{"id":69939,"date":"2024-11-01T13:50:40","date_gmt":"2024-11-01T04:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/de\/?p=69939"},"modified":"2024-11-09T16:12:39","modified_gmt":"2024-11-09T07:12:39","slug":"freelance-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law","title":{"rendered":"\u3010Inkrafttreten im November des Reiwa 6 (2024)\u3011Was ist das Freelancer-Schutzgesetz? Eine Erkl\u00e4rung der Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten."},"content":{"rendered":"\n<p>Die vom japanischen Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales (\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701) vorangetriebene Arbeitsreform hat in den letzten Jahren zu einem Wandel in den Wertvorstellungen der arbeitenden Bev\u00f6lkerung gef\u00fchrt, und die Zahl der Menschen, die als Freiberufler arbeiten, nimmt von Jahr zu Jahr zu. Ein Grund daf\u00fcr k\u00f6nnte auch das gestiegene Interesse an flexiblen Arbeitsweisen nach der Corona-Pandemie sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Inmitten eines Anstiegs von Unternehmen, die mit Freiberuflern Gesch\u00e4fte machen, wird im November 2024 das &#8220;Freelancer Protection Law (Freelancer New Law)&#8221; in Kraft treten, das die Einhaltungsvorschriften f\u00fcr Auftraggeber regelt, die Freiberuflern Arbeit erteilen. Viele m\u00f6chten sich schnell mit den Grundz\u00fcgen des Freelancer Protection Law vertraut machen, um es in ihre Gesch\u00e4ftspraktiken zu integrieren.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Artikel stellen wir daher den Inhalt und die Richtlinien des Freelancer Protection Law vor und erl\u00e4utern die Punkte, die Unternehmen beachten sollten.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Was_ist_das_Freelancer-Schutzgesetz_neues_Freelancer-Gesetz\" title=\"Was ist das Freelancer-Schutzgesetz (neues Freelancer-Gesetz)?\">Was ist das Freelancer-Schutzgesetz (neues Freelancer-Gesetz)?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Hintergrund_und_Bedeutung_des_Freelancer-Schutzgesetzes\" title=\"Hintergrund und Bedeutung des Freelancer-Schutzgesetzes\">Hintergrund und Bedeutung des Freelancer-Schutzgesetzes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Der_Unterschied_zwischen_dem_Freelancer-Schutzgesetz_und_dem_Subunternehmergesetz\" title=\"Der Unterschied zwischen dem Freelancer-Schutzgesetz und dem Subunternehmergesetz\">Der Unterschied zwischen dem Freelancer-Schutzgesetz und dem Subunternehmergesetz<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Leitfaden_fur_Geschaftsbeziehungen_mit_Freelancern\" title=\"Leitfaden f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Freelancern\">Leitfaden f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Freelancern<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Uber_die_Freelancer-Richtlinien\" title=\"\u00dcber die Freelancer-Richtlinien\">\u00dcber die Freelancer-Richtlinien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Beziehung_zum_Subunternehmergesetz_und_Kartellrecht\" title=\"Beziehung zum Subunternehmergesetz und Kartellrecht\">Beziehung zum Subunternehmergesetz und Kartellrecht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Beziehung_zu_arbeitsrechtlichen_Vorschriften\" title=\"Beziehung zu arbeitsrechtlichen Vorschriften\">Beziehung zu arbeitsrechtlichen Vorschriften<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Zieltransaktionen_und_Zielgruppen_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern\" title=\"Zieltransaktionen und Zielgruppen des Gesetzes zum Schutz von Freelancern\">Zieltransaktionen und Zielgruppen des Gesetzes zum Schutz von Freelancern<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Uber_die_Definition_von_Freelancern\" title=\"\u00dcber die Definition von Freelancern\">\u00dcber die Definition von Freelancern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Geschaftstransaktionen_die_unter_das_Gesetz_zum_Schutz_von_Freelancern_fallen\" title=\"Gesch\u00e4ftstransaktionen, die unter das Gesetz zum Schutz von Freelancern fallen\">Gesch\u00e4ftstransaktionen, die unter das Gesetz zum Schutz von Freelancern fallen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Zielgruppe_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern\" title=\"Zielgruppe