{"id":59878,"date":"2024-01-25T16:23:21","date_gmt":"2024-01-25T07:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/de\/?p=59878"},"modified":"2024-04-13T21:47:50","modified_gmt":"2024-04-13T12:47:50","slug":"side-business-rules-of-employment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment","title":{"rendered":"Ma\u00dfnahmen, die f\u00fcr Nebent\u00e4tigkeitsbestimmungen erforderlich sind &#8211; Erl\u00e4uterung der zu beachtenden Punkte bei der Erstellung von Arbeitsregeln"},"content":{"rendered":"\n<p>Fr\u00fcher gab es kaum Unternehmen, die Nebenjobs oder Doppelbesch\u00e4ftigungen zulie\u00dfen. Doch die Situation hat sich erheblich ge\u00e4ndert, als das japanische Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales (\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701) im Jahr 2018 (Heisei 30) auf der Grundlage des &#8220;Aktionsplans zur Reform der Arbeitsweise&#8221; (\u50cd\u304d\u65b9\u6539\u9769\u5b9f\u884c\u8a08\u753b) die &#8220;Musterarbeitsordnung&#8221; (\u30e2\u30c7\u30eb\u5c31\u696d\u898f\u5247), die als Leitlinie f\u00fcr die Arbeitsordnung dient, ge\u00e4ndert hat.<\/p>\n\n\n\n<p>In der neuen Musterarbeitsordnung wurde die Klausel &#8220;Arbeitnehmer d\u00fcrfen ohne Erlaubnis nicht f\u00fcr andere Unternehmen oder \u00e4hnliche Gesch\u00e4fte t\u00e4tig sein&#8221; abgeschafft. Stattdessen wurde ausdr\u00fccklich festgehalten, dass &#8220;Arbeitnehmer au\u00dferhalb ihrer Arbeitszeit f\u00fcr andere Unternehmen oder \u00e4hnliche Gesch\u00e4fte t\u00e4tig sein d\u00fcrfen&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts der wirtschaftlichen Flaute und der Ausbreitung der neuen Coronavirus-Infektion, die viele Arbeitnehmer in finanzielle Unsicherheit st\u00fcrzt, steigt die Zahl der Unternehmen, die ein Nebenjob-System einf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Einf\u00fchrung von Nebenjobs ist jedoch eine \u00dcberarbeitung der Arbeitsordnung erforderlich. In diesem Artikel erkl\u00e4ren wir klar und verst\u00e4ndlich, worauf Unternehmen bei der Erstellung einer Arbeitsordnung achten m\u00fcssen, wenn sie Nebenjobs zulassen.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Was_ist_eine_Nebenbeschaftigung\" title=\"Was ist eine Nebenbesch\u00e4ftigung?\">Was ist eine Nebenbesch\u00e4ftigung?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Vorteile_der_Nebenbeschaftigung\" title=\"Vorteile der Nebenbesch\u00e4ftigung\">Vorteile der Nebenbesch\u00e4ftigung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Nachteile_der_Nebenbeschaftigung\" title=\"Nachteile der Nebenbesch\u00e4ftigung\">Nachteile der Nebenbesch\u00e4ftigung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Grunde_fur_die_Notwendigkeit_von_%E2%80%9CNebenjob-Bestimmungen%E2%80%9D_in_den_Arbeitsregeln\" title=\"Gr\u00fcnde f\u00fcr die Notwendigkeit von &#8220;Nebenjob-Bestimmungen&#8221; in den Arbeitsregeln\">Gr\u00fcnde f\u00fcr die Notwendigkeit von &#8220;Nebenjob-Bestimmungen&#8221; in den Arbeitsregeln<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Punkte_zur_Erstellung_von_Arbeitsregeln_fur_die_Einfuhrung_von_Nebenjobs\" title=\"Punkte zur Erstellung von Arbeitsregeln f\u00fcr die Einf\u00fchrung von Nebenjobs\">Punkte zur Erstellung von Arbeitsregeln f\u00fcr die Einf\u00fchrung von Nebenjobs<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#%E2%91%A0Verantwortung_des_Unternehmens_fur_Probleme_durch_%E2%80%9CKrankheit_Uberarbeitung%E2%80%9D_durch_Nebenjobs\" title=\"\u2460Verantwortung des Unternehmens f\u00fcr Probleme durch &#8220;Krankheit &amp; \u00dcberarbeitung&#8221; durch Nebenjobs\">\u2460Verantwortung des Unternehmens f\u00fcr Probleme durch &#8220;Krankheit &amp; \u00dcberarbeitung&#8221; durch