{"id":60904,"date":"2023-12-12T14:29:47","date_gmt":"2023-12-12T05:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=60904"},"modified":"2024-06-06T14:55:39","modified_gmt":"2024-06-06T05:55:39","slug":"quasi-drug-advertisement-guidelines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines","title":{"rendered":"Mida peaksid j\u00e4lgima reklaamide avaldamisel seoses Jaapani 'meditsiiniliste mitte-ravimitega'?"},"content":{"rendered":"\n<p>Meditsiinilised mittefarman\u00f5uded, n\u00e4iteks &#8220;meditsiinilised kosmeetikatooted&#8221;, vajavad tootmiseks ja m\u00fc\u00fcgiks iga toote puhul Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeeriumi heakskiitu. Kui olete l\u00e4binud hindamise ja saanud heakskiidu ning olete l\u00f5puks j\u00f5udnud m\u00fc\u00fcgietappi, siis t\u00f5en\u00e4oliselt soovite oma tooteid rohkematele klientidele m\u00fc\u00fca, avaldades reklaame oma veebisaidil ja asjakohastes kohtades.<\/p>\n\n\n\n<p>Selleks kasutatakse reklaamides ja veebisaitidel sageli erinevaid v\u00e4ljendeid, et r\u00f5hutada heakskiidetud toimeainete sisu ja nende m\u00f5ju. E-kaubanduse saitide maandumislehtedel (LP) on t\u00f5en\u00e4oliselt kirjeldused, mis muudavad toote atraktiivseks.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid enamik meditsiinilisi mittefarman\u00f5udeid sisaldavad teatud toimeaineid, mis on v\u00e4hem kui ravimid, kuid rohkem kui kosmeetika, ja neil on farmakoloogiline toime. Seadusega on kindlaks m\u00e4\u00e4ratud reeglid, millised reklaamid on lubatud, et tarbijad ei tekita segadust.<\/p>\n\n\n\n<p>Selles artiklis selgitame \u00fcksikasjalikult, milliste reeglite alusel reklaamide v\u00e4ljendust reguleeritakse.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#Mis_on_ravimiseadusega_kehtestatud_reklaamipiirangud\" title=\"Mis on ravimiseadusega kehtestatud reklaamipiirangud?\">Mis on ravimiseadusega kehtestatud reklaamipiirangud?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#Meditsiiniliste_valjatoodete_maaratlus\" title=\"Meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete m\u00e4\u00e4ratlus\">Meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete m\u00e4\u00e4ratlus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#%E3%80%8C%E5%8C%BB%E8%96%AC%E9%83%A8%E5%A4%96%E5%93%81%E3%80%8D_ehk_%E2%80%9Cmeditsiiniliselt_mitteklassifitseeritud_tooted%E2%80%9D_reklaamivaljendite_reguleerimine\" title=\"\u300c\u533b\u85ac\u90e8\u5916\u54c1\u300d ehk &#8220;meditsiiniliselt mitteklassifitseeritud tooted&#8221; reklaamiv\u00e4ljendite reguleerimine\">\u300c\u533b\u85ac\u90e8\u5916\u54c1\u300d ehk &#8220;meditsiiniliselt mitteklassifitseeritud tooted&#8221; reklaamiv\u00e4ljendite reguleerimine<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#%E3%80%8C%E5%BA%83%E5%91%8A%E3%80%8D_ehk_%E2%80%9Creklaami%E2%80%9D_definitsioon\" title=\"\u300c\u5e83\u544a\u300d ehk &#8220;reklaami&#8221; definitsioon\">\u300c\u5e83\u544a\u300d ehk &#8220;reklaami&#8221; definitsioon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#Reklaami_reguleerimise_subjekt\" title=\"Reklaami reguleerimise subjekt\">Reklaami reguleerimise subjekt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#Milline_valjendus_on_%E2%80%9Cliialdatud%E2%80%9D\" title=\"Milline v\u00e4ljendus on &#8220;liialdatud&#8221;\">Milline v\u00e4ljendus on &#8220;liialdatud&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/quasi-drug-advertisement-guidelines\/#Kokkuvote\" title=\"Kokkuv\u00f5te\">Kokkuv\u00f5te<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_on_ravimiseadusega_kehtestatud_reklaamipiirangud\"><\/span>Mis on ravimiseadusega kehtestatud reklaamipiirangud?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ravimiseadus on &#8220;Seadus ravimite, meditsiiniseadmete jms kvaliteedi, efektiivsuse ja ohutuse tagamise kohta&#8221; (Showa 35. aasta seadus nr 145), (edaspidi &#8220;ravimiseadus&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>Ravimiseaduses on tarbijatele ohutute toodete valimise ja tervise s\u00e4ilitamise tagamiseks kehtestatud teatavad reklaamipiirangud.