<\/span><\/h2>\n\n\n\nJaponsk\u00fd z\u00e1kon o spole\u010dnostech umo\u017e\u0148uje spole\u010dnostem s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm p\u0159ij\u00edmat nov\u00e9 \u010dleny (\u010dl\u00e1nek 604 odstavec 1 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech)<\/sup>. P\u0159ijet\u00ed nov\u00fdch \u010dlen\u016f je kl\u00ed\u010dov\u00fdm n\u00e1strojem pro dosa\u017een\u00ed r\u016fzn\u00fdch podnikatelsk\u00fdch c\u00edl\u016f, jako je rozvoj spole\u010dnosti, zaveden\u00ed nov\u00fdch odborn\u00fdch znalost\u00ed nebo z\u00edsk\u00e1n\u00ed financ\u00ed. Existuj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm dv\u011b metody, jak\u00fdmi m\u016f\u017ee \u010dlen vstoupit do spole\u010dnosti. Jedna z nich spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee z\u00e1jemce o \u010dlenstv\u00ed vlo\u017e\u00ed do spole\u010dnosti nov\u00fd kapit\u00e1l. Druh\u00e1 metoda zahrnuje p\u0159evzet\u00ed \u010d\u00e1sti nebo celku pod\u00edlu (pr\u00e1va odpov\u00eddaj\u00edc\u00edho vlastnick\u00e9mu pr\u00e1vu ve spole\u010dnosti) od st\u00e1vaj\u00edc\u00edho \u010dlena<\/sup>. Tento \u010dl\u00e1nek se zam\u011b\u0159uje na prvn\u00ed z uveden\u00fdch metod, tedy na proces p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed nov\u00fdch \u010dlen\u016f prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00fdch vklad\u016f, kter\u00e9 zvy\u0161uj\u00ed celkov\u00e1 aktiva spole\u010dnosti. Volba mezi t\u011bmito dv\u011bma metodami m\u016f\u017ee m\u00edt v\u00fdznamn\u00fd dopad na finan\u010dn\u00ed situaci spole\u010dnosti a na po\u017eadavky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se registrace. P\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho kapit\u00e1lu vede ke zv\u00fd\u0161en\u00ed majetku a kapit\u00e1lu spole\u010dnosti, co\u017e m\u016f\u017ee pr\u00e1vn\u011b vy\u017eadovat ur\u010dit\u00e9 registra\u010dn\u00ed postupy. Na druhou stranu, p\u0159evod pod\u00edlu je transakc\u00ed mezi \u010dleny a celkov\u00e1 v\u00fd\u0161e kapit\u00e1lu spole\u010dnosti se nem\u011bn\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee v\u00e9st k odli\u0161n\u00fdm procedur\u00e1m<\/sup>. Porozum\u011bn\u00ed t\u00e9to z\u00e1sadn\u00ed rozd\u00edlnosti je prvn\u00edm krokem k v\u00fdb\u011bru spr\u00e1vn\u00e9ho postupu.<\/p>\n\n\n\n<\/span>Postup p\u0159i p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed nov\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f<\/span><\/h2>\n\n\n\nKdy\u017e p\u0159iv\u00edt\u00e1te nov\u00e9ho zam\u011bstnance prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00e9ho kapit\u00e1lov\u00e9ho vkladu, japonsk\u00e9 korpora\u010dn\u00ed pr\u00e1vo (Japanese Corporate Law) vy\u017eaduje dodr\u017een\u00ed n\u011bkolika postupn\u00fdch a p\u0159\u00edsn\u00fdch procedur. Respektov\u00e1n\u00ed t\u011bchto procedur je nezbytn\u00e9 pro zaji\u0161t\u011bn\u00ed platnosti p\u0159ijet\u00ed a pro p\u0159edch\u00e1zen\u00ed budouc\u00edm pr\u00e1vn\u00edm spor\u016fm.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Souhlas v\u0161ech zam\u011bstnanc\u016f a zm\u011bna stanov<\/span><\/h3>\n\n\n\nP\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka je z\u00e1sadn\u00ed rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 se dot\u00fdk\u00e1 samotn\u00e9ho z\u00e1kladu spole\u010dnosti. Proto je nejprve nutn\u00e9 zm\u011bnit stanovy spole\u010dnosti, kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed jej\u00ed z\u00e1kladn\u00ed pravidla <\/sup>. Podle \u010dl\u00e1nku 576 odstavec 1 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u4f1a\u793e\u6cd5) mus\u00ed stanovy spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm obsahovat jm\u00e9na nebo n\u00e1zvy v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f a jejich adresy, stejn\u011b jako v\u00fd\u0161i jejich vklad\u016f <\/sup>. Proto je p\u0159i p\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka nezbytn\u00e9 prov\u00e9st zm\u011bnu stanov, aby byly tyto informace do nich zahrnuty.<\/p>\n\n\n\nPro zm\u011bnu stanov je z\u00e1sadn\u011b vy\u017eadov\u00e1n souhlas v\u0161ech st\u00e1vaj\u00edc\u00edch spole\u010dn\u00edk\u016f (souhlas v\u0161ech zam\u011bstnanc\u016f). Toto je stanoveno v \u010dl\u00e1nku 637 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed skute\u010dnost, \u017ee spole\u010dnost s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm je organizace zalo\u017een\u00e1 na osobn\u00edch d\u016fv\u011brn\u00fdch vztaz\u00edch. Nicm\u00e9n\u011b, stanovy mohou obsahovat zvl\u00e1\u0161tn\u00ed ustanoven\u00ed, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uj\u00ed uvoln\u011bn\u00ed tohoto po\u017eadavku. Nap\u0159\u00edklad, pokud stanovy p\u0159edem stanov\u00ed, \u017ee pro rozhodnut\u00ed je pot\u0159ebn\u00fd souhlas v\u011bt\u0161iny spole\u010dn\u00edk\u016f, m\u016f\u017ee to urychlit proces rozhodov\u00e1n\u00ed. Pokud v\u0161ak takov\u00e9 ustanoven\u00ed neexistuje, p\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka se neuskute\u010dn\u00ed, pokud se proti tomu postav\u00ed i jen jeden spole\u010dn\u00edk.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Pln\u011bn\u00ed vkladu a doba nabyt\u00ed jeho \u00fa\u010dinnosti podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/span><\/h3>\n\n\n\nPouh\u00e1 zm\u011bna stanov s souhlasem v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f je\u0161t\u011b neznamen\u00e1 dokon\u010den\u00ed p\u0159istoupen\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka. Japonsk\u00e9 pr\u00e1vo klade velk\u00fd d\u016fraz na dobu, kdy p\u0159istoupen\u00ed nab\u00fdv\u00e1 \u00fa\u010dinnosti. \u010cl\u00e1nek 604 odstavec 3 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech stanov\u00ed, \u017ee pokud osoba, kter\u00e1 se chce st\u00e1t spole\u010dn\u00edkem, nevykonala vklad nebo jin\u00e9 pln\u011bn\u00ed spojen\u00e9 se zm\u011bnou stanov v dob\u011b t\u00e9to zm\u011bny, stane se spole\u010dn\u00edkem a\u017e ve chv\u00edli, kdy je tento vklad nebo pln\u011bn\u00ed dokon\u010deno.<\/p>\n\n\n\n
Toto ustanoven\u00ed znamen\u00e1, \u017ee nabyt\u00ed pr\u00e1vn\u00edho postaven\u00ed spole\u010dn\u00edka je p\u0159\u00edmo spojeno s \u00fapln\u00fdm pln\u011bn\u00edm sl\u00edben\u00e9ho vkladu. I kdy\u017e existuje souhlas v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f a je podeps\u00e1na smlouva, dokud nejsou vkladov\u00e9 pen\u00edze p\u0159evedeny na \u00fa\u010det spole\u010dnosti, dan\u00e1 osoba nen\u00ed pr\u00e1vn\u011b pova\u017eov\u00e1na za spole\u010dn\u00edka. Tento mechanismus je zaveden k ochran\u011b spole\u010dnosti a jej\u00edch v\u011b\u0159itel\u016f. Spole\u010dn\u00edci spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm nesou odpov\u011bdnost pouze do v\u00fd\u0161e sv\u00fdch vklad\u016f a jsou odpov\u011bdni za dluhy spole\u010dnosti pouze v r\u00e1mci t\u011bchto vklad\u016f. Kapit\u00e1l, kter\u00fd spole\u010dnost vlastn\u00ed, je proto jedinou z\u00e1rukou pro v\u011b\u0159itele. Pokud by byla pr\u00e1va spole\u010dn\u00edka (nap\u0159\u00edklad hlasovac\u00ed pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se veden\u00ed podniku) ud\u011blena p\u0159ed dokon\u010den\u00edm vkladu, mohla by osoba, kter\u00e1 je\u0161t\u011b neposkytla spole\u010dnosti \u017e\u00e1dn\u00fd majetek, ovlivnit \u0159\u00edzen\u00ed spole\u010dnosti a ohrozit jej\u00ed finan\u010dn\u00ed z\u00e1klad. Pr\u00e1vo proto p\u0159\u00edsn\u011b spojuje vznik spole\u010dnick\u00e9ho postaven\u00ed s pln\u011bn\u00edm vkladu, aby p\u0159ede\u0161lo takov\u00fdm situac\u00edm.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Zodpov\u011bdnost nov\u011b p\u0159istupuj\u00edc\u00edch \u010dlen\u016f spole\u010dnosti podle japonsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/span><\/h3>\n\n\n\nJedn\u00edm z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch bod\u016f, kter\u00e9 je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit p\u0159i rozhodov\u00e1n\u00ed o vstupu do role \u010dlena spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm v Japonsku, je rozsah zodpov\u011bdnosti po p\u0159istoupen\u00ed. \u010cl\u00e1nek 605 japonsk\u00e9ho z\u00e1kona o spole\u010dnostech stanov\u00ed, \u017ee \u010dlenov\u00e9, kte\u0159\u00ed se p\u0159ipoj\u00ed k spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm po jej\u00edm zalo\u017een\u00ed, nesou odpov\u011bdnost za splacen\u00ed dluh\u016f spole\u010dnosti vznikl\u00fdch p\u0159ed jejich p\u0159istoupen\u00edm. Nicm\u00e9n\u011b, \u010dlenov\u00e9 spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm maj\u00ed omezenou odpov\u011bdnost (podle \u010dl\u00e1nku 580 odstavec 2), a jejich zodpov\u011bdnost je omezena na v\u00fd\u0161i jejich vkladu. Splacen\u00ed dluh\u016f spole\u010dnosti m\u00e1 p\u0159ednost p\u0159ed osobn\u00ed zodpov\u011bdnost\u00ed \u010dlen\u016f, kter\u00e1 je dopl\u0148kov\u00e1 (\u010dl\u00e1nek 580).<\/p>\n\n\n\n
To znamen\u00e1, \u017ee nov\u011b p\u0159istupuj\u00edc\u00ed \u010dlenov\u00e9 nesou stejnou odpov\u011bdnost za v\u0161echny dluhy spole\u010dnosti vznikl\u00e9 p\u0159ed jejich zapojen\u00edm, jako ostatn\u00ed \u010dlenov\u00e9. Tato “retroaktivn\u00ed odpov\u011bdnost” m\u016f\u017ee p\u0159edstavovat ne\u010dekan\u00e9 a z\u00e1va\u017en\u00e9 riziko zejm\u00e9na pro investory zvykl\u00e9 na pr\u00e1vn\u00ed syst\u00e9my jin\u00fdch jurisdikc\u00ed. Tato ustanoven\u00ed znamenaj\u00ed, \u017ee p\u0159istoupen\u00ed k \u010dlenstv\u00ed nen\u00ed jen investic\u00ed do budoucnosti, ale tak\u00e9 p\u0159ijet\u00edm cel\u00e9 minulosti spole\u010dnosti. Proto je p\u0159ed rozhodnut\u00edm o p\u0159istoupen\u00ed nesm\u00edrn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 prov\u00e9st d\u016fkladn\u00fd due diligence proces (hodnocen\u00ed aktiv). Je nutn\u00e9 podrobn\u011b prozkoumat finan\u010dn\u00ed v\u00fdkazy c\u00edlov\u00e9 spole\u010dnosti, smluvn\u00ed vztahy, rizika spojen\u00e1 s litigac\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u00e9 kontingentn\u00ed z\u00e1vazky, kter\u00e9 se neobjevuj\u00ed v \u00fa\u010detn\u00edch knih\u00e1ch, aby bylo mo\u017en\u00e9 pln\u011b pochopit potenci\u00e1ln\u00ed rizika a na jejich z\u00e1klad\u011b u\u010dinit informovan\u00e9 rozhodnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Meze autonomie stanov z pohledu soudn\u00ed praxe v Japonsku<\/span><\/h3>\n\n\n\nV Japonsku se u spole\u010dnost\u00ed s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm (\u5408\u540c\u4f1a\u793e, g\u014dd\u014d kaisha) p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 \u0161irok\u00fd rozsah “autonomie stanov”, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje flexibiln\u00ed n\u00e1vrh intern\u00edch pravidel. Nicm\u00e9n\u011b i tato autonomie m\u00e1 sv\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed meze. D\u016fle\u017eit\u00fdm soudn\u00edm p\u0159\u00edpadem, kter\u00fd nazna\u010duje tyto meze, je rozsudek Tokijsk\u00e9ho okresn\u00edho soudu (\u6771\u4eac\u5730\u65b9\u88c1\u5224\u6240) ze dne 13. \u0159\u00edjna 1996 (1996\u5e7410\u670813\u65e5). P\u0159\u00edpad se t\u00fdkal spole\u010dnosti s neomezen\u00fdm ru\u010den\u00edm (\u5408\u8cc7\u4f1a\u793e, g\u014dshi kaisha) a sporn\u00fdm bodem bylo “odstoupen\u00ed” spole\u010dn\u00edka, av\u0161ak z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed principy se vztahuj\u00ed i na p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed spole\u010dn\u00edk\u016f do spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n
V tomto soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed byla zpochybn\u011bna platnost ustanoven\u00ed stanov, kter\u00e9 stanovilo, \u017ee “spole\u010dn\u00edk m\u016f\u017ee odstoupit na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed v\u011bt\u0161iny ostatn\u00edch spole\u010dn\u00edk\u016f”. Soud rozhodl, \u017ee toto ustanoven\u00ed stanov je neplatn\u00e9, proto\u017ee obch\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edsn\u00fd postup vylou\u010den\u00ed spole\u010dn\u00edka stanoven\u00fd z\u00e1konem (vy\u017eaduj\u00edc\u00ed zapojen\u00ed soudu). Jako d\u016fvod uvedl, \u017ee z\u00e1konn\u00e1 ustanoven\u00ed jsou imperativn\u00ed a maj\u00ed za c\u00edl sladit autonomii spole\u010dnosti s ochranou pr\u00e1v spole\u010dn\u00edk\u016f, a proto nen\u00ed mo\u017en\u00e9 zjednodu\u0161it postupy v rozporu s jejich smyslem prost\u0159ednictv\u00edm stanov.<\/p>\n\n\n\n
Z\u00e1sada, kterou tento p\u0159\u00edpad ukazuje, tedy \u017ee “autonomie stanov nem\u016f\u017ee p\u0159evr\u00e1tit imperativn\u00ed ustanoven\u00ed z\u00e1kona”, se vztahuje i na postupy p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed spole\u010dn\u00edk\u016f. Nap\u0159\u00edklad, pokud by stanovy stanovily, \u017ee “p\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka je mo\u017en\u00e9 pouze na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed spole\u010dn\u00edka zodpov\u011bdn\u00e9ho za veden\u00ed podniku”, a ignorovaly by tak ustanoven\u00ed \u010dl\u00e1nku 637 Japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u65e5\u672c\u306e\u4f1a\u793e\u6cd5), kter\u00e9 vy\u017eaduje souhlas v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f pro zm\u011bnu stanov, je velmi pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee takov\u00e9 ustanoven\u00ed stanov bude shled\u00e1no neplatn\u00fdm. P\u0159i zm\u011bn\u00e1ch z\u00e1klad\u016f spole\u010dnosti, jako je p\u0159ijet\u00ed spole\u010dn\u00edka, m\u00e1 p\u0159ednost dodr\u017eov\u00e1n\u00ed postup\u016f stanoven\u00fdch z\u00e1konem p\u0159ed ustanoven\u00edmi stanov.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Dodate\u010dn\u00e9 vklady st\u00e1vaj\u00edc\u00edmi spole\u010dn\u00edky<\/span><\/h2>\n\n\n\nJedn\u00edm z dal\u0161\u00edch zp\u016fsob\u016f, jak pos\u00edlit kapit\u00e1l spole\u010dnosti, je dodate\u010dn\u00fd vklad prov\u00e1d\u011bn\u00fd ji\u017e st\u00e1vaj\u00edc\u00edmi spole\u010dn\u00edky. I tento postup mus\u00ed n\u00e1sledovat kroky stanoven\u00e9 v Japonsk\u00e9m obchodn\u00edm z\u00e1kon\u00edku (\u65e5\u672c\u306e\u4f1a\u793e\u6cd5).<\/p>\n\n\n\n
