{"id":58777,"date":"2023-10-05T13:24:56","date_gmt":"2023-10-05T04:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/es\/?p=58777"},"modified":"2023-10-19T11:09:04","modified_gmt":"2023-10-19T02:09:04","slug":"sing-song-copyright-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube","title":{"rendered":"Explicaci\u00f3n de los casos en los que la publicaci\u00f3n en YouTube de &#8216;Intent\u00e9 cantarlo&#8217; se convierte en una infracci\u00f3n de derechos de autor"},"content":{"rendered":"\n<p>En sitios de videos como YouTube y Nico Nico Video, existe <strong>un g\u00e9nero popular conocido como &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221; es un g\u00e9nero en el que personas conocidas como &#8220;cantantes (&#8220;utaite&#8221; en japones)&#8221; o aficionados cantan canciones populares de J-POP, Vocaloid, entre otros, y suben videos de sus interpretaciones. Algunos de estos &#8220;cantantes&#8221; son tan populares como los \u00eddolos, y el n\u00famero de reproducciones de los videos de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221; est\u00e1 en aumento. Aunque los videos de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221; han ganado mucha atenci\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os, \u00bfno surgen problemas legales al usar canciones populares?<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, explicaremos<strong> los riesgos legales que debes conocer al subir videos de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#La_ley_relacionada_con_%E2%80%9CIntente_cantar%E2%80%9D\" title=\"La ley relacionada con &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;\">La ley relacionada con &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Derechos_de_autor\" title=\"Derechos de autor\">Derechos de autor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Derechos_conexos\" title=\"Derechos conexos\">Derechos conexos<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#%C2%BFQue_es_una_organizacion_de_gestion_de_derechos_de_autor\" title=\"\u00bfQu\u00e9 es una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor?\">\u00bfQu\u00e9 es una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Ejemplos_de_organizaciones_de_gestion_de_derechos_de_autor\" title=\"Ejemplos de organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor\">Ejemplos de organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Organizaciones_con_las_que_los_sitios_de_video_han_firmado_contratos_globales\" title=\"Organizaciones con las que los sitios de video han firmado contratos globales\">Organizaciones con las que los sitios de video han firmado contratos globales<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Casos_en_los_que_%E2%80%9CCantar_una_cancion%E2%80%9D_infringe_los_derechos_de_autor_y_los_derechos_conexos\" title=\"Casos en los que &#8220;Cantar una canci\u00f3n&#8221; infringe los derechos de autor y los derechos conexos\">Casos en los que &#8220;Cantar una canci\u00f3n&#8221; infringe los derechos de autor y los derechos conexos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Uso_de_musica_no_gestionada_por_una_organizacion_de_gestion_de_derechos_de_autor_sin_el_permiso_del_titular_de_los_derechos\" title=\"Uso de m\u00fasica no gestionada por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor sin el permiso del titular de los derechos\">Uso de m\u00fasica no gestionada por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor sin el permiso del titular de los derechos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Musica_de_CD_o_servicios_de_distribucion_de_musica_de_pago\" title=\"M\u00fasica de CD o servicios de distribuci\u00f3n de m\u00fasica de pago\">M\u00fasica de CD o servicios de distribuci\u00f3n de m\u00fasica de pago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Musica_grabada_en_karaoke\" title=\"M\u00fasica grabada en karaoke\">M\u00fasica grabada en karaoke<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Como_publicar_%E2%80%9CCante_una_cancion%E2%80%9D_sin_infringir_la_ley_de_derechos_de_autor\" title=\" C\u00f3mo publicar &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221; sin infringir la ley de derechos de autor \"> C\u00f3mo publicar &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221; sin infringir la ley de derechos de autor <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Como_utilizar_canciones_que_no_estan_gestionadas_por_organizaciones_de_gestion_de_derechos_de_autor\" title=\" C\u00f3mo utilizar canciones que no est\u00e1n gestionadas por organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor \"> C\u00f3mo utilizar canciones que no est\u00e1n gestionadas por organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Riesgos_legales_de_la_reorganizacion_y_adaptacion_de_canciones_en_%E2%80%9CIntente_cantar%E2%80%9D\" title=\"Riesgos legales de la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones en &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;\">Riesgos legales de la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones en &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/internet\/sing-song-copyright-youtube\/#Resumen_Presta_atencion_a_la_infraccion_de_derechos_de_autor_al_%E2%80%9Cintentar_cantar%E2%80%9D\" title=\"Resumen: Presta atenci\u00f3n a la infracci\u00f3n de derechos de autor al &#8220;intentar cantar&#8221;\">Resumen: Presta atenci\u00f3n a la infracci\u00f3n de derechos de autor al &#8220;intentar cantar&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_ley_relacionada_con_%E2%80%9CIntente_cantar%E2%80%9D\"><\/span>La ley relacionada con &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/sing-song-copyright-youtube2.jpg\" alt=\"Diosa de la justicia\" class=\"wp-image-18935\" style=\"width:840px;height:560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Al publicar un video de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;, hay dos derechos que debes tener en cuenta: los derechos de autor y los derechos conexos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Derechos_de_autor\"><\/span>Derechos de autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los derechos de autor son <strong>los derechos para proteger las obras.<\/strong> Las obras se definen en la Ley de Derechos de Autor de Jap\u00f3n (Ley japonesa de Derechos de Autor) de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Definici\u00f3n)<br>Art\u00edculo 2, p\u00e1rrafo 1, n\u00famero 1: Obra &#8211; Se refiere a algo que expresa creativamente pensamientos o emociones y que pertenece al \u00e1mbito de la literatura, la academia, el arte o la m\u00fasica.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>De esta definici\u00f3n, se requieren los siguientes cuatro elementos para ser reconocido como una obra:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Expresar pensamientos o emociones<\/li>\n\n\n\n<li>De manera creativa<\/li>\n\n\n\n<li>Y que pertenezca al \u00e1mbito de la literatura, la academia, el arte o la m\u00fasica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los derechos de autor surgen autom\u00e1ticamente cuando se crea una obra. A diferencia de los derechos de patente y los derechos de marca, se caracteriza por no requerir ning\u00fan procedimiento de solicitud para la generaci\u00f3n de derechos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Derechos_conexos\"><\/span>Derechos conexos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los derechos conexos son <strong>los derechos otorgados a los int\u00e9rpretes y productores de discos, entre otros.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No importa cu\u00e1n maravillosas sean las canciones y las letras, si no hay nadie para transmitirlas, no se transmitir\u00e1n a los dem\u00e1s. Por lo tanto, la Ley de Derechos de Autor de Jap\u00f3n (Ley japonesa de Derechos de Autor) otorga derechos conexos a los int\u00e9rpretes y productores de discos para fomentar la actividad de transmisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El int\u00e9rprete mencionado aqu\u00ed se refiere a <strong>cantantes y m\u00fasicos que realizan obras. <\/strong>Adem\u00e1s, <strong>el productor de discos se refiere a la persona que cre\u00f3 el primer disco maestro (master record) a partir de la actuaci\u00f3n en vivo del int\u00e9rprete.<\/strong> Los derechos conexos surgen autom\u00e1ticamente cuando se realiza el canto o la creaci\u00f3n del disco maestro por estas personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, al publicar un video de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;, no solo debes prestar atenci\u00f3n a los derechos de autor de las canciones y las letras, sino tambi\u00e9n <strong>a los derechos conexos de los artistas int\u00e9rpretes y los productores de discos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_una_organizacion_de_gestion_de_derechos_de_autor\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/sing-song-copyright-youtube3.jpg\" alt=\"\u00c1lbumes de CD en la tienda\" class=\"wp-image-18937\" style=\"width:839px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Existen innumerables g\u00e9neros de m\u00fasica, canciones y letras en el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se obtiene el permiso para usar estas obras, se negocia con una <strong>organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor (organizaci\u00f3n de recaudaci\u00f3n de derechos de autor).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor es <strong>una entidad que act\u00faa en nombre de los titulares de derechos de autor y recauda tarifas de uso de derechos de autor de aquellos que desean usar las obras.<\/strong> Si se obtiene el permiso para usar una obra musical de una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor, se puede usar la m\u00fasica sin obtener permiso individual del titular de los derechos de autor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ejemplos_de_organizaciones_de_gestion_de_derechos_de_autor\"><\/span>Ejemplos de organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Las siguientes organizaciones son representativas:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Asociaci\u00f3n Japonesa de Derechos de Autor Musical (JASRAC)<\/li>\n\n\n\n<li>Organizaci\u00f3n Japonesa de Derechos de Autor de Arte &#8211; Asociaci\u00f3n de Derechos de Autor de Arte<\/li>\n\n\n\n<li>NexTone<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Organizaciones_con_las_que_los_sitios_de_video_han_firmado_contratos_globales\"><\/span>Organizaciones con las que los sitios de video han firmado contratos globales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En los sitios de intercambio de videos donde se publican videos de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;, a menudo se firma un contrato de licencia de uso global con una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor. Y <strong>si se ha firmado tal contrato global, el autor puede publicar un video de &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221; sin obtener permiso individual del titular de los derechos de autor o de la organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>YouTube y Nico Nico Video han firmado contratos globales con JASRAC y NexTone. Cuando se utiliza otro sitio, aseg\u00farese de verificar la organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor con la que se ha firmado un contrato global.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo,<strong> las organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor solo administran los &#8220;derechos de autor&#8221; y no administran los derechos conexos de los artistas int\u00e9rpretes o ejecutantes o los productores de discos. <\/strong>Por lo tanto, incluso si hay un contrato global, todav\u00eda es necesario prestar atenci\u00f3n a los derechos conexos, como se menciona a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casos_en_los_que_%E2%80%9CCantar_una_cancion%E2%80%9D_infringe_los_derechos_de_autor_y_los_derechos_conexos\"><\/span>Casos en los que &#8220;Cantar una canci\u00f3n&#8221; infringe los derechos de autor y los derechos conexos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shutterstock_1606120423.jpg\" alt=\"Mujer investigando derechos de autor en PC\" class=\"wp-image-44933\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00bfEn qu\u00e9 casos el contenido de video &#8220;Cantar una canci\u00f3n&#8221; se convierte en una infracci\u00f3n de derechos de autor?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uso_de_musica_no_gestionada_por_una_organizacion_de_gestion_de_derechos_de_autor_sin_el_permiso_del_titular_de_los_derechos\"><\/span>Uso de m\u00fasica no gestionada por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor sin el permiso del titular de los derechos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En el caso de la m\u00fasica que no est\u00e1 gestionada por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor, si no se ha obtenido el permiso de uso del autor que posee los derechos de autor, se considera <strong>una infracci\u00f3n de los derechos de autor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Concretamente, el acto de grabar el canto con una c\u00e1mara de video, etc., infringe el derecho de reproducci\u00f3n, y el acto de subir el video grabado a YouTube, etc., infringe el derecho de transmisi\u00f3n al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Musica_de_CD_o_servicios_de_distribucion_de_musica_de_pago\"><\/span>M\u00fasica de CD o servicios de distribuci\u00f3n de m\u00fasica de pago<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Si se ha obtenido el permiso de uso del titular de los derechos de autor o de la organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor, b\u00e1sicamente no se considera una infracci\u00f3n de los derechos de autor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el uso de la m\u00fasica de un CD o de un servicio de distribuci\u00f3n de m\u00fasica, etc., en un video sin el permiso del int\u00e9rprete o del productor del disco, constituye <strong>una infracci\u00f3n de los derechos conexos del autor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Concretamente, el acto de grabar el canto utilizando la m\u00fasica infringe el derecho de grabaci\u00f3n del int\u00e9rprete y el derecho de reproducci\u00f3n del productor del disco. Adem\u00e1s, el acto de subir el video grabado infringe el derecho de hacer disponible la transmisi\u00f3n del int\u00e9rprete y del productor del disco.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Musica_grabada_en_karaoke\"><\/span>M\u00fasica grabada en karaoke<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Incluso si se sube a YouTube, etc., un video grabado mientras se canta en karaoke, si se ha obtenido el permiso de uso del titular de los derechos de autor o de la organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor, b\u00e1sicamente no se considera una infracci\u00f3n de los derechos de autor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las fuentes de sonido DAM, etc., que se reproducen en el karaoke, son propiedad del productor del disco de la fuente de sonido del karaoke en t\u00e9rminos de derechos conexos de autor. Por lo tanto, si la fuente de sonido del karaoke se incluye en el video grabado en karaoke, se considera <strong>una infracci\u00f3n de los derechos conexos de autor<\/strong>, como el derecho de reproducci\u00f3n y el derecho de hacer disponible la transmisi\u00f3n del productor del disco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_publicar_%E2%80%9CCante_una_cancion%E2%80%9D_sin_infringir_la_ley_de_derechos_de_autor\"><\/span> C\u00f3mo publicar &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221; sin infringir la ley de derechos de autor <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p> \u00bfC\u00f3mo se puede crear y publicar un video de &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221; sin infringir la ley de derechos de autor? <\/p>\n\n\n\n<p> En primer lugar, si se publica en YouTube o Nico Nico Video, si la canci\u00f3n o letra est\u00e1 gestionada por JASRAC o NexTone, con quienes se ha firmado un contrato global, <strong>en principio, se puede publicar un video de &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221; sin obtener permiso individual de uso, sin infringir los derechos de autor. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> Se puede verificar si una canci\u00f3n est\u00e1 gestionada a trav\u00e9s de la &#8220;B\u00fasqueda en la base de datos de obras de JASRAC&#8221; o la &#8220;B\u00fasqueda en la base de datos de obras de NexTone&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p> Sin embargo, incluso si la canci\u00f3n est\u00e1 gestionada por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor, es necesario tener cuidado, ya que el tipo de derechos de autor gestionados y la forma en que se utiliza la obra pueden estar limitados. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/j-wid-1024x470.png\" alt=\"Captura de pantalla de los t\u00e9rminos de uso de la base de datos de b\u00fasqueda de obras\" class=\"wp-image-19087\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"http:\/\/J-WID http:\/\/www2.jasrac.or.jp\/eJwid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Pantalla de aceptaci\u00f3n del servicio de b\u00fasqueda en la base de datos de obras de J-WID <\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nextone.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19088\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/search.nex-tone.co.jp\/terms;jsessionid=A6814F2CDED95CA9F7E337EA82CD9CC7?0\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/search.nex-tone.co.jp\/terms;jsessionid=A6814F2CDED95CA9F7E337EA82CD9CC7?0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> T\u00e9rminos de uso de la base de datos de b\u00fasqueda de obras de NexTone[ja] <\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p> Sin embargo, lo que se gestiona por la organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor son solo los &#8220;derechos de autor&#8221;. Por lo tanto, <strong>el uso no autorizado de grabaciones de CD y otros materiales de audio infringe los derechos conexos de autor. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> Por lo tanto,<strong> si desea utilizar una grabaci\u00f3n en &#8220;Cant\u00e9 una canci\u00f3n&#8221;, necesitar\u00e1 obtener permiso adicional del int\u00e9rprete o del productor del disco.<\/strong> Por lo general, los artistas transfieren sus derechos conexos de autor al productor del disco a trav\u00e9s de un contrato exclusivo de interpretaci\u00f3n. Por lo tanto, normalmente es suficiente obtener permiso del productor del disco. <\/p>\n\n\n\n<p> Adem\u00e1s, <strong>si es dif\u00edcil negociar el permiso para usar la grabaci\u00f3n, puede buscar grabaciones instrumentales o grabaciones instrumentales de obras derivadas que hayan sido autorizadas para su uso, o puede crear su propia grabaci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_utilizar_canciones_que_no_estan_gestionadas_por_organizaciones_de_gestion_de_derechos_de_autor\"><\/span> C\u00f3mo utilizar canciones que no est\u00e1n gestionadas por organizaciones de gesti\u00f3n de derechos de autor <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/sing-song-copyright-youtube4.jpg\" alt=\"Estudio de m\u00fasica\" class=\"wp-image-18939\" style=\"width:840px;height:560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si desea utilizar canciones que no est\u00e1n gestionadas por una organizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de derechos de autor,<strong> puede hacerlo obteniendo permiso individualmente del titular de los derechos de autor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dependiendo de la canci\u00f3n, el titular de los derechos de autor puede publicar la m\u00fasica para videos de &#8220;canto de prueba&#8221; en su sitio web, por lo que se recomienda investigar previamente en Internet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riesgos_legales_de_la_reorganizacion_y_adaptacion_de_canciones_en_%E2%80%9CIntente_cantar%E2%80%9D\"><\/span>Riesgos legales de la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones en &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shutterstock_2051931419.jpg\" alt=\"Mujer con auriculares\" class=\"wp-image-44438\" style=\"width:838px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Al reorganizar o adaptar una canci\u00f3n, es com\u00fan agregar alg\u00fan tipo de arreglo sin perder la forma original de la canci\u00f3n. Sin embargo, esto podr\u00eda infringir los derechos de autor, como<strong> el derecho de reorganizaci\u00f3n y el derecho de adaptaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, <strong>JASRAC (Sociedad Japonesa de Derechos de Autor, Compositores y Editores) no ha recibido la transferencia de los derechos de reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de los titulares de los derechos de autor.<\/strong> Por lo tanto, incluso si YouTube y otros han firmado un contrato general con JASRAC, la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones sin permiso resultar\u00e1 en una infracci\u00f3n de los derechos de autor. Por lo tanto, <strong>es necesario obtener permiso individualmente de los titulares de los derechos de autor para la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, al reorganizar o adaptar una canci\u00f3n, adem\u00e1s de los derechos de autor y los derechos conexos, tambi\u00e9n<strong> es necesario prestar atenci\u00f3n a los derechos morales del autor,<\/strong> que protegen los intereses personales del autor.<\/p>\n\n\n\n<p>Es com\u00fan que los compositores y letristas se sientan insatisfechos cuando el ambiente de la canci\u00f3n cambia dr\u00e1sticamente debido a la reorganizaci\u00f3n o adaptaci\u00f3n. En tales casos, los compositores y letristas pueden alegar la infracci\u00f3n del derecho a la integridad, que es uno de los derechos morales del autor. Por lo tanto, <strong>es importante obtener permiso del autor para la reorganizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de canciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen_Presta_atencion_a_la_infraccion_de_derechos_de_autor_al_%E2%80%9Cintentar_cantar%E2%80%9D\"><\/span>Resumen: Presta atenci\u00f3n a la infracci\u00f3n de derechos de autor al &#8220;intentar cantar&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shutterstock_1600645747.jpg\" alt=\"Mujer escuchando m\u00fasica en una tableta\" class=\"wp-image-44439\" style=\"width:839px;height:559px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s pensando en publicar un video de &#8220;intentar cantar&#8221;, necesitas entender completamente las relaciones legales de los derechos de autor, los derechos conexos y los derechos morales del autor. <br>Publicar sin obtener el permiso del titular de los derechos de autor <strong>puede resultar en un acto ilegal que puede llevar a un juicio,<\/strong> por lo que debes tener mucho cuidado.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tienes alguna pregunta, consulta con un abogado experto en propiedad intelectual antes de publicar un video de &#8220;intentar cantar&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En sitios de videos como YouTube y Nico Nico Video, existe un g\u00e9nero popular conocido como &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221;. &#8220;Intent\u00e9 cantar&#8221; es un g\u00e9nero en el que personas conocidas como &#038;#8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58777"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58959,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58777\/revisions\/58959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}