des Gesetzes zum Schutz von Freelancern\">Zielgruppe des Gesetzes zum Schutz von Freelancern<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Hauptinhalte_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern_und_Masnahmen_die_Unternehmen_ergreifen_sollten\" title=\"Hauptinhalte des Gesetzes zum Schutz von Freelancern und Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten\">Hauptinhalte des Gesetzes zum Schutz von Freelancern und Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Klarstellung_der_Geschaftsbedingungen\" title=\"Klarstellung der Gesch\u00e4ftsbedingungen\">Klarstellung der Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Zahlungsfristen_fur_Honorare\" title=\"Zahlungsfristen f\u00fcr Honorare\">Zahlungsfristen f\u00fcr Honorare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Pflichten_des_Auftraggebers\" title=\"Pflichten des Auftraggebers\">Pflichten des Auftraggebers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Prazise_Darstellung_von_Rekrutierungsinformationen\" title=\"Pr\u00e4zise Darstellung von Rekrutierungsinformationen\">Pr\u00e4zise Darstellung von Rekrutierungsinformationen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Berucksichtigung_von_Schwangerschaft_Geburt_Kindererziehung_und_Pflege\" title=\"Ber\u00fccksichtigung von Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege\">Ber\u00fccksichtigung von Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Aufbau_eines_Systems_gegen_Belastigung\" title=\"Aufbau eines Systems gegen Bel\u00e4stigung\">Aufbau eines Systems gegen Bel\u00e4stigung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Ankundigung_von_Vertragsauflosungen_und_Ahnlichem\" title=\"Ank\u00fcndigung von Vertragsaufl\u00f6sungen und \u00c4hnlichem\">Ank\u00fcndigung von Vertragsaufl\u00f6sungen und \u00c4hnlichem<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Strafen_bei_Verstos_gegen_das_Gesetz_zum_Schutz_von_Freelancern\" title=\"Strafen bei Versto\u00df gegen das Gesetz zum Schutz von Freelancern\">Strafen bei Versto\u00df gegen das Gesetz zum Schutz von Freelancern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Zusammenfassung_Masnahmen_zum_Schutz_von_Freelancern_sollten_mit_einem_Anwalt_besprochen_werden\" title=\"Zusammenfassung: Ma\u00dfnahmen zum Schutz von Freelancern sollten mit einem Anwalt besprochen werden\">Zusammenfassung: Ma\u00dfnahmen zum Schutz von Freelancern sollten mit einem Anwalt besprochen werden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/freelance-law\/#Vorstellung_unserer_Masnahmen\" title=\"Vorstellung unserer Ma\u00dfnahmen\">Vorstellung unserer Ma\u00dfnahmen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_das_Freelancer-Schutzgesetz_neues_Freelancer-Gesetz\"><\/span>Was ist das Freelancer-Schutzgesetz (neues Freelancer-Gesetz)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Freelancer-Schutzgesetz (neues Freelancer-Gesetz) ist ein Gesetz, das insbesondere f\u00fcr Auftraggeber, die Freelancern Arbeit erteilen, die Einhaltung von Bestimmungen in Dienstleistungsvertr\u00e4gen und \u00e4hnlichen Vereinbarungen regelt. Der offizielle Name lautet &#8220;Gesetz zur F\u00f6rderung der Fairness in Transaktionen mit bestimmten Auftragnehmern&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier erl\u00e4utern wir die Grundz\u00fcge des neuen Freelancer-Gesetzes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hintergrund_und_Bedeutung_des_Freelancer-Schutzgesetzes\"><\/span>Hintergrund und Bedeutung des Freelancer-Schutzgesetzes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Der Hintergrund f\u00fcr die Schaffung des Freelancer-Schutzgesetzes liegt in der Diversifizierung der Arbeitsweisen in Japan. In den letzten Jahren gibt es immer mehr Menschen, die nicht in einem Unternehmen angestellt sind, sondern als Freelancer arbeiten. Da Freelancer jedoch nicht als &#8220;Arbeitnehmer&#8221; im Sinne des Arbeitsstandardschutzgesetzes anerkannt werden, finden arbeitsrechtliche Vorschriften auf sie keine Anwendung. Das bedeutet, dass sie in der Beziehung zu ihren Auftraggebern im Vergleich zu Arbeitnehmern in einer schw\u00e4cheren Position sind. Es ist eine Tatsache, dass nicht wenige Freelancer unter schlechten Bedingungen Auftr\u00e4ge annehmen, weil sie den Forderungen der Auftraggeber nachgeben m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor diesem Hintergrund wurde das Freelancer-Schutzgesetz erlassen, um eine stabile Arbeitsumgebung f\u00fcr Einzelpersonen zu schaffen, die als Unternehmer Auftr\u00e4ge annehmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Freelancer-Schutzgesetz wurde am 28. April des Jahres Reiwa 5 (2023) verabschiedet und tritt am 1. November des Jahres Reiwa 6 (2024) in Kraft.