<\/span>P\u0159ehled postupu<\/span><\/h3>\n\n\n\nI kdy\u017e st\u00e1vaj\u00edc\u00ed spole\u010dn\u00edci prov\u00e1d\u011bj\u00ed dodate\u010dn\u00e9 vklady, z\u00e1kladn\u00ed \u010d\u00e1sti postupu jsou spole\u010dn\u00e9 s postupem pro p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed nov\u00fdch spole\u010dn\u00edk\u016f. Dodate\u010dn\u00e9 vklady znamenaj\u00ed zm\u011bnu v\u00fd\u0161e vkladu dan\u00e9ho spole\u010dn\u00edka, co\u017e vy\u017eaduje aktualizaci \u00fadaj\u016f v zakladatelsk\u00e9 listin\u011b, konkr\u00e9tn\u011b ‘v\u00fd\u0161e vkladu spole\u010dn\u00edka’. Proto je i v tomto p\u0159\u00edpad\u011b nutn\u00e1 zm\u011bna zakladatelsk\u00e9 listiny a obvykle je vy\u017eadov\u00e1n souhlas v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f. Po z\u00edsk\u00e1n\u00ed souhlasu se vytvo\u0159\u00ed zm\u011bn\u011bn\u00e1 zakladatelsk\u00e1 listina a po proveden\u00ed dodate\u010dn\u00e9ho vkladu dan\u00fdm spole\u010dn\u00edkem je postup dokon\u010den.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Volba mezi z\u00e1kladn\u00edm kapit\u00e1lem a kapit\u00e1lov\u00fdm p\u0159ebytkem<\/span><\/h3>\n\n\n\nP\u0159i dodate\u010dn\u00e9m vkladu je spole\u010dnost postavena p\u0159ed velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 strategick\u00e9 rozhodnut\u00ed: zda vkl\u00e1dan\u00e9 pen\u011b\u017en\u00ed prost\u0159edky za\u00fa\u010dtovat jako ‘z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l’ nebo jako ‘kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek’. Japonsk\u00fd obchodn\u00ed z\u00e1kon\u00edk umo\u017e\u0148uje, aby nebyla cel\u00e1 \u010d\u00e1stka vkladu za\u00fa\u010dtov\u00e1na jako z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l, ale \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b nebo zcela jako kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek. Toto rozhodnut\u00ed m\u00e1 p\u0159\u00edm\u00fd dopad na registraci, n\u00e1klady a budouc\u00ed finan\u010dn\u00ed strategii spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n
Pokud se vklad za\u00fa\u010dtuje jako ‘z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l’, jeho v\u00fd\u0161e se st\u00e1v\u00e1 ve\u0159ejnou informac\u00ed zaznamenanou v certifik\u00e1tu o registraci spole\u010dnosti (obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk) a pr\u00e1vn\u011b je vy\u017eadov\u00e1na zm\u011bna registrace, aby odr\u00e1\u017eela jeho n\u00e1r\u016fst. S touto registrac\u00ed je spojena da\u0148 z registrace a licence, jej\u00ed\u017e v\u00fd\u0161e je 1000\/7 zv\u00fd\u0161en\u00e9ho z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu (pokud vypo\u010d\u00edtan\u00e1 \u010d\u00e1stka nedosahuje 30 000 jen\u016f, je stanovena na 30 000 jen\u016f).<\/p>\n\n\n\n
Na druhou stranu, pokud je cel\u00e1 \u010d\u00e1stka vkladu za\u00fa\u010dtov\u00e1na jako ‘kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek’, v\u00fd\u0161e z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu se nem\u011bn\u00ed. Kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek nen\u00ed p\u0159edm\u011btem obchodn\u00ed registrace, tak\u017ee pokud se pro tuto mo\u017enost rozhodnete, nen\u00ed pot\u0159eba m\u011bnit registraci z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu a nevznik\u00e1 ani da\u0148 z registrace a licence.<\/p>\n\n\n\n