Nebenjobs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#%E2%91%A1Verhinderung_von_%E2%80%9CGeheimnisverrat%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\" title=\"\u2461Verhinderung von &#8220;Geheimnisverrat&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern\">\u2461Verhinderung von &#8220;Geheimnisverrat&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#%E2%91%A2Verhinderung_von_%E2%80%9CVerstosen_gegen_die_Wettbewerbsvermeidungspflicht%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\" title=\"\u2462Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Wettbewerbsvermeidungspflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern\">\u2462Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Wettbewerbsvermeidungspflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#%E2%91%A3_Verhinderung_von_%E2%80%9CVerstosen_gegen_die_Treuepflicht%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\" title=\"\u2463 Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Treuepflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern\">\u2463 Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Treuepflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Bestimmungen_zu_Nebenjobs_in_den_%E2%80%9CMuster-Arbeitsregeln%E2%80%9D\" title=\"Bestimmungen zu Nebenjobs in den &#8220;Muster-Arbeitsregeln&#8221;\">Bestimmungen zu Nebenjobs in den &#8220;Muster-Arbeitsregeln&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Arbeitszeitbetrachtung_durch_Nebenbeschaftigung\" title=\"Arbeitszeitbetrachtung durch Nebenbesch\u00e4ftigung\">Arbeitszeitbetrachtung durch Nebenbesch\u00e4ftigung<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Wenn_die_addierte_Arbeitszeit_die_gesetzliche_Arbeitszeit_uberschreitet\" title=\"Wenn die addierte Arbeitszeit die gesetzliche Arbeitszeit \u00fcberschreitet\">Wenn die addierte Arbeitszeit die gesetzliche Arbeitszeit \u00fcberschreitet<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Zusammenfassung\" title=\"Zusammenfassung\">Zusammenfassung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/side-business-rules-of-employment\/#Masnahmen_unserer_Kanzlei\" title=\"Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei\">Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Nebenbesch\u00e4ftigung\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_eine_Nebenbeschaftigung\"><\/span>Was ist eine Nebenbesch\u00e4ftigung?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine Nebenbesch\u00e4ftigung ist eine Arbeit, die man zus\u00e4tzlich zu seiner &#8220;Hauptbesch\u00e4ftigung&#8221; aus\u00fcbt. Sie erm\u00f6glicht es den Mitarbeitern, ihre F\u00e4higkeiten breit einzusetzen, was zu einer Erh\u00f6hung des Einkommens und der Verbesserung ihrer F\u00e4higkeiten f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt verschiedene Formen von Nebenbesch\u00e4ftigungen. Sie k\u00f6nnen als Angestellter, Teilzeitkraft oder Aushilfe in einem Unternehmen angestellt sein, Sie k\u00f6nnen Ihr eigenes Unternehmen gr\u00fcnden und Unternehmer werden, oder Sie k\u00f6nnen als Fachkraft Auftr\u00e4ge annehmen und Arbeiten durchf\u00fchren. Es gibt verschiedene Stile und Methoden.