{"id":59410,"date":"2023-11-10T17:08:09","date_gmt":"2023-11-10T08:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/es\/?p=59410"},"modified":"2024-04-04T16:12:51","modified_gmt":"2024-04-04T07:12:51","slug":"supplement-advertisemen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1les son las expresiones prohibidas en la publicidad de suplementos? Explicaci\u00f3n de las tres leyes japonesas que requieren atenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>Los suplementos, que comenzaron como &#8220;alimentos complementarios&#8221; para compensar los nutrientes que a menudo faltan en las comidas diarias, ahora se venden en una variedad de productos que expresan sus funciones a trav\u00e9s de varios sistemas.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, ha habido un aumento en los casos en los que las expresiones en los anuncios de suplementos pueden llevar a los consumidores a malentendidos, y en el peor de los casos, pueden resultar en \u00f3rdenes de mejora y sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, en esta ocasi\u00f3n, organizaremos y explicaremos detalladamente las expresiones no permitidas en los suplementos que los anunciantes y los involucrados en la publicidad deben conocer.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#%C2%BFQue_son_los_suplementos\" title=\"\u00bfQu\u00e9 son los suplementos?\">\u00bfQu\u00e9 son los suplementos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Tres_alimentos_funcionales_con_capacidad_de_mostrar_su_funcionalidad\" title=\"Tres alimentos funcionales con capacidad de mostrar su funcionalidad\">Tres alimentos funcionales con capacidad de mostrar su funcionalidad<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Alimentos_para_uso_de_salud_especifico_Tokuho\" title=\"Alimentos para uso de salud espec\u00edfico (Tokuho)\">Alimentos para uso de salud espec\u00edfico (Tokuho)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Alimentos_con_funcion_nutricional\" title=\"Alimentos con funci\u00f3n nutricional\">Alimentos con funci\u00f3n nutricional<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Alimentos_con_indicacion_de_funcionalidad\" title=\"Alimentos con indicaci\u00f3n de funcionalidad\">Alimentos con indicaci\u00f3n de funcionalidad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Tres_leyes_relacionadas_con_la_publicidad_de_suplementos\" title=\"Tres leyes relacionadas con la publicidad de suplementos\">Tres leyes relacionadas con la publicidad de suplementos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Ley_de_Medicamentos_y_Dispositivos_Medicos_Japonesa_Ley_sobre_la_calidad_eficacia_y_seguridad_de_los_productos_farmaceuticos_y_dispositivos_medicos\" title=\"Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa (Ley sobre la calidad, eficacia y seguridad de los productos farmac\u00e9uticos y dispositivos m\u00e9dicos)\">Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa (Ley sobre la calidad, eficacia y seguridad de los productos farmac\u00e9uticos y dispositivos m\u00e9dicos)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Ley_de_Promocion_de_la_Salud_Japonesa\" title=\"Ley de Promoci\u00f3n de la Salud Japonesa\">Ley de Promoci\u00f3n de la Salud Japonesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Ley_de_Exhibicion_de_Premios_Japonesa_Ley_para_prevenir_la_exhibicion_injusta_de_premios_y_representaciones\" title=\"Ley de Exhibici\u00f3n de Premios Japonesa (Ley para prevenir la exhibici\u00f3n injusta de premios y representaciones)\">Ley de Exhibici\u00f3n de Premios Japonesa (Ley para prevenir la exhibici\u00f3n injusta de premios y representaciones)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_prohibidas_en_la_publicidad_de_suplementos_por_tipo\" title=\"Expresiones prohibidas en la publicidad de suplementos por tipo\">Expresiones prohibidas en la publicidad de suplementos por tipo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_comunes_no_recomendadas\" title=\"Expresiones comunes no recomendadas\">Expresiones comunes no recomendadas<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Propiedades_y_efectos_destinados_al_tratamiento_o_prevencion_de_enfermedades\" title=\"Propiedades y efectos destinados al tratamiento o prevenci\u00f3n de enfermedades\">Propiedades y efectos destinados al tratamiento o prevenci\u00f3n de enfermedades<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Propiedades_y_efectos_destinados_principalmente_al_fortalecimiento_o_mejora_general_de_las_funciones_de_los_tejidos_del_cuerpo\" title=\"Propiedades y efectos destinados principalmente al fortalecimiento o mejora general de las funciones de los tejidos del cuerpo\">Propiedades y efectos destinados principalmente al fortalecimiento o mejora general de las funciones de los tejidos del cuerpo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Sugerencia_de_propiedades_y_efectos_medicinales\" title=\"Sugerencia de propiedades y efectos medicinales\">Sugerencia de propiedades y efectos