Tento mechanismus se st\u00e1v\u00e1 d\u016fle\u017eit\u00fdm n\u00e1strojem finan\u010dn\u00ed strategie spole\u010dnosti. Zv\u00fd\u0161en\u00ed z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu m\u016f\u017ee zv\u00fd\u0161it vn\u011bj\u0161\u00ed d\u016fv\u011bryhodnost spole\u010dnosti, ale je spojeno s komplikovan\u00fdmi postupy a n\u00e1klady. Naopak za\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed jako kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek zjednodu\u0161uje postupy a sni\u017euje n\u00e1klady, z\u00e1rove\u0148 zvy\u0161uje flexibilitu p\u0159i budouc\u00edm vyu\u017eit\u00ed t\u011bchto prost\u0159edk\u016f, nap\u0159\u00edklad p\u0159i vypl\u00e1cen\u00ed dividend.<\/p>\n\n\n\nPolozka<\/td> Z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l<\/td> Kapit\u00e1lov\u00fd p\u0159ebytek<\/td><\/tr><\/thead> Obchodn\u00ed registrace<\/td> Zm\u011bna registrace je nutn\u00e1<\/td> Zm\u011bna registrace nen\u00ed pot\u0159ebn\u00e1<\/td><\/tr> Da\u0148 z registrace a licence<\/td> Vznik\u00e1<\/td> Nevznik\u00e1<\/td><\/tr> Vn\u011bj\u0161\u00ed d\u016fv\u011bryhodnost<\/td> Obecn\u011b vn\u00edm\u00e1na jako vy\u0161\u0161\u00ed<\/td> Nen\u00ed p\u0159\u00edmo ve\u0159ejn\u011b zve\u0159ejn\u011bna<\/td><\/tr> Flexibilita budouc\u00edho vyu\u017eit\u00ed<\/td> Postupy pro sn\u00ed\u017een\u00ed jsou striktn\u00ed<\/td> Postupy pro distribuci jsou relativn\u011b flexibiln\u00ed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<\/span>Obchodn\u00ed registrace v souvislosti s p\u0159istoupen\u00edm spole\u010dn\u00edka<\/span><\/h2>\n\n\n\nPo dokon\u010den\u00ed intern\u00edch procedur souvisej\u00edc\u00edch s p\u0159istoupen\u00edm spole\u010dn\u00edka nebo dodate\u010dn\u00fdm vkladem m\u016f\u017ee b\u00fdt nutn\u00e9 prov\u00e9st obchodn\u00ed registraci, aby se tyto zm\u011bny pr\u00e1vn\u011b zve\u0159ejnily. V p\u0159\u00edpad\u011b spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm v\u0161ak nen\u00ed nutn\u00e9 registrovat ka\u017ed\u00e9 p\u0159istoupen\u00ed spole\u010dn\u00edka.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>P\u0159\u00edpady, kdy je registrace nutn\u00e1<\/span><\/h3>\n\n\n\nObchodn\u00ed registrace je pr\u00e1vn\u011b vy\u017eadov\u00e1na pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde ke zm\u011bn\u00e1m informac\u00ed zapsan\u00fdch v osv\u011bd\u010den\u00ed o registraci. Japonsk\u00fd z\u00e1kon o spole\u010dnostech stanov\u00ed, \u017ee pokud dojde ke zm\u011bn\u011b zapsan\u00fdch \u00fadaj\u016f, je nutn\u00e9 podat \u017e\u00e1dost o zm\u011bnu registrace do dvou t\u00fddn\u016f od data zm\u011bny u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho \u00fa\u0159adu, kter\u00fd m\u00e1 jurisdikci nad s\u00eddlem spole\u010dnosti (pro akciov\u00e9 spole\u010dnosti \u010dl\u00e1nek 915 odstavec 1, pro spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm a dal\u0161\u00ed dru\u017estevn\u00ed spole\u010dnosti \u010dl\u00e1nek 919 odstavec 1).<\/p>\n\n\n\n
Hlavn\u00ed p\u0159\u00edpady, kdy je registrace v souvislosti s p\u0159istoupen\u00edm spole\u010dn\u00edka nutn\u00e1, jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n