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob die Hauptbesch\u00e4ftigung und die Nebenbesch\u00e4ftigung gleichgestellt sind oder ob man ein Unternehmen gr\u00fcndet und Unternehmer wird, w\u00e4hrend man in einem Unternehmen arbeitet, wird streng genommen als &#8220;Doppelbesch\u00e4ftigung&#8221; bezeichnet, aber es gibt keinen klaren rechtlichen Unterschied. In diesem Artikel bezeichnen wir sowohl Nebenbesch\u00e4ftigungen als auch Doppelbesch\u00e4ftigungen allgemein als &#8220;Nebenbesch\u00e4ftigungen&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Vorteile-der-Nebenbesch\u00e4ftigung\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vorteile_der_Nebenbeschaftigung\"><\/span>Vorteile der Nebenbesch\u00e4ftigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p id=\"Vorteile-f\u00fcr-Mitarbeiter\">\u30fbVorteile f\u00fcr Mitarbeiter<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} --><\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol type=\"1\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Man kann eine andere Arbeit aus\u00fcben, w\u00e4hrend man seine Hauptbesch\u00e4ftigung beibeh\u00e4lt, was es erm\u00f6glicht, neue Erfahrungen zu sammeln und F\u00e4higkeiten mit geringem Risiko zu verbessern.<\/li>\n<li>Man kann das Einkommen aus der Hauptbesch\u00e4ftigung nutzen, um Herausforderungen anzunehmen, die man gerne angehen m\u00f6chte.<\/li>\n<li>Man kann sein Einkommen erh\u00f6hen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p id=\"Vorteile-f\u00fcr-Unternehmen\">\u30fbVorteile f\u00fcr Unternehmen<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} --><\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol type=\"1\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Es kann erwartet werden, dass die Mitarbeiter Kenntnisse und F\u00e4higkeiten erwerben, die sie im Unternehmen nicht erwerben k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Die Autonomie und Eigeninitiative der Mitarbeiter kann gest\u00e4rkt werden.<\/li>\n<li>Es kann erwartet werden, dass hochqualifizierte Mitarbeiter gewonnen und deren Abwanderung verhindert wird.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"Nachteile-der-Nebenbesch\u00e4ftigung\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nachteile_der_Nebenbeschaftigung\"><\/span>Nachteile der Nebenbesch\u00e4ftigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p id=\"Nachteile-f\u00fcr-Mitarbeiter\">\u30fbNachteile f\u00fcr Mitarbeiter<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} --><\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol type=\"1\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Man muss selbst f\u00fcr die Verwaltung seiner Zeit und Gesundheit sorgen.<\/li>\n<li>Man muss st\u00e4ndig Pflichten wie die Wahrung von Gesch\u00e4ftsgeheimnissen und die Vermeidung von Wettbewerb beachten.<\/li>\n<li>In einigen F\u00e4llen besteht kein Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p id=\"Nachteile-f\u00fcr-Unternehmen\">\u30fbNachteile f\u00fcr Unternehmen<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Es gibt Bedenken hinsichtlich der Erfassung der Arbeitszeit der Mitarbeiter, der Gesundheitsverwaltung und des Informationslecks von Gesch\u00e4ftsgeheimnissen.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":42911,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42911\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/side-business-rules-of-employment-3.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><br \/><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 id=\"Gr\u00fcnde-f\u00fcr-die-Notwendigkeit-von-Nebenjob-Bestimmungen-in-den-Arbeitsregeln\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grunde_fur_die_Notwendigkeit_von_%E2%80%9CNebenjob-Bestimmungen%E2%80%9D_in_den_Arbeitsregeln\"><\/span>Gr\u00fcnde f\u00fcr die Notwendigkeit von &#8220;Nebenjob-Bestimmungen&#8221; in den Arbeitsregeln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ein Nebenjob bedeutet, dass Mitarbeiter auch au\u00dferhalb ihres eigenen Unternehmens arbeiten, was zu Bereichen f\u00fchrt, die das Unternehmen nicht kontrollieren kann. Daher besteht die M\u00f6glichkeit, dass unvorhersehbare Probleme auftreten.