{"id":70948,"date":"2025-03-21T23:25:58","date_gmt":"2025-03-21T14:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/es\/?p=70948"},"modified":"2025-03-27T18:20:05","modified_gmt":"2025-03-27T09:20:05","slug":"online-gaming-minors-legal-protection-practices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/es\/general-corporate\/online-gaming-minors-legal-protection-practices","title":{"rendered":"Uso de videojuegos en l\u00ednea por menores y protecci\u00f3n legal en la pr\u00e1ctica"},"content":{"rendered":"\n<p>En el entorno digital de los \u00faltimos a\u00f1os, la protecci\u00f3n de las transacciones de menores en los juegos en l\u00ednea est\u00e1 ganando importancia. <br> En particular, el ejercicio del derecho de cancelaci\u00f3n puede representar una carga econ\u00f3mica significativa para las empresas operadoras debido a las caracter\u00edsticas de los contenidos digitales. <br> En este art\u00edculo, examinaremos las regulaciones legales japonesas y las medidas pr\u00e1cticas para abordar este problema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Efectos legales de la cancelaci\u00f3n y su impacto pr\u00e1ctico<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando se ejerce el derecho de cancelaci\u00f3n, el acto legal en cuesti\u00f3n se considera nulo retroactivamente (Art\u00edculo 121 del C\u00f3digo Civil japon\u00e9s [1896]).<br>En cuanto a las relaciones de liquidaci\u00f3n en este caso, si se trata de una transacci\u00f3n no cumplida, las obligaciones tanto de la empresa operadora como del menor se extinguir\u00e1n.<br>Por otro lado, en el caso de transacciones ya cumplidas, la empresa operadora debe devolver el dinero recibido, mientras que el menor solo est\u00e1 obligado a devolver dentro del alcance del beneficio existente (provisi\u00f3n del mismo art\u00edculo).<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, si un menor ha comprado beneficios dentro de un juego con una suscripci\u00f3n mensual de 20,000 yenes y ya ha utilizado esos beneficios, la empresa operadora debe devolver los 20,000 yenes pagados, pero no puede reclamar el valor de los beneficios ya utilizados.<br>Para evitar situaciones como esta, se requiere una respuesta legal adecuada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marco B\u00e1sico de Regulaci\u00f3n Legal<\/h2>\n\n\n\n<p>El C\u00f3digo Civil japon\u00e9s, considerando que los menores de edad tienen una capacidad de juicio inmadura, establece disposiciones de protecci\u00f3n en las transacciones.<br>Espec\u00edficamente, para que los actos legales realizados por menores de edad sean v\u00e1lidos, se requiere en principio el consentimiento de un representante legal (Art\u00edculo 5, p\u00e1rrafo 1 del C\u00f3digo Civil japon\u00e9s), y en caso de faltar dicho consentimiento, el acto legal puede ser anulado (p\u00e1rrafo 2 del mismo art\u00edculo).<br>Esta es una disposici\u00f3n importante basada en el prop\u00f3sito de la ley de proteger a los menores de edad.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta disposici\u00f3n de protecci\u00f3n se aplica naturalmente a las transacciones de compras dentro de juegos realizadas a trav\u00e9s de tel\u00e9fonos inteligentes o tabletas.<br>Es decir, en cada transacci\u00f3n de compra, se requiere el consentimiento del representante legal, y las transacciones realizadas sin dicho consentimiento pueden ser objeto de anulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gu\u00eda Espec\u00edfica para la Implementaci\u00f3n Pr\u00e1ctica<\/h2>\n\n\n\n<p>Las excepciones reconocidas para el ejercicio del derecho de revocaci\u00f3n son cuando se obtiene el consentimiento del representante legal y cuando un menor de edad enga\u00f1a a la otra parte haci\u00e9ndole creer que es mayor de edad (art\u00edculo 21 del C\u00f3digo Civil japon\u00e9s).<br>Con base en esta regulaci\u00f3n, se requiere que las empresas operadoras establezcan un sistema adecuado para la verificaci\u00f3n de edad y la obtenci\u00f3n de consentimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a las medidas pr\u00e1cticas espec\u00edficas, al proporcionar contenido digital, es necesario implementar un sistema de verificaci\u00f3n de edad para los usuarios y, en caso de identificar a un menor de edad, establecer un mecanismo para confirmar el consentimiento del representante legal en cada transacci\u00f3n de pago.<br>Por ejemplo, se requiere implementar un sistema de registro de fecha de nacimiento para la verificaci\u00f3n de edad y obtener cartas de consentimiento del representante legal de los usuarios menores de edad como medidas pr\u00e1cticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, para los contenidos de juegos que se espera sean utilizados por menores de edad, ser\u00eda valioso considerar la implementaci\u00f3n de medidas de protecci\u00f3n adicionales, como establecer l\u00edmites m\u00e1ximos de gasto y proporcionar detalles de uso a los padres.<br>Estas medidas preventivas tienen un significado importante desde la perspectiva de prevenir disputas futuras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el entorno digital de los \u00faltimos a\u00f1os, la protecci\u00f3n de las transacciones de menores en los juegos en l\u00ednea est\u00e1 ganando importancia. En particular, el ejercicio del derecho de cancelaci\u00f3n puede r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":71022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70979,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70948\/revisions\/70979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}