\nV p\u0159\u00edpad\u011b zv\u00fd\u0161en\u00ed v\u00fd\u0161e z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu: Pokud jsou nov\u011b vlo\u017een\u00e9 pen\u011b\u017en\u00ed prost\u0159edky zaznamen\u00e1ny jako “z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l” a dojde k pohybu v polo\u017ece “v\u00fd\u0161e z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu”, kter\u00e1 je p\u0159edm\u011btem registrace, je nutn\u00e1 zm\u011bna registrace.<\/li>\n\n\n\n Pokud dojde ke zm\u011bn\u011b v osob\u011b v\u00fdkonn\u00e9ho spole\u010dn\u00edka nebo z\u00e1stupce spole\u010dn\u00edka: V registra\u010dn\u00edch \u00fadaj\u00edch spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm jsou zahrnuty jm\u00e9na a adresy “v\u00fdkonn\u00fdch spole\u010dn\u00edk\u016f”, kte\u0159\u00ed maj\u00ed pravomoc vykon\u00e1vat obchodn\u00ed \u010dinnost, a “z\u00e1stupc\u016f spole\u010dn\u00edka”, kte\u0159\u00ed maj\u00ed pravomoc zastupovat spole\u010dnost. Pokud nov\u011b p\u0159istoupiv\u0161\u00ed spole\u010dn\u00edk zaujme n\u011bkterou z t\u011bchto pozic, je nutn\u00e1 zm\u011bna registrace, aby byla jeho jm\u00e9na a dal\u0161\u00ed \u00fadaje zaps\u00e1ny do registru.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\nD\u016fle\u017eit\u00fdm bodem, kter\u00fd vypl\u00fdv\u00e1 z t\u011bchto pravidel, je, \u017ee za ur\u010dit\u00fdch podm\u00ednek nemus\u00ed b\u00fdt p\u0159i p\u0159istoupen\u00ed spole\u010dn\u00edka nutn\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e1 registrace. Konkr\u00e9tn\u011b, pokud (1) nov\u011b p\u0159istoupiv\u0161\u00ed spole\u010dn\u00edk nenastoup\u00ed do pozice v\u00fdkonn\u00e9ho spole\u010dn\u00edka nebo z\u00e1stupce spole\u010dn\u00edka a z\u016fstane oby\u010dejn\u00fdm spole\u010dn\u00edkem bez pravomoci vykon\u00e1vat obchodn\u00ed \u010dinnost a (2) cel\u00e1 \u010d\u00e1stka jeho vkladu bude zaznamen\u00e1na jako “p\u0159ebytek kapit\u00e1lu” a v\u00fd\u0161e z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu se nijak nezm\u011bn\u00ed. V tomto sc\u00e9n\u00e1\u0159i nedoch\u00e1z\u00ed k \u017e\u00e1dn\u00e9 zm\u011bn\u011b v registra\u010dn\u00edch \u00fadaj\u00edch, a proto nen\u00ed nutn\u00e9 pod\u00e1vat \u017e\u00e1dost o registraci. Porozum\u011bn\u00ed tomuto bodu je velmi prosp\u011b\u0161n\u00e9 pro zna\u010dn\u00e9 zjednodu\u0161en\u00ed procedur a sn\u00ed\u017een\u00ed n\u00e1klad\u016f.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>P\u0159ehled postupu registrace<\/span><\/h3>\n\n\n\nPokud je registrace nutn\u00e1, je t\u0159eba podat \u017e\u00e1dost u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho \u00fa\u0159adu, kter\u00fd m\u00e1 jurisdikci nad s\u00eddlem spole\u010dnosti, do dvou t\u00fddn\u016f od data, kdy do\u0161lo ke zm\u011bn\u011b. Pokud tento term\u00edn nen\u00ed dodr\u017een, m\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1stupci spole\u010dn\u00edka ulo\u017eena pokuta a\u017e do v\u00fd\u0161e 1 milionu jen\u016f (administrativn\u00ed sankce, nikoli trestn\u00ed sankce).<\/p>\n\n\n\n
P\u0159i pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti je obvykle pot\u0159eba p\u0159ilo\u017eit n\u011bkolik dokument\u016f, jako je \u017e\u00e1dost o zm\u011bnu registrace, souhlas v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f se zm\u011bnou stanov a doklad o zaplacen\u00ed vkladu (potvrzen\u00ed o platb\u011b). Tyto formul\u00e1\u0159e a p\u0159\u00edklady z\u00e1pis\u016f jsou dostupn\u00e9 na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pr\u00e1vn\u00edho \u00fa\u0159adu. Vzhledem k tomu, \u017ee postupy mohou b\u00fdt slo\u017eit\u00e9, m\u016f\u017ee b\u00fdt konzultace s odborn\u00edkem u\u017eite\u010dnou volbou.