medicinales<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_no_permitidas_en_Alimentos_para_Usos_de_Salud_Especificos_FOSHU_por_sus_siglas_en_ingles\" title=\"Expresiones no permitidas en Alimentos para Usos de Salud Espec\u00edficos (FOSHU, por sus siglas en ingl\u00e9s)\">Expresiones no permitidas en Alimentos para Usos de Salud Espec\u00edficos (FOSHU, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_que_exceden_el_contenido_aprobado\" title=\"Expresiones que exceden el contenido aprobado\">Expresiones que exceden el contenido aprobado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Uso_inapropiado_de_encuestas_y_estudios_de_monitoreo\" title=\"Uso inapropiado de encuestas y estudios de monitoreo\">Uso inapropiado de encuestas y estudios de monitoreo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_que_sugieren_que_la_enfermedad_puede_ser_curada_sin_el_diagnostico_o_tratamiento_de_un_medico\" title=\"Expresiones que sugieren que la enfermedad puede ser curada sin el diagn\u00f3stico o tratamiento de un m\u00e9dico\">Expresiones que sugieren que la enfermedad puede ser curada sin el diagn\u00f3stico o tratamiento de un m\u00e9dico<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_no_permitidas_en_alimentos_funcionales\" title=\"Expresiones no permitidas en alimentos funcionales\">Expresiones no permitidas en alimentos funcionales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Mostrando_la_funcion_de_un_componente_que_no_es_un_nutriente_establecido_por_el_gobierno\" title=\"Mostrando la funci\u00f3n de un componente que no es un nutriente establecido por el gobierno\">Mostrando la funci\u00f3n de un componente que no es un nutriente establecido por el gobierno<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Mostrando_la_funcion_de_un_nutriente_cuya_ingesta_no_cumple_con_los_estandares_establecidos_por_el_gobierno\" title=\"Mostrando la funci\u00f3n de un nutriente cuya ingesta no cumple con los est\u00e1ndares establecidos por el gobierno\">Mostrando la funci\u00f3n de un nutriente cuya ingesta no cumple con los est\u00e1ndares establecidos por el gobierno<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Expresiones_no_permitidas_en_alimentos_con_declaracion_de_propiedades_funcionales\" title=\"Expresiones no permitidas en alimentos con declaraci\u00f3n de propiedades funcionales\">Expresiones no permitidas en alimentos con declaraci\u00f3n de propiedades funcionales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Declaraciones_que_exceden_el_contenido_notificado_a_la_Agencia_de_Asuntos_del_Consumidor\" title=\"Declaraciones que exceden el contenido notificado a la Agencia de Asuntos del Consumidor\">Declaraciones que exceden el contenido notificado a la Agencia de Asuntos del Consumidor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Declaraciones_que_pueden_ser_malinterpretadas_como_alimentos_para_usos_de_salud_especificos_por_los_consumidores\" title=\"Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como alimentos para usos de salud espec\u00edficos por los consumidores\">Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como alimentos para usos de salud espec\u00edficos por los consumidores<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Declaraciones_que_pueden_ser_malinterpretadas_como_haber_recibido_la_evaluacion_o_aprobacion_del_gobierno\" title=\"Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como haber recibido la evaluaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n del gobierno\">Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como haber recibido la evaluaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n del gobierno<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Cuando_la_evidencia_cientifica_que_respalda_la_declaracion_carece_de_razonabilidad\" title=\"Cuando la evidencia cient\u00edfica que respalda la declaraci\u00f3n carece de razonabilidad\">Cuando la evidencia cient\u00edfica que respalda la declaraci\u00f3n carece de razonabilidad<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Resumen_Realice_una_revision_legal_de_los_anuncios_de_suplementos\" title=\"Resumen: Realice una revisi\u00f3n legal de los anuncios de suplementos\">Resumen: Realice una revisi\u00f3n legal de los anuncios de suplementos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/supplement-advertisemen\/#Presentacion_de_las_medidas_propuestas_por_nuestro_despacho\" title=\"Presentaci\u00f3n de las medidas propuestas por nuestro despacho\">Presentaci\u00f3n de las medidas propuestas por nuestro despacho<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_son_los_suplementos\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 son los suplementos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_1488456626.jpg\" alt=\"\u00bfQu\u00e9 son los suplementos?\" class=\"wp-image-52480\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Los suplementos no est\u00e1n claramente definidos por la ley, pero en general se clasifican como alimentos saludables. Sin embargo, a diferencia de los alimentos comunes, tienden a tener formas similares a las de los medicamentos, como polvos, tabletas y c\u00e1psulas.<\/p>\n\n\n\n<p>Originalmente, los suplementos ten\u00edan un fuerte car\u00e1cter de alimentos complementarios para la salud, pero hoy en d\u00eda no solo proporcionan los nutrientes necesarios para mantener la salud, sino que tambi\u00e9n existen aquellos que, basados en la ley, tienen funciones fisiol\u00f3gicas espec\u00edficas o funciones de salud, o aquellos que se venden mostrando funciones basadas en evidencia cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay muchos tipos de suplementos, pero en general se pueden dividir en dos categor\u00edas:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Los llamados alimentos saludables (alimentos complementarios nutricionales, alimentos complementarios para la salud, alimentos para ajustar la nutrici\u00f3n, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alimentos que no han recibido la aprobaci\u00f3n del estado y no pueden mostrar funcionalidad.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Alimentos con funciones de salud (alimentos para uso de salud espec\u00edfico, alimentos con funciones nutricionales, alimentos con indicaciones funcionales)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alimentos que pueden mostrar funcionalidad basados en el &#8220;Sistema de Alimentos con Funciones de Salud&#8221; y el &#8220;Sistema de Alimentos con Indicaciones Funcionales&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque se venden como &#8220;alimentos&#8221;, aquellos que tienen efectos terap\u00e9uticos o preventivos de enfermedades se consideran medicamentos y se distinguen de los alimentos saludables.<\/p>\n\n\n\n<p>Referencia: <a href=\"https:\/\/www.caa.go.jp\/policies\/policy\/food_labeling\/foods_for_special_dietary_uses\/assets\/food_labeling_cms206_20210608_01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agencia de Asuntos del Consumidor de Jap\u00f3n &#8220;\u00bfQu\u00e9 es el sistema de etiquetado de alimentos relacionados con la salud y la nutrici\u00f3n?&#8221;[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tres_alimentos_funcionales_con_capacidad_de_mostrar_su_funcionalidad\"><\/span>Tres alimentos funcionales con capacidad de mostrar su funcionalidad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Los alimentos funcionales son aquellos cuyas funciones pueden ser indicadas de acuerdo con los est\u00e1ndares de seguridad y eficacia establecidos por el gobierno. A diferencia de los medicamentos, no se consumen para el tratamiento o prevenci\u00f3n de enfermedades.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alimentos_para_uso_de_salud_especifico_Tokuho\"><\/span>Alimentos para uso de salud espec\u00edfico (Tokuho)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los alimentos para uso de salud espec\u00edfico son aquellos que contienen &#8220;componentes involucrados&#8221; que afectan funciones fisiol\u00f3gicas del cuerpo y que han sido aprobados por la Agencia de Consumo de Jap\u00f3n en t\u00e9rminos de eficacia y seguridad. Estos alimentos pueden mostrar &#8220;funciones de salud espec\u00edficas&#8221; junto con la &#8220;marca de alimentos para uso de salud espec\u00edfico&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los &#8220;componentes involucrados&#8221; incluyen oligosac\u00e1ridos, lactobacilos, fibras vegetales, etc., y no se pueden utilizar componentes que solo est\u00e1n permitidos en medicamentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las funciones permitidas para ser mostradas var\u00edan seg\u00fan el tipo de componente involucrado, pero incluyen &#8220;ayudar a mantener niveles normales de az\u00facar en sangre, presi\u00f3n arterial, colesterol en sangre&#8221;, &#8220;mejorar la condici\u00f3n del est\u00f3mago&#8221; y &#8220;contribuir a la salud de los huesos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alimentos_con_funcion_nutricional\"><\/span>Alimentos con funci\u00f3n nutricional<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los alimentos con funci\u00f3n nutricional son aquellos destinados a complementar nutrientes espec\u00edficos necesarios para el mantenimiento de la vida y la salud humana. Si cumplen con los est\u00e1ndares establecidos por el gobierno, pueden mostrar la funci\u00f3n de los nutrientes contenidos en los alimentos y venderlos sin necesidad de solicitar permiso o notificarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, los nutrientes para los que se han establecido est\u00e1ndares incluyen las siguientes vitaminas y minerales, adem\u00e1s de ciertos \u00e1cidos grasos espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Vitaminas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Niacina, \u00e1cido pantot\u00e9nico, biotina, vitamina A, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, vitamina B12, vitamina C, vitamina D, vitamina E, vitamina K, \u00e1cido f\u00f3lico<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Minerales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zinc, potasio, calcio, hierro, cobre, magnesio<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alimentos_con_indicacion_de_funcionalidad\"><\/span>Alimentos con indicaci\u00f3n de funcionalidad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los alimentos con indicaci\u00f3n de funcionalidad son aquellos que, bas\u00e1ndose en las reglas establecidas por el gobierno, realizan una evaluaci\u00f3n de la evidencia cient\u00edfica de la funci\u00f3n de salud y la seguridad, y luego notifican a la Agencia de Consumo de Jap\u00f3n. No se requiere la revisi\u00f3n o aprobaci\u00f3n de la Agencia de Consumo de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la informaci\u00f3n notificada se publica en el sitio web de la Agencia de Consumo de Jap\u00f3n, por lo que cualquiera puede verificar su contenido.<\/p>\n\n\n\n<p>La evaluaci\u00f3n de la funcionalidad se realiza de una de las siguientes maneras:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Realizar un ensayo cl\u00ednico utilizando el producto final<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En este caso, la expresi\u00f3n de funcionalidad ser\u00e1 &#8220;Tiene la funci\u00f3n de \u25cb\u25cb&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Realizar una revisi\u00f3n de la literatura sobre el producto final o el componente funcional involucrado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En este caso, la expresi\u00f3n de funcionalidad ser\u00e1 &#8220;Se ha informado que tiene la funci\u00f3n de \u25cb\u25cb&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tres_leyes_relacionadas_con_la_publicidad_de_suplementos\"><\/span>Tres leyes relacionadas con la publicidad de suplementos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Las tres leyes importantes que los anunciantes y los involucrados en la publicidad de suplementos deben conocer son la &#8216;Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa&#8217; (\u85ac\u6a5f\u6cd5), la &#8216;Ley de Promoci\u00f3n de la Salud Japonesa&#8217; (\u5065\u5eb7\u5897\u9032\u6cd5) y la &#8216;Ley de Exhibici\u00f3n de Premios Japonesa&#8217; (\u666f\u54c1\u8868\u793a\u6cd5).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ley_de_Medicamentos_y_Dispositivos_Medicos_Japonesa_Ley_sobre_la_calidad_eficacia_y_seguridad_de_los_productos_farmaceuticos_y_dispositivos_medicos\"><\/span>Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa (Ley sobre la calidad, eficacia y seguridad de los productos farmac\u00e9uticos y dispositivos m\u00e9dicos)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los productos regulados por la Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa son &#8216;productos farmac\u00e9uticos&#8217;, &#8216;productos farmac\u00e9uticos no medicinales&#8217;, &#8216;cosm\u00e9ticos&#8217;, &#8216;dispositivos m\u00e9dicos y productos de medicina regenerativa&#8217;. Aunque los suplementos no est\u00e1n directamente relacionados con esta ley, si la publicidad de los suplementos expresa efectos y beneficios similares a los de los productos farmac\u00e9uticos y los productos farmac\u00e9uticos no medicinales, se considera una violaci\u00f3n de la Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ley_de_Promocion_de_la_Salud_Japonesa\"><\/span>Ley de Promoci\u00f3n de la Salud Japonesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lo que hay que tener en cuenta en la Ley de Promoci\u00f3n de la Salud Japonesa es la disposici\u00f3n sobre la exageraci\u00f3n en el art\u00edculo 65, p\u00e1rrafo 1.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Art\u00edculo 65 (Prohibici\u00f3n de exageraci\u00f3n)<\/p>\n\n\n\n<p>1. Nadie, al hacer publicidad u otra representaci\u00f3n con respecto a un producto para la venta como alimento, debe hacer una representaci\u00f3n que difiere significativamente de los hechos, o una representaci\u00f3n que pueda enga\u00f1ar significativamente a las personas, con respecto a los efectos de la promoci\u00f3n de la salud y otros asuntos prescritos por una orden del Gabinete (referido en el p\u00e1rrafo 3 del art\u00edculo siguiente como &#8220;efectos de la promoci\u00f3n de la salud, etc.&#8221;).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Esta disposici\u00f3n regula la representaci\u00f3n en la publicidad, etc., de los productos para la venta como alimentos, por lo que no s\u00f3lo los llamados &#8220;alimentos saludables&#8221;, sino tambi\u00e9n los suplementos vendidos como &#8220;alimentos funcionales para la salud&#8221; est\u00e1n sujetos a ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, no s\u00f3lo los fabricantes y vendedores de productos, sino tambi\u00e9n cualquier persona, est\u00e1n sujetos a esta disposici\u00f3n, por lo que las agencias de publicidad y los proveedores de servicios que manejan publicidad tambi\u00e9n deben tener cuidado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ley_de_Exhibicion_de_Premios_Japonesa_Ley_para_prevenir_la_exhibicion_injusta_de_premios_y_representaciones\"><\/span>Ley de Exhibici\u00f3n de Premios Japonesa (Ley para prevenir la exhibici\u00f3n injusta de premios y representaciones)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lo que hay que tener en cuenta en la Ley de Exhibici\u00f3n de Premios Japonesa en relaci\u00f3n con la publicidad de suplementos es la &#8216;representaci\u00f3n de superioridad enga\u00f1osa&#8217; y la &#8216;representaci\u00f3n de ventaja enga\u00f1osa&#8217; prohibidas en el art\u00edculo 5.