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Aus diesem Grund ist es notwendig, dass das Unternehmen, wenn es seinen Mitarbeitern Nebent\u00e4tigkeiten erlaubt, im Voraus Arbeitsregeln festlegt, die das Verfahren f\u00fcr Nebent\u00e4tigkeiten und die Handhabung von Problemen bei deren Auftreten regeln, um Streitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern zu vermeiden.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Insbesondere ist es notwendig, sorgf\u00e4ltig darauf zu achten, dass durch Nebent\u00e4tigkeiten keine gesundheitlichen Probleme bei den Mitarbeitern entstehen und dass der Gewinn des Unternehmens nicht ungerechtfertigt gesch\u00e4digt wird.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><br \/><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 id=\"punkte-zur-erstellung-von-arbeitsregeln-f\u00fcr-die-einf\u00fchrung-von-nebenjobs\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punkte_zur_Erstellung_von_Arbeitsregeln_fur_die_Einfuhrung_von_Nebenjobs\"><\/span>Punkte zur Erstellung von Arbeitsregeln f\u00fcr die Einf\u00fchrung von Nebenjobs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"\u2460verantwortung-des-unternehmens-f\u00fcr-probleme-durch-krankheit-und-\u00fcberarbeitung-durch-nebenjobs\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%91%A0Verantwortung_des_Unternehmens_fur_Probleme_durch_%E2%80%9CKrankheit_Uberarbeitung%E2%80%9D_durch_Nebenjobs\"><\/span>\u2460Verantwortung des Unternehmens f\u00fcr Probleme durch &#8220;Krankheit &amp; \u00dcberarbeitung&#8221; durch Nebenjobs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nach Artikel 5 des japanischen Arbeitsstandards-Gesetzes (Arbeitsstandards-Gesetz) ist der Arbeitgeber verpflichtet, die notwendige R\u00fccksichtnahme zu gew\u00e4hrleisten, damit die Arbeitnehmer ihre Arbeit sicher und ohne Gefahr f\u00fcr Leben und Gesundheit aus\u00fcben k\u00f6nnen (Sicherheitspflicht).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wenn ein Arbeitnehmer durch seine Nebent\u00e4tigkeit eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Arbeitsbelastung oder Arbeitszeit hat und der Arbeitgeber dies erkennt, aber keine R\u00fccksichtnahme zeigt, und dies zu gesundheitlichen Problemen des Arbeitnehmers f\u00fchrt, kann der Arbeitgeber f\u00fcr die Vernachl\u00e4ssigung seiner Sicherheitspflicht zur Verantwortung gezogen werden.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>Hinweis bei der Erstellung von Arbeitsregeln:<\/b><br \/>Um zu verhindern, dass Arbeitnehmer durch \u00fcberm\u00e4\u00dfige Arbeit gesundheitlich beeintr\u00e4chtigt werden, k\u00f6nnten die Arbeitsregeln festlegen, dass &#8220;Nebent\u00e4tigkeiten verboten oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen, wenn durch \u00dcberstunden oder \u00e4hnliches die Arbeitsleistung beeintr\u00e4chtigt wird&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"\u2461verhinderung-von-geheimnisverrat-durch-nebenjobs-von-arbeitnehmern\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%91%A1Verhinderung_von_%E2%80%9CGeheimnisverrat%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\"><\/span>\u2461Verhinderung von &#8220;Geheimnisverrat&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Arbeitnehmer haben die Pflicht, Gesch\u00e4ftsgeheimnisse des Unternehmens zu wahren. Es besteht jedoch die M\u00f6glichkeit, dass ein Arbeitnehmer durch seine Nebent\u00e4tigkeit Gesch\u00e4ftsgeheimnisse an andere Arbeitgeber weitergibt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>Hinweis bei der Erstellung von Arbeitsregeln:<\/b><br \/>Um zu verhindern, dass das Unternehmen durch die Nebent\u00e4tigkeit eines Arbeitnehmers ungerechtfertigt