{"id":71400,"date":"2025-07-25T18:37:05","date_gmt":"2025-07-25T09:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/de\/?p=71400"},"modified":"2025-08-10T10:51:21","modified_gmt":"2025-08-10T01:51:21","slug":"security-clearance-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system","title":{"rendered":"Das neue Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem im Rahmen des Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen"},"content":{"rendered":"\n<p>Im Jahr Reiwa 6 (2024) wurde in Japan das &#8220;Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen&#8221; verabschiedet, und ein neues Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem wurde eingef\u00fchrt (in Kraft getreten im Mai 2025). Dies spiegelt die wachsende Notwendigkeit eines Informationssicherheitssystems im Bereich der internationalen Wirtschaftssicherheit und die Bed\u00fcrfnisse der Unternehmen wider.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Artikel erl\u00e4utern wir detailliert das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem, das unter dem neu etablierten &#8220;Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen&#8221; in Japan eingef\u00fchrt wurde. Wir vergleichen es mit dem bestehenden Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem des &#8220;Gesetzes zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221;, gehen auf die betroffenen Unternehmen ein und diskutieren Vor- und Nachteile sowie die Ma\u00dfnahmen, die Unternehmen ergreifen sollten.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Was_ist_das_Sicherheitsuberprufungsverfahren_in_Japan\" title=\"Was ist das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren in Japan?\">Was ist das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren in Japan?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Zweck_des_Gesetzes_zum_Schutz_und_zur_Nutzung_wichtiger_wirtschaftlicher_Sicherheitsinformationen_in_Japan\" title=\"Zweck des Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen in Japan\">Zweck des Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen in Japan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Geheimhaltung_und_Aufhebung_der_Geheimhaltung_von_wichtigen_wirtschaftlichen_Sicherheitsinformationen_in_Japan\" title=\"Geheimhaltung und Aufhebung der Geheimhaltung von wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen in Japan\">Geheimhaltung und Aufhebung der Geheimhaltung von wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen in Japan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Strenge_Verwaltung_und_Bereitstellung_von_%E2%80%9CWichtigen_Wirtschaftssicherheitsinformationen%E2%80%9D_unter_japanischem_Recht\" title=\"Strenge Verwaltung und Bereitstellung von &#8220;Wichtigen Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221; unter japanischem Recht\">Strenge Verwaltung und Bereitstellung von &#8220;Wichtigen Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221; unter japanischem Recht<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Anforderungen_an_%E2%80%9Cgeeignete_Unternehmen%E2%80%9D_unter_japanischem_Recht\" title=\"Anforderungen an &#8220;geeignete Unternehmen&#8221; unter japanischem Recht\">Anforderungen an &#8220;geeignete Unternehmen&#8221; unter japanischem Recht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Regeln_nach_Erhalt_einer_Sicherheitsfreigabe_in_Japan\" title=\"Regeln nach Erhalt einer Sicherheitsfreigabe in Japan\">Regeln nach Erhalt einer Sicherheitsfreigabe in Japan<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Strafmasnahmen_unter_dem_Gesetz_zum_Schutz_spezifischer_Geheimnisse_in_Japan\" title=\"Strafma\u00dfnahmen unter dem Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse in Japan\">Strafma\u00dfnahmen unter dem Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse in Japan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Vor-_und_Nachteile_des_Erwerbs_einer_Sicherheitsfreigabe_in_Japan\" title=\"Vor- und Nachteile des Erwerbs einer Sicherheitsfreigabe in Japan\">Vor- und Nachteile des Erwerbs einer Sicherheitsfreigabe in Japan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Erforderliche_Masnahmen_fur_Unternehmen\" title=\"Erforderliche Ma\u00dfnahmen f\u00fcr Unternehmen\">Erforderliche Ma\u00dfnahmen f\u00fcr