<\/p>\n\n\n\n<p>La representaci\u00f3n de superioridad enga\u00f1osa es un acto en el que un empresario induce injustamente a los clientes al hacer una representaci\u00f3n de que su producto es &#8216;significativamente superior a lo real&#8217; o &#8216;significadamente superior a productos similares de otros empresarios&#8217;, enga\u00f1ando as\u00ed a los consumidores en general.<\/p>\n\n\n\n<p>La representaci\u00f3n de ventaja enga\u00f1osa es un acto en el que un empresario induce injustamente a los clientes al hacer una representaci\u00f3n de que su producto, servicio, precio u otras condiciones de transacci\u00f3n son &#8216;significativamente m\u00e1s ventajosas para el cliente que lo real&#8217; o &#8216;significativamente m\u00e1s ventajosas para el cliente que las de otros empresarios&#8217;, enga\u00f1ando as\u00ed a los consumidores en general.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_prohibidas_en_la_publicidad_de_suplementos_por_tipo\"><\/span>Expresiones prohibidas en la publicidad de suplementos por tipo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shutterstock_126763280.jpg\" alt=\"Expresiones prohibidas en la publicidad de suplementos por tipo\" class=\"wp-image-52482\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_comunes_no_recomendadas\"><\/span>Expresiones comunes no recomendadas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Las siguientes expresiones, que pueden confundirse con las propiedades y efectos de los medicamentos establecidos en la &#8220;Ley de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos Japonesa&#8221; (\u85ac\u6a5f\u6cd5), no son recomendables para todos los suplementos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Propiedades_y_efectos_destinados_al_tratamiento_o_prevencion_de_enfermedades\"><\/span>Propiedades y efectos destinados al tratamiento o prevenci\u00f3n de enfermedades<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Para personas con diabetes, hipertensi\u00f3n, arteriosclerosis, prevenci\u00f3n de \u00falceras g\u00e1stricas y duodenales, curaci\u00f3n de da\u00f1o hep\u00e1tico y renal, mejor\u00eda del c\u00e1ncer, para personas con enfermedades oculares, curaci\u00f3n del estre\u00f1imiento, etc.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Propiedades_y_efectos_destinados_principalmente_al_fortalecimiento_o_mejora_general_de_las_funciones_de_los_tejidos_del_cuerpo\"><\/span>Propiedades y efectos destinados principalmente al fortalecimiento o mejora general de las funciones de los tejidos del cuerpo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Recuperaci\u00f3n de la fatiga, fortalecimiento de la virilidad, aumento de la fuerza f\u00edsica, aumento del apetito, prevenci\u00f3n del envejecimiento, mejora de la capacidad de estudio, rejuvenecimiento, aumento de la energ\u00eda, promoci\u00f3n del metabolismo, mejora de la funci\u00f3n endocrina, mejora de la funci\u00f3n de desintoxicaci\u00f3n, mejora del funcionamiento del coraz\u00f3n, purificaci\u00f3n de la sangre, aumento de la capacidad de curaci\u00f3n natural frente a enfermedades, mejora de la digesti\u00f3n y absorci\u00f3n del est\u00f3mago y los intestinos, mejora de la funci\u00f3n g\u00e1strica y intestinal, promoci\u00f3n del crecimiento durante y despu\u00e9s de la enfermedad, etc. (Las expresiones relacionadas con la suplementaci\u00f3n nutricional y el mantenimiento de la salud no se incluyen en estas propiedades y efectos).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sugerencia_de_propiedades_y_efectos_medicinales\"><\/span>Sugerencia de propiedades y efectos medicinales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sugerencias a trav\u00e9s del nombre o el eslogan<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Vida prolongada\u25cb\u25cb, Esencia de\u25cb\u25cb(Fuente de inmortalidad), Esencia de\u25cb\u25cb(Fuente de juventud), Medicina\u25cb\u25cb, Longevidad, Esencia de la longevidad, M\u00e9todo secreto de la medicina china, Receta imperial china, Receta tradicional japonesa y china, etc.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sugerencias a trav\u00e9s de la presentaci\u00f3n y explicaci\u00f3n de los ingredientes contenidos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Mejora de la constituci\u00f3n, conocido por mejorar la funci\u00f3n g\u00e1strica e intestinal, utilizando \u25cb\u25cb\u25cb\u25cb como ingrediente principal y a\u00f1adiendo ingredientes \u00fatiles para producir un efecto sin\u00e9rgico, etc.