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Liialdatud reklaam jne) Ravimiseaduse \u00a7 66<br> 1. Keegi ei tohi ravimite, ravimitev\u00e4lise toote, kosmeetika, meditsiiniseadmete v\u00f5i regeneratiivmeditsiini toodete nimetuse, tootmisviisi, efektiivsuse, m\u00f5ju v\u00f5i omaduste kohta, olenemata sellest, kas see on otsene v\u00f5i kaudne, levitada vale v\u00f5i liialdatud teavet.<br> 2. Ravimite, ravimitev\u00e4lise toote, kosmeetika, meditsiiniseadmete v\u00f5i regeneratiivmeditsiini toodete efektiivsuse, m\u00f5ju v\u00f5i omaduste kohta ei tohi levitada teavet, mis v\u00f5ib j\u00e4tta mulje, et arst v\u00f5i m\u00f5ni teine isik on selle taganud.<br> 3. Keegi ei tohi kasutada ravimite, ravimitev\u00e4lise toote, kosmeetika, meditsiiniseadmete v\u00f5i regeneratiivmeditsiini toodete kohta teavet, mis vihjab abordile, v\u00f5i kasutada ebas\u00fcndsaid dokumente v\u00f5i jooniseid.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ravimiseaduse \u00a7 66 keelab &#8220;vale v\u00f5i liialdatud teabe&#8221; &#8220;reklaamimise&#8221;. Seet\u00f5ttu tuleb ravimitev\u00e4lise toote reklaamimisel olla ettevaatlik, et mitte rikkuda seda s\u00e4tet.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Vale v\u00f5i liialdatud teave&#8221; t\u00e4hendab reklaami, mis v\u00f5ib tarbijatele anda vale arusaama, kasutades ebat\u00f5eseid v\u00f5i liialdatud v\u00e4ljendeid. Kuid mis t\u00e4pselt sellise kirjelduse alla kuulub? See v\u00f5ib tunduda abstraktne ja raskesti m\u00f5istetav.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle konkreetse otsuse kohta on Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Sotsiaalministeerium esitanud standardid &#8220;Ravimite jms sobiva reklaami standardite kohta&#8221; (Heisei 29. aasta 29. septembri Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Sotsiaalministeeriumi ravimite ja eluhygieeni b\u00fcroo teade). Ja Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Sotsiaalministeerium on avaldanud ka selgitusi ja m\u00e4rkusi selle standardi rakendamise kohta. Praktikas tuleb seda teadet pidada reegliks ja reklaami kuvamisel sellest l\u00e4htuda.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4iteks ravimitev\u00e4lise toote puhul, mis on heaks kiidetud efektiivsusega &#8220;\u25cb\u25cb ennetamine&#8221;, ei ole lubatud v\u00e4ljendit &#8220;\u25cb\u25cb vastu&#8221; kasutada. Teisis\u00f5nu, kui toode on heaks kiidetud v\u00e4ljendiga &#8220;ennetab naha\u00e4rritust&#8221;, ei ole lubatud kasutada v\u00e4ljendeid nagu &#8220;naha\u00e4rrituse vastu&#8221; v\u00f5i &#8220;aitab naha\u00e4rrituse vastu&#8221;. Nagu n\u00e4ete, on see \u00fcsna konkreetne juhend.<\/p>\n\n\n\n<p>Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Sotsiaalministeerium teeb selle standardi alusel seaduslikkuse otsuseid. Kui rikkute seda standardit, v\u00f5ite saada juhiseid v\u00f5i trahvi maksmise korralduse, seega peate olema ettevaatlik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meditsiiniliste_valjatoodete_maaratlus\"><\/span>Meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete m\u00e4\u00e4ratlus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/9-1024x704.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10143\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Muuseas, eelnevalt mainitud t\u00f6\u00f6standardites k\u00e4sitletakse ravimeid, meditsiinilisi v\u00e4ljatooteid ja kosmeetikatooteid erinevalt. N\u00e4iteks kosmeetikatoodete puhul ei tohi kirjutada farmakoloogilist toimet, kuid meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete puhul v\u00f5ib seda teha. &#8220;Taimsete koostisosade&#8221; m\u00e4rkimine on lubatud meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete puhul, kui see on seotud heakskiidetud toimega, kuid kosmeetikatoodete puhul ei ole see p\u00f5him\u00f5tteliselt lubatud.<\/p>\n\n\n\n<p>Aga mis on meditsiinilised v\u00e4ljatooted Jaapani ravimiseaduse (Pharmaceutical Affairs Law) j\u00e4rgi? See on m\u00e4\u00e4ratletud ravimiseaduses.