{"id":59811,"date":"2024-03-21T21:26:16","date_gmt":"2024-03-21T12:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/es\/?p=59811"},"modified":"2024-04-19T23:08:29","modified_gmt":"2024-04-19T14:08:29","slug":"digital-services-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act","title":{"rendered":"T\u00edtulo del art\u00edculo: \u00bfCu\u00e1l es el impacto de la Ley de Servicios Digitales (Japanese Digital Services Act &#8211; DSA) en Jap\u00f3n? Explicaci\u00f3n de los puntos clave de la regulaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>A partir del 17 de febrero de 2024 (2024\u5e742\u670817\u65e5), se implementar\u00e1 en su totalidad la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA). Esta ley aplica a todas las empresas del mundo que proporcionan servicios digitales en la UE, independientemente de su ubicaci\u00f3n. Las empresas japonesas que ofrecen servicios en la regi\u00f3n de la UE tambi\u00e9n est\u00e1n incluidas, por lo que es esencial estar informados.<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, explicaremos los puntos clave de la Ley de Servicios Digitales y su impacto en las empresas japonesas, as\u00ed como las medidas que pueden tomar, compar\u00e1ndola con leyes similares en Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#%C2%BFQue_es_la_Ley_de_Servicios_Digitales_DSA\" title=\"\u00bfQu\u00e9 es la Ley de Servicios Digitales (DSA)?\">\u00bfQu\u00e9 es la Ley de Servicios Digitales (DSA)?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Objetivos_de_la_DSA\" title=\"Objetivos de la DSA\">Objetivos de la DSA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Ambito_de_aplicacion_del_DSA\" title=\"\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n del DSA\">\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n del DSA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Seis_obligaciones_impuestas_a_los_proveedores_por_la_DSA_y_las_disposiciones_de_exencion\" title=\"Seis obligaciones impuestas a los proveedores por la DSA y las disposiciones de exenci\u00f3n\">Seis obligaciones impuestas a los proveedores por la DSA y las disposiciones de exenci\u00f3n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Obligaciones_impuestas_a_los_proveedores\" title=\"Obligaciones impuestas a los proveedores\">Obligaciones impuestas a los proveedores<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Disposiciones_de_exencion\" title=\"Disposiciones de exenci\u00f3n\">Disposiciones de exenci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Calendario_de_Implementacion_del_DSA\" title=\"Calendario de Implementaci\u00f3n del DSA\">Calendario de Implementaci\u00f3n del DSA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Sanciones_por_incumplimiento_del_DSA\" title=\"Sanciones por incumplimiento del DSA\">Sanciones por incumplimiento del DSA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Comparacion_con_regulaciones_similares_en_Japon\" title=\"Comparaci\u00f3n con regulaciones similares en Jap\u00f3n\">Comparaci\u00f3n con regulaciones similares en Jap\u00f3n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Ley_de_Transparencia_en_las_Transacciones_de_Plataformas_Digitales\" title=\"Ley de Transparencia en las Transacciones de Plataformas Digitales\">Ley de Transparencia en las Transacciones de Plataformas Digitales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Ley_de_Limitacion_de_Responsabilidad_de_Proveedores\" title=\"Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad de Proveedores\">Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad de Proveedores<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Medidas_Requeridas_para_las_Empresas_Japonesas\" title=\"Medidas Requeridas para las Empresas Japonesas\">Medidas Requeridas para las Empresas Japonesas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Conclusion_Mantener_una_vigilancia_sobre_el_desarrollo_futuro_del_DSA_y_tomar_medidas_exhaustivas\" title=\"Conclusi\u00f3n: Mantener una vigilancia sobre el desarrollo futuro del DSA y tomar medidas exhaustivas\">Conclusi\u00f3n: Mantener una vigilancia sobre el desarrollo futuro del DSA y tomar medidas exhaustivas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/digital-services-act\/#Guia_de_Medidas_por_Parte_de_Nuestro_Despacho\" title=\"Gu\u00eda