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sugerencias a trav\u00e9s de la explicaci\u00f3n del m\u00e9todo de producci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Hecho con la planta \u25cb\u25cb\u25cb, que crece de forma natural en las monta\u00f1as profundas y altiplanos de nuestro pa\u00eds, y las hierbas medicinales \u25b3\u25b3\u25b3, \u00d7\u00d7\u00d7, etc., preparadas mediante un m\u00e9todo de producci\u00f3n \u00fanico (solicitud de patente de m\u00e9todo de producci\u00f3n), etc.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sugerencias a trav\u00e9s de la explicaci\u00f3n del origen, la procedencia, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Al mirar el antiguo libro de ciencias naturales llamado \u25cb\u25cb\u25cb, se dice que abre el est\u00f3mago, dispersa la depresi\u00f3n, ayuda a la digesti\u00f3n, mata los gusanos y elimina la flema. Por esta raz\u00f3n, siempre se ha incluido en las comidas, etc.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sugerencias a trav\u00e9s de la citaci\u00f3n o publicaci\u00f3n de art\u00edculos de peri\u00f3dicos, revistas, etc., discursos de m\u00e9dicos, acad\u00e9micos, teor\u00edas, experiencias, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Expresiones no recomendadas: Conversaci\u00f3n del Dr. \u25cb\u25cb\u25cb\u25cb en medicina<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Se dice que si se come arroz rojo con \u25b3\u25b3\u25b3 desde hace mucho tiempo, no se contraer\u00e1 c\u00e1ncer. &#8230;Se puede pensar que hay una conexi\u00f3n entre la anormalidad del metabolismo lip\u00eddico de las c\u00e9lulas cancerosas, y en \u00faltima instancia, la anormalidad del metabolismo de los carbohidratos y las prote\u00ednas, y \u25b3\u25b3\u25b3.&#8221; etc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_no_permitidas_en_Alimentos_para_Usos_de_Salud_Especificos_FOSHU_por_sus_siglas_en_ingles\"><\/span>Expresiones no permitidas en Alimentos para Usos de Salud Espec\u00edficos (FOSHU, por sus siglas en ingl\u00e9s)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los Alimentos para Usos de Salud Espec\u00edficos (FOSHU) son alimentos que pueden mostrar &#8220;funciones de salud espec\u00edficas&#8221; aprobadas por la Agencia de Asuntos del Consumidor de Jap\u00f3n. Sin embargo, las expresiones que exceden el contenido aprobado o que difieren de los hechos pueden ser consideradas como &#8220;representaciones falsas o exageradas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_que_exceden_el_contenido_aprobado\"><\/span>Expresiones que exceden el contenido aprobado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Contenido aprobado: &#8220;Este suplemento contiene \u25cb\u25cb, que ayuda a controlar el aumento de triglic\u00e9ridos en la sangre despu\u00e9s de las comidas, por lo que es \u00fatil para mejorar la dieta de las personas que tienden a comer alimentos ricos en grasa&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Reduce la grasa corporal&#8221;, &#8220;Controla el aumento de los triglic\u00e9ridos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Contenido aprobado: &#8220;Este suplemento contiene \u25cb\u25cb, que tiene la capacidad de inhibir la absorci\u00f3n de colesterol, por lo que es un alimento adecuado para aquellos que est\u00e1n preocupados por el colesterol&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Inhibe la absorci\u00f3n de colesterol&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Contenido aprobado: &#8220;Este suplemento contiene \u25cb\u25cb, que suaviza la absorci\u00f3n de az\u00facar, por lo que es adecuado para aquellos que han comenzado a preocuparse por los niveles de az\u00facar en la sangre&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Reduce los niveles de az\u00facar en la sangre&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uso_inapropiado_de_encuestas_y_estudios_de_monitoreo\"><\/span>Uso inapropiado de encuestas y estudios de monitoreo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Contenido de la pregunta: &#8220;\u00bfEst\u00e1 satisfecho con la compra de este producto?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;El \u25cb\u25cb% de las personas sintieron el efecto&#8221; (la pregunta no es sobre el efecto).<\/p>\n\n\n\n<p>Resultado de la encuesta: Hubo un n\u00famero considerable de testimonios que no pudieron sentir el efecto del producto.<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Cualquiera puede esperar f\u00e1cilmente el mismo efecto&#8221; (solo se citan testimonios convenientes).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_que_sugieren_que_la_enfermedad_puede_ser_curada_sin_el_diagnostico_o_tratamiento_de_un_medico\"><\/span>Expresiones que sugieren que la enfermedad puede ser curada sin el diagn\u00f3stico o tratamiento de un m\u00e9dico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;\u00a1Si tomas este producto, puedes curar el c\u00e1ncer sin ir al m\u00e9dico!&#8221; &#8220;\u00a1Solo toma una botella de este producto al d\u00eda para mejorar la diabetes sin depender de la dieta o la medicaci\u00f3n!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_no_permitidas_en_alimentos_funcionales\"><\/span>Expresiones no permitidas en alimentos funcionales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los alimentos funcionales son aquellos que pueden mostrar las funciones de los nutrientes que contienen. Sin embargo, existe la posibilidad de que se considere como &#8220;representaci\u00f3n falsa o exagerada&#8221; si se muestra una funci\u00f3n para un componente que no es un nutriente establecido por el gobierno o para una cantidad de ingesta que no cumple con los est\u00e1ndares.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mostrando_la_funcion_de_un_componente_que_no_es_un_nutriente_establecido_por_el_gobierno\"><\/span>Mostrando la funci\u00f3n de un componente que no es un nutriente establecido por el gobierno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Caso aplicable: El caso de un suplemento que contiene un amino\u00e1cido diferente a los nutrientes establecidos por el gobierno<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Los amino\u00e1cidos son nutrientes que promueven la quema de grasa&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mostrando_la_funcion_de_un_nutriente_cuya_ingesta_no_cumple_con_los_estandares_establecidos_por_el_gobierno\"><\/span>Mostrando la funci\u00f3n de un nutriente cuya ingesta no cumple con los est\u00e1ndares establecidos por el gobierno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Caso aplicable: El caso en el que, a pesar de que se necesita una cantidad de calcio de 204mg o m\u00e1s en la ingesta diaria recomendada de un suplemento para mostrar la funci\u00f3n del calcio, la cantidad era de 100mg<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;El calcio es un nutriente necesario para la formaci\u00f3n de huesos y dientes&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expresiones_no_permitidas_en_alimentos_con_declaracion_de_propiedades_funcionales\"><\/span>Expresiones no permitidas en alimentos con declaraci\u00f3n de propiedades funcionales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los alimentos con declaraci\u00f3n de propiedades funcionales pueden llevar dicha declaraci\u00f3n si se eval\u00faan de acuerdo con las reglas establecidas por el gobierno japon\u00e9s y se notifican a la Agencia de Asuntos del Consumidor. Sin embargo, si se hacen declaraciones que exceden el contenido notificado o que pueden ser malinterpretadas como si se hubiera obtenido la aprobaci\u00f3n del gobierno, podr\u00edan considerarse &#8220;declaraciones falsas o exageradas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaraciones_que_exceden_el_contenido_notificado_a_la_Agencia_de_Asuntos_del_Consumidor\"><\/span>Declaraciones que exceden el contenido notificado a la Agencia de Asuntos del Consumidor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Declaraci\u00f3n notificada: &#8220;Este suplemento contiene \u25cb\u25cb (nombre del componente funcional). Se ha informado que \u25cb\u25cb tiene la funci\u00f3n de reducir el colesterol en la sangre.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Reduce el colesterol&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Declaraci\u00f3n notificada: El \u00fanico componente funcional notificado es &#8220;dextrina resistente a la digesti\u00f3n&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Contiene dextrina resistente a la digesti\u00f3n y isoflavonas de soja, por lo que tiene la funci\u00f3n de ayudar a reducir la grasa visceral.&#8221; (\u203b Las isoflavonas de soja no son un componente funcional)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaraciones_que_pueden_ser_malinterpretadas_como_alimentos_para_usos_de_salud_especificos_por_los_consumidores\"><\/span>Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como alimentos para usos de salud espec\u00edficos por los consumidores<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: Hacer que los alimentos para usos de salud espec\u00edficos sean malinterpretados por los consumidores al hacer que el &#8220;nombre del producto&#8221;, &#8220;dise\u00f1o&#8221;, &#8220;componentes contenidos&#8221;, &#8220;eslogan&#8221;, etc., sean similares a los de los alimentos existentes con alta conciencia entre los consumidores.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Declaraciones_que_pueden_ser_malinterpretadas_como_haber_recibido_la_evaluacion_o_aprobacion_del_gobierno\"><\/span>Declaraciones que pueden ser malinterpretadas como haber recibido la evaluaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n del gobierno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Aprobado por la Agencia de Asuntos del Consumidor&#8221;, &#8220;Permiso del Comisionado de la Agencia de Asuntos del Consumidor&#8221;, &#8220;Aprobado por el Ministerio de \u25cb\u25cb&#8221;, &#8220;Recomendado por el Ministerio de \u25cb\u25cb&#8221;, &#8220;Confirmado por el Ministerio de \u25cb\u25cb&#8221;, &#8220;Tambi\u00e9n reconocido por la agencia gubernamental de \u25cb\u25cb&#8221;, etc.