gesch\u00e4digt wird, k\u00f6nnten die Arbeitsregeln festlegen, dass &#8220;Nebent\u00e4tigkeiten verboten oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen, wenn Gesch\u00e4ftsgeheimnisse preisgegeben werden&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"\u2462verhinderung-von-verst\u00f6\u00dfen-gegen-die-wettbewerbsvermeidungspflicht-durch-nebenjobs-von-arbeitnehmern\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%91%A2Verhinderung_von_%E2%80%9CVerstosen_gegen_die_Wettbewerbsvermeidungspflicht%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\"><\/span>\u2462Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Wettbewerbsvermeidungspflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Es wird allgemein angenommen, dass Arbeitnehmer w\u00e4hrend ihrer Besch\u00e4ftigung die Pflicht haben, keine T\u00e4tigkeiten auszu\u00fcben, die mit dem Unternehmen konkurrieren. Es besteht jedoch die M\u00f6glichkeit, dass die T\u00e4tigkeit, die ein Arbeitnehmer bei einem anderen Arbeitgeber aus\u00fcbt, einen Versto\u00df gegen die Wettbewerbsvermeidungspflicht darstellt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>Hinweis bei der Erstellung von Arbeitsregeln:<\/b><br \/>Um zu verhindern, dass das Unternehmen durch die Nebent\u00e4tigkeit eines Arbeitnehmers ungerechtfertigt gesch\u00e4digt wird, k\u00f6nnten die Arbeitsregeln festlegen, dass &#8220;Nebent\u00e4tigkeiten verboten oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen, wenn sie durch Wettbewerb den berechtigten Interessen des Unternehmens schaden&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wenn Sie mehr \u00fcber die Wettbewerbsvermeidungspflicht erfahren m\u00f6chten, finden Sie weitere Informationen in dem untenstehenden Artikel. Bitte lesen Sie diesen Artikel zusammen mit dem aktuellen Artikel.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/effectiveness-of-the-prohibition-on-changing-jobs-of-other-companies\",\"type\":\"wp-embed\",\"providerNameSlug\":\"\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240 wp-block-embed-\u30e2\u30ce\u30ea\u30b9\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\"><a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/effectiveness-of-the-prohibition-on-changing-jobs-of-other-companies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/effectiveness-of-the-prohibition-on-changing-jobs-of-other-companies[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:embed --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"\u2463verhinderung-von-verst\u00f6\u00dfen-gegen-die-treuepflicht-durch-nebenjobs-von-arbeitnehmern\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%91%A3_Verhinderung_von_%E2%80%9CVerstosen_gegen_die_Treuepflicht%E2%80%9D_durch_Nebenjobs_von_Arbeitnehmern\"><\/span>\u2463 Verhinderung von &#8220;Verst\u00f6\u00dfen gegen die Treuepflicht&#8221; durch Nebenjobs von Arbeitnehmern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Arbeitnehmer haben aufgrund ihrer Treuepflicht neben der Pflicht zur Wahrung von Gesch\u00e4ftsgeheimnissen und der Wettbewerbsvermeidungspflicht auch die Pflicht, das Ansehen und den guten Ruf des Unternehmens nicht zu sch\u00e4digen und sich ehrlich zu verhalten.