Unternehmen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Zusammenfassung_Beratung_durch_spezialisierte_Anwalte_fur_die_Erlangung_von_Sicherheitsfreigaben\" title=\"Zusammenfassung: Beratung durch spezialisierte Anw\u00e4lte f\u00fcr die Erlangung von Sicherheitsfreigaben\">Zusammenfassung: Beratung durch spezialisierte Anw\u00e4lte f\u00fcr die Erlangung von Sicherheitsfreigaben<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/de\/general-corporate\/security-clearance-system\/#Masnahmen_unserer_Kanzlei\" title=\"Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei\">Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_das_Sicherheitsuberprufungsverfahren_in_Japan\"><\/span>Was ist das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren in Japan?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren (Security Clearance, SC) in Japan ist ein Zertifizierungssystem, bei dem Personen, die Zugang zu als vertraulich eingestuften Informationen (Classified Information, CI) ben\u00f6tigen, die von der Regierung als sicherheitsrelevant eingestuft werden, eine Berechtigung erhalten, nachdem eine angemessene Bewertung durchgef\u00fchrt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Um eine Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfung zu erhalten, variieren die Kriterien und Zielobjekte f\u00fcr CI (Classified Information) je nach Land, aber in der Regel werden eine Facility Clearance (FCL) und eine Personal Clearance (PCL) durchgef\u00fchrt, und die Erlaubnis wird nur erteilt, wenn festgestellt wird, dass keine Gefahr der Informationsweitergabe besteht.<\/p>\n\n\n\n<p>In Japan wird das Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren durch das &#8220;Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221; geregelt, das f\u00fcr Verwaltungsbeh\u00f6rden und private Unternehmen, die mit &#8220;spezifischen Geheiminformationen&#8221; umgehen, festgelegt ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Jahr Reiwa 6 (2024) wurde das &#8220;Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen&#8221; verabschiedet, und ein neues Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungsverfahren wurde ins Leben gerufen, das haupts\u00e4chlich auf private Unternehmen abzielt, die mit &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen&#8221; umgehen, die weder als &#8220;spezifische Geheimnisse&#8221; noch als &#8220;besondere Verteidigungsgeheimnisse&#8221; gelten (in Kraft getreten am 17. Mai Reiwa 7 (2025)).<\/p>\n\n\n\n<p>Die von der Regierung festgelegten Bereiche (Informationstypen) f\u00fcr CI (Classified Information) variieren je nach Sensibilit\u00e4t der Informationen und lassen sich international vergleichen, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Top-Secret-Kategorie entspricht Informationen, deren Weitergabe &#8220;erheblichen schwerwiegenden Schaden&#8221; verursachen w\u00fcrde, die Secret-Kategorie &#8220;erheblichen Schaden&#8221; und die Confidential-Kategorie Informationen, bei denen &#8220;vern\u00fcnftigerweise Schaden erwartet werden kann&#8221;. Informationen, die als &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; gelten, entsprechen der &#8220;Confidential&#8221;-Kategorie und w\u00fcrden &#8220;Beeintr\u00e4chtigungen&#8221; verursachen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/security_clearance-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-127693\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Referenz: Kabinettsb\u00fcro &#8220;<a href=\"https:\/\/www.cas.go.jp\/jp\/houdou\/pdf\/20240227_siryou.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesetzentwurf zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Referenz: Kabinettsb\u00fcro &#8220;<a href=\"https:\/\/www.cas.go.jp\/jp\/seisaku\/keizai_anzen_hosyo_sc\/dai10\/sankou.