{"id":69815,"date":"2024-11-01T13:49:21","date_gmt":"2024-11-01T04:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/da\/?p=69815"},"modified":"2024-11-09T10:46:00","modified_gmt":"2024-11-09T01:46:00","slug":"freelance-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law","title":{"rendered":"\u3010G\u00e6ldende fra november i Reiwa 6 (2024)\u3011Hvad er Freelancerbeskyttelsesloven? En forklaring p\u00e5 de tiltag virksomheder b\u00f8r tage"},"content":{"rendered":"\n<p>Arbejdsreformer fremmet af det Japanske Ministerium for Sundhed, Arbejde og Velf\u00e6rd har i de senere \u00e5r \u00e6ndret arbejdstagernes v\u00e6rdier, og antallet af personer, der arbejder som freelancere, er st\u00f8t stigende. Efter COVID-19-pandemien har der ogs\u00e5 v\u00e6ret en \u00f8get opm\u00e6rksomhed p\u00e5 mere fleksible arbejdsformer, hvilket kan v\u00e6re en af \u00e5rsagerne.<\/p>\n\n\n\n<p>I takt med at flere virksomheder handler med freelancere, tr\u00e6der den nye &#8216;Freelancer Protection Law&#8217; (Freelancer Protection Act) i kraft i november 2024. Mange \u00f8nsker hurtigt at kunne implementere denne lovgivning i deres daglige arbejde og forst\u00e5 de overordnede linjer i Freelancer Protection Law.<\/p>\n\n\n\n<p>I denne artikel vil vi introducere indholdet af og retningslinjerne for Freelancer Protection Law og forklare de forhold, som virksomheder skal v\u00e6re opm\u00e6rksomme p\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Hvad_er_Freelancerbeskyttelsesloven_den_nye_Freelancerlov\" title=\"Hvad er Freelancerbeskyttelsesloven (den nye Freelancerlov)?\">Hvad er Freelancerbeskyttelsesloven (den nye Freelancerlov)?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Baggrunden_og_betydningen_af_Freelancerbeskyttelsesloven\" title=\"Baggrunden og betydningen af Freelancerbeskyttelsesloven\">Baggrunden og betydningen af Freelancerbeskyttelsesloven<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Forskellen_mellem_Freelancerbeskyttelsesloven_og_Underleverandorloven\" title=\"Forskellen mellem Freelancerbeskyttelsesloven og Underleverand\u00f8rloven\">Forskellen mellem Freelancerbeskyttelsesloven og Underleverand\u00f8rloven<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Vejledning_for_handel_med_freelancere\" title=\"Vejledning for handel med freelancere\">Vejledning for handel med freelancere<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Om_vejledningen_for_freelancere\" title=\"Om vejledningen for freelancere\">Om vejledningen for freelancere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Forholdet_til_underleverandorloven_og_konkurrenceloven\" title=\"Forholdet til underleverand\u00f8rloven og konkurrenceloven\">Forholdet til underleverand\u00f8rloven og konkurrenceloven<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Forholdet_til_arbejdsrelaterede_love_og_forordninger\" title=\"Forholdet til arbejdsrelaterede love og forordninger\">Forholdet til arbejdsrelaterede love og forordninger<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Beskyttelse_af_freelancere_Berorte_transaktioner_og_personer\" title=\"Beskyttelse af freelancere: Ber\u00f8rte transaktioner og personer\">Beskyttelse af freelancere: Ber\u00f8rte transaktioner og personer<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Om_definitionen_af_freelancere\" title=\"Om definitionen af freelancere\">Om definitionen af freelancere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Transaktioner_omfattet_af_Freelancerbeskyttelsesloven\" title=\"Transaktioner omfattet af Freelancerbeskyttelsesloven\">Transaktioner omfattet af Freelancerbeskyttelsesloven<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Malgruppen_for_den_japanske_Freelancerbeskyttelseslov\" title=\"M\u00e5lgruppen for den japanske Freelancerbeskyttelseslov\">M\u00e5lgruppen for den japanske Freelancerbeskyttelseslov<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Hovedindholdet_af_loven_om_beskyttelse_af_freelancere_og_foranstaltninger_virksomheder_bor_tage\" title=\"Hovedindholdet