Digitalni_tetovani_ktere_zustava_na_Twitteru_i_po_7_letech\"><\/span>P\u0159ehled p\u0159\u00edpadu: Digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 z\u016fst\u00e1v\u00e1 na Twitteru i po 7 letech<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017dalobce, mu\u017e, vnikl 15. dubna 2012 s \u00famyslem nahl\u00ed\u017een\u00ed do d\u00e1msk\u00e9ho \u0161atny v l\u00e1ze\u0148sk\u00e9m hotelu a byl zat\u010den n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho dne, 16. dubna. Fakta t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se jeho zat\u010den\u00ed byla n\u00e1sledn\u011b zve\u0159ejn\u011bna na internetu prost\u0159ednictv\u00edm zpravodajsk\u00fdch agentur.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento mu\u017e byl 16. kv\u011btna t\u00e9ho\u017e roku ob\u017ealov\u00e1n z trestn\u00e9ho \u010dinu neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho vniknut\u00ed do stavebn\u00edho objektu a byl po\u017e\u00e1d\u00e1n o vyd\u00e1n\u00ed zjednodu\u0161en\u00e9ho p\u0159\u00edkazu. Sendaisk\u00fd okresn\u00ed soud (\u4ed9\u53f0\u7c21\u6613\u88c1\u5224\u6240) vydal 17. kv\u011btna zjednodu\u0161en\u00fd p\u0159\u00edkaz na pokutu 100 000 jen\u016f, kterou mu\u017e zaplatil 30. kv\u011btna.<\/p>\n\n\n\n<p>V reakci na zpr\u00e1vy o zat\u010den\u00ed byly na Twitteru uve\u0159ejn\u011bny tweety od nezn\u00e1m\u00fdch osob, z nich\u017e v\u0161echny krom\u011b jednoho obsahovaly p\u0159episy \u010dl\u00e1nk\u016f o zat\u010den\u00ed zpravodajsk\u00fdch agentur spolu s odkazy na webov\u00e9 str\u00e1nky, kde byly tyto zpr\u00e1vy publikov\u00e1ny. V dob\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby ji\u017e byly v\u0161echny \u010dl\u00e1nky o zat\u010den\u00ed na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch odstran\u011bny a nebylo mo\u017en\u00e9 je prohl\u00ed\u017eet.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159\u00edsp\u011bvky, kter\u00e9 byly p\u0159edm\u011btem sporu, byly i p\u0159ibli\u017en\u011b 7 let po ud\u00e1losti st\u00e1le dostupn\u00e9 na Twitteru, kdy\u017e bylo do vyhled\u00e1va\u010de zad\u00e1no jm\u00e9no \u017ealobce, a bylo mo\u017en\u00e9 je zobrazit ve v\u00fdsledc\u00edch vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed. Po \u017e\u00e1dosti \u017ealobce o odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na Google ji\u017e p\u0159i vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed jm\u00e9na \u017ealobce na Google nebyly informace o dot\u010den\u00fdch \u010dl\u00e1nc\u00edch zobrazeny a nebylo mo\u017en\u00e9 je prohl\u00ed\u017eet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dva_pripadove_studie_o_odstraneni_prispevku_z_minulosti\"><\/span>Dva p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f z minulosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shutterstock_2134535347.jpg\" alt=\"Dva p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f z minulosti\" class=\"wp-image-59512\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b <a href=\"https:\/\/www.courts.go.jp\/app\/hanrei_jp\/detail2?id=52442\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nebeletristick\u00e9ho d\u00edla &#8220;Obrat&#8221;[ja]<\/a> bylo rozhodnuto, \u017ee &#8220;v p\u0159\u00edpadech, kdy pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed o trestn\u00ed minulosti p\u0159eva\u017euje, je mo\u017en\u00e9 po\u017eadovat n\u00e1hradu za du\u0161evn\u00ed \u00fatrapy zp\u016fsoben\u00e9 jejich zve\u0159ejn\u011bn\u00edm&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Na druh\u00e9 stran\u011b, a\u010dkoliv se tento p\u0159\u00edpad t\u00fdk\u00e1 soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b Twitter, v minulosti byly pod\u00e1ny \u017ealoby na vyhled\u00e1va\u010de jako Google s po\u017eadavkem na odstran\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed. Tento po\u017eadavek je zn\u00e1m\u00fd jako &#8220;pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut&#8221;, a v tomto p\u0159\u00edpad\u011b bylo zd\u016frazn\u011bno:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Poskytov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u00e1 aspekt vyj\u00e1d\u0159en\u00ed ze strany provozovatele vyhled\u00e1va\u010de<\/li>\n\n\n\n<li>Poskytov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed provozovatelem hraje v sou\u010dasn\u00e9 spole\u010dnosti velkou roli jako z\u00e1klad pro distribuci informac\u00ed na internetu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klad\u011b toho byla stanovena n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed krit\u00e9ria:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Je t\u0159eba posoudit, zda pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed ur\u010dit\u00e9 skute\u010dnosti p\u0159eva\u017euje nad d\u016fvody pro poskytov\u00e1n\u00ed informac\u00ed jako v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, a pokud je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnosti p\u0159eva\u017euje, je mo\u017en\u00e9 po\u017eadovat od provozovatele vyhled\u00e1va\u010de odstran\u011bn\u00ed t\u011bchto informac\u00ed z v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soudn\u00ed dv\u016fr, rozhodnut\u00ed ze dne 31. ledna 2017 (Heisei 29)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Podle t\u011bchto rozhodnut\u00ed je mo\u017en\u00e9 po\u017eadovat odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f, pokud pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed p\u0159eva\u017euje, ale v p\u0159\u00edpad\u011b po\u017eadavku na odstran\u011bn\u00ed z v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed je tato mo\u017enost omezena pouze na situace, kdy je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnosti p\u0159eva\u017euje.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento rozd\u00edl byl kl\u00ed\u010dov\u00fdm bodem v rozhodov\u00e1n\u00ed soudu v t\u00e9to v\u011bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/deletion-arrest-article\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Odstran\u011bn\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f o zat\u010den\u00ed a &#8216;pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut&#8217; a &#8216;z\u00e1jem na nemo\u017enosti br\u00e1nit v rehabilitaci'[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prubeh_soudniho_sporu_o_odstraneni_prispevku_na_Twitteru\"><\/span>Pr\u016fb\u011bh soudn\u00edho sporu o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shutterstock_164106293.jpg\" alt=\"Pr\u016fb\u011bh soudn\u00edho sporu\" class=\"wp-image-59515\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Obecn\u011b se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee osoby, kter\u00e9 byly odsouzeny, se po p\u0159ijet\u00ed verdiktu nebo po odpyk\u00e1n\u00ed trestu vr\u00e1t\u00ed do spole\u010dnosti jako ob\u010dan\u00e9. M\u00e1 se za to, \u017ee maj\u00ed pr\u00e1vo na ochranu sv\u00e9ho nov\u011b formovan\u00e9ho klidn\u00e9ho \u017eivota ve spole\u010dnosti a na nebr\u00e1n\u011bn\u00ed jejich resocializaci t\u00edm, \u017ee se zve\u0159ej\u0148uj\u00ed informace o jejich minul\u00fdch trestn\u00fdch \u010dinech.<\/p>\n\n\n\n<p>Z tohoto d\u016fvodu \u017ealobce po\u017eadoval od spole\u010dnosti Twitter odstran\u011bn\u00ed devaten\u00e1cti p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se jeho zat\u010den\u00ed, kter\u00e9 z\u016fstaly na Twitteru a kter\u00e9 mu p\u016fsobily probl\u00e9my, jako nap\u0159\u00edklad p\u0159ek\u00e1\u017eky v hled\u00e1n\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodnuti_Tokijskeho_obvodniho_soudu_Narizeni_odstraneni_prispevku_spolecnosti_Twitter\"><\/span>Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho obvodn\u00edho soudu: Na\u0159\u00edzen\u00ed odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f spole\u010dnosti Twitter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V prvn\u00edm stupni \u017ealobce tvrdil:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u017dalobce je pouze zam\u011bstnanec \u017eij\u00edc\u00ed ve m\u011bst\u011b a nen\u00ed ve\u0159ejnou osobnost\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Kv\u016fli ve\u0159ejn\u00e9 dostupnosti p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f doch\u00e1z\u00ed k v\u00e1\u017en\u00fdm dopad\u016fm, jako jsou obt\u00ed\u017ee p\u0159i hled\u00e1n\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed a probl\u00e9my ve spole\u010densk\u00fdch vztaz\u00edch.<\/li>\n\n\n\n<li>V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b, v\u00edce ne\u017e 7 let po ud\u00e1losti, ve\u0159ejn\u00fd z\u00e1jem a spole\u010densk\u00fd p\u0159\u00ednos zve\u0159ejn\u011bn\u00ed fakt\u016f o zat\u010den\u00ed ji\u017e vypr\u0161el a i kdyby n\u011bjak\u00fd z\u016fstal, pr\u00e1vo \u017ealobce na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed t\u011bchto informac\u00ed m\u00e1 p\u0159ednost.<\/li>\n\n\n\n<li>Twitter je jedn\u00edm z internetov\u00fdch web\u016f a nem\u00e1 roli z\u00e1kladn\u00ed infrastruktury pro distribuci informac\u00ed jako vyhled\u00e1va\u010de typu Google.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Takto argumentoval.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokijsk\u00fd obvodn\u00ed soud uznal, \u017ee Twitter hraje d\u016fle\u017eitou roli v distribuci informac\u00ed na internetu v modern\u00ed spole\u010dnosti. Na druhou stranu, soud uvedl, \u017ee Twitter &#8220;nen\u00ed nezbytnou infrastrukturou pro distribuci informac\u00ed pro u\u017eivatele internetu, jako je to v p\u0159\u00edpad\u011b poskytov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed vyhled\u00e1va\u010di typu Google&#8221; a nem\u00e1 &#8220;aspekt vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed, kter\u00fd by byl srovnateln\u00fd s poskytov\u00e1n\u00edm v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed vyhled\u00e1va\u010di.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Po zv\u00e1\u017een\u00ed konkr\u00e9tn\u00edho p\u0159\u00edpadu soud uvedl:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Ve\u0159ejn\u00fd z\u00e1jem a spole\u010densk\u00fd p\u0159\u00ednos zve\u0159ejn\u011bn\u00ed t\u011bchto podez\u0159en\u00ed jsou uzn\u00e1ny.<\/li>\n\n\n\n<li>Av\u0161ak ji\u017e uplynulo v\u00edce ne\u017e 7 let a 2 m\u011bs\u00edce a od zaplacen\u00ed pokuty \u017ealobcem uplynulo v\u00edce ne\u017e 7 let a 1 m\u011bs\u00edc, tak\u017ee trest za zat\u010den\u00ed ji\u017e ztratil svou platnost.<\/li>\n\n\n\n<li>Neexistuj\u00ed d\u016fkazy, \u017ee by se podez\u0159en\u00ed spojen\u00e1 se zat\u010den\u00edm v dob\u011b ud\u00e1losti stala p\u0159edm\u011btem v\u00fdznamn\u00e9 spole\u010densk\u00e9 pozornosti nebo z\u00e1jmu velk\u00e9ho po\u010dtu ob\u010dan\u016f, a v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se ve\u0159ejn\u00fd z\u00e1jem a spole\u010densk\u00fd p\u0159\u00ednos zve\u0159ejn\u011bn\u00ed fakt\u016f o zat\u010den\u00ed v\u00fdrazn\u011b sn\u00ed\u017eily.<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cl\u00e1nky na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, na kter\u00e9 odkazuj\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvky, byly ji\u017e odstran\u011bny a nejsou p\u0159\u00edstupn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017dalobce nikdy nezast\u00e1val ve\u0159ejnou funkci ani pozici se spole\u010densk\u00fdm vlivem a jeho z\u00e1jem na zachov\u00e1n\u00ed klidu nov\u011b formovan\u00e9ho spole\u010densk\u00e9ho \u017eivota a na nebr\u00e1n\u011bn\u00ed jeho rehabilitaci si zaslou\u017e\u00ed ochranu.<\/li>\n\n\n\n<li>Je uzn\u00e1no, \u017ee \u017ealobce skute\u010dn\u011b trp\u00ed nev\u00fdhodami, jako je nap\u0159\u00edklad naru\u0161en\u00ed hled\u00e1n\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, kv\u016fli ve\u0159ejn\u00e9 dostupnosti p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tyto okolnosti byly uvedeny.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Kdy\u017e zv\u00e1\u017e\u00edme v\u0161echny tyto okolnosti, i kdy\u017e se p\u0159\u00edsp\u011bvky zobrazuj\u00ed pouze ve v\u00fdsledc\u00edch vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na Twitteru a ne na Google a rozsah, ve kter\u00e9m jsou p\u0159\u00edsp\u011bvky \u0161\u00ed\u0159eny, je do jist\u00e9 m\u00edry omezen, pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem \u017ealobce na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed fakt\u016f o zat\u010den\u00ed m\u00e1 p\u0159ednost p\u0159ed pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1jmem nebo pot\u0159ebou pokra\u010dovat ve zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed fakt\u016f o zat\u010den\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd obvodn\u00ed soud, rozhodnut\u00ed ze dne 11. \u0159\u00edjna (Reiwa 1) 2019<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A proto soud uznal, \u017ee \u017ealoba m\u00e1 opodstatn\u011bn\u00ed a na\u0159\u00eddil spole\u010dnosti Twitter odstranit p\u0159\u00edsp\u011bvky.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak dlouho je pot\u0159eba \u010dekat na odstran\u011bn\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f s trestn\u00edmi z\u00e1znamy a p\u0159edchoz\u00edmi odsouzen\u00edmi uveden\u00fdmi pod skute\u010dn\u00fdm jm\u00e9nem?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodnuti_Tokijskeho_vrchniho_soudu_Zamitnuti_zaloby_zalobce_v_prvnim_stupni\"><\/span>Rozhodnut\u00ed Tokijsk\u00e9ho vrchn\u00edho soudu: Zam\u00edtnut\u00ed \u017ealoby \u017ealobce v prvn\u00edm stupni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Spole\u010dnost Twitter se odvolala proti rozsudku prvn\u00edho stupn\u011b, av\u0161ak Tokijsk\u00fd vrchn\u00ed soud ve druh\u00e9m stupni rozhodl, \u017ee \u017e\u00e1dosti \u017ealobce z prvn\u00edho stupn\u011b by m\u011bly b\u00fdt zcela zam\u00edtnuty.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokijsk\u00fd vrchn\u00ed soud ohodnotil Twitter n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>M\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed po\u010det p\u0159\u00edstup\u016f k Twitteru na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b je p\u0159ibli\u017en\u011b 3,9 miliardy, co\u017e z n\u011bj \u010din\u00ed \u0161est\u00fd nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00ed web na sv\u011bt\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li>Americk\u00fd prezident, osobnosti z r\u016fzn\u00fdch oblast\u00ed, \u00fa\u0159ady a soukrom\u00e9 spole\u010dnosti tak\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed Twitter k \u0161\u00ed\u0159en\u00ed informac\u00ed, a po\u010det jejich p\u0159\u00edjemc\u016f je velmi vysok\u00fd.<\/li>\n\n\n\n<li>Twitter hraje d\u00edky sv\u00e9 vyhled\u00e1vac\u00ed funkci velkou roli jako z\u00e1klad pro distribuci informac\u00ed na internetu v modern\u00ed spole\u010dnosti.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A stanovil n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed krit\u00e9ria:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>M\u011blo by se rozhodovat porovn\u00e1n\u00edm pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1jmu na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed dan\u00e9ho faktu a r\u016fzn\u00fdch okolnost\u00ed, kter\u00e9 hovo\u0159\u00ed pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v zp\u0159\u00edstup\u0148ov\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f ve\u0159ejnosti. A \u017ealovan\u00fd v prvn\u00edm stupni m\u016f\u017ee b\u00fdt po\u017e\u00e1d\u00e1n o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy je zjevn\u00e9, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed dan\u00e9ho faktu p\u0159eva\u017euje po proveden\u00ed porovn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<cite>Tokijsk\u00fd vrchn\u00ed soud, rozhodnut\u00ed ze dne 29. \u010dervna Reiwa 2 (2020)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Po aplikaci t\u011bchto krit\u00e9ri\u00ed na dan\u00fd p\u0159\u00edpad soud dosp\u011bl k z\u00e1v\u011bru:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Vzhledem k obsahu podez\u0159en\u00ed a skute\u010dnosti, \u017ee jednotliv\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky byly zve\u0159ejn\u011bny s ve\u0159ejn\u00fdm z\u00e1jmem a pro ve\u0159ejn\u00fd prosp\u011bch, a \u017ee skute\u010dnost zat\u010den\u00ed v tomto p\u0159\u00edpad\u011b ji\u017e nen\u00ed zobrazov\u00e1na jako v\u00fdsledek vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na b\u011b\u017en\u00fdch vyhled\u00e1va\u010d\u00edch jako je Google, co\u017e sni\u017euje mo\u017enost konkr\u00e9tn\u00edho znev\u00fdhodn\u011bn\u00ed, nelze \u0159\u00edci, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnosti zat\u010den\u00ed p\u0159eva\u017euje nad okolnostmi, kter\u00e9 hovo\u0159\u00ed pro zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f ve\u0159ejnosti.