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Jaapani ravimiseaduse paragrahv 2 l\u00f5ige 2, meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete m\u00e4\u00e4ratlus (paragrahv 2, l\u00f5ige 2)<br> Selles seaduses t\u00e4hendab &#8220;meditsiiniline v\u00e4ljatoode&#8221; j\u00e4rgmisi tooteid, mille toime inimkehale on leebem:<br> 1. J\u00e4rgmiste eesm\u00e4rkide saavutamiseks kasutatavad tooted, mis ei ole masinad v\u00f5i seadmed (v\u00e4lja arvatud need, mida kasutatakse lisaks eelmises l\u00f5igus punktides (2) v\u00f5i (3) s\u00e4testatud eesm\u00e4rkidele):<br> A. Iivelduse v\u00f5i muu ebamugavustunde v\u00f5i halva hinge\u00f5hu v\u00f5i kehal\u00f5hna ennetamine<br> B. Higistamise, marrastuste jms ennetamine<br> C. Juuste v\u00e4ljalangemise ennetamine, juuste kasvatamine v\u00f5i karvade eemaldamine<br> 2. Inimeste v\u00f5i loomade tervise kaitsmiseks kasutatavad tooted, mille eesm\u00e4rk on t\u00f5rjuda hiiri, k\u00e4rbsed, s\u00e4\u00e4sed, kirbud v\u00f5i muid sarnaseid organisme (v\u00e4lja arvatud need, mida kasutatakse lisaks eelmises l\u00f5igus punktides (2) v\u00f5i (3) s\u00e4testatud eesm\u00e4rkidele), mis ei ole masinad v\u00f5i seadmed<br> 3. Tervise- ja t\u00f6\u00f6ministri poolt m\u00e4\u00e4ratud tooted, mida kasutatakse eelmises l\u00f5igus punktides (2) v\u00f5i (3) s\u00e4testatud eesm\u00e4rkide saavutamiseks (v\u00e4lja arvatud punktis 2 nimetatud tooted).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Selles s\u00e4ttes on fraas &#8220;eesm\u00e4rgid, mis on s\u00e4testatud eelmises l\u00f5igus punktides (2) v\u00f5i (3)&#8230;&#8221;, mis viitab ravimiseaduse paragrahvile 2 l\u00f5ige 1, mis m\u00e4\u00e4ratleb ravimid.<\/p>\n\n\n\n<p>Seega, &#8220;meditsiinilised v\u00e4ljatooted&#8221; viitavad toodetele, millel on ravimitega v\u00f5rreldes leebem toime, kuid mis avaldavad inimkehale mingit ravivat v\u00f5i parandavat m\u00f5ju. Lisaks h\u00f5lmavad need tooted, mida kasutatakse loomade t\u00f5rjeks.<\/p>\n\n\n\n<p>Ravimite, meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete ja kosmeetikatoodete eristamise kohta leiate lisateavet j\u00e4rgmisest artiklist:<\/p>\n\n\n\n<p>Seotud artikkel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/pharmaceutical-affairs-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kuidas eristatakse &#8220;ravimeid&#8221;, &#8220;meditsiinilisi v\u00e4ljatooteid&#8221; ja &#8220;kosmeetikatooteid&#8221;?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Konkreetselt kuuluvad meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete hulka laiaulatuslikud tooted, nagu desinfektsioonivahendid, seedetrakti reguleerijad, vitamiinipreparaadid jne. Tokyo Metropolitan Health and Safety Research Center HP lehel on loetelu, mida soovitame samuti vaadata.<\/p>\n\n\n\n<p>Meditsiiniliste v\u00e4ljatoodete puhul on vajalik tervise- ja t\u00f6\u00f6ministri heakskiit ning heakskiidetud tooteid saab m\u00fc\u00fca, n\u00e4idates nende toimeaineid jms.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%80%8C%E5%8C%BB%E8%96%AC%E9%83%A8%E5%A4%96%E5%93%81%E3%80%8D_ehk_%E2%80%9Cmeditsiiniliselt_mitteklassifitseeritud_tooted%E2%80%9D_reklaamivaljendite_reguleerimine\"><\/span>\u300c\u533b\u85ac\u90e8\u5916\u54c1\u300d ehk &#8220;meditsiiniliselt mitteklassifitseeritud tooted&#8221; reklaamiv\u00e4ljendite reguleerimine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/7-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10141\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%80%8C%E5%BA%83%E5%91%8A%E3%80%8D_ehk_%E2%80%9Creklaami%E2%80%9D_definitsioon\"><\/span>\u300c\u5e83\u544a\u300d ehk &#8220;reklaami&#8221; definitsioon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Viitasime varem 66. paragrahvile, mis keelab &#8220;vale v\u00f5i liialdatud artiklite&#8221; kasutamise &#8220;reklaamis&#8221;. Vaatame seda l\u00e4hemalt.<br>\nReklaam, mis on probleemiks ka n\u00e4iteks kingituste esitlemise seaduses, on m\u00e4\u00e4ratletud seoses ravimiseadusega j\u00e4rgmiselt:<\/p>\n\n\n\n<p>See on selgelt v\u00e4lja toodud &#8220;Heisei 10 aasta (1998) 29. septembri meditsiinilise j\u00e4relevalve teate nr 148 prefektuuri tervishoiuosakondadele (b\u00fcroodele)&#8221; . Selle kohaselt<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>1 Kliendi meelitamise (kliendi ostusoovi suurendamise) kavatsus on selge<br> 2 Konkreetse ravimi v\u00f5i muu toote nimi on selgelt v\u00e4lja toodud<br> 3 See on seisundis, mida \u00fcldine inimene saab m\u00f5ista<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kui need kolm tingimust on t\u00e4idetud, loetakse seda reