{"id":66521,"date":"2025-10-08T16:08:36","date_gmt":"2025-10-08T07:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/cs\/?p=66521"},"modified":"2025-10-15T04:29:20","modified_gmt":"2025-10-14T19:29:20","slug":"stock-delivery-invalidation-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan","title":{"rendered":"\u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed a \u017ealoba o neplatnost v japonsk\u00e9m spole\u010dnostn\u00edm pr\u00e1vu: Koment\u00e1\u0159 zam\u011b\u0159en\u00fd na soudn\u00ed rozhodnut\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p>Reforma japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (Companies Act) z roku 2019 (Heisei 31), kter\u00e1 byla zavedena a za\u010dala platit od 1. b\u0159ezna 2021 (Reiwa 3), se stala jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch mo\u017enost\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 praxi f\u00faz\u00ed a akvizic (M&amp;A). Tento syst\u00e9m umo\u017e\u0148uje akciov\u00fdm spole\u010dnostem vyd\u00e1vat vlastn\u00ed akcie jako protihodnotu za p\u0159evzet\u00ed akci\u00ed c\u00edlov\u00e9 spole\u010dnosti s c\u00edlem jej\u00ed dce\u0159in\u00e9 spole\u010dnosti. Zat\u00edmco d\u0159\u00edve byla jako metoda M&amp;A s vyu\u017eit\u00edm akci\u00ed zn\u00e1m\u00e1 pouze v\u00fdm\u011bna akci\u00ed, kter\u00e1 byla omezena pouze na p\u0159\u00edpady, kdy c\u00edlov\u00e1 spole\u010dnost m\u011bla b\u00fdt zcela p\u0159em\u011bn\u011bna na stoprocentn\u00ed dce\u0159inou spole\u010dnost, syst\u00e9m vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed je revolu\u010dn\u00ed t\u00edm, \u017ee nevy\u017eaduje \u00faplnou dce\u0159inou spole\u010dnost a umo\u017e\u0148uje flexibiln\u011bj\u0161\u00ed vytv\u00e1\u0159en\u00ed kapit\u00e1lov\u00fdch vztah\u016f, jako je z\u00edsk\u00e1n\u00ed v\u011bt\u0161inov\u00fdch hlasovac\u00edch pr\u00e1v. Tato flexibilita otev\u0159ela zejm\u00e9na startup\u016fm a venture spole\u010dnostem cestu k prov\u00e1d\u011bn\u00ed strategick\u00fdch M&amp;A bez pot\u0159eby p\u0159\u00edpravy velk\u00fdch \u010d\u00e1stek hotovosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Av\u0161ak i p\u0159es flexibilitu tohoto syst\u00e9mu nen\u00ed zaru\u010deno, \u017ee jeho vyu\u017eit\u00ed bude v\u017edy v souladu se z\u00e1jmy v\u0161ech akcion\u00e1\u0159\u016f. Nejde vylou\u010dit, \u017ee veden\u00ed spole\u010dnosti, kter\u00e1 akcie vyd\u00e1v\u00e1, m\u016f\u017ee tento syst\u00e9m vyu\u017e\u00edt pro neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 \u00fa\u010dely, jako je udr\u017een\u00ed vlastn\u00edho kontroln\u00edho pod\u00edlu, a nikoli pro legitimn\u00ed z\u00e1jmy spole\u010dnosti. Rovn\u011b\u017e je mo\u017en\u00e9, \u017ee v pr\u016fb\u011bhu procesu dojde k v\u00e1\u017en\u00fdm poru\u0161en\u00edm z\u00e1kon\u016f nebo stanov. Akcion\u00e1\u0159i, kte\u0159\u00ed se ocitnou v takov\u00e9 situaci, mus\u00ed podniknout pr\u00e1vn\u00ed kroky k ochran\u011b sv\u00fdch pr\u00e1v a hodnoty spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento \u010dl\u00e1nek podrobn\u011b vysv\u011btluje dv\u011b hlavn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed n\u00e1pravy, kter\u00e9 japonsk\u00fd obchodn\u00ed z\u00e1kon\u00edk stanovuje pro zastaven\u00ed nebo n\u00e1pravu nez\u00e1konn\u00e9ho nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed: \u017ealobu na z\u00e1kaz, kter\u00e1 m\u00e1 zabr\u00e1nit proveden\u00ed vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed p\u0159ed jeho realizac\u00ed, a \u017ealobu na neplatnost, kter\u00e1 m\u00e1 zvr\u00e1tit \u00fa\u010dinky ji\u017e proveden\u00e9ho vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed. A\u010dkoliv je syst\u00e9m vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed nov\u00fd, interpretace a aplikace t\u011bchto n\u00e1pravn\u00fdch prost\u0159edk\u016f jsou hluboce zako\u0159en\u011bny v dlouholet\u00e9m soudn\u00edm precedentu t\u00fdkaj\u00edc\u00edm se jin\u00fdch korpor\u00e1tn\u00edch akc\u00ed, jako je vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed. Proto tento \u010dl\u00e1nek vych\u00e1z\u00ed z relevantn\u00edch ustanoven\u00ed japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku a s odkazem na bohatou soudn\u00ed praxi ukazuje, jak soudy dosud vyva\u017eovaly ochranu akcion\u00e1\u0159\u016f a bezpe\u010dnost transakc\u00ed, a objas\u0148uje po\u017eadavky, dosah a praktick\u00e9 d\u016fsledky t\u011bchto pr\u00e1vn\u00edch prost\u0159edk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Zadost_o_zakaz_vydani_akcii_podle_japonskeho_prava\" title=\"\u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va\">\u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Pravni_zaklad_a_pozadavky_pro_zadost_o_zakaz\" title=\"Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a po\u017eadavky pro \u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz\">Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a po\u017eadavky pro \u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Konkretni_priklady_poruseni_zakonu_a_stanov_jako_duvod_pro_zakaz\" title=\"Konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklady poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f a stanov jako d\u016fvod pro z\u00e1kaz\">Konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklady poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f a stanov jako d\u016fvod pro z\u00e1kaz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Porovnani_duvodu_pro_zakaz_vydani_novych_akcii_a_rozsah_%E2%80%9Cpravidla_hlavniho_ucelu%E2%80%9D_podle_japonskeho_prava\" title=\"Porovn\u00e1n\u00ed d\u016fvod\u016f pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed a rozsah &#8220;pravidla hlavn\u00edho \u00fa\u010delu&#8221; podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va\">Porovn\u00e1n\u00ed d\u016fvod\u016f pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed a rozsah &#8220;pravidla hlavn\u00edho \u00fa\u010delu&#8221; podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Zaloba_na_neplatnost_vydani_akcii_podle_japonskeho_prava\" title=\"\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va\">\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Pravni_zaklad_a_postup_pro_podani_zaloby_na_neplatnost\" title=\"Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a postup pro pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby na neplatnost\">Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a postup pro pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby na neplatnost<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Interpretace_duvodu_neplatnosti_Princip_%E2%80%9Ezavazne_vady%E2%80%9C_podle_japonskeho_prava\" title=\"Interpretace d\u016fvod\u016f neplatnosti: Princip \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9 vady\u201c podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va\">Interpretace d\u016fvod\u016f neplatnosti: Princip \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9 vady\u201c podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Priklady_soudnich_rozhodnuti_o_zavaznych_vadach_ktere_mohou_vest_k_neplatnosti\" title=\"P\u0159\u00edklady soudn\u00edch rozhodnut\u00ed o z\u00e1va\u017en\u00fdch vad\u00e1ch, kter\u00e9 mohou v\u00e9st k neplatnosti\">P\u0159\u00edklady soudn\u00edch rozhodnut\u00ed o z\u00e1va\u017en\u00fdch vad\u00e1ch, kter\u00e9 mohou v\u00e9st k neplatnosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Vady_ktere_nevedou_k_neplatnosti\" title=\"Vady, kter\u00e9 nevedou k neplatnosti\">Vady, kter\u00e9 nevedou k neplatnosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Ucinnost_rozhodnuti_o_neplatnosti\" title=\"\u00da\u010dinnost rozhodnut\u00ed o neplatnosti\">\u00da\u010dinnost rozhodnut\u00ed o neplatnosti<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Porovnani_zaloby_na_zakaz_a_zaloby_na_neplatnost_akciove_emise_podle_japonskeho_prava\" title=\"Porovn\u00e1n\u00ed \u017ealoby na z\u00e1kaz a \u017ealoby na neplatnost akciov\u00e9 emise podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va\">Porovn\u00e1n\u00ed \u017ealoby na z\u00e1kaz a \u017ealoby na neplatnost akciov\u00e9 emise podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/cs\/general-corporate\/stock-delivery-invalidation-japan\/#Shrnuti\" title=\"Shrnut\u00ed\">Shrnut\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zadost_o_zakaz_vydani_akcii_podle_japonskeho_prava\"><\/span>\u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je preventivn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 zabr\u00e1nit tomu, aby akcion\u00e1\u0159i utrp\u011bli ztr\u00e1ty v d\u016fsledku nez\u00e1konn\u00e9ho nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed. Tento mechanismus m\u00e1 za c\u00edl pr\u00e1vn\u011b zastavit vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je\u0161t\u011b p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e nabude pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinnosti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pravni_zaklad_a_pozadavky_pro_zadost_o_zakaz\"><\/span>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a po\u017eadavky pro \u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo po\u017eadovat z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed m\u00e1 sv\u016fj p\u0159\u00edm\u00fd z\u00e1klad v \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 5 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u4f1a\u793e\u6cd5). Podle tohoto ustanoven\u00ed mohou akcion\u00e1\u0159i mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti vyd\u00e1vaj\u00edc\u00ed akcie po\u017eadovat po spole\u010dnosti, aby zastavila vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, pokud jsou spln\u011bny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed dv\u011b podm\u00ednky:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\" start=\"1\">\n<li>Vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je v rozporu s pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy nebo stanovami spole\u010dnosti (v p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f nebo stanov).<\/li>\n\n\n\n<li>Existuje obava, \u017ee vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed zp\u016fsob\u00ed akcion\u00e1\u0159\u016fm \u0161kodu (kdy\u017e existuje obava z po\u0161kozen\u00ed akcion\u00e1\u0159\u016f).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pro uplatn\u011bn\u00ed tohoto pr\u00e1va mus\u00ed akcion\u00e1\u0159i podat \u017ealobu proti spole\u010dnosti s po\u017eadavkem na z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed. V praxi je b\u011b\u017en\u00e9, \u017ee pro zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u00fa\u010dinnosti tohoto pr\u00e1va na z\u00e1kaz, zejm\u00e9na kdy\u017e se bl\u00ed\u017e\u00ed datum nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, je nutn\u00e9 z\u00edskat rychl\u00e9 rozhodnut\u00ed, a proto se obvykle pod\u00e1v\u00e1 \u017e\u00e1dost o p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 opat\u0159en\u00ed u soudu, kter\u00e9 m\u00e1 chr\u00e1nit pr\u00e1vo na z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Existuj\u00ed v\u0161ak v\u00fdjimky tohoto pr\u00e1va na z\u00e1kaz. Pro vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, kter\u00e9 spl\u0148uje po\u017eadavky &#8220;zjednodu\u0161en\u00e9ho postupu&#8221; stanoven\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 4 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku, obvykle nelze podat \u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz. Zjednodu\u0161en\u00fd postup se aplikuje, kdy\u017e hodnota majetku poskytovan\u00e9ho jako protihodnota za vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je ve srovn\u00e1n\u00ed s \u010dist\u00fdm jm\u011bn\u00edm mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti zanedbateln\u00e1 a nevy\u017eaduje se schv\u00e1len\u00ed valnou hromadou akcion\u00e1\u0159\u016f. Tento postup je zalo\u017een na my\u0161lence, \u017ee v p\u0159\u00edpadech, kdy je dopad na spole\u010dnost minim\u00e1ln\u00ed, by m\u011bly b\u00fdt povoleny rychlej\u0161\u00ed procedury.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konkretni_priklady_poruseni_zakonu_a_stanov_jako_duvod_pro_zakaz\"><\/span>Konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklady poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f a stanov jako d\u016fvod pro z\u00e1kaz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jedn\u00edm z d\u016fvod\u016f pro z\u00e1kaz podle \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 5 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (Companies Act) je &#8220;poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f nebo stanov&#8221;, kter\u00e9 zahrnuje r\u016fzn\u00e9 procedur\u00e1ln\u00ed vady. Vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je v Japonsku p\u0159edm\u011btem p\u0159\u00edsn\u00fdch postup\u016f stanoven\u00fdch obchodn\u00edm z\u00e1kon\u00edkem, od vytvo\u0159en\u00ed pl\u00e1nu vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, p\u0159es informov\u00e1n\u00ed akcion\u00e1\u0159\u016f, schv\u00e1len\u00ed na valn\u00e9 hromad\u011b a\u017e po ochranu v\u011b\u0159itel\u016f v ur\u010dit\u00fdch p\u0159\u00edpadech. Pokud tyto postupy obsahuj\u00ed nedostatky, m\u016f\u017ee to v\u00e9st k poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f a st\u00e1t se z\u00e1kladem pro \u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz. Mezi konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edklady pat\u0159\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nedostatky v pl\u00e1nu vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed: \u010cl\u00e1nek 774 odstavec 3 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku stanov\u00ed, co mus\u00ed b\u00fdt uvedeno v pl\u00e1nu vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed. Pokud chyb\u00ed z\u00e1kladn\u00ed informace, jako jsou podrobnosti o protihodnot\u011b nebo datum nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti, m\u016f\u017ee b\u00fdt pl\u00e1n s\u00e1m o sob\u011b nez\u00e1konn\u00fd.<\/li>\n\n\n\n<li>Poru\u0161en\u00ed p\u0159edchoz\u00edho informa\u010dn\u00edho postupu: \u010cl\u00e1nek 816 odstavec 2 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku ukl\u00e1d\u00e1 mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti vyd\u00e1vaj\u00edc\u00ed akcie povinnost p\u0159edem um\u00edstit na hlavn\u00ed pobo\u010dce dokumenty obsahuj\u00edc\u00ed informace o pl\u00e1nu vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed p\u0159ed valnou hromadou. Pokud je tento p\u0159edchoz\u00ed informa\u010dn\u00ed postup zanedb\u00e1n nebo obsahuje nepravdiv\u00e9 informace, m\u016f\u017ee to b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f, proto\u017ee je naru\u0161eno pr\u00e1vo akcion\u00e1\u0159\u016f vykon\u00e1vat hlasovac\u00ed pr\u00e1vo na z\u00e1klad\u011b spr\u00e1vn\u00fdch informac\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Vady v usnesen\u00ed valn\u00e9 hromady: Pl\u00e1n vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed vy\u017eaduje obvykle schv\u00e1len\u00ed speci\u00e1ln\u00edm usnesen\u00edm valn\u00e9 hromady podle \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 3 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku. Pokud toto usnesen\u00ed obsahuje vady, jako jsou poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se svol\u00e1n\u00ed nebo poru\u0161en\u00ed stanov t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se zp\u016fsobu usnesen\u00ed, m\u016f\u017ee to ovlivnit platnost usnesen\u00ed a t\u00edm i cel\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed jako poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li>Nedodr\u017een\u00ed postup\u016f ochrany v\u011b\u0159itel\u016f: Pokud je jako protihodnota za vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed poskytnut majetek mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti jin\u00fd ne\u017e akcie (nap\u0159\u00edklad pen\u00edze) a jeho hodnota p\u0159esahuje ur\u010dit\u00fd limit, vy\u017eaduje \u010dl\u00e1nek 816 odstavec 8 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku postupy na ochranu v\u011b\u0159itel\u016f spole\u010dnosti (nap\u0159\u00edklad poskytnut\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti k pod\u00e1n\u00ed n\u00e1mitek prost\u0159ednictv\u00edm ve\u0159ejn\u00e9ho ozn\u00e1men\u00ed a v\u00fdzvy). Nedodr\u017een\u00ed t\u011bchto postup\u016f je v\u00e1\u017en\u00fdm poru\u0161en\u00edm z\u00e1kon\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porovnani_duvodu_pro_zakaz_vydani_novych_akcii_a_rozsah_%E2%80%9Cpravidla_hlavniho_ucelu%E2%80%9D_podle_japonskeho_prava\"><\/span>Porovn\u00e1n\u00ed d\u016fvod\u016f pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed a rozsah &#8220;pravidla hlavn\u00edho \u00fa\u010delu&#8221; podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pro pochopen\u00ed d\u016fvod\u016f pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je velmi u\u017eite\u010dn\u00e9 je porovnat s d\u016fvody pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed. \u010cl\u00e1nek 210 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech uv\u00e1d\u00ed jako d\u016fvody pro z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed &#8220;p\u0159\u00edpady poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f nebo stanov&#8221; a tak\u00e9 &#8220;p\u0159\u00edpady, kdy je vyd\u00e1n\u00ed provedeno zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fdm zp\u016fsobem&#8221;. Tento v\u00fdraz &#8220;zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fd zp\u016fsob&#8221; nen\u00ed obsa\u017een v \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 5 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech, kter\u00fd upravuje z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento rozd\u00edl se na prvn\u00ed pohled jev\u00ed jako velmi v\u00fdznamn\u00fd, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b v\u00fdklad v\u00fdrazu &#8220;zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fd zp\u016fsob&#8221; vedl k rozvoji takzvan\u00e9ho &#8220;pravidla hlavn\u00edho \u00fa\u010delu&#8221;. Pravidlo hlavn\u00edho \u00fa\u010delu se t\u00fdk\u00e1 situac\u00ed, kdy doch\u00e1z\u00ed k boji o kontrolu nad spole\u010dnost\u00ed a veden\u00ed spole\u010dnosti vyd\u00e1v\u00e1 nov\u00e9 akcie s &#8220;hlavn\u00edm \u00fa\u010delem&#8221; z\u0159edit pod\u00edl ur\u010dit\u00e9ho akcion\u00e1\u0159e a udr\u017eet si tak kontrolu nad spole\u010dnost\u00ed. Pokud je toto hlavn\u00edm \u00fa\u010delem, pova\u017euje se to za &#8220;zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fd zp\u016fsob&#8221; a je mo\u017en\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed zastavit.<\/p>\n\n\n\n<p>Co se tedy stane, pokud \u010dl\u00e1nek o z\u00e1kazu vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed neobsahuje v\u00fdraz &#8220;zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fd zp\u016fsob&#8221;? M\u016f\u017ee veden\u00ed spole\u010dnosti pokra\u010dovat ve vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed s nespr\u00e1vn\u00fdm \u00fa\u010delem udr\u017een\u00ed kontroly, pokud nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 procedur\u00e1ln\u00ed vady? Odpov\u011b\u010f je, \u017ee to nen\u00ed interpretov\u00e1no takto. \u010clenov\u00e9 p\u0159edstavenstva maj\u00ed v\u016f\u010di spole\u010dnosti povinnost loajality (\u010dl\u00e1nek 355 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech) a povinnost p\u00e9\u010de \u0159\u00e1dn\u00e9ho hospod\u00e1\u0159e (\u010dl\u00e1nek 644 japonsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku). Proveden\u00ed tak z\u00e1va\u017en\u00e9ho aktu, jak\u00fdm je vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, nikoli pro legitimn\u00ed obchodn\u00ed \u00fa\u010dely spole\u010dnosti, ale pro neopr\u00e1vn\u011bn\u00fd \u00fa\u010del ochrany osobn\u00ed pozice veden\u00ed, je poru\u0161en\u00edm t\u011bchto povinnost\u00ed. A poru\u0161en\u00ed povinnost\u00ed \u010dlen\u016f p\u0159edstavenstva je samo o sob\u011b pova\u017eov\u00e1no za &#8220;poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f&#8221;. Proto mohou akcion\u00e1\u0159i zastavit vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, kter\u00e9 je prov\u00e1d\u011bno s nespr\u00e1vn\u00fdm \u00fa\u010delem, na z\u00e1klad\u011b &#8220;poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f&#8221; stanoven\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku 816 odstavec 5 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech. V\u00fdsledkem je, \u017ee bez ohledu na p\u0159\u00edtomnost nebo nep\u0159\u00edtomnost v\u00fdrazu &#8220;zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00fd zp\u016fsob&#8221; budou soudy p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed stejn\u011b jako u \u017e\u00e1dost\u00ed o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed substantivn\u011b zkoumat &#8220;hlavn\u00ed \u00fa\u010del&#8221; transakce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zaloba_na_neplatnost_vydani_akcii_podle_japonskeho_prava\"><\/span>\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed je pr\u00e1vn\u00ed prost\u0159edek, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje zp\u011btn\u011b pop\u0159\u00edt pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinky ji\u017e uskute\u010dn\u011bn\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed. Na rozd\u00edl od \u017e\u00e1dosti o z\u00e1kaz, kter\u00e1 m\u00e1 za c\u00edl p\u0159edch\u00e1zet vzniku situace, se \u017ealoba na neplatnost sna\u017e\u00ed zvr\u00e1tit ji\u017e existuj\u00edc\u00ed skute\u010dn\u00fd stav a proto jsou k jej\u00edmu uplatn\u011bn\u00ed kladeny p\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed po\u017eadavky.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pravni_zaklad_a_postup_pro_podani_zaloby_na_neplatnost\"><\/span>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a postup pro pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby na neplatnost<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed m\u00e1 sv\u016fj z\u00e1klad v \u010dl\u00e1nku 828 odstavec 1 bod 13 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u4f1a\u793e\u6cd5). Tento typ \u017ealoby je podroben p\u0159\u00edsn\u00fdm procesn\u00edm po\u017eadavk\u016fm, aby se zajistila rychl\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed jistota.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Osoby opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 k pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby: Pr\u00e1vo podat \u017ealobu je z\u00e1konem omezeno na ur\u010dit\u00e9 osoby. Konkr\u00e9tn\u011b se jedn\u00e1 o akcion\u00e1\u0159e, \u010dleny p\u0159edstavenstva, dozor\u010d\u00ed rady a dal\u0161\u00ed, kte\u0159\u00ed byli takov\u00fdmi v den nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti, osoby, kter\u00e9 p\u0159evedly akcie nebo pod\u00edly dce\u0159in\u00e9 spole\u010dnosti p\u0159i vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, a v\u011b\u0159itele, kte\u0159\u00ed vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed neschv\u00e1lili.<\/li>\n\n\n\n<li>Doba pro pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby: \u017dalobu na neplatnost je nutn\u00e9 podat do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f od dne nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed. Tato doba je pova\u017eov\u00e1na za prekluzivn\u00ed lh\u016ftu, po jej\u00edm\u017e uplynut\u00ed ji\u017e nelze \u017ealobu za \u017e\u00e1dn\u00fdch okolnost\u00ed podat.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017dalovan\u00fd: \u017dalovan\u00fdm v takov\u00e9 \u017ealob\u011b je mate\u0159sk\u00e1 spole\u010dnost, kter\u00e1 akcie vydala.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zaveden\u00ed takto p\u0159\u00edsn\u00fdch procesn\u00edch po\u017eadavk\u016f m\u00e1 sv\u016fj d\u016fvod v ochran\u011b &#8220;bezpe\u010dnosti transakc\u00ed&#8221;, co\u017e je d\u016fle\u017eit\u00e1 politick\u00e1 \u00favaha v r\u00e1mci Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku. Na z\u00e1klad\u011b jednou \u00fa\u010dinn\u011b proveden\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed vznikaj\u00ed nov\u00ed akcion\u00e1\u0159i mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti, jejich\u017e akcie jsou obchodov\u00e1ny na trhu, a mnoho t\u0159et\u00edch stran m\u00e1 v t\u00e9to situaci sv\u00e9 z\u00e1jmy. Pokud by mohl kdokoli kdykoli prohl\u00e1sit vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed za neplatn\u00e9, staly by se takov\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed vztahy velmi nestabiln\u00edmi a zp\u016fsobily by v\u00e1\u017en\u00fd zmatek v ekonomick\u00e9 \u010dinnosti. Proto z\u00e1kon p\u0159\u00edsn\u011b omezuje osoby opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 k pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby a dobu pro jej\u00ed pod\u00e1n\u00ed, aby zajistil pr\u00e1vn\u00ed stabilitu a omezil mo\u017enost tvrzen\u00ed neplatnosti na v\u00fdjime\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edpady.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interpretace_duvodu_neplatnosti_Princip_%E2%80%9Ezavazne_vady%E2%80%9C_podle_japonskeho_prava\"><\/span>Interpretace d\u016fvod\u016f neplatnosti: Princip \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9 vady\u201c podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pro zp\u011btn\u00e9 zru\u0161en\u00ed \u00fa\u010dinnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed nesta\u010d\u00ed pouh\u00e9 poru\u0161en\u00ed z\u00e1kona. Japonsk\u00e9 soudy vy\u017eaduj\u00ed, aby d\u016fvodem neplatnosti byla \u201ez\u00e1va\u017en\u00e1 vada\u201c v procesu. Tento standard \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9 vady\u201c je nastaven v\u00fdrazn\u011b v\u00fd\u0161e ne\u017e d\u016fvody pro zastaven\u00ed. D\u016fvodem je, jak ji\u017e bylo zm\u00edn\u011bno, ochrana ji\u017e vznikl\u00fdch mnoha z\u00e1jm\u016f a p\u0159ednostn\u00ed zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti transakc\u00ed, co\u017e vypl\u00fdv\u00e1 z po\u017eadavk\u016f pr\u00e1va. Proto jsou rozhodnut\u00ed o neplatnosti vyd\u00e1v\u00e1na pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy existuj\u00ed extr\u00e9mn\u011b v\u00e1\u017en\u00e9 nedostatky, kter\u00e9 ot\u0159\u00e1saj\u00ed z\u00e1klady procesu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priklady_soudnich_rozhodnuti_o_zavaznych_vadach_ktere_mohou_vest_k_neplatnosti\"><\/span>P\u0159\u00edklady soudn\u00edch rozhodnut\u00ed o z\u00e1va\u017en\u00fdch vad\u00e1ch, kter\u00e9 mohou v\u00e9st k neplatnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V Japonsk\u00e9m obchodn\u00edm z\u00e1kon\u00edku (Companies Act) nen\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed definice &#8220;z\u00e1va\u017en\u00e9 vady&#8221;, a proto se jej\u00ed obsah formuje na z\u00e1klad\u011b akumulace soudn\u00edch rozhodnut\u00ed. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edklady rozhodnut\u00ed jsou d\u016fle\u017eit\u00fdm vod\u00edtkem p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed d\u016fvod\u016f neplatnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Poru\u0161en\u00ed p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho soudn\u00edho z\u00e1kazu: Pokud soud vyd\u00e1 p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 rozhodnut\u00ed zakazuj\u00edc\u00ed vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed a spole\u010dnost toto rozhodnut\u00ed ignoruje a akcie vyd\u00e1, tento \u010din je pova\u017eov\u00e1n za ve\u0159ejn\u00e9 pohrd\u00e1n\u00ed soudn\u00edm rozhodnut\u00edm a jeho nez\u00e1konnost je hodnocena jako velmi vysok\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li>Chyb\u011bj\u00edc\u00ed ozn\u00e1men\u00ed nebo ve\u0159ejn\u00e9 vyhl\u00e1\u0161en\u00ed akcion\u00e1\u0159\u016fm: Pokud spole\u010dnost zanedb\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed nebo ve\u0159ejn\u00e9 vyhl\u00e1\u0161en\u00ed informac\u00ed o nab\u00eddce akci\u00ed, kter\u00e9 jsou pr\u00e1vn\u011b po\u017eadov\u00e1ny, m\u016f\u017ee to b\u00fdt tak\u00e9 pova\u017eov\u00e1no za d\u016fvod neplatnosti (rozhodnut\u00ed Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu z 28. ledna 1997). D\u016fvodem je, \u017ee ozn\u00e1men\u00ed a ve\u0159ejn\u00e9 vyhl\u00e1\u0161en\u00ed poskytuj\u00ed akcion\u00e1\u0159\u016fm z\u00e1sadn\u00ed informace pro rozhodnut\u00ed, zda uplatn\u00ed pr\u00e1vo na z\u00e1kaz, a jejich absence je rovnocenn\u00e1 se zbaven\u00edm akcion\u00e1\u0159\u016f mo\u017enosti po\u017eadovat z\u00e1kaz.<\/li>\n\n\n\n<li>Chyb\u011bj\u00edc\u00ed usnesen\u00ed valn\u00e9 hromady v neve\u0159ejn\u00e9 spole\u010dnosti: V neve\u0159ejn\u00fdch spole\u010dnostech, kde je p\u0159evod akci\u00ed omezen, jsou o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed st\u00e1vaj\u00edc\u00edch akcion\u00e1\u0159\u016f ohledn\u011b udr\u017een\u00ed struktury akcion\u00e1\u0159\u016f v\u00fdrazn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e v ve\u0159ejn\u00fdch spole\u010dnostech. Chyb\u011bj\u00edc\u00ed usnesen\u00ed valn\u00e9 hromady v neve\u0159ejn\u00e9 spole\u010dnosti m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u016fvodem neplatnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ostatn\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e9 vady: Krom\u011b v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho m\u016f\u017ee b\u00fdt vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed nad r\u00e1mec celkov\u00e9ho po\u010dtu akci\u00ed stanoven\u00e9ho ve stanov\u00e1ch nebo vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed typu, kter\u00fd nen\u00ed ve stanov\u00e1ch p\u0159edv\u00eddan\u00fd, pova\u017eov\u00e1no za z\u00e1va\u017enou vadu a d\u016fvod neplatnosti, proto\u017ee jde o poru\u0161en\u00ed ustanoven\u00ed stanov, kter\u00e1 se t\u00fdkaj\u00ed z\u00e1klad\u016f spole\u010dnosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vady_ktere_nevedou_k_neplatnosti\"><\/span>Vady, kter\u00e9 nevedou k neplatnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na druh\u00e9 stran\u011b existuj\u00ed vady, kter\u00e9 mohou b\u00fdt d\u016fvodem pro z\u00e1kaz, ale nejsou pova\u017eov\u00e1ny za d\u016fvod k neplatnosti.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zna\u010dn\u011b nespravedliv\u00e9 metody: I kdy\u017e je vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed zam\u011b\u0159en\u00e9 na udr\u017een\u00ed kontroln\u00edch pr\u00e1v v rozporu s v\u00fd\u0161e zm\u00edn\u011bn\u00fdm pravidlem hlavn\u00edho \u00fa\u010delu, jakmile dojde k nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti, nem\u016f\u017ee b\u00fdt samo o sob\u011b pou\u017eito jako d\u016fvod k neplatnosti. To je postoj soudn\u00ed praxe, kter\u00fd d\u00e1v\u00e1 p\u0159ednost form\u00e1ln\u00ed stabilit\u011b obchodn\u00edch transakc\u00ed nad substantivn\u00edm posouzen\u00edm \u00fa\u010delu.<\/li>\n\n\n\n<li>Vyd\u00e1n\u00ed za zvl\u00e1\u0161t\u011b v\u00fdhodnou cenu (v\u00fdhodn\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed): I kdy\u017e chyb\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed usnesen\u00ed valn\u00e9 hromady, kter\u00e9 je pot\u0159ebn\u00e9 p\u0159i vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed za zna\u010dn\u011b v\u00fdhodnou cenu pro ur\u010dit\u00e9 osoby, toto nen\u00ed pova\u017eov\u00e1no za d\u016fvod k neplatnosti. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee spole\u010dnost po\u017eadovat od p\u0159\u00edjemce vyd\u00e1n\u00ed nebo od souhlas\u00edc\u00edch \u010dlen\u016f spr\u00e1vn\u00ed rady zaplacen\u00ed rozd\u00edlu (podle \u010dl\u00e1nk\u016f 212 a 213 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku), co\u017e umo\u017e\u0148uje obnovit finan\u010dn\u00ed ztr\u00e1ty bez pot\u0159eby zneplatn\u011bn\u00ed transakce samotn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Chyb\u011bj\u00edc\u00ed usnesen\u00ed spr\u00e1vn\u00ed rady: I kdy\u017e byly nov\u00e9 akcie vyd\u00e1ny ve ve\u0159ejn\u00e9 spole\u010dnosti bez pr\u00e1vn\u011b po\u017eadovan\u00e9ho usnesen\u00ed spr\u00e1vn\u00ed rady, je to pova\u017eov\u00e1no pouze za vadu vnit\u0159n\u00edho rozhodov\u00e1n\u00ed spole\u010dnosti a obecn\u011b to nen\u00ed d\u016fvodem k neplatnosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ucinnost_rozhodnuti_o_neplatnosti\"><\/span>\u00da\u010dinnost rozhodnut\u00ed o neplatnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pokud je rozhodnut\u00ed o neplatnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed pravomocn\u00e9, jeho \u00fa\u010dinky jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Budouc\u00ed \u00fa\u010dinnost: Rozhodnut\u00ed o neplatnosti nem\u00e1 zp\u011btnou \u00fa\u010dinnost (pop\u0159en\u00ed retroaktivn\u00ed \u00fa\u010dinnosti). \u00da\u010dinky neplatnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed nast\u00e1vaj\u00ed a\u017e od okam\u017eiku, kdy je rozhodnut\u00ed pravomocn\u00e9, a to pouze sm\u011brem do budoucnosti (\u010dl\u00e1nek 839 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku). Proto jsou pr\u00e1vn\u00ed akty proveden\u00e9 mezi datem nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti a pravomocnost\u00ed rozhodnut\u00ed v z\u00e1sad\u011b st\u00e1le platn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00da\u010dinnost v\u016f\u010di t\u0159et\u00edm osob\u00e1m: \u00da\u010dinky rozhodnut\u00ed o neplatnosti se vztahuj\u00ed nejen na strany sporu, ale tak\u00e9 na v\u0161echny t\u0159et\u00ed osoby (\u010dl\u00e1nek 838 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku). T\u00edmto zp\u016fsobem je pr\u00e1vn\u00ed vztah zpracov\u00e1n jednotn\u011b, \u010d\u00edm\u017e se p\u0159edch\u00e1z\u00ed vzniku nov\u00e9ho zmatku.<\/li>\n\n\n\n<li>Obnoven\u00ed p\u016fvodn\u00edho stavu: Kdy\u017e je vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed neplatn\u00e9, strany mus\u00ed obnovit stav, jako by k vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed nedo\u0161lo. To znamen\u00e1, \u017ee mate\u0159sk\u00e1 spole\u010dnost, kter\u00e1 akcie vydala, mus\u00ed vr\u00e1tit akcie dce\u0159in\u00e9 spole\u010dnosti p\u016fvodn\u00edm akcion\u00e1\u0159\u016fm a akcion\u00e1\u0159i, kte\u0159\u00ed obdr\u017eeli akcie mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti jako protihodnotu, mus\u00ed tyto akcie vr\u00e1tit mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti. V tomto ohledu se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee by se mohly analogicky uplatnit ustanoven\u00ed \u010dl\u00e1nku 844 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku, kter\u00e1 stanov\u00ed postup po neplatn\u00e9m rozhodnut\u00ed o v\u00fdm\u011bn\u011b akci\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porovnani_zaloby_na_zakaz_a_zaloby_na_neplatnost_akciove_emise_podle_japonskeho_prava\"><\/span>Porovn\u00e1n\u00ed \u017ealoby na z\u00e1kaz a \u017ealoby na neplatnost akciov\u00e9 emise podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jak jsme si ji\u017e vysv\u011btlili, existuj\u00ed dv\u011b pr\u00e1vn\u00ed n\u00e1pravy proti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed: \u017ealoba na z\u00e1kaz a \u017ealoba na neplatnost. Tyto dv\u011b se li\u0161\u00ed sv\u00fdm \u00fa\u010delem, po\u017eadavky a z\u00e1kladn\u00edmi hodnotov\u00fdmi soudy. Porozum\u011bn\u00ed t\u011bmto rozd\u00edl\u016fm je nezbytn\u00e9 pro akcion\u00e1\u0159e, aby si mohli vybrat nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed prost\u0159edek v z\u00e1vislosti na sv\u00e9 situaci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017daloba na z\u00e1kaz je preventivn\u00ed a p\u0159edb\u011b\u017en\u00e1 n\u00e1pravn\u00e1 opat\u0159en\u00ed zam\u011b\u0159en\u00e1 na zabr\u00e1n\u011bn\u00ed vzniku \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 nez\u00e1konn\u00fdm jedn\u00e1n\u00edm. Na druhou stranu, \u017ealoba na neplatnost je n\u00e1pravn\u00e9 opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 za c\u00edl zvr\u00e1tit ji\u017e vznikl\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinky a je tedy reaktivn\u00ed a z\u00e1sadn\u00ed. Tento \u010dasov\u00fd rozd\u00edl ur\u010duje charakter obou syst\u00e9m\u016f. \u017daloba na z\u00e1kaz m\u016f\u017ee b\u00fdt pod\u00e1na p\u0159ed nabyt\u00edm pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinnosti, tak\u017ee z\u00e1jmy t\u0159et\u00edch stran je\u0161t\u011b nejsou slo\u017eit\u011b propojeny a soud m\u016f\u017ee relativn\u011b flexibiln\u011b rozhodovat z hlediska &#8220;ochrany z\u00e1jm\u016f akcion\u00e1\u0159\u016f&#8221;. Proto mohou b\u00fdt z\u00e1kladem pro z\u00e1kaz nejen procedur\u00e1ln\u00ed vady, ale tak\u00e9 podstatn\u00e9 d\u016fvody, jako je neopr\u00e1vn\u011bnost \u00fa\u010delu vzhledem k hlavn\u00edmu pravidlu \u00fa\u010delu.<\/p>\n\n\n\n<p>Naopak, \u017ealoba na neplatnost se pod\u00e1v\u00e1 po nabyt\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinnosti, a soud proto mus\u00ed siln\u011b zohlednit po\u017eadavek na &#8220;ochranu bezpe\u010dnosti transakc\u00ed&#8221;. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee mnoho zainteresovan\u00fdch stran ji\u017e jednalo na z\u00e1klad\u011b p\u0159edpokladu platnosti vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, a zvr\u00e1cen\u00ed tohoto stavu by mohlo v\u00e9st k socioekonomick\u00e9mu zmatku. Proto je neplatnost uzn\u00e1na pouze v p\u0159\u00edpadech, kdy byla p\u0159\u00edle\u017eitost podat \u017ealobu na z\u00e1kaz od\u0148ata nebo do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed stanov, kter\u00e9 se t\u00fdk\u00e1 z\u00e1kladn\u00ed struktury spole\u010dnosti, a to pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee procedur\u00e1ln\u00ed vady jsou velmi z\u00e1va\u017en\u00e9. Podstatn\u00e9 d\u016fvody, jako je neopr\u00e1vn\u011bnost \u00fa\u010delu, obvykle nejsou pova\u017eov\u00e1ny za d\u016fvod neplatnosti. Tento rozd\u00edl ukazuje, jak japonsk\u00fd z\u00e1kon o spole\u010dnostech usiluje o jemnou rovnov\u00e1hu mezi ochranou z\u00e1jm\u016f jednotliv\u00fdch akcion\u00e1\u0159\u016f a pr\u00e1vn\u00ed stabilitou cel\u00e9 spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed tabulka shrnuje hlavn\u00ed rozd\u00edly mezi t\u011bmito dv\u011bma syst\u00e9my.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>Aspekt<\/td><td>\u017daloba na z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed v Japonsku<\/td><td>\u017daloba na neplatnost vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed v Japonsku<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Z\u00e1kladn\u00ed ustanoven\u00ed<\/td><td>Japonsk\u00fd z\u00e1kon o spole\u010dnostech \u010dl\u00e1nek 816 odstavec 5<\/td><td>Japonsk\u00fd z\u00e1kon o spole\u010dnostech \u010dl\u00e1nek 828 odstavec 1 bod 13<\/td><\/tr><tr><td>Povaha<\/td><td>P\u0159edb\u011b\u017en\u00e1 n\u00e1prava<\/td><td>Reaktivn\u00ed n\u00e1prava<\/td><\/tr><tr><td>\u010cas pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby<\/td><td>P\u0159ed nabyt\u00edm pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinnosti<\/td><td>Do 6 m\u011bs\u00edc\u016f od nabyt\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinnosti<\/td><\/tr><tr><td>Hlavn\u00ed d\u016fvody a p\u0159\u00ed\u010diny<\/td><td>Poru\u0161en\u00ed z\u00e1kon\u016f a stanov, nevhodn\u00fd \u00fa\u010del (hlavn\u00ed pravidlo \u00fa\u010delu)<\/td><td>Z\u00e1va\u017en\u00e9 procedur\u00e1ln\u00ed vady<\/td><\/tr><tr><td>Krit\u00e9ria rozhodov\u00e1n\u00ed soudu<\/td><td>Relativn\u011b voln\u00e1<\/td><td>Velmi striktn\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>Z\u00e1kladn\u00ed hodnoty<\/td><td>Ochrana z\u00e1jm\u016f akcion\u00e1\u0159\u016f<\/td><td>Ochrana bezpe\u010dnosti transakc\u00ed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shrnuti\"><\/span>Shrnut\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>V tomto \u010dl\u00e1nku jsme se zab\u00fdvali syst\u00e9mem vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed podle japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u4f1a\u793e\u6cd5) a vysv\u011btlili jsme dva hlavn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed prost\u0159edky, kter\u00e9 mohou akcion\u00e1\u0159i pou\u017e\u00edt k zpochybn\u011bn\u00ed jeho platnosti, konkr\u00e9tn\u011b &#8220;\u017e\u00e1dost o z\u00e1kaz&#8221; a &#8220;\u017ealobu na neplatnost&#8221;, s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k bohat\u00e9 judikatu\u0159e. \u017d\u00e1dost o z\u00e1kaz je preventivn\u00ed opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 zabr\u00e1nit vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed p\u0159ed nabyt\u00edm jejich \u00fa\u010dinnosti, a soudy p\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed z\u00e1konnosti postupu pou\u017e\u00edvaj\u00ed pravidlo hlavn\u00edho \u00fa\u010delu k podstatn\u00e9mu posouzen\u00ed jeho opr\u00e1vn\u011bnosti. Na druhou stranu, \u017ealoba na neplatnost je n\u00e1sledn\u00e9 opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 zvrac\u00ed \u00fa\u010dinky ji\u017e uskute\u010dn\u011bn\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed, a z hlediska pr\u00e1vn\u00ed stability jsou d\u016fvody pro jej\u00ed pod\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edsn\u011b omezeny na velmi z\u00e1va\u017en\u00e9 procedur\u00e1ln\u00ed vady, jako je nesouhlas s rozhodnut\u00edm soudu nebo odn\u011bt\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti akcion\u00e1\u0159\u016f uplatnit sv\u00e1 pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby bylo mo\u017en\u00e9 tyto pr\u00e1vn\u00ed prost\u0159edky n\u00e1pravy \u0159\u00e1dn\u011b uplatnit, je nezbytn\u00e9 nejen zn\u00e1t ustanoven\u00ed obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed, ale tak\u00e9 m\u00edt hlubok\u00e9 porozum\u011bn\u00ed dlouholet\u00e9 judikatu\u0159e t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch akci\u00ed, zejm\u00e9na soudn\u00edho r\u00e1mce pro rozhodov\u00e1n\u00ed v boji o kontrolu nad spole\u010dnost\u00ed a vyv\u00e1\u017een\u00ed dvou hodnot: ochrany akcion\u00e1\u0159\u016f a bezpe\u010dnosti transakc\u00ed. Je nesm\u00edrn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 spr\u00e1vn\u011b posoudit, zda je syst\u00e9m vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed akci\u00ed vyu\u017e\u00edv\u00e1n pro neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 \u00fa\u010dely nebo zda existuj\u00ed v postupu nedostatky, kter\u00e9 nelze p\u0159ehl\u00e9dnout, a v prav\u00fd \u010das p\u0159ijmout nejlep\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed opat\u0159en\u00ed k ochran\u011b pr\u00e1v akcion\u00e1\u0159\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Monolith je pr\u00e1vn\u00ed firma s bohat\u00fdmi zku\u0161enostmi a odborn\u00fdmi znalostmi v oblasti japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku, f\u00faz\u00ed a akvizic (M&amp;A) a souvisej\u00edc\u00edch soudn\u00edch spor\u016f. Na\u0161e kancel\u00e1\u0159 m\u00e1 mnoho zku\u0161enost\u00ed s \u0159e\u0161en\u00edm slo\u017eit\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se obchodn\u00edho pr\u00e1va, v\u010detn\u011b \u017e\u00e1dost\u00ed o z\u00e1kaz vyd\u00e1n\u00ed akci\u00ed a \u017ealob na neplatnost, jak bylo vysv\u011btleno v tomto \u010dl\u00e1nku. Krom\u011b hlubok\u00e9 znalosti japonsk\u00e9ho pr\u00e1va m\u00e1me v na\u0161em t\u00fdmu tak\u00e9 pr\u00e1vn\u00edky s kvalifikac\u00ed v zahrani\u010dn\u00edm pr\u00e1vu a s plynulou angli\u010dtinou na obchodn\u00ed \u00farovni. To n\u00e1m umo\u017e\u0148uje poskytovat p\u0159esn\u00e9 a strategick\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed podpory v mezin\u00e1rodn\u00edm obchodn\u00edm kontextu s hlubok\u00fdm porozum\u011bn\u00edm jazykov\u00fdm a kulturn\u00edm pozad\u00edm na\u0161ich klient\u016f. Pokud m\u00e1te probl\u00e9my s vyd\u00e1v\u00e1n\u00edm akci\u00ed nebo jin\u00e9 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se f\u00faz\u00ed a akvizic nebo obchodn\u00edho pr\u00e1va v Japonsku, nev\u00e1hejte se obr\u00e1tit na na\u0161i kancel\u00e1\u0159.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reforma japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (Companies Act) z roku 2019 (Heisei 31), kter\u00e1 byla zavedena a za\u010dala platit od 1. b\u0159ezna 2021 (Reiwa 3), se stala jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch mo\u017enost\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 praxi f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,90],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66582,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66521\/revisions\/66582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}