<\/p>\n<cite>Tamt\u00e9\u017e<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A proto zru\u0161il p\u016fvodn\u00ed rozsudek a zam\u00edtl \u017e\u00e1dost \u017ealobce z prvn\u00edho stupn\u011b o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozhodnuti_Nejvyssiho_soudu_Zruseni_rozsudku_Vrchniho_soudu\"><\/span>Rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu: Zru\u0161en\u00ed rozsudku Vrchn\u00edho soudu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V d\u016fsledku tohoto v\u00fdsledku, v r\u00e1mci dovolac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed, Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud zru\u0161il rozsudek Vrchn\u00edho soudu, proto\u017ee v n\u011bm nalezl zjevn\u00e9 poru\u0161en\u00ed z\u00e1kona, kter\u00e9 nelze akceptovat.<\/p>\n\n\n\n<p>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud uvedl, \u017ee rozhodnut\u00ed Vrchn\u00edho soudu, podle kter\u00e9ho m\u016f\u017ee dovolatel po\u017eadovat od odp\u016frce odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch tweet\u016f pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem dovolatele na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnost\u00ed p\u0159eva\u017euje, nelze akceptovat, i kdy\u017e se zohledn\u00ed obsah slu\u017eeb poskytovan\u00fdch u\u017eivatel\u016fm Twitteru a skute\u010dn\u00fd stav jeho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1sledn\u011b soud uspo\u0159\u00e1dal argumenty do n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch bod\u016f:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Od zat\u010den\u00ed po ukon\u010den\u00ed \u00fastn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed odvolac\u00edho soudu uplynulo p\u0159ibli\u017en\u011b 8 let a trest ulo\u017een\u00fd dovolateli ji\u017e ztratil svou \u00fa\u010dinnost.<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cl\u00e1nky, kter\u00e9 byly p\u0159edm\u011btem tweet\u016f, byly ji\u017e tak\u00e9 odstran\u011bny.<\/li>\n\n\n\n<li>Tweety byly u\u010din\u011bny v den zat\u010den\u00ed a zd\u00e1 se, \u017ee byly zam\u00fd\u0161leny jako rychl\u00e9 informov\u00e1n\u00ed u\u017eivatel\u016f o skute\u010dnostech, a nen\u00ed pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee by byly ur\u010deny k dlouhodob\u00e9mu prohl\u00ed\u017een\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159i vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed tweet\u016f podle jm\u00e9na dovolatele se tyto tweety zobrazuj\u00ed ve v\u00fdsledc\u00edch vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Dovolatel nen\u00ed osobou ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Takto byly argumenty uspo\u0159\u00e1d\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Vzhledem k v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm okolnostem je vhodn\u00e9 uznat, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem dovolatele na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnost\u00ed p\u0159eva\u017euje nad d\u016fvody pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v poskytov\u00e1n\u00ed tweet\u016f k ve\u0159ejn\u00e9mu nahl\u00ed\u017een\u00ed. Proto m\u016f\u017ee dovolatel po\u017eadovat od odp\u016frce odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch tweet\u016f.