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Shrnut\u00ed<\/span><\/h2>\n\n\n\nV tomto \u010dl\u00e1nku jsme podrobn\u011b vysv\u011btlili proces p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed nov\u00fdch spole\u010dn\u00edk\u016f do japonsk\u00e9 spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm (\u5408\u540c\u4f1a\u793e, g\u014dd\u014d kaisha) na z\u00e1klad\u011b japonsk\u00e9ho obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (\u4f1a\u793e\u6cd5). Proces p\u0159iv\u00edt\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho spole\u010dn\u00edka vy\u017eaduje dodr\u017een\u00ed p\u0159\u00edsn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch krok\u016f, v\u010detn\u011b zm\u011bny stanov se souhlasem v\u0161ech spole\u010dn\u00edk\u016f, \u00fapln\u00e9ho spln\u011bn\u00ed vkladu nov\u00fdm spole\u010dn\u00edkem a podle pot\u0159eby tak\u00e9 obchodn\u00edho z\u00e1pisu. Zvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou ustanoven\u00ed, podle kter\u00fdch nov\u011b p\u0159ijat\u00fd spole\u010dn\u00edk nese odpov\u011bdnost i za st\u00e1vaj\u00edc\u00ed dluhy spole\u010dnosti, a strategick\u00e1 volba, zda vklad zapo\u010d\u00edtat do z\u00e1kladn\u00edho kapit\u00e1lu nebo do kapit\u00e1lov\u00e9ho p\u0159ebytku, co\u017e jsou kl\u00ed\u010dov\u00e9 faktory ovliv\u0148uj\u00edc\u00ed budoucnost spole\u010dnosti. P\u0159esn\u00e9 porozum\u011bn\u00ed t\u011bmto pr\u00e1vn\u00edm po\u017eadavk\u016fm a strategick\u00fdm mo\u017enostem a systematick\u00e9 postupov\u00e1n\u00ed v procesu jsou kl\u00ed\u010dem k zdrav\u00e9mu r\u016fstu a stabiln\u00edmu provozu spole\u010dnosti s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00e1vnick\u00e1 kancel\u00e1\u0159 Monolith m\u00e1 bohat\u00e9 zku\u0161enosti s pr\u00e1vn\u00edmi slu\u017ebami t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed spole\u010dn\u00edk\u016f do spole\u010dnost\u00ed s ru\u010den\u00edm omezen\u00fdm, o kter\u00fdch jsme hovo\u0159ili v tomto \u010dl\u00e1nku, a poskytuje komplexn\u00ed podporu \u0161irok\u00e9 \u0161k\u00e1le klient\u016f v Japonsku. V na\u0161\u00ed kancel\u00e1\u0159i pracuje n\u011bkolik odborn\u00edk\u016f, v\u010detn\u011b anglicky mluv\u00edc\u00edch pr\u00e1vn\u00edk\u016f s mezin\u00e1rodn\u00edmi kvalifikacemi, kte\u0159\u00ed jsou schopni poskytnout komplexn\u00ed podporu pro r\u016fznorod\u00e9 pot\u0159eby na\u0161ich klient\u016f v japonsk\u00e9m podnikatelsk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed. Pokud hled\u00e1te odbornou radu p\u0159izp\u016fsobenou va\u0161\u00ed situaci, nev\u00e1hejte se obr\u00e1tit na na\u0161i kancel\u00e1\u0159.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jednou z forem japonsk\u00fdch spole\u010dnost\u00ed, kter\u00e1 se v posledn\u00ed dob\u011b t\u011b\u0161\u00ed rostouc\u00ed pozornosti, je godo kaisha (\u5408\u540c\u4f1a\u793e), zn\u00e1m\u00e1 pro svou snadnou zalo\u017eitelnost a flexibiln\u00ed spr\u00e1vu. Tato forma spole\u010dnosti je pod […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":66647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,90],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66646"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66756,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66646\/revisions\/66756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}