af loven om beskyttelse af freelancere og foranstaltninger virksomheder b\u00f8r tage\">Hovedindholdet af loven om beskyttelse af freelancere og foranstaltninger virksomheder b\u00f8r tage<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Tydeliggorelse_af_handelsbetingelser\" title=\"Tydeligg\u00f8relse af handelsbetingelser\">Tydeligg\u00f8relse af handelsbetingelser<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Betalingsfrist_for_honorarer\" title=\"Betalingsfrist for honorarer\">Betalingsfrist for honorarer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Overholdelseskrav_for_opdragsgivere\" title=\"Overholdelseskrav for opdragsgivere\">Overholdelseskrav for opdragsgivere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Nojagtig_fremstilling_af_rekrutteringsinformation\" title=\"N\u00f8jagtig fremstilling af rekrutteringsinformation\">N\u00f8jagtig fremstilling af rekrutteringsinformation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Hensyntagen_til_graviditet_fodsel_borneopdragelse_og_pleje\" title=\"Hensyntagen til graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje\">Hensyntagen til graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Opbygning_af_systemer_mod_chikane\" title=\"Opbygning af systemer mod chikane\">Opbygning af systemer mod chikane<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Varsling_om_ophaevelse_og_lignende\" title=\"Varsling om oph\u00e6velse og lignende\">Varsling om oph\u00e6velse og lignende<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Straffe_for_overtraedelse_af_Freelancerbeskyttelsesloven\" title=\"Straffe for overtr\u00e6delse af Freelancerbeskyttelsesloven\">Straffe for overtr\u00e6delse af Freelancerbeskyttelsesloven<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Konklusion_Sog_radgivning_hos_en_advokat_om_Freelancerbeskyttelsesloven\" title=\"Konklusion: S\u00f8g r\u00e5dgivning hos en advokat om Freelancerbeskyttelsesloven\">Konklusion: S\u00f8g r\u00e5dgivning hos en advokat om Freelancerbeskyttelsesloven<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/da\/general-corporate\/freelance-law\/#Guide_til_tiltag_fra_vores_advokatfirma\" title=\"Guide til tiltag fra vores advokatfirma\">Guide til tiltag fra vores advokatfirma<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvad_er_Freelancerbeskyttelsesloven_den_nye_Freelancerlov\"><\/span>Hvad er Freelancerbeskyttelsesloven (den nye Freelancerlov)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Freelancerbeskyttelsesloven (den nye Freelancerlov) er en lov, der fasts\u00e6tter overholdelseskrav i forbindelse med tjenesteydelseskontrakter for virksomheder, der bestiller arbejde fra freelancere. Den officielle betegnelse er &#8220;Loven om retf\u00e6rdig handel relateret til specifikke tjenesteydere&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Her vil vi forklare hovedtr\u00e6kkene i den nye Freelancerlov.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Baggrunden_og_betydningen_af_Freelancerbeskyttelsesloven\"><\/span>Baggrunden og betydningen af Freelancerbeskyttelsesloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Baggrunden for indf\u00f8relsen af Freelancerbeskyttelsesloven er diversificeringen af arbejdsformer i Japan. I de senere \u00e5r er antallet af personer, der arbejder som freelancere uden at v\u00e6re ansat i et firma, steget. Freelancere anerkendes dog ikke som &#8220;arbejdere&#8221; i henhold til den japanske Arbejdsstandardlov, og derfor g\u00e6lder arbejdsrelaterede love og regler ikke for dem. Det betyder, at freelancere sammenlignet med ansatte ofte st\u00e5r i en svagere position i deres forhold til klienter. Det er en kendsgerning, at ikke f\u00e5 freelancere accepterer arbejde under d\u00e5rlige vilk\u00e5r, fordi de er underlagt klientens krav.