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Unterschied_zwischen_dem_Freelancer-Schutzgesetz_und_dem_Subunternehmergesetz\"><\/span>Der Unterschied zwischen dem Freelancer-Schutzgesetz und dem Subunternehmergesetz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Subunternehmergesetz ist ein Gesetz, das es auftraggebenden Unternehmen verbietet, in Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Subunternehmern Handlungen vorzunehmen, die f\u00fcr die Subunternehmer in Bezug auf Zahlungen oder den Austausch von Waren nachteilig sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Beziehung zwischen Freelancern und Auftraggebern strukturell \u00e4hnlich erscheint, k\u00f6nnte man annehmen, dass beide Gesetze \u00e4hnliche Vertragsbeziehungen regeln. Es gibt jedoch einen Unterschied hinsichtlich der Anforderungen an das Stammkapital.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Subunternehmergesetz \u2192 Anwendung, wenn das Stammkapital des Auftraggebers einen bestimmten Betrag \u00fcbersteigt<\/li>\n\n\n\n<li>Neues Freelancer-Gesetz \u2192 Keine Beschr\u00e4nkungen bez\u00fcglich des Stammkapitals des Auftraggebers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wenn Unternehmen mit geringem Stammkapital Gesch\u00e4fte mit Freelancern t\u00e4tigen, findet das Subunternehmergesetz keine Anwendung. Daher reguliert das Freelancer-Schutzgesetz alle Auftraggeber, die Freelancern Auftr\u00e4ge erteilen, ohne die Beschr\u00e4nkungen hinsichtlich des Stammkapitals, wie sie im Subunternehmergesetz vorgesehen sind, und zielt darauf ab, den Schutz von Freelancern zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leitfaden_fur_Geschaftsbeziehungen_mit_Freelancern\"><\/span>Leitfaden f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Freelancern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1f3ad2a23533856c0a08d87cb80ebd34.jpg\" alt=\"Leitfaden f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Freelancern\" class=\"wp-image-88636\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Hinblick auf Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Freelancern existieren Richtlinien, die dem japanischen Freelancer-Schutzgesetz vorausgehen. Die \u00dcberpr\u00fcfung dieser Richtlinien ist unerl\u00e4sslich, wenn neue Regelungen in die Praxis eingef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Zun\u00e4chst stellen wir Ihnen eine \u00dcbersicht \u00fcber die Freelancer-Richtlinien vor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uber_die_Freelancer-Richtlinien\"><\/span>\u00dcber die Freelancer-Richtlinien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Im Jahr Reiwa 3 (2021) haben die zust\u00e4ndigen Ministerien gemeinsam Richtlinien entwickelt, um eine sichere Arbeitsumgebung f\u00fcr Freelancer zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Hauptinhalte umfassen die Kl\u00e4rung der Anwendbarkeit des Kartellrechts, des Subunternehmergesetzes und der arbeitsrechtlichen Vorschriften auf Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen Unternehmen und Freelancern sowie die Explizierung von Verhaltensweisen, die als problematisch gelten.<\/p>\n\n\n\n<p>Referenz: Fair Trade Commission et al. &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11911500\/000759477.