de Medidas por Parte de Nuestro Despacho\">Gu\u00eda de Medidas por Parte de Nuestro Despacho<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_la_Ley_de_Servicios_Digitales_DSA\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es la Ley de Servicios Digitales (DSA)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La &#8220;Ley de Servicios Digitales&#8221; (DSA, por sus siglas en ingl\u00e9s Digital Services Act) de la UE es un conjunto de normas integrales sobre el comercio electr\u00f3nico que entr\u00f3 en vigor el 16 de noviembre de 2022 (2022) y se aplic\u00f3 en su totalidad el 17 de febrero de 2024 (2024).<\/p>\n\n\n\n<p>En la UE, se estableci\u00f3 la Directiva de Comercio Electr\u00f3nico en el a\u00f1o 2000, pero se ha vuelto dif\u00edcil adaptarla a la evoluci\u00f3n del entorno digital, como Internet y las plataformas en l\u00ednea. Por lo tanto, se promulg\u00f3 la DSA, una regla unificada de la UE con fuerza legal directa, como una revisi\u00f3n de dicha Directiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta ley se aplica como parte de la estrategia digital de la UE conocida como &#8220;Una Europa preparada para la era digital&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Objetivos_de_la_DSA\"><\/span>Objetivos de la DSA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Shutterstock_2298684713.jpg\" alt=\"Objetivos de la DSA\" class=\"wp-image-64330\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El 15 de diciembre de 2020, junto con la DMA (Ley de Mercados Digitales), se public\u00f3 la DSA (Ley de Servicios Digitales), cuyo prop\u00f3sito se describe en el art\u00edculo 1 como: &#8220;\u2460Crear un espacio digital m\u00e1s seguro y confiable donde se protejan los derechos fundamentales de todos los usuarios de servicios digitales, garantizados por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Uni\u00f3n Europea, y \u2461Establecer condiciones de competencia justas para fomentar la innovaci\u00f3n tanto en el mercado de la UE como a nivel global&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El enfoque principal se considera que est\u00e1 en el manejo de contenidos ilegales. En resumen, para materializar el principio de que &#8220;lo que es ilegal fuera de l\u00ednea tambi\u00e9n es ilegal en l\u00ednea&#8221;, se obliga a las empresas a tomar medidas, incluida la eliminaci\u00f3n, contra contenidos ilegales en l\u00ednea, como discursos de odio o la incitaci\u00f3n al terrorismo, y productos ilegales como falsificaciones. Las empresas japonesas que tienen usuarios dentro de la UE se ver\u00e1n significativamente afectadas, ya que se les exigir\u00e1 cumplir con estas regulaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ambito_de_aplicacion_del_DSA\"><\/span>\u00c1mbito de aplicaci\u00f3n del DSA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Los sujetos regulados por el DSA son los siguientes cuatro tipos de proveedores (proveedores de servicios de intermediaci\u00f3n):<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Servicios de intermediaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Hosting<\/li>\n\n\n\n<li>Plataformas en l\u00ednea<\/li>\n\n\n\n<li>Plataformas muy grandes (VLOP) y motores de b\u00fasqueda muy grandes (VLOSE)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>El DSA se aplica a los servicios digitales dirigidos a usuarios dentro de la UE, y no importa el pa\u00eds (ubicaci\u00f3n) del proveedor. Si una empresa japonesa ofrece servicios digitales a la UE, debe cumplir con las disposiciones del DSA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seis_obligaciones_impuestas_a_los_proveedores_por_la_DSA_y_las_disposiciones_de_exencion\"><\/span>Seis obligaciones impuestas a los proveedores por la DSA y las disposiciones de exenci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La DSA establece obligaciones graduales para los proveedores seg\u00fan las caracter\u00edsticas y el tama\u00f1o de su negocio, y los requisitos de exenci\u00f3n tambi\u00e9n var\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligaciones_impuestas_a_los_proveedores\"><\/span>Obligaciones impuestas a los proveedores<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Las obligaciones de los proveedores definidas en la DSA se clasifican en seis categor\u00edas: &#8220;protecci\u00f3n del usuario&#8221;, &#8220;t\u00e9rminos de uso&#8221;, &#8220;gesti\u00f3n de contenidos&#8221;, &#8220;publicidad en l\u00ednea&#8221;, &#8220;responsabilidad y transparencia&#8221; y &#8220;otros generales&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, para las &#8220;plataformas en l\u00ednea muy grandes&#8221; = VLOP (Very Large Online Platform) y los &#8220;motores de b\u00fasqueda en l\u00ednea muy grandes&#8221; = VLOSE (Very Large Online Search Engine), que alcanzan un promedio mensual de m\u00e1s de 45 millones de usuarios (10% de los 450 millones de la UE) dentro de la UE, se imponen reglas m\u00e1s estrictas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los VLOP y VLOSE designados deben adaptar sus sistemas, recursos y procesos a la DSA y establecer un sistema independiente para la implementaci\u00f3n de medidas de mitigaci\u00f3n y el cumplimiento legal dentro de los cuatro meses posteriores a la notificaci\u00f3n de la decisi\u00f3n. Adem\u00e1s, deben llevar a cabo una auditor\u00eda y la primera evaluaci\u00f3n anual de riesgos, y reportar a la Comisi\u00f3n Europea, el organismo supervisor. Tambi\u00e9n se les impone la obligaci\u00f3n de proporcionar acceso a los datos. En caso de incumplimiento, se impondr\u00e1n sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p>La DSA entrar\u00e1 en pleno vigor el 17 de febrero de 2024, y el cumplimiento de la DSA por parte de los operadores distintos de VLOP y VLOSE ser\u00e1 supervisado por las autoridades de los Estados miembros de la UE en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, explicamos los requisitos de exenci\u00f3n para cada tipo de proveedor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disposiciones_de_exencion\"><\/span>Disposiciones de exenci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u2460 Los proveedores de servicios de intermediaci\u00f3n, en el caso de los servicios de conducci\u00f3n, no ser\u00e1n responsables de la informaci\u00f3n transmitida si cumplen con los siguientes requisitos (Art\u00edculo 3):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>No transmitir la informaci\u00f3n por s\u00ed mismos.<\/li>\n\n\n\n<li>No seleccionar al receptor de la transmisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>No seleccionar ni modificar la informaci\u00f3n contenida en la transmisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2460 Los proveedores de servicios de intermediaci\u00f3n, en el caso de los servicios de almacenamiento temporal (caching), no ser\u00e1n responsables de la informaci\u00f3n manejada si cumplen con los siguientes requisitos (Art\u00edculo 4):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>No modificar la informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir con las condiciones de acceso a la informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir con las reglas de la industria sobre la actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>No interferir con el uso legal de tecnolog\u00edas ampliamente conocidas en la industria para obtener datos sobre el uso de la informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de que la informaci\u00f3n sea eliminada o su acceso bloqueado (desactivado), eliminar o bloquear r\u00e1pidamente la informaci\u00f3n almacenada, o actuar r\u00e1pidamente para eliminar o bloquear el acceso a la informaci\u00f3n una vez que el proveedor se entere de que un tribunal o la administraci\u00f3n ha ordenado la eliminaci\u00f3n o el bloqueo del acceso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2461 Los proveedores de servicios de alojamiento no ser\u00e1n responsables de la informaci\u00f3n almacenada si cumplen con los siguientes requisitos (Art\u00edculo 5):<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Desconocer cualquier actividad ilegal o informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de tener conocimiento de la ilegalidad, haber eliminado r\u00e1pidamente el contenido ilegal o haber bloqueado el acceso al mismo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Calendario_de_Implementacion_del_DSA\"><\/span>Calendario de Implementaci\u00f3n del DSA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Shutterstock_2377454775.jpg\" alt=\"Calendario de Implementaci\u00f3n del DSA\" class=\"wp-image-64331\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El Consejo Europeo dio su aprobaci\u00f3n final al &#8220;Digital Services Act&#8221; (DSA) el 4 de octubre de 2022. Como resultado, el DSA entr\u00f3 en vigor el 16 de noviembre de 2022 y se implement\u00f3 completamente el 17 de febrero de 2024.