<\/p>\n\n\n\n<p>Med dette for \u00f8je er reguleringer indf\u00f8rt ved Freelancerbeskyttelsesloven med det form\u00e5l at skabe et stabilt arbejdsmilj\u00f8 for individer, der p\u00e5tager sig opgaver som virksomheder.<\/p>\n\n\n\n<p>Freelancerbeskyttelsesloven blev vedtaget den 28. april i Reiwa 5 (2023) og tr\u00e6der i kraft den 1. november i Reiwa 6 (2024).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forskellen_mellem_Freelancerbeskyttelsesloven_og_Underleverandorloven\"><\/span>Forskellen mellem Freelancerbeskyttelsesloven og Underleverand\u00f8rloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Underleverand\u00f8rloven er en lov, der forbyder hovedentrepren\u00f8rer i deres handel med underleverand\u00f8rer at foretage handlinger, der er til skade for underleverand\u00f8rerne i forbindelse med betaling og udveksling af varer.<\/p>\n\n\n\n<p>Forholdet mellem freelancere og tjenesteydere kan synes at have en lignende struktur, og det kan se ud som om, de regulerer lignende kontraktforhold. Der er dog en forskel i form af krav til kapital.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Underleverand\u00f8rloven \u2192 G\u00e6lder, n\u00e5r hovedentrepren\u00f8rens kapital overstiger et bestemt bel\u00f8b<\/li>\n\n\n\n<li>Den nye Freelancerlov \u2192 Ingen begr\u00e6nsninger relateret til bestillerens kapitalkrav<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da Underleverand\u00f8rloven ikke finder anvendelse, n\u00e5r virksomheder med lav kapital handler med freelancere, regulerer Freelancerbeskyttelsesloven alle tjenesteydere, der bestiller arbejde fra freelancere, uden begr\u00e6nsninger som dem i Underleverand\u00f8rloven, og sikrer dermed beskyttelse af freelancere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vejledning_for_handel_med_freelancere\"><\/span>Vejledning for handel med freelancere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1f3ad2a23533856c0a08d87cb80ebd34.jpg\" alt=\"Vejledning for handel med freelancere\" class=\"wp-image-88636\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e5r det kommer til handel med freelancere, findes der vejledninger, der g\u00e5r forud for Freelancerbeskyttelsesloven. Det er afg\u00f8rende at gennemg\u00e5 disse vejledninger, n\u00e5r nye regler skal implementeres i praksis.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f8rst vil vi introducere en oversigt over vejledningen for freelancere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Om_vejledningen_for_freelancere\"><\/span>Om vejledningen for freelancere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I forbindelse med handel med freelancere har relevante ministerier i f\u00e6llesskab udarbejdet en vejledning i Reiwa 3 (2021), der har til form\u00e5l at skabe et trygt arbejdsmilj\u00f8 for freelancere.<\/p>\n\n\n\n<p>De vigtigste punkter omhandler forholdet mellem forretningsdrivende og freelancere, og klarl\u00e6gger anvendelsen af konkurrenceloven, underleverand\u00f8rloven og arbejdsrelaterede love og forordninger, samtidig med at den identificerer typer af adf\u00e6rd, der kan udg\u00f8re et problem.<\/p>\n\n\n\n<p>Reference: Fair Trade Commission m.fl. &#8216;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11911500\/000759477.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vejledning for at skabe et trygt arbejdsmilj\u00f8 for freelancere[ja]<\/a>&#8216;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forholdet_til_underleverandorloven_og_konkurrenceloven\"><\/span>Forholdet til underleverand\u00f8rloven og konkurrenceloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e5r freelancere og forretningsdrivende handler, g\u00e6lder konkurrenceloven for alle transaktioner. Hvis den forretningsdrivende, der bestiller arbejdet, har en kapital p\u00e5 over 10 millioner yen, g\u00e6lder underleverand\u00f8rloven ogs\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<p>I vejledningen for freelancere er forholdet til anvendelsen af underleverand\u00f8rloven og konkurrenceloven angivet, og f\u00f8lgende forretningsdrivende skal sikre sig, at de overholder bestemmelserne:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Forretningsdrivende, der handler med freelancere<\/li>\n\n\n\n<li>Mellemm\u00e6nd (forretningsdrivende, der matcher freelancere med bestillende forretningsdrivende)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I vejledningen for freelancere er den grundl\u00e6ggende tankegang om forholdet til underleverand\u00f8rloven og konkurrenceloven angivet i forhold til f\u00f8lgende punkter:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Regulering af misbrug af dominerende stilling<\/li>\n\n\n\n<li>Klarl\u00e6gning af handelsbetingelser ved bestilling<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Og der er konkret angivet typer af adf\u00e6rd, der kan udg\u00f8re overtr\u00e6delser af disse love.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forholdet_til_arbejdsrelaterede_love_og_forordninger\"><\/span>Forholdet til arbejdsrelaterede love og forordninger<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Da freelancere som udgangspunkt ikke har indg\u00e5et en ans\u00e6ttelseskontrakt, g\u00e6lder arbejdsrelaterede love og forordninger ikke for dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Men hvis en freelancer i forholdet til den enkelte bestiller eller mellemmand vurderes at v\u00e6re en &#8216;arbejdstager&#8217; i henhold til arbejdsstandardloven, kan arbejdsrelaterede love og forordninger finde anvendelse.<\/p>\n\n\n\n<p>I vejledningen for freelancere er der angivet kriterier og konkrete overvejelser for, hvorn\u00e5r en person anerkendes som &#8216;arbejdstager&#8217; i henhold til de forskellige arbejdsrelaterede love og forordninger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beskyttelse_af_freelancere_Berorte_transaktioner_og_personer\"><\/span>Beskyttelse af freelancere: Ber\u00f8rte transaktioner og personer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/109b2e883e9e9b5f3dfe1440756b3212.jpg\" alt=\"Freelancebeskyttelseslovens ber\u00f8rte transaktioner og personer\" class=\"wp-image-88638\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vi vil forklare definitionen af freelancere og typerne af transaktioner, der er omfattet af Freelancebeskyttelsesloven. Det er vigtigt at sikre, at dine virksomhedstransaktioner er omfattet af denne lov.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Om_definitionen_af_freelancere\"><\/span>Om definitionen af freelancere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Der findes hverken en klar juridisk definition eller en ensartet forst\u00e5else af, hvad en freelancer er. For eksempel beskrives det i Freelance Guidelines som f\u00f8lger:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Freelancer&#8221; refererer til selvst\u00e6ndige erhvervsdrivende eller enkeltmandsvirksomheder uden en fysisk butik og ansatte, som tjener penge ved at udnytte deres egen erfaring, viden og f\u00e6rdigheder.<\/p>\n<cite>Den Japanske Fair Trade Commission m.fl. | <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11911500\/000759477.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Retningslinjer for at skabe et trygt arbejdsmilj\u00f8 for freelancere[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Med andre ord kan man forst\u00e5 en freelancer som en person, der ikke ans\u00e6tter medarbejdere og som alene tjener indkomst ved at indg\u00e5 servicekontrakter eller entrepren\u00f8rkontrakter for at modtage opgaver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transaktioner_omfattet_af_Freelancerbeskyttelsesloven\"><\/span>Transaktioner omfattet af Freelancerbeskyttelsesloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Transaktioner, der er omfattet af Freelancerbeskyttelsesloven, er B2B-transaktioner (business-to-business) mellem virksomheder og freelancere. Loven g\u00e6lder ikke for B2C-transaktioner (business-to-consumer) mellem virksomheder og almindelige forbrugere.<\/p>\n\n\n\n<p>Specifikt er de prim\u00e6re transaktioner, der er omfattet, &#8216;tjenesteydelseskontrakter&#8217;. En tjenesteydelseskontrakt er en aftale, hvor en virksomhed outsourcer en del af eller hele deres forretningsaktiviteter til en ekstern udbyder. Dette er almindeligt kendt som outsourcing.<\/p>\n\n\n\n<p>Definitionen af &#8216;tjenesteydelse&#8217; i Freelancerbeskyttelsesloven er fastsat som f\u00f8lger:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Artikel 2, Afsnit 3)<br>&#8220;I denne lov refererer &#8216;tjenesteydelse&#8217; til f\u00f8lgende handlinger:<br>1. En virksomhed, der for sin forretnings skyld, betror en anden virksomhed med fremstillingen (herunder forarbejdning) af varer eller skabelsen af informationsprodukter.<br>2. En virksomhed, der for sin forretnings skyld, betror en anden virksomhed med at levere tjenester (inkluderer at f\u00e5 en anden virksomhed til at levere tjenester til sig selv).&#8221;<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=505AC0000000025_20241101_000000000000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loven om forbedring af transaktioner relateret til specifikke tjenesteydere | e-Gov lovs\u00f8gning[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>En tjenesteydelseskontrakt er en overordnet betegnelse for kontrakter som entrepren\u00f8rkontrakter og agentkontrakter, og anvendes i de fleste freelancertransaktioner.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malgruppen_for_den_japanske_Freelancerbeskyttelseslov\"><\/span>M\u00e5lgruppen for den japanske Freelancerbeskyttelseslov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Den japanske Freelancerbeskyttelseslov g\u00e6lder for transaktioner relateret til opgaver, som &#8216;specifikke kontrahenter&#8217; p\u00e5tager sig. I Freelancerbeskyttelsesloven defineres specifikke kontrahenter som f\u00f8lger:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Artikel 2, stk. 1)<br>Dette lov definerer &#8216;specifikke kontrahenter&#8217; som forretningsdrivende, der er part i en tjenesteydelseskontrakt og som opfylder et af f\u00f8lgende kriterier:<br>1. Enkeltpersoner, der ikke anvender ansatte.<br>2. Juridiske personer, der ikke har andre bestyrelsesmedlemmer (herunder direkt\u00f8rer, bestyrelsesmedlemmer, eksekutive officerer, ansatte, der udf\u00f8rer arbejde, revisorer eller lignende, som n\u00e6vnt i stk. 6, nr. 2) end deres repr\u00e6sentant og som ikke anvender ansatte.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=505AC0000000025_20241101_000000000000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lov om forbedring af transaktioner relateret til specifikke kontrahenter\uff5ce-Gov lovs\u00f8gning[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Med andre ord er tilstedev\u00e6relsen eller frav\u00e6ret af ansatte et v\u00e6sentligt kriterium for at blive anerkendt som en specifik kontrahent. Det er vigtigt at forst\u00e5, at freelancere grundl\u00e6ggende henviser til disse specifikke kontrahenter.<\/p>\n\n\n\n<p>Desuden kaldes forretningsdrivende, der indg\u00e5r tjenesteydelseskontrakter med specifikke kontrahenter, for tjenesteydelsesudbydere. Virksomheder, der indg\u00e5r aftaler med freelancere, falder ind under denne kategori.