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vergleich der Informationssicherungssysteme in verschiedenen L\u00e4ndern \u2460 (Klassifizierung der Informationen f\u00fcr Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungen)[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zweck_des_Gesetzes_zum_Schutz_und_zur_Nutzung_wichtiger_wirtschaftlicher_Sicherheitsinformationen_in_Japan\"><\/span>Zweck des Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen in Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Das japanische Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen wurde vor dem Hintergrund der zunehmenden Notwendigkeit eines Informationssicherheitssystems im Bereich der wirtschaftlichen Sicherheit auf internationaler Ebene und der Bed\u00fcrfnisse der Unternehmen neu geschaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gesetz folgt den Zielen des im Jahr Reiwa 4 (2022) in Kraft getretenen &#8220;Gesetzes zur F\u00f6rderung der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; als Teil des rechtlichen Rahmens f\u00fcr die wirtschaftliche Sicherheit und erweitert als Informationssicherheitssystem die durch das im Jahr Heisei 26 (2014) in Kraft getretene &#8220;Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221; eingef\u00fchrten Informationen, die dem Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem unterliegen, um diese zu erg\u00e4nzen (Artikel 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Das neu geschaffene Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem des &#8220;Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen&#8221; setzt sich aus den folgenden drei Hauptkomponenten zusammen:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Regeln zur Geheimhaltung und Aufhebung der Geheimhaltung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen (Artikel 3 bis 5)<\/li>\n\n\n\n<li>Strikte Regeln f\u00fcr die Verwaltung und Bereitstellung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen (Artikel 6 bis 17)<\/li>\n\n\n\n<li>Strafbestimmungen (Artikel 22 bis 27)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Quelle: Unterhaus von Japan, &#8220;<a href=\"https:\/\/www.shugiin.go.jp\/internet\/itdb_gian.nsf\/html\/gian\/honbun\/houan\/g21309024.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesetzentwurf zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen[ja]<\/a>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geheimhaltung_und_Aufhebung_der_Geheimhaltung_von_wichtigen_wirtschaftlichen_Sicherheitsinformationen_in_Japan\"><\/span>Geheimhaltung und Aufhebung der Geheimhaltung von wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen in Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die japanischen Verwaltungsbeh\u00f6rden haben die Befugnis, f\u00fcr die von ihnen gehaltenen CI (vertrauliche Informationen) die Bezeichnung als &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; festzulegen und deren G\u00fcltigkeitsdauer zu bestimmen sowie die Bezeichnung aufzuheben, wenn die Voraussetzungen daf\u00fcr nicht mehr gegeben sind.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4hnlich wie bei &#8220;spezifischen Geheiminformationen&#8221; werden auch &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; von bestimmten Verwaltungsbeh\u00f6rden festgelegt, sodass andere Beh\u00f6rden, die diese Informationen ben\u00f6tigen, deren Zustimmung einholen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die von den Verwaltungsbeh\u00f6rden festgelegten &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen&#8221; gibt es drei Anforderungen (Artikel 3 Absatz 1):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Es muss sich um &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; handeln (Relevanz | siehe unten f\u00fcr weitere Details)<\/li>\n\n\n\n<li>Die Informationen d\u00fcrfen nicht \u00f6ffentlich bekannt sein (Nicht\u00f6ffentlichkeit)<\/li>\n\n\n\n<li>Es muss eine besondere Notwendigkeit zur Geheimhaltung bestehen, da eine Offenlegung die nationale Sicherheit Japans gef\u00e4hrden k\u00f6nnte (besondere Notwendigkeit der Geheimhaltung)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8220;Wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; beziehen sich auf die folgenden vier Arten von Informationen, die mit dem Schutz der &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur (wichtige Kerninfrastruktur und Supply Chains f\u00fcr wesentliche G\u00fcter)&#8221; zusammenh\u00e4ngen (Artikel 2 Absatz 3 und 4, Verordnung zur Durchf\u00fchrung des Gesetzes zur F\u00f6rderung der wirtschaftlichen Sicherheit Artikel 1 und 9):<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Ma\u00dfnahmen, Pl\u00e4ne und Forschungen zum Schutz der wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur vor externen Handlungen<\/li>\n\n\n\n<li>Wichtige Informationen \u00fcber die wirtschaftliche Infrastruktur (Verwundbarkeit der wirtschaftlichen Infrastruktur, innovative Technologien usw.), die sicherheitsrelevant sind<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen von ausl\u00e4ndischen Regierungen oder internationalen Organisationen, die im Zusammenhang mit den Ma\u00dfnahmen unter 1 gesammelt wurden<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00e4higkeiten zur Sammlung und Organisation der Informationen unter 2 und 3<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Als konkrete Beispiele f\u00fcr solche Informationen werden unter anderem genannt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Cyberbezogene Informationen (Informationen \u00fcber Cyberbedrohungen und -ma\u00dfnahmen usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Regulierungsbezogene Informationen (Informationen \u00fcber Pr\u00fcfungen, Analysen usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen im Zusammenhang mit Untersuchungen, Analysen und Forschung und Entwicklung (Informationen \u00fcber Industrie- und Technologiestrategien, Schwachstellen in der Supply Chain usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen im Zusammenhang mit internationaler Zusammenarbeit (Informationen \u00fcber gemeinsame internationale Forschung und Entwicklung)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus kann es vorkommen, dass Unternehmensgeheimnisse, die aufgrund eines Vertrags mit einer Verwaltungsbeh\u00f6rde gehalten werden, als &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; eingestuft werden.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Fall kann das Unternehmen die Informationen als eigene &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; halten, darf sie jedoch ohne \u00f6ffentliches Interesse nicht an Dritte weitergeben (Artikel 10 Absatz 2, Abs\u00e4tze 5 bis 7).<\/p>\n\n\n\n<p>Es besteht jedoch das Risiko, dass sie anderen geeigneten Gesch\u00e4ftspartnern, die Vertr\u00e4ge mit der Regierung abgeschlossen haben, zug\u00e4nglich gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strenge_Verwaltung_und_Bereitstellung_von_%E2%80%9CWichtigen_Wirtschaftssicherheitsinformationen%E2%80%9D_unter_japanischem_Recht\"><\/span>Strenge Verwaltung und Bereitstellung von &#8220;Wichtigen Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221; unter japanischem Recht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/c23b3db437ce6cd5b2dd8149a138faea.jpg\" alt=\"Regeln f\u00fcr die strenge Verwaltung und Bereitstellung von 'Wichtigen Wirtschaftssicherheitsinformationen'\" class=\"wp-image-127533\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In diesem Abschnitt erl\u00e4utern wir die Anforderungen und Regeln f\u00fcr &#8220;geeignete Unternehmen&#8221;, denen die Regierung &#8220;Wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Basis&#8221; zur Verf\u00fcgung stellen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anforderungen_an_%E2%80%9Cgeeignete_Unternehmen%E2%80%9D_unter_japanischem_Recht\"><\/span>Anforderungen an &#8220;geeignete Unternehmen&#8221; unter japanischem Recht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Unternehmen, die die folgenden Kriterien erf\u00fcllen, gelten als &#8220;geeignete Unternehmen&#8221;, die notwendige Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr ihre Einrichtungen ergreifen, um &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; zu sch\u00fctzen, und die anderen durch Verordnung festgelegten Standards entsprechen (Artikel 10 Absatz 1):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Unternehmen, die notwendig sind, um die Schwachstellen der &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; zu beseitigen<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmen, deren T\u00e4tigkeit zur Beseitigung der Schwachstellen der &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; beitr\u00e4gt<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmen, die Untersuchungen und Forschungen zur &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; durchf\u00fchren<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmen, deren T\u00e4tigkeit zur Untersuchung und Forschung der &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; beitr\u00e4gt<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmen, die &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; besitzen<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmen, die Aktivit\u00e4ten zum Schutz der &#8220;wichtigen Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; durchf\u00fchren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Um eine Sicherheitsfreigabe f\u00fcr &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; zu erhalten, m\u00fcssen zun\u00e4chst<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>private Unternehmen, die die ben\u00f6tigten &#8220;wichtigen wirtschaftlichen Sicherheitsinformationen&#8221; besitzen, gegen\u00fcber der zust\u00e4ndigen Verwaltungsbeh\u00f6rde nicht nur die physischen Verwaltungsanforderungen (Informationssicherheitssystem) erf\u00fcllen, sondern auch die organisatorischen Anforderungen (Ber\u00fccksichtigung des Einflusses des Ausl\u00e4nderanteils auf die Sicherheit) erf\u00fcllen und eine angemessene Bewertung der Einrichtungsfreigabe (FCL) bestehen, und<\/li>\n\n\n\n<li>geeignete Unternehmen m\u00fcssen mit der betreffenden Verwaltungsbeh\u00f6rde eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) abschlie\u00dfen, und<\/li>\n\n\n\n<li>die Mitarbeiter m\u00fcssen eine pers\u00f6nliche Sicherheitsfreigabe (PCL) erhalten.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Die angemessene Bewertung der Einrichtungsfreigabe (FCL) und der pers\u00f6nlichen Sicherheitsfreigabe (PCL) ist zwar eine Pr\u00fcfungsangelegenheit der Verwaltungsbeh\u00f6rden, jedoch kann man aus dem ver\u00f6ffentlichten <a href=\"https:\/\/www.cao.go.jp\/keizai_anzen_hosho\/hogokatsuyou\/shimon\/kaigi_5\/shiryou_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beispiel eines Zertifizierungsantrags[ja]<\/a> bestimmte Standards ableiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Referenz: <a href=\"https:\/\/www.cao.go.jp\/keizai_anzen_hosho\/hogokatsuyou\/shimon\/kaigi_5\/shiryou_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kabinettsb\u00fcro &#8220;Standards (Entwurf) f\u00fcr die einheitliche Umsetzung der Bestimmung und Aufhebung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen, die Durchf\u00fchrung von Eignungsbewertungen und die Zertifizierung geeigneter Unternehmen&#8221;[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regeln_nach_Erhalt_einer_Sicherheitsfreigabe_in_Japan\"><\/span>Regeln nach Erhalt einer Sicherheitsfreigabe in Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Auch wenn es sich um Informationen handelt, die von einer Verwaltungsbeh\u00f6rde besessen werden, mit der ein entsprechender Gesch\u00e4ftsbetreiber einen Vertrag abgeschlossen hat, ist der Zugang zu &#8220;wichtigen Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221;, die von einer anderen Verwaltungsbeh\u00f6rde bestimmt wurden, m\u00f6glich, sofern die bestimmende Beh\u00f6rde zustimmt.<\/p>\n\n\n\n<p>Daher ist es notwendig, einen Vertrag mit der besitzenden Verwaltungsbeh\u00f6rde abzuschlie\u00dfen, um Zugang zu &#8220;wichtigen Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Infrastruktur&#8221; zu erhalten, die nicht von der Verwaltungsbeh\u00f6rde besessen werden, mit der ein Vertrag besteht.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Zertifizierungsprozess wurde eingerichtet, um das Risiko von Informationslecks so gering wie m\u00f6glich zu halten, und folgt dem &#8220;Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221; (\u7279\u5b9a\u79d8\u5bc6\u4fdd\u8b77\u6cd5).<\/p>\n\n\n\n<p>Entsprechende Gesch\u00e4ftsbetreiber d\u00fcrfen &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, es liegt ein \u00f6ffentliches Interesse vor (Artikel 10 Absatz 6).<\/p>\n\n\n\n<p>Andererseits ist es notwendig, \u00fcber die eigene Regierung zu handeln, wenn Zugang zu vertraulichen Informationen (CI) einer ausl\u00e4ndischen Regierung erforderlich ist oder wenn &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; an ausl\u00e4ndische Regierungen, Institutionen oder private Unternehmen weitergegeben werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die G\u00fcltigkeitsdauer der pers\u00f6nlichen Sicherheitsfreigabe (PCL) f\u00fcr &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; betr\u00e4gt 10 Jahre. Daher muss eine erneute angemessene Bewertung durchgef\u00fchrt werden f\u00fcr Personen, die voraussichtlich \u00fcber diesen Zeitraum hinaus mit der Handhabung von &#8220;wichtigen Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; betraut werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Dennoch ist eine erneute Bewertung erforderlich, wenn innerhalb der G\u00fcltigkeitsdauer die Gefahr besteht, dass &#8220;wichtige Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; geleakt werden k\u00f6nnten (Artikel 11 Absatz 1).