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Calendario de Implementaci\u00f3n del DSA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>16 de noviembre de 2022<\/td><td>Inicio de la aplicaci\u00f3n parcial, incluyendo requisitos de informes transparentes y para VLOP<\/td><\/tr><tr><td>17 de febrero de 2023<\/td><td>Las plataformas en l\u00ednea y los motores de b\u00fasqueda deben publicar el n\u00famero de usuarios activos mensuales<\/td><\/tr><tr><td>17 de febrero de 2024<\/td><td>Implementaci\u00f3n completa<br>Los Estados miembros deben nombrar a sus Coordinadores de Servicios Digitales (DSC)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>La ejecuci\u00f3n se coordinar\u00e1 entre las nuevas organizaciones a nivel nacional y de la UE. El 17 de febrero de 2024, el DSA se aplicar\u00e1 en toda la UE a todas las empresas dentro de su \u00e1mbito, y cada Estado miembro de la UE deber\u00e1 nombrar a su propio Coordinador de Servicios Digitales (DSC).<\/p>\n\n\n\n<p>Las autoridades reguladoras independientes establecidas tendr\u00e1n la autoridad para aplicar las reglas a las plataformas peque\u00f1as de sus propios pa\u00edses, as\u00ed como para colaborar con la Comisi\u00f3n Europea y el Comit\u00e9 de DSC, ejerciendo poderes directos de supervisi\u00f3n y sanci\u00f3n a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sanciones_por_incumplimiento_del_DSA\"><\/span>Sanciones por incumplimiento del DSA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Para los operadores que no sean VLOP o VLOSE, la autoridad de supervisi\u00f3n y ejecuci\u00f3n de sanciones recae a nivel nacional, mientras que para VLOP y VLOSE, la Comisi\u00f3n Europea (a nivel de la UE) supervisa directamente y tiene la autoridad para ejecutar sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Las multas por incumplimiento de la ley para VLOP y VLOSE pueden alcanzar hasta el 6% de la facturaci\u00f3n mundial total del a\u00f1o anterior del operador en cuesti\u00f3n. Adem\u00e1s, en casos como la provisi\u00f3n de informaci\u00f3n inexacta en respuesta a solicitudes de informaci\u00f3n, tambi\u00e9n es posible imponer una multa del 1% de la facturaci\u00f3n mundial total del a\u00f1o anterior a VLOP y VLOSE.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la Comisi\u00f3n Europea puede imponer una tasa de supervisi\u00f3n a VLOP y VLOSE, que servir\u00e1 como fuente de financiaci\u00f3n para las actividades de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comparacion_con_regulaciones_similares_en_Japon\"><\/span>Comparaci\u00f3n con regulaciones similares en Jap\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, explicaremos las diferencias entre la DSA y las regulaciones japonesas similares.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ley_de_Transparencia_en_las_Transacciones_de_Plataformas_Digitales\"><\/span>Ley de Transparencia en las Transacciones de Plataformas Digitales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La &#8220;Ley de Transparencia en las Transacciones de Plataformas Digitales (Ley para Mejorar la Transparencia y la Equidad de Plataformas Digitales Espec\u00edficas)&#8221; fue promulgada para mejorar la transparencia y la equidad en las transacciones de plataformas digitales y entr\u00f3 en vigor el 1 de febrero de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta ley aplica a los operadores designados como plataformas digitales espec\u00edficas, y les obliga a divulgar informaci\u00f3n sobre las condiciones de transacci\u00f3n, asegurar la transparencia y la equidad en la operaci\u00f3n (medidas necesarias para promover la comprensi\u00f3n mutua con los usuarios) y reportar sobre la situaci\u00f3n operativa.<\/p>\n\n\n\n<p>Las plataformas digitales espec\u00edficas son aquellas que, dentro de las plataformas digitales, requieren especialmente mejorar la transparencia y la equidad en las transacciones. A enero de 2024, se han designado un total de cinco empresas, incluyendo tres operadores de centros comerciales en l\u00ednea y dos operadores de tiendas de aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, esta ley establece la provisi\u00f3n de informaci\u00f3n por parte de los usuarios al Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria, la colaboraci\u00f3n con la Comisi\u00f3n de Comercio Justo, procedimientos de notificaci\u00f3n p\u00fablica para aplicar a operadores extranjeros, entre otros. Tambi\u00e9n se contempla una revisi\u00f3n de la ley tres a\u00f1os despu\u00e9s de su implementaci\u00f3n, teniendo en cuenta los cambios en la situaci\u00f3n econ\u00f3mica y social, y se tomar\u00e1n las medidas necesarias.<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de incumplimiento, se impondr\u00e1 una multa de hasta 500,000 yenes bajo la disposici\u00f3n de sanciones dobles, y si se incumple una recomendaci\u00f3n del Ministerio de Econom\u00eda, Comercio e Industria, la multa puede ser de hasta 1,000,000 de yenes.<\/p>\n\n\n\n<p>Las diferencias con la DSA incluyen que la regulaci\u00f3n japonesa se limita a operadores de plataformas digitales espec\u00edficos designados, la escala de las multas y las diferencias en el sistema de aplicaci\u00f3n. Mientras que la DSA cuenta con una autoridad de ejecuci\u00f3n independiente, en la ley japonesa, la inspecci\u00f3n es llevada a cabo por el Ministerio de Econom\u00eda, Comercio e Industria en colaboraci\u00f3n con la Comisi\u00f3n de Comercio Justo.<\/p>\n\n\n\n<p>Es decir, al expandir servicios digitales a la UE, es importante tener en cuenta que la DSA regula todos los servicios digitales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ley_de_Limitacion_de_Responsabilidad_de_Proveedores\"><\/span>Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad de Proveedores<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La &#8220;Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad de Proveedores (Ley sobre la Limitaci\u00f3n de Responsabilidad por Da\u00f1os y la Divulgaci\u00f3n de Informaci\u00f3n del Emisor en Proveedores de Servicios de Telecomunicaciones Espec\u00edficos)&#8221; regula la reducci\u00f3n de la responsabilidad por da\u00f1os de los proveedores y los procedimientos judiciales para solicitar la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n del emisor en caso de infracci\u00f3n de derechos a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de informaci\u00f3n en Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la ley enmendada que entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2022, los procedimientos judiciales previamente requeridos para identificar a un emisor an\u00f3nimo y perseguir la responsabilidad civil se han unificado, permitiendo que se realicen a trav\u00e9s de procedimientos de conservaci\u00f3n en casos no contenciosos, reduciendo as\u00ed la carga de tiempo y costos econ\u00f3micos.<\/p>\n\n\n\n<p>La Ley de Limitaci\u00f3n de Responsabilidad de Proveedores se aplica a todos los proveedores, independientemente del tama\u00f1o del operador.<\/p>\n\n\n\n<p>En comparaci\u00f3n con la DSA, aunque ambas regulan la responsabilidad y la respuesta a la informaci\u00f3n en Internet, el alcance de aplicaci\u00f3n y el contenido de las regulaciones difieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras que la DSA se aplica a todos los intermediarios en l\u00ednea (operadores de plataformas, etc.), establece responsabilidades relacionadas con la distribuci\u00f3n de contenido ilegal seg\u00fan las caracter\u00edsticas del operador (tipo de servicio) y su tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, la DSA obliga a los proveedores de servicios de hosting a establecer un mecanismo que permita a los usuarios notificar la presencia de informaci\u00f3n que consideren ilegal, mientras que la &#8220;Ley de Proveedores&#8221; no impone tal obligaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la DSA establece obligaciones como responder prioritariamente a notificaciones de fuentes confiables y cumplir con \u00f3rdenes de medidas contra informaci\u00f3n ilegal o de provisi\u00f3n de informaci\u00f3n de usuarios por parte de las autoridades de supervisi\u00f3n de la UE y los estados miembros, entre otras diferencias con la &#8220;Ley de Proveedores&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la DSA incluye disposiciones sobre procedimientos de sistemas de quejas internas y, en caso de que no se resuelvan, los procedimientos civiles se manejan a trav\u00e9s de ADR (procedimientos alternativos de resoluci\u00f3n de disputas).