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hovedindholdet_af_loven_om_beskyttelse_af_freelancere_og_foranstaltninger_virksomheder_bor_tage\"><\/span>Hovedindholdet af loven om beskyttelse af freelancere og foranstaltninger virksomheder b\u00f8r tage<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I forbindelse med ikrafttr\u00e6delsen af loven om beskyttelse af freelancere, er der syv foranstaltninger virksomheder b\u00f8r implementere. Det er n\u00f8dvendigt at tr\u00e6ffe foranstaltninger, der er i overensstemmelse med lovens indhold, s\u00e5 s\u00f8rg for at tjekke dem grundigt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tydeliggorelse_af_handelsbetingelser\"><\/span>Tydeligg\u00f8relse af handelsbetingelser<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e5r en virksomhed tildeler opgaver til en freelancer, skal den tydeligg\u00f8re handelsbetingelserne i henhold til den japanske Freelancer Protection Law (Artikel 3, Afsnit 1) (\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u4fdd\u8b77\u6cd5\u7b2c3\u67611\u9805). Tydeligg\u00f8relsen kan ske skriftligt eller ved elektroniske midler (s\u00e5som e-mail).<\/p>\n\n\n\n<p>De betingelser, der skal tydeligg\u00f8res, omfatter f\u00f8lgende:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Indholdet af ydelsen<\/li>\n\n\n\n<li>Bel\u00f8bet af vederlaget<\/li>\n\n\n\n<li>Betalingsfristen<\/li>\n\n\n\n<li>Andre forhold fastsat af Japanese Fair Trade Commission Regulations (\u516c\u6b63\u53d6\u5f15\u59d4\u54e1\u4f1a\u898f\u5247)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hvis handelsbetingelserne er blevet tydeliggjort ved elektroniske midler, og freelancere anmoder om en skriftlig udgave, skal virksomheden straks freml\u00e6gge handelsbetingelserne skriftligt igen (samme artikel, Afsnit 2).<\/p>\n\n\n\n<p>Uanset kontraktens form eller parternes status, g\u00e6lder denne regel for alle virksomheder, der tildeler opgaver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Betalingsfrist_for_honorarer\"><\/span>Betalingsfrist for honorarer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Virksomheder, der har bestilt arbejde, skal fasts\u00e6tte en betalingsfrist for honorarer inden for 60 dage fra den dag, de modtager ydelser fra freelancere, og s\u00e5 hurtigt som muligt inden for denne periode (Japanese Freelancer Protection Law, artikel 4, stk. 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Det er vigtigt at bem\u00e6rke, at starttidspunktet for denne periode er uafh\u00e6ngigt af, om der foretages inspektion eller kvalitetskontrol af de modtagne ydelser.<\/p>\n\n\n\n<p>Desuden, hvis arbejdet bliver videredelegeret, skal betalingsfristen for honorarer v\u00e6re inden for 30 dage fra betalingsfristen for den oprindelige opgave, og s\u00e5 hurtigt som muligt inden for denne periode (samme artikel, stk. 3).<\/p>\n\n\n\n<p>Denne regulering forhindrer ogs\u00e5 forsinket betaling af honorarer i tilf\u00e6lde af videredelegering.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Overholdelseskrav_for_opdragsgivere\"><\/span>Overholdelseskrav for opdragsgivere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I henhold til den japanske lov om beskyttelse af freelancere (Freelancer Protection Law, artikel 5, stk. 1), er der fastsat overholdelseskrav for opdragsgivere, n\u00e5r der indg\u00e5s langvarige kontrakter for at sikre, at freelancere ikke lider nogen ulempe.<\/p>\n\n\n\n<p>De fastsatte overholdelseskrav er som f\u00f8lger:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ikke at n\u00e6gte modtagelse af ydelser uden en begrundet \u00e5rsag, der kan tilskrives freelancen<\/li>\n\n\n\n<li>Ikke at reducere betalingen uden en begrundet \u00e5rsag, der kan tilskrives freelancen<\/li>\n\n\n\n<li>Ikke at kr\u00e6ve returnering af arbejde uden en begrundet \u00e5rsag, der kan tilskrives freelancen<\/li>\n\n\n\n<li>Ikke at fasts\u00e6tte en urimeligt lav betaling sammenlignet med den normale markedspris<\/li>\n\n\n\n<li>Ikke at tvinge k\u00f8b af varer eller brug af tjenester uden en legitim grund<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Desuden m\u00e5 opdragsgiveren, uanset varigheden af arbejdsperioden, ikke uretm\u00e6ssigt skade en bestemt freelancers interesser gennem f\u00f8lgende handlinger (samme artikel, stk. 2):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>At f\u00e5 freelancen til at yde \u00f8konomiske fordele, tjenester eller andre \u00f8konomiske goder til fordel for sig selv uden en begrundet \u00e5rsag<\/li>\n\n\n\n<li>At \u00e6ndre eller kr\u00e6ve arbejdet udf\u00f8rt igen uden en begrundet \u00e5rsag, der kan tilskrives freelancen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Det skal bem\u00e6rkes, at den specifikke periode for arbejdsopdrag, der er omfattet af denne anvendelse, afventer yderligere definition ved fremtidige regeringsbekendtg\u00f8relser.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nojagtig_fremstilling_af_rekrutteringsinformation\"><\/span>N\u00f8jagtig fremstilling af rekrutteringsinformation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e5r man rekrutterer freelancere, er det ikke tilladt at anvende falske eller misvisende oplysninger i annoncering (Japansk Freelancerbeskyttelseslov, artikel 12, stk. 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Desuden er det n\u00f8dvendigt at holde informationen pr\u00e6cis og opdateret (samme artikel, stk. 2).<\/p>\n\n\n\n<p>Denne regulering sikrer beskyttelse p\u00e5 linje med de forpligtelser til at angive arbejdsvilk\u00e5r, der g\u00e6lder ved rekruttering af arbejdstagere under den Japanske Lov om Arbejdsstabilitet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hensyntagen_til_graviditet_fodsel_borneopdragelse_og_pleje\"><\/span>Hensyntagen til graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0d113e56c53f686be376a7ec37158bb2.jpg\" alt=\"Hensyntagen til graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje\" class=\"wp-image-88637\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>I henhold til den japanske Freelancer Protection Law (\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u4fdd\u8b77\u6cd5) sikres freelancere beskyttelse p\u00e5 lige fod med l\u00f8nmodtagere i forbindelse med graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje.<\/p>\n\n\n\n<p>Arbejdsgivere, der indg\u00e5r kontrakter med freelancere for en bestemt periode, skal, hvis de modtager en anmodning fra freelancere, tage hensyn til deres behov for at kunne balancere arbejde med graviditet, f\u00f8dsel, b\u00f8rneopdragelse og pleje, afh\u00e6ngigt af situationen (Freelancer Protection Law, Artikel 13, Afsnit 1). Den specifikke periode, som loven g\u00e6lder for, vil blive fastsat i fremtidige regeringsbekendtg\u00f8relser.<\/p>\n\n\n\n<p>Endvidere, selv hvis kontraktperioden med freelancere ikke opfylder den periode, der er fastsat ved regeringsbekendtg\u00f8relse, har arbejdsgiveren en forpligtelse til at g\u00f8re en indsats for at tage de n\u00f8dvendige hensyn, s\u00e5 freelancere kan balancere arbejde med b\u00f8rneopdragelse og pleje, afh\u00e6ngigt af situationen (samme artikel, Afsnit 2).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opbygning_af_systemer_mod_chikane\"><\/span>Opbygning af systemer mod chikane<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Arbejdsgivere skal tr\u00e6ffe de n\u00f8dvendige foranstaltninger, s\u00e5som at etablere et konsultationssystem, for at sikre, at freelancere ikke lider under et arbejdsmilj\u00f8 skadet af chikane (Artikel 14, stk. 1 i den japanske Freelancerbeskyttelseslov).<\/p>\n\n\n\n<p>Den japanske Freelancerbeskyttelseslov n\u00e6vner specifikt f\u00f8lgende former for chikane:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Seksuel chikane (sekuhara)<\/li>\n\n\n\n<li>Graviditetschikane (matahara)<\/li>\n\n\n\n<li>Magtmisbrugende chikane (power harassment eller pawahara)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Det er forbudt at oph\u00e6ve kontrakter eller p\u00e5 anden m\u00e5de behandle freelancere p\u00e5 en m\u00e5de, der er til deres ulempe, p\u00e5 grundlag af, at de har s\u00f8gt r\u00e5dgivning om chikane (samme artikel, stk. 2).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varsling_om_ophaevelse_og_lignende\"><\/span>Varsling om oph\u00e6velse og lignende<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>I den japanske Freelancer-lov (\u65b0\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5) er der fastsat regler svarende til dem, der g\u00e6lder for opsigelsesvarsler i arbejdskontrakter.<\/p>\n\n\n\n<p>Ved kontinuerlige opgavekontrakter skal man som princip varsle freelancere mindst 30 dage i forvejen, hvis man \u00f8nsker at oph\u00e6ve eller ikke forny kontrakten (Freelancerbeskyttelsesloven, artikel 16, stk. 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Desuden skal klienten, hvis en freelancer anmoder om at f\u00e5 oplyst \u00e5rsagen til kontraktens oph\u00e6velse, afsl\u00f8re denne uden un\u00f8dig forsinkelse (samme artikel, stk. 2).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Straffe_for_overtraedelse_af_Freelancerbeskyttelsesloven\"><\/span>Straffe for overtr\u00e6delse af Freelancerbeskyttelsesloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hvis Freelancerbeskyttelsesloven overtr\u00e6des, kan freelancere indgive en anmeldelse, hvilket kan f\u00f8re til, at myndighederne udf\u00f8rer inspektioner og, om n\u00f8dvendigt, anbefaler eller beordrer passende foranstaltninger.<\/p>\n\n\n\n<p>Ved overtr\u00e6delse af disse ordrer eller ved afvisning af inspektioner kan der blive p\u00e5lagt en b\u00f8de p\u00e5 op til 500.000 yen, s\u00e5 det er vigtigt at v\u00e6re opm\u00e6rksom p\u00e5 dette.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konklusion_Sog_radgivning_hos_en_advokat_om_Freelancerbeskyttelsesloven\"><\/span>Konklusion: S\u00f8g r\u00e5dgivning hos en advokat om Freelancerbeskyttelsesloven<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Freelancerbeskyttelsesloven er en lov, der har til form\u00e5l at skabe et stabilt arbejdsmilj\u00f8 for freelancere ved at indf\u00f8re regler for de virksomheder, der hyrer dem. Det er n\u00f8dvendigt at gennemg\u00e5 de prim\u00e6re krav og retningslinjer, som fungerer som indikatorer for anvendelsen af andre love, for at etablere et passende system.<\/p>\n\n\n\n<p>Men selvom Freelancerbeskyttelsesloven er vedtaget, m\u00e5 vi vente p\u00e5 udviklingen af specifikke krav i henhold til reglerne fra den Japanske Fair Trade Commission og forordninger fra det Japanske Ministerium for Sundhed, Arbejde og Velf\u00e6rd.<\/p>\n\n\n\n<p>Virksomheder, der indg\u00e5r aftaler med freelancere, vil fortsat skulle tilpasse sig situationen og h\u00e5ndtere den korrekt. Fejl i denne proces kan medf\u00f8re sanktioner og potentielt for\u00e5rsage betydelige ulemper for virksomheden. Derfor anbefales det at s\u00f8ge specialiseret r\u00e5dgivning fra en advokat, n\u00e5r man skal tr\u00e6ffe foranstaltninger i henhold til Freelancerbeskyttelsesloven.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guide_til_tiltag_fra_vores_advokatfirma\"><\/span>Guide til tiltag fra vores advokatfirma<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatfirma er et advokatfirma med h\u00f8j ekspertise inden for IT, is\u00e6r internet og jura. I takt med diversificeringen af arbejdsmetoder i de senere \u00e5r, har der v\u00e6ret en stigende opm\u00e6rksomhed p\u00e5 lovgivning relateret til arbejdsforhold. Vores firma tilbyder l\u00f8sninger inden for arbejdsret. Yderligere detaljer er angivet i artiklen nedenfor.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Advokatfirmas ekspertiseomr\u00e5der: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT og venturevirksomheders erhvervsjura[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbejdsreformer fremmet af det Japanske Ministerium for Sundhed, Arbejde og Velf\u00e6rd har i de senere \u00e5r \u00e6ndret arbejdstagernes v\u00e6rdier, og antallet af personer, der arbejder som freelancere, er st\u00f8t st [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":71469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69815"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71470,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69815\/revisions\/71470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}