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Richtlinien zur Schaffung einer sicheren Arbeitsumgebung f\u00fcr Freelancer[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beziehung_zum_Subunternehmergesetz_und_Kartellrecht\"><\/span>Beziehung zum Subunternehmergesetz und Kartellrecht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Freelancer und Unternehmen Gesch\u00e4fte machen, gilt generell das Kartellrecht. Wenn das Kapital des auftraggebenden Unternehmens 10 Millionen Yen oder mehr betr\u00e4gt, findet auch das Subunternehmergesetz Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<p>In den Freelancer-Richtlinien wird die Anwendbarkeit des Subunternehmergesetzes und des Kartellrechts auf Gesch\u00e4ftsbeziehungen dargelegt, und die folgenden Unternehmen m\u00fcssen die Einhaltungsvorschriften \u00fcberpr\u00fcfen:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Unternehmen, die Gesch\u00e4fte mit Freelancern t\u00e4tigen<\/li>\n\n\n\n<li>Vermittlungsunternehmen (Unternehmen, die Freelancer mit auftraggebenden Unternehmen zusammenbringen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In den Freelancer-Richtlinien wird der grundlegende Ansatz zu folgenden Punkten im Zusammenhang mit dem Subunternehmergesetz und dem Kartellrecht dargelegt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Regulierung des Missbrauchs einer \u00fcberlegenen Marktposition<\/li>\n\n\n\n<li>Kl\u00e4rung der Handelsbedingungen bei der Auftragsvergabe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus werden konkrete Verhaltensweisen, die als Verst\u00f6\u00dfe gegen diese Gesetze gelten, aufgezeigt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beziehung_zu_arbeitsrechtlichen_Vorschriften\"><\/span>Beziehung zu arbeitsrechtlichen Vorschriften<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Da Freelancer in der Regel keinen Arbeitsvertrag abgeschlossen haben, gelten arbeitsrechtliche Vorschriften nicht grunds\u00e4tzlich f\u00fcr sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedoch kann in der Beziehung zwischen einzelnen Auftraggebern oder Vermittlern und dem Freelancer, gem\u00e4\u00df den Beurteilungskriterien, die Anwendung arbeitsrechtlicher Vorschriften anerkannt werden, wenn der Freelancer als &#8220;Arbeitnehmer&#8221; im Sinne des Arbeitsstandards Gesetzes anerkannt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>In den Freelancer-Richtlinien werden die Beurteilungskriterien und konkreten Ans\u00e4tze dargelegt, ob jemand als &#8220;Arbeitnehmer&#8221; gem\u00e4\u00df den verschiedenen arbeitsrechtlichen Vorschriften anerkannt wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zieltransaktionen_und_Zielgruppen_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern\"><\/span>Zieltransaktionen und Zielgruppen des Gesetzes zum Schutz von Freelancern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/109b2e883e9e9b5f3dfe1440756b3212.jpg\" alt=\"Zieltransaktionen und Zielgruppen des neuen Freelancer-Schutzgesetzes\" class=\"wp-image-88638\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Hinblick auf den Anwendungsbereich des Gesetzes zum Schutz von Freelancern erl\u00e4utern wir die Definition der betroffenen Freelancer und die Arten von Transaktionen. Stellen Sie sicher, dass Sie \u00fcberpr\u00fcfen, ob Ihre Gesch\u00e4ftstransaktionen betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uber_die_Definition_von_Freelancern\"><\/span>\u00dcber die Definition von Freelancern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Eine gesetzlich festgelegte oder einheitliche Definition von Freelancern gibt es nicht. Beispielsweise wird in den Freelancer-Richtlinien Folgendes beschrieben:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Als &#8220;Freelancer&#8221; werden Selbstst\u00e4ndige oder Einzelunternehmer ohne physisches Gesch\u00e4ftslokal und ohne Angestellte bezeichnet, die ihr Einkommen durch die Nutzung ihrer Erfahrung, ihres Wissens und ihrer F\u00e4higkeiten erzielen.<\/p>\n<cite>Japanische Fair Trade Commission u.a. | <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/11911500\/000759477.