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Medidas_Requeridas_para_las_Empresas_Japonesas\"><\/span>Medidas Requeridas para las Empresas Japonesas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Shutterstock_1781039678.jpg\" alt=\"Medidas Requeridas para las Empresas Japonesas\" class=\"wp-image-64332\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Con la plena implementaci\u00f3n de la DSA (Digital Services Act), se requiere que las empresas japonesas revisen el estado de despliegue de sus servicios en la UE y el contenido de los mismos, identifiquen el tipo de servicio correspondiente, elaboren y apliquen una pol\u00edtica de cumplimiento para cada requisito.<\/p>\n\n\n\n<p>Como se mencion\u00f3 anteriormente, existen los siguientes requisitos:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Protecci\u00f3n de usuarios<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9rminos de uso<\/li>\n\n\n\n<li>Gesti\u00f3n de contenidos<\/li>\n\n\n\n<li>Publicidad en l\u00ednea<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilidad y transparencia<\/li>\n\n\n\n<li>Otros &#8211; General<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s detalles, se recomienda consultar con un abogado especializado.<\/p>\n\n\n\n<p>Referencia: Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Jap\u00f3n | <a href=\"https:\/\/www.soumu.go.jp\/main_content\/000831952.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Resumen de la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA)&#8221;[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion_Mantener_una_vigilancia_sobre_el_desarrollo_futuro_del_DSA_y_tomar_medidas_exhaustivas\"><\/span>Conclusi\u00f3n: Mantener una vigilancia sobre el desarrollo futuro del DSA y tomar medidas exhaustivas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hemos explicado la Ley de Servicios Digitales (Japanese Digital Services Act, DSA) de la UE, que entr\u00f3 en vigor el 17 de febrero de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>El DSA de la UE tiene el potencial de convertirse en un est\u00e1ndar dorado internacional. Las empresas afectadas deben revisar el contenido de la regulaci\u00f3n y tomar medidas para cumplir con los requisitos del DSA. Se recomienda consultar con abogados especializados en DSA para abordar estas medidas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guia_de_Medidas_por_Parte_de_Nuestro_Despacho\"><\/span>Gu\u00eda de Medidas por Parte de Nuestro Despacho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El Despacho de Abogados Monolith posee una amplia experiencia en IT, especialmente en lo que respecta a Internet y la ley. En los \u00faltimos a\u00f1os, el negocio global ha crecido exponencialmente, y la necesidad de revisiones legales por parte de expertos ha aumentado significativamente. Nuestro despacho ofrece soluciones en el \u00e1mbito del derecho internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1reas de pr\u00e1ctica del Despacho de Abogados Monolith: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/global-jpn2fgn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asuntos Legales Internacionales y Negocios en el Extranjero[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir del 17 de febrero de 2024 (2024\u5e742\u670817\u65e5), se implementar\u00e1 en su totalidad la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA). Esta ley aplica a todas las empresas del mundo que proporcionan servicios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69023,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59811\/revisions\/69023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}