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>Hinweis bei der Erstellung von Arbeitsregeln:<\/b><br \/>Um zu verhindern, dass das Unternehmen durch die Nebent\u00e4tigkeit eines Arbeitnehmers ungerechtfertigt gesch\u00e4digt wird, k\u00f6nnten die Arbeitsregeln festlegen, dass &#8220;Nebent\u00e4tigkeiten verboten oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen, wenn sie das Ansehen oder den guten Ruf des Unternehmens sch\u00e4digen oder das Vertrauensverh\u00e4ltnis zerst\u00f6ren&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"bestimmungen-zu-nebenjobs-in-den-muster-arbeitsregeln\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bestimmungen_zu_Nebenjobs_in_den_%E2%80%9CMuster-Arbeitsregeln%E2%80%9D\"><\/span>Bestimmungen zu Nebenjobs in den &#8220;Muster-Arbeitsregeln&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Als Beispiel f\u00fcr Arbeitsregeln, die die oben genannten Punkte \u2460 bis \u2463 ber\u00fccksichtigen, stellen wir Ihnen die &#8220;Muster-Arbeitsregeln&#8221; vor, die vom japanischen Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales erstellt wurden. Bitte nutzen Sie diese als Referenz bei der Erstellung Ihrer Arbeitsregeln.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Artikel 67 (Nebenjobs &amp; Doppelbesch\u00e4ftigung)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol type=\"1\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Arbeitnehmer k\u00f6nnen au\u00dferhalb ihrer Arbeitszeit f\u00fcr andere Unternehmen oder \u00e4hnliche Einrichtungen arbeiten.<\/li>\n<li>Auf der Grundlage einer Mitteilung des Arbeitnehmers gem\u00e4\u00df dem vorhergehenden Absatz, dass er beabsichtigt, f\u00fcr ein anderes Unternehmen oder eine \u00e4hnliche Einrichtung zu arbeiten, kann das Unternehmen dies verbieten oder einschr\u00e4nken, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft:<br \/>(a) Es gibt Probleme bei der Erbringung der Arbeitsleistung<br \/>(b) Gesch\u00e4ftsgeheimnisse werden preisgegeben<br \/>(c) Es gibt Handlungen, die das Ansehen oder den guten Ruf des Unternehmens sch\u00e4digen oder das Vertrauensverh\u00e4ltnis zerst\u00f6ren<br \/>(d) Durch Wettbewerb wird der Gewinn des Unternehmens gesch\u00e4digt<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>In diesem Artikel wird festgelegt, dass \u2460 grunds\u00e4tzlich Nebent\u00e4tigkeiten von Arbeitnehmern zugelassen sind, \u2461 bei Aus\u00fcbung einer Nebent\u00e4tigkeit eine Mitteilung erforderlich ist und \u2462 die F\u00e4lle, in denen Nebent\u00e4tigkeiten verboten oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen, klar definiert sind.<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 id=\"Arbeitszeitbetrachtung_durch_Nebenbesch\u00e4ftigung\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arbeitszeitbetrachtung_durch_Nebenbeschaftigung\"><\/span>Arbeitszeitbetrachtung durch Nebenbesch\u00e4ftigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Im japanischen Arbeitsstandardsrecht (Japanisches Arbeitsstandardsrecht) wird festgelegt, dass wenn ein Arbeitnehmer unter verschiedenen Arbeitgebern arbeitet und unter die Arbeitszeitregulierung f\u00e4llt, die Arbeitszeiten addiert werden.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Daher werden die Arbeitszeiten nicht addiert, wenn einer der folgenden F\u00e4lle zutrifft:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\uff1cBeispiele f\u00fcr F\u00e4lle, in denen das Arbeitsstandardsrecht nicht anwendbar ist\uff1e<br \/>Freiberufler, Selbstst\u00e4ndige, Unternehmer, Berater, Consultants, Berater, Direktoren, Aufsichtsr\u00e4te usw.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\uff1cF\u00e4lle, in denen das Arbeitsstandardsrecht anwendbar ist, aber die Arbeitszeitregulierung nicht gilt\uff1e<br \/>Landwirtschaft, Viehzucht, Seidenraupenzucht, Fischerei, Manager und Vertrauenspersonen, \u00dcberwachungs- und intermittierende Arbeiter, Personen, die unter das Hochprofessionelle System fallen<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 id=\"Wenn_die_addierte_Arbeitszeit_die_gesetzliche_Arbeitszeit_\u00fcberschreitet\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wenn_die_addierte_Arbeitszeit_die_gesetzliche_Arbeitszeit_uberschreitet\"><\/span>Wenn die addierte Arbeitszeit die gesetzliche Arbeitszeit \u00fcberschreitet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Die Arbeitszeit des Unternehmens, mit dem zuerst ein Arbeitsvertrag abgeschlossen wurde, hat Vorrang, so dass \u00dcberstunden bei dem Unternehmen entstehen, mit dem sp\u00e4ter ein Arbeitsvertrag abgeschlossen wurde.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Zum Beispiel, wenn die gesetzliche Arbeitszeit 8 Stunden pro Tag betr\u00e4gt und ein Mitarbeiter zuerst 5 Stunden bei Unternehmen A arbeitet, mit dem zuerst ein Arbeitsvertrag abgeschlossen wurde, und dann 4 Stunden bei Unternehmen B arbeitet, entstehen bei Unternehmen B eine Stunde \u00dcberstunden.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mit anderen Worten, das Unternehmen, bei dem man als Hauptjob arbeitet, hat Vorrang in Bezug auf die festgelegte Arbeitszeit.<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 id=\"\u307e\u3068\u3081\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Die Einf\u00fchrung von Nebent\u00e4tigkeiten bietet sowohl f\u00fcr das Unternehmen als auch f\u00fcr die Mitarbeiter viele Vorteile. Es besteht jedoch die M\u00f6glichkeit, dass das Unternehmen durch die Nebent\u00e4tigkeit des Mitarbeiters ungerechtfertigt gesch\u00e4digt wird oder dass der Arbeitgeber f\u00fcr gesundheitliche Sch\u00e4den des Mitarbeiters aufgrund von \u00dcberarbeitung verantwortlich gemacht wird.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Um dies zu vermeiden, ist es notwendig, in den Arbeitsregeln klar zu bestimmen, wie Nebent\u00e4tigkeiten gehandhabt werden, und mit den Mitarbeitern, die eine Nebent\u00e4tigkeit angemeldet haben, ausf\u00fchrlich \u00fcber den Inhalt, die Sicherheit und gesundheitliche Bedenken der Nebent\u00e4tigkeit zu diskutieren.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Es gibt verschiedene Formen der Einf\u00fchrung von Nebent\u00e4tigkeiten, die f\u00fcr das Gesch\u00e4ft des Unternehmens geeignet sind. Daher empfehlen wir, vor dem Hinzuf\u00fcgen von Bestimmungen \u00fcber Nebent\u00e4tigkeiten zu den Arbeitsregeln, einen Anwalt mit umfangreichem Fachwissen und Erfahrung zu konsultieren, anstatt dies selbst zu \u00fcberlegen.<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 id=\"Ma\u00dfnahmen-unserer-Kanzlei\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Masnahmen_unserer_Kanzlei\"><\/span>Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Die Monolis Rechtsanwaltskanzlei ist eine Kanzlei mit hoher Fachkompetenz in beiden Bereichen, IT und insbesondere Internetrecht. Bei Nebent\u00e4tigkeiten k\u00f6nnen Probleme im Voraus vermieden werden, indem zwischen den Mitarbeitern und dem Unternehmen Arbeitsregeln erstellt werden. In unserer Kanzlei erstellen und \u00fcberpr\u00fcfen wir Vertr\u00e4ge f\u00fcr eine Vielzahl von F\u00e4llen, von Unternehmen, die an der Tokyo Stock Exchange Prime (TSE Prime) gelistet sind, bis hin zu Start-up-Unternehmen. Wenn Sie Probleme mit Vertr\u00e4gen haben, lesen Sie bitte den folgenden Artikel.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<figure class=\"is-type-wp-embed\"><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00fcher gab es kaum Unternehmen, die Nebenjobs oder Doppelbesch\u00e4ftigungen zulie\u00dfen. Doch die Situation hat sich erheblich ge\u00e4ndert, als das japanische Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales (\u539a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59878"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69391,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59878\/revisions\/69391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}