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Richtlinien zur Schaffung eines sicheren Arbeitsumfelds f\u00fcr Freelancer[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass man Personen, die keine Angestellten besch\u00e4ftigen und alleine durch Dienstleistungsvertr\u00e4ge oder Werkvertr\u00e4ge Einkommen erzielen, als Freelancer verstehen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geschaftstransaktionen_die_unter_das_Gesetz_zum_Schutz_von_Freelancern_fallen\"><\/span>Gesch\u00e4ftstransaktionen, die unter das Gesetz zum Schutz von Freelancern fallen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Transaktionen, die unter das Gesetz zum Schutz von Freelancern (Japanese Freelancer Protection Law) fallen, sind B2B-Transaktionen (Business-to-Business) zwischen Unternehmen und Freelancern. Sie gelten nicht f\u00fcr B2C-Transaktionen (Business-to-Consumer) zwischen Unternehmen und allgemeinen Verbrauchern.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkret handelt es sich haupts\u00e4chlich um &#8220;Dienstleistungsvertr\u00e4ge&#8221;. Ein Dienstleistungsvertrag ist eine Vereinbarung, bei der ein Unternehmen einen Teil oder alle seine Gesch\u00e4ftsaktivit\u00e4ten an einen externen Dienstleister auslagert. Allgemein wird dies auch als Outsourcing bezeichnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Definition von &#8220;Dienstleistungsvertrag&#8221; ist im Gesetz zum Schutz von Freelancern wie folgt festgelegt:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Artikel 2, Absatz 3)<br>Im Sinne dieses Gesetzes bezeichnet &#8220;Dienstleistungsvertrag&#8221; die folgenden Handlungen:<br>Erstens, ein Gesch\u00e4ftsbetrieb beauftragt einen anderen Gesch\u00e4ftsbetrieb mit der Herstellung (einschlie\u00dflich Verarbeitung) von Waren oder der Erstellung von Informationsprodukten.<br>Zweitens, ein Gesch\u00e4ftsbetrieb beauftragt einen anderen Gesch\u00e4ftsbetrieb mit der Erbringung von Dienstleistungen (einschlie\u00dflich der Anweisung an den anderen Gesch\u00e4ftsbetrieb, Dienstleistungen f\u00fcr sich selbst zu erbringen).<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=505AC0000000025_20241101_000000000000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesetz zur Verbesserung der Transaktionen im Zusammenhang mit bestimmten Auftragnehmern\uff5ce-Gov Gesetzessuche[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ein Dienstleistungsvertrag ist ein Oberbegriff f\u00fcr Vertr\u00e4ge wie Werkvertr\u00e4ge und Auftragsvertr\u00e4ge und wird bei den meisten Freelancer-Transaktionen verwendet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zielgruppe_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern\"><\/span>Zielgruppe des Gesetzes zum Schutz von Freelancern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Gesetz zum Schutz von Freelancern findet Anwendung auf Gesch\u00e4fte, die im Zusammenhang mit Auftr\u00e4gen stehen, die von &#8220;bestimmten Auftragnehmern&#8221; \u00fcbernommen werden. Im Gesetz zum Schutz von Freelancern wird die Definition eines bestimmten Auftragnehmers wie folgt dargestellt:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Artikel 2 Absatz 1)<br>In diesem Gesetz bezeichnet der Begriff &#8220;bestimmter Auftragnehmer&#8221; einen Gesch\u00e4ftspartner in einem Auftragsverh\u00e4ltnis, der eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt:<br>Erstens: Eine Einzelperson, die keine Angestellten besch\u00e4ftigt.<br>Zweitens: Eine juristische Person, die au\u00dfer dem Vertreter keine weiteren Vorstandsmitglieder (Direktoren, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, ausf\u00fchrende Direktoren, mit der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung beauftragte Mitarbeiter, Rechnungspr\u00fcfer oder \u00e4hnliche Personen, wie in Absatz 6 Nummer 2 definiert) hat und ebenfalls keine Angestellten besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=505AC0000000025_20241101_000000000000000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesetz zur F\u00f6rderung der Fairness in Gesch\u00e4ften, die bestimmte Auftragnehmer betreffen | e-Gov Gesetzessuche[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass das Vorhandensein oder Fehlen von Angestellten ein wesentliches Kriterium daf\u00fcr ist, ob jemand als bestimmter Auftragnehmer anerkannt wird. Es ist wichtig zu verstehen, dass mit Freelancern im Grunde diese bestimmten Auftragnehmer gemeint sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus werden Gesch\u00e4ftspartner, die Auftr\u00e4ge an bestimmte Auftragnehmer vergeben, als Auftraggeber bezeichnet. Unternehmen, die mit Freelancern Gesch\u00e4fte machen, fallen unter diese Kategorie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hauptinhalte_des_Gesetzes_zum_Schutz_von_Freelancern_und_Masnahmen_die_Unternehmen_ergreifen_sollten\"><\/span>Hauptinhalte des Gesetzes zum Schutz von Freelancern und Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Zuge der Umsetzung des Gesetzes zum Schutz von Freelancern erl\u00e4utern wir sieben Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten. Da Ma\u00dfnahmen entsprechend dem Inhalt des Gesetzes erforderlich sind, sollten Sie diese unbedingt \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klarstellung_der_Geschaftsbedingungen\"><\/span>Klarstellung der Gesch\u00e4ftsbedingungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn ein Unternehmen Auftr\u00e4ge an Freiberufler vergibt, muss es die Gesch\u00e4ftsbedingungen klarstellen (Artikel 3 Absatz 1 des Japanischen Gesetzes zum Schutz von Freiberuflern). Die Klarstellung kann schriftlich oder auf elektronischem Weg (z.B. per E-Mail) erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die klarzustellenden Punkte sind wie folgt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Inhalt der Leistung<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00f6he der Verg\u00fctung<\/li>\n\n\n\n<li>Zahlungsfrist<\/li>\n\n\n\n<li>Weitere vom Japanischen Fair Trade Commission festgelegte Punkte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Auch wenn die Gesch\u00e4ftsbedingungen auf elektronischem Weg klar gemacht wurden, muss der Auftraggeber auf Anforderung des Freiberuflers die Bedingungen unverz\u00fcglich schriftlich darlegen (ebenda Absatz 2).<\/p>\n\n\n\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Form des Vertrags oder der Position gelten diese Vorschriften f\u00fcr alle Auftraggeber.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zahlungsfristen_fur_Honorare\"><\/span>Zahlungsfristen f\u00fcr Honorare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Auftraggeber m\u00fcssen die Zahlungsfrist f\u00fcr Honorare so festlegen, dass sie innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt der Leistung von Freelancern und so kurz wie m\u00f6glich erfolgt (\u00a7 4 Absatz 1 des Japanese Freelancer Protection Act).<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist wichtig zu beachten, dass der Beginn dieser Frist unabh\u00e4ngig davon ist, ob eine Inspektion oder Qualit\u00e4tspr\u00fcfung der erhaltenen Leistung stattfindet oder nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn eine Aufgabe weitervergeben wird, muss die Zahlungsfrist f\u00fcr das Honorar innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlungsfrist des urspr\u00fcnglichen Auftrags und so kurz wie m\u00f6glich festgelegt werden (ebenda Absatz 3).<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Regelung verhindert auch Verz\u00f6gerungen bei der Zahlung von Honoraren im Falle einer Weitervergabe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pflichten_des_Auftraggebers\"><\/span>Pflichten des Auftraggebers<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Gesetz zum Schutz von Freelancern (Japanese Freelancer Protection Act) legt fest, dass bei langfristigen Auftragsarbeiten der Auftraggeber bestimmte Pflichten einhalten muss, um zu verhindern, dass Freelancer benachteiligt werden (Artikel 5 Absatz 1 des Japanese Freelancer Protection Act).<\/p>\n\n\n\n<p>Die festgelegten Pflichten sind wie folgt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ohne schuldhaftes Verhalten des Freelancers die Annahme der Leistung zu verweigern<\/li>\n\n\n\n<li>Ohne schuldhaftes Verhalten des Freelancers die Verg\u00fctung zu k\u00fcrzen<\/li>\n\n\n\n<li>Ohne schuldhaftes Verhalten des Freelancers eine R\u00fcckgabe durchzuf\u00fchren<\/li>\n\n\n\n<li>Die Verg\u00fctung unangemessen niedrig im Vergleich zum \u00fcblichen Marktpreis festzusetzen<\/li>\n\n\n\n<li>Ohne triftigen Grund den Kauf von Waren oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen, die der Auftraggeber vorgibt, zu erzwingen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Dauer des Auftrags darf der Auftraggeber zudem nicht durch folgende Handlungen