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cuando_la_evidencia_cientifica_que_respalda_la_declaracion_carece_de_razonabilidad\"><\/span>Cuando la evidencia cient\u00edfica que respalda la declaraci\u00f3n carece de razonabilidad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Documentos notificados: Extracci\u00f3n intencional de solo los documentos que son positivos en la revisi\u00f3n de la investigaci\u00f3n sobre la funcionalidad<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Este producto contiene \u25cb\u25cb (nombre del componente funcional). Se ha informado que \u25cb\u25cb tiene la funci\u00f3n de \u25cb\u25cb.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Documentos notificados: Funcionalidad parcial basada en la evidencia obtenida utilizando datos de indicadores limitados<\/p>\n\n\n\n<p>Expresi\u00f3n no permitida: &#8220;Mantiene la salud de partes espec\u00edficas del cuerpo (ojos, articulaciones, cerebro, etc.)&#8221; etc. (\u203b Se muestra la eficacia en relaci\u00f3n con muchas partes del cuerpo) &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen_Realice_una_revision_legal_de_los_anuncios_de_suplementos\"><\/span>Resumen: Realice una revisi\u00f3n legal de los anuncios de suplementos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En esta ocasi\u00f3n, hemos explicado las expresiones que suelen ser problem\u00e1ticas en los anuncios de suplementos, bas\u00e1ndonos en las &#8220;expresiones NG comunes&#8221;, las &#8220;expresiones NG por tipo&#8221; y las notificaciones y directrices del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar y la Agencia de Consumidores de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En casos graves que violan varias leyes, se pueden imponer multas y penas de prisi\u00f3n. Por ejemplo, aquellos que violan la &#8220;Ley Japonesa de Indicaci\u00f3n de Premios&#8221; y no cumplen con las \u00f3rdenes de medidas pueden ser condenados a hasta dos a\u00f1os de prisi\u00f3n o una multa de hasta 3 millones de yenes, o ambos. Los empresarios pueden ser multados con hasta 300 millones de yenes, y los representantes que no toman medidas adecuadas pueden ser multados con hasta 3 millones de yenes.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, en los anuncios de suplementos, adem\u00e1s de la &#8220;Ley Japonesa de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos&#8221;, la &#8220;Ley Japonesa de Promoci\u00f3n de la Salud&#8221; y la &#8220;Ley Japonesa de Indicaci\u00f3n de Premios&#8221; que hemos presentado esta vez, existen otras leyes y regulaciones relacionadas y varias directrices. Por lo tanto, cuando realmente vaya a hacer publicidad de suplementos, le recomendamos que obtenga una revisi\u00f3n legal de un abogado con amplios conocimientos y experiencia en lugar de juzgar por s\u00ed mismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si desea conocer en detalle los puntos a tener en cuenta en la expresi\u00f3n publicitaria de cosm\u00e9ticos y alimentos saludables, consulte el siguiente art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<p>Art\u00edculo relacionado: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/cosmetics-healthy-food-advertisement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Puntos a tener en cuenta en la expresi\u00f3n publicitaria de cosm\u00e9ticos y alimentos saludables[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentacion_de_las_medidas_propuestas_por_nuestro_despacho\"><\/span>Presentaci\u00f3n de las medidas propuestas por nuestro despacho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El despacho de abogados Monolis es una firma legal con alta especializaci\u00f3n en IT, especialmente en los aspectos legales de Internet. En los \u00faltimos a\u00f1os, las violaciones a la &#8216;Ley Japonesa de Medicamentos y Dispositivos M\u00e9dicos&#8217; en el campo de la publicidad en l\u00ednea se han convertido en un problema importante, y la necesidad de verificaciones legales est\u00e1 aumentando cada vez m\u00e1s. Nuestro despacho analiza los riesgos legales de los negocios que se han iniciado o que se planean iniciar, teniendo en cuenta las regulaciones de varias leyes, y busca legalizar los negocios tanto como sea posible sin detenerlos. Los detalles se describen en el art\u00edculo a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<figure class=\"is-type-wp-embed\">\n<div><a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">operationofmedia[ja]<\/a><\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los suplementos, que comenzaron como &#8220;alimentos complementarios&#8221; para compensar los nutrientes que a menudo faltan en las comidas diarias, ahora se venden en una variedad de productos que  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":68520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59410"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68521,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59410\/revisions\/68521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}