<\/p>\n\n\n\n<p>Andererseits betr\u00e4gt die G\u00fcltigkeitsdauer der Sicherheitsfreigabe nach dem &#8220;Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221; zwar 5 Jahre, aber Personen, bei denen seit der Erlangung (der letzten angemessenen Bewertung f\u00fcr &#8220;spezifische Geheimnisse&#8221;) keine 5 Jahre vergangen sind, k\u00f6nnen, sofern es sich um dieselbe Verwaltungsbeh\u00f6rde handelt, ohne eine erneute angemessene Bewertung nach dem &#8220;Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; mit der Handhabung von &#8220;wichtigen Informationen zum Schutz der wirtschaftlichen Sicherheit&#8221; betraut werden (Artikel 11 Absatz 2).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strafmasnahmen_unter_dem_Gesetz_zum_Schutz_spezifischer_Geheimnisse_in_Japan\"><\/span>Strafma\u00dfnahmen unter dem Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse in Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Personen, die &#8220;wichtige wirtschaftliche Sicherheitsinformationen&#8221; durchsickern lassen (einschlie\u00dflich nach Beendigung ihrer T\u00e4tigkeit) oder unrechtm\u00e4\u00dfig erlangen, k\u00f6nnen mit einer Haftstrafe von bis zu f\u00fcnf Jahren oder einer Geldstrafe von bis zu 5 Millionen Yen belegt werden, oder es kann eine Kombination beider Strafen verh\u00e4ngt werden (Artikel 22, Artikel 23).<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen sieht eine Doppelbestrafung vor, die im &#8220;Gesetz zum Schutz spezifischer Geheimnisse&#8221; nicht enthalten war, und wendet die oben genannten Strafen auch auf Unternehmen an (Artikel 27).<\/p>\n\n\n\n<p>Des Weiteren gibt es Strafbestimmungen f\u00fcr versuchte und fahrl\u00e4ssige Taten.<\/p>\n\n\n\n<p>Andererseits verbietet das Gesetz Unternehmen, die den Sicherheitsanforderungen entsprechen, die zweckfremde Nutzung oder nachteilige Behandlung von Mitarbeitern, die Gegenstand einer Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfung sind, basierend auf den Ergebnissen einer Eignungsbewertung oder einer Mitteilung \u00fcber die Nichtzustimmung zu einer solchen Bewertung (z.B. bei Personalbewertungen oder unangemessenen Versetzungen). Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen diese Vorschriften hat die Regierung angek\u00fcndigt, Vertr\u00e4ge mit den betreffenden Unternehmen zu k\u00fcndigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vor-_und_Nachteile_des_Erwerbs_einer_Sicherheitsfreigabe_in_Japan\"><\/span>Vor- und Nachteile des Erwerbs einer Sicherheitsfreigabe in Japan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/9c458e145dfc53725c2d5793c2213c3a.jpg\" alt=\"Vor- und Nachteile\" class=\"wp-image-127534\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Bereich der Wirtschaftssicherheit wird von dem neuen japanischen Sicherheitsfreigabesystem erwartet, dass es Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten durch die Teilnahme an Sicherheitsfreigabe erfordernden Konferenzen, Gesch\u00e4ften und Ausschreibungen erweitert. Dies stellt insbesondere f\u00fcr Unternehmen, die an internationaler gemeinsamer Forschung und Entwicklung oder an Ausschreibungen ausl\u00e4ndischer Regierungen teilnehmen m\u00f6chten, eine Chance dar.<\/p>\n\n\n\n<p>Andererseits bringt es Risiken mit sich, wie den Austausch von &#8220;wichtigen Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221;, die Kosten f\u00fcr den Erwerb und die Aufrechterhaltung der Sicherheitsfreigabe sowie das Risiko, Auftr\u00e4ge aufgrund von Verz\u00f6gerungen bei der Reaktion zu verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Um Risiken zu vermeiden und die Vorteile zu nutzen, sind Ma\u00dfnahmen erforderlich, die das neue japanische Sicherheitsfreigabesystem antizipieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erforderliche_Masnahmen_fur_Unternehmen\"><\/span>Erforderliche Ma\u00dfnahmen f\u00fcr Unternehmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Unternehmen sind gefordert, die Vor- und Nachteile sowie die Auswirkungen des neuen Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystems der im Mai 2025 (Reiwa 7) in Kraft tretenden &#8220;Gesetzes zur Sicherung und Nutzung von Informationen f\u00fcr die Wirtschaftssicherheit&#8221; zu bewerten und entsprechende Ma\u00dfnahmen zu erw\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn private Unternehmen auf Aufforderung der Regierung mit Critical Infrastructure (CI) in Ber\u00fchrung kommen, ist es angemessen, unter Ber\u00fccksichtigung der Umst\u00e4nde und der tats\u00e4chlichen Gegebenheiten, innerhalb eines vern\u00fcnftigen Rahmens zu pr\u00fcfen, wie die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Sicherheitsma\u00dfnahmen in privaten Unternehmen gestaltet werden sollte.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Mitarbeiter, die von der Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfung betroffen sind, ist es notwendig, angemessene Ma\u00dfnahmen zu erw\u00e4gen, um eine zweckfremde Nutzung oder nachteilige Behandlung zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte sehen Sie sich die von der Kabinettskanzlei ver\u00f6ffentlichten &#8220;<a href=\"https:\/\/www.cao.go.jp\/keizai_anzen_hosho\/hogokatsuyou\/shimon\/kaigi_5\/shiryou_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Standards f\u00fcr die Bestimmung und Aufhebung der Einstufung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen, die Durchf\u00fchrung von Eignungsbewertungen sowie die Anerkennung von geeigneten Unternehmen (Entwurf)[ja]<\/a>&#8221; an, um Informationen zu den Betriebsstandards zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung_Beratung_durch_spezialisierte_Anwalte_fur_die_Erlangung_von_Sicherheitsfreigaben\"><\/span>Zusammenfassung: Beratung durch spezialisierte Anw\u00e4lte f\u00fcr die Erlangung von Sicherheitsfreigaben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir haben die Sicherheitsfreigabe-Regelungen des neu eingef\u00fchrten &#8220;Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221; erl\u00e4utert, das in Japan im Mai des Jahres Reiwa 7 (2025) in Kraft getreten ist, und dabei die betroffenen Unternehmen sowie die Vor- und Nachteile und wichtige Aspekte f\u00fcr die Umsetzung besprochen.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Erlangung einer Sicherheitsfreigabe die Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten erweitern kann, ist es ebenso wichtig, die Kosten f\u00fcr die Erlangung und Aufrechterhaltung zu beachten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Unklarheiten oder zur Entwicklung von Strategien im Zusammenhang mit dem Sicherheitsfreigabe-System des &#8220;Gesetzes zum Schutz und zur Nutzung wichtiger Wirtschaftssicherheitsinformationen&#8221; empfehlen wir die Konsultation mit einem hochspezialisierten internationalen Anwalt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Masnahmen_unserer_Kanzlei\"><\/span>Ma\u00dfnahmen unserer Kanzlei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Monolith Rechtsanwaltskanzlei zeichnet sich durch hohe Fachkompetenz in IT, insbesondere im Bereich Internetrecht und japanischem Recht, aus. Unsere Kanzlei bietet ein breites Spektrum an rechtlicher Unterst\u00fctzung f\u00fcr Unternehmen, von an der Tokioter B\u00f6rse gelisteten Gro\u00dfunternehmen bis hin zu Startups, einschlie\u00dflich der Erstellung und \u00dcberpr\u00fcfung von Vertr\u00e4gen. F\u00fcr weitere Informationen lesen Sie bitte den folgenden Artikel.<\/p>\n\n\n\n<p>Bereiche, die von der Monolith Rechtsanwaltskanzlei abgedeckt werden: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT- und Venture-Unternehmensrecht in Japan[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahr Reiwa 6 (2024) wurde in Japan das &#8220;Gesetz zum Schutz und zur Nutzung wichtiger wirtschaftlicher Sicherheitsinformationen&#8221; verabschiedet, und ein neues Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungssystem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":71627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71629,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71400\/revisions\/71629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}