die Interessen des bestimmten Auftragnehmers ungerechtfertigt sch\u00e4digen (ebenda Absatz 2):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ohne schuldhaftes Verhalten des Freelancers f\u00fcr sich selbst finanzielle Vorteile, Dienstleistungen oder andere wirtschaftliche Vorteile zu erzwingen<\/li>\n\n\n\n<li>Ohne schuldhaftes Verhalten des Freelancers die Inhalte der Leistung zu \u00e4ndern oder eine Wiederholung der Arbeit zu verlangen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es ist zu beachten, dass die Anwendungsdauer f\u00fcr den Auftrag noch durch eine zuk\u00fcnftige Verordnung festgelegt werden muss.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prazise_Darstellung_von_Rekrutierungsinformationen\"><\/span>Pr\u00e4zise Darstellung von Rekrutierungsinformationen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bei der Rekrutierung von Freelancern d\u00fcrfen in Werbungen keine falschen oder missverst\u00e4ndlichen Angaben gemacht werden (\u00a7 12 Absatz 1 des Japanischen Freelancer-Schutzgesetzes).<\/p>\n\n\n\n<p>Zudem m\u00fcssen die Informationen genau und auf dem neuesten Stand gehalten werden (ebenda Absatz 2).<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Regelung gew\u00e4hrleistet einen Schutz, der dem der Offenlegungspflicht von Arbeitsbedingungen bei der Rekrutierung von Arbeitnehmern nach dem Japanischen Arbeitsstabilit\u00e4tsgesetz \u00e4hnelt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Berucksichtigung_von_Schwangerschaft_Geburt_Kindererziehung_und_Pflege\"><\/span>Ber\u00fccksichtigung von Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0d113e56c53f686be376a7ec37158bb2.jpg\" alt=\"Ber\u00fccksichtigung von Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege\" class=\"wp-image-88637\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Gesetz zum Schutz von Freelancern sieht vor, dass Freelancer in Bezug auf Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege den gleichen Schutz wie Arbeitnehmer genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auftraggeber m\u00fcssen, wenn sie von Freelancern, denen sie \u00fcber einen bestimmten Zeitraum Aufgaben \u00fcbertragen haben, darauf angesprochen werden, angemessene R\u00fccksicht nehmen, damit diese ihre T\u00e4tigkeiten mit Schwangerschaft, Geburt, Kindererziehung und Pflege vereinbaren k\u00f6nnen (\u00a7 13 Absatz 1 des Gesetzes zum Schutz von Freelancern). Die genaue Anwendungsfrist wird zuk\u00fcnftig durch eine Verordnung festgelegt.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn die Dauer des Auftragsverh\u00e4ltnisses die durch Verordnung festgelegte Frist nicht erf\u00fcllt, sind Auftraggeber dennoch verpflichtet, sich nach Kr\u00e4ften zu bem\u00fchen, die notwendige R\u00fccksicht zu nehmen, damit Freelancer ihre T\u00e4tigkeiten mit Kindererziehung und Pflege vereinbaren k\u00f6nnen (ebenda Absatz 2).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aufbau_eines_Systems_gegen_Belastigung\"><\/span>Aufbau eines Systems gegen Bel\u00e4stigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Auftraggeber m\u00fcssen notwendige Ma\u00dfnahmen ergreifen, wie die Einrichtung eines Beratungssystems, um sicherzustellen, dass Freelancer nicht durch Bel\u00e4stigung in ihrer Arbeitsumgebung beeintr\u00e4chtigt werden (Artikel 14 Absatz 1 des Japanese Freelancer Protection Act).<\/p>\n\n\n\n<p>Die im Japanese Freelancer Protection Act aufgef\u00fchrten spezifischen Arten von Bel\u00e4stigung sind wie folgt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sexuelle Bel\u00e4stigung (Sexuelle Bel\u00e4stigung)<\/li>\n\n\n\n<li>Mutterschaftsbel\u00e4stigung (Mutterschaftsbel\u00e4stigung)<\/li>\n\n\n\n<li>Machtmissbrauch (Machtbel\u00e4stigung)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es ist verboten, einen Vertrag zu k\u00fcndigen oder anderweitig nachteilig gegen Freelancer vorzugehen, weil sie eine Beratung wegen Bel\u00e4stigung in Anspruch genommen haben (Absatz 2 desselben Artikels).