<\/p>\n<cite>Nejvy\u0161\u0161\u00ed soud, 24. \u010dervna (Reiwa 4) 2023<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klad\u011b toho bylo Twitteru na\u0159\u00edzeno odstranit p\u0159\u00edsp\u011bvky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se z\u00e1znamu o zat\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V rozsudku nebyla Twitteru ani jeho vyhled\u00e1vac\u00ed funkci v\u011bnov\u00e1na p\u0159\u00edm\u00e1 zm\u00ednka. Nicm\u00e9n\u011b, vzhledem k &#8220;obsahu slu\u017eeb poskytovan\u00fdch u\u017eivatel\u016fm Twitteru a skute\u010dn\u00e9mu stavu jeho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed&#8221; bylo rozhodnuto, \u017ee pochopen\u00ed Vrchn\u00edho soudu, \u017ee pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem na nezve\u0159ejn\u011bn\u00ed skute\u010dnost\u00ed p\u0159eva\u017euje pouze v zjevn\u00fdch p\u0159\u00edpadech, je poru\u0161en\u00edm z\u00e1kona a \u017ee &#8220;pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1jem p\u0159eva\u017euje nad d\u016fvody pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v poskytov\u00e1n\u00ed tweet\u016f k ve\u0159ejn\u00e9mu nahl\u00ed\u017een\u00ed&#8221;. To nazna\u010duje, \u017ee pochopen\u00ed Twitteru jako pouh\u00e9 jedn\u00e9 z internetov\u00fdch str\u00e1nek, kter\u00e1 nen\u00ed nezbytnou z\u00e1kladnou pro distribuci informac\u00ed pro u\u017eivatele internetu, jako je to v p\u0159\u00edpad\u011b poskytov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed spole\u010dnostmi jako Google, bylo potvrzeno jako precedens.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti_Odstraneni_prispevku_na_Twitteru_%E2%80%93_poradte_se_s_pravnikem\"><\/span>Shrnut\u00ed: Odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na Twitteru \u2013 pora\u010fte se s pr\u00e1vn\u00edkem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku jsme se zab\u00fdvali p\u0159\u00edpadem, kdy m\u016f\u017ee osoba po\u017eadovat od spole\u010dnosti Twitter odstran\u011bn\u00ed tweetu, kter\u00fd zve\u0159ej\u0148uje fakta pat\u0159\u00edc\u00ed k jej\u00edmu soukrom\u00ed. Na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu lze o\u010dek\u00e1vat, \u017ee Twitter bude v budoucnu v\u00edce vyhovovat \u017e\u00e1dostem o odstran\u011bn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Co se t\u00fd\u010de digit\u00e1ln\u00edch stop na Twitteru a jin\u00fdch soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, doporu\u010dujeme konzultaci s pr\u00e1vn\u00edkem.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/delete-google-search\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak odstranit ne\u017e\u00e1douc\u00ed v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na Google prost\u0159ednictv\u00edm soudn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Predstaveni_opatreni_nasi_kancelare\"><\/span>P\u0159edstaven\u00ed opat\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Monolith je pr\u00e1vn\u00ed firma s bohat\u00fdmi zku\u0161enostmi v oblasti IT, zejm\u00e9na internetov\u00e9ho pr\u00e1va. V posledn\u00edch letech informace o reputa\u010dn\u00edm riziku a pomluv\u00e1ch \u0161\u00ed\u0159en\u00fdch na internetu zp\u016fsobuj\u00ed v\u00e1\u017en\u00e9 \u0161kody jako &#8220;digit\u00e1ln\u00ed tetov\u00e1n\u00ed&#8221;. Na\u0161e kancel\u00e1\u0159 poskytuje \u0159e\u0161en\u00ed pro boj s &#8220;digit\u00e1ln\u00edm tetov\u00e1n\u00edm&#8221;. Podrobnosti naleznete v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<p>Oblasti p\u016fsobnosti advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159e Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/digitaltattoo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Digital tattoo[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokud na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, jako je Twitter, z\u016fstanou informace o va\u0161em zat\u010den\u00ed nebo trestn\u00ed minulosti, m\u016f\u017ee to p\u0159i pokusu o obnoven\u00ed spole\u010densk\u00fdch aktivit zp\u016fsobit mnoho nev\u00fdhod. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62874"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64374,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874\/revisions\/64374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}