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ankundigung_von_Vertragsauflosungen_und_Ahnlichem\"><\/span>Ank\u00fcndigung von Vertragsaufl\u00f6sungen und \u00c4hnlichem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das neue Gesetz f\u00fcr Freelancer (Japanese Freelancer New Law) sieht Regelungen vor, die denen von K\u00fcndigungsank\u00fcndigungen in Arbeitsvertr\u00e4gen \u00e4hneln.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Falle einer kontinuierlichen Auftragsvergabe muss die K\u00fcndigung oder Nichtverl\u00e4ngerung eines Vertrages mit einem Freelancer grunds\u00e4tzlich mindestens 30 Tage im Voraus angek\u00fcndigt werden (Artikel 16 Absatz 1 des Japanese Freelancer Protection Law).<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus ist der Auftraggeber verpflichtet, auf Verlangen des Freelancers unverz\u00fcglich die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Vertragsaufl\u00f6sung offenzulegen (ebenda Absatz 2).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strafen_bei_Verstos_gegen_das_Gesetz_zum_Schutz_von_Freelancern\"><\/span>Strafen bei Versto\u00df gegen das Gesetz zum Schutz von Freelancern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bei einem Versto\u00df gegen das Gesetz zum Schutz von Freelancern kann es aufgrund einer Meldung vonseiten des Freelancers zu einer beh\u00f6rdlichen Inspektion und zu Empfehlungen oder Anordnungen notwendiger Ma\u00dfnahmen kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Werden diese Anordnungen nicht befolgt oder Inspektionen verweigert, kann eine Geldstrafe von bis zu 500.000 Yen verh\u00e4ngt werden, weshalb besondere Vorsicht geboten ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung_Masnahmen_zum_Schutz_von_Freelancern_sollten_mit_einem_Anwalt_besprochen_werden\"><\/span>Zusammenfassung: Ma\u00dfnahmen zum Schutz von Freelancern sollten mit einem Anwalt besprochen werden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Gesetz zum Schutz von Freelancern ist ein Gesetz, das Disziplin von Auftraggebern verlangt, um eine stabile Arbeitsumgebung f\u00fcr Freelancer zu schaffen. Es ist notwendig, die haupts\u00e4chlich zu beachtenden Inhalte und die Richtlinien, die als Ma\u00dfstab f\u00fcr die Anwendung anderer Gesetze dienen, zu \u00fcberpr\u00fcfen und eine angemessene Struktur zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl das Gesetz zum Schutz von Freelancern verabschiedet wurde, m\u00fcssen wir auf die Entwicklung von detaillierten Anforderungen in den Regeln der Fair Trade Commission und den Verordnungen des Ministeriums f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales warten.<\/p>\n\n\n\n<p>Unternehmen, die Gesch\u00e4fte mit Freelancern t\u00e4tigen, m\u00fcssen auch in Zukunft situationsgerecht handeln. Ein falsches Urteil kann zu Strafen f\u00fchren und dem Unternehmen erheblichen Schaden zuf\u00fcgen. Daher wird empfohlen, bei Ma\u00dfnahmen, die auf dem Gesetz zum Schutz von Freelancern basieren, professionellen Rat von einem Anwalt einzuholen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vorstellung_unserer_Masnahmen\"><\/span>Vorstellung unserer Ma\u00dfnahmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Monolith Rechtsanwaltskanzlei zeichnet sich durch hohe Fachkompetenz in IT, insbesondere im Bereich Internetrecht, sowie im juristischen Sektor aus. Mit der zunehmenden Diversifizierung der Arbeitsweisen in den letzten Jahren r\u00fcckt das Arbeitsrecht verst\u00e4rkt in den Fokus. Unsere Kanzlei bietet L\u00f6sungen im Bereich des Arbeitsrechts an. Weitere Details finden Sie im folgenden Artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Bereiche, die von der Monolith Rechtsanwaltskanzlei abgedeckt werden: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rechtsberatung f\u00fcr IT- und Start-up-Unternehmen[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die vom japanischen Ministerium f\u00fcr Gesundheit, Arbeit und Soziales (\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701) vorangetriebene Arbeitsreform hat in den letzten Jahren zu einem Wandel in den Wertvorstellungen der arbeitenden Bev\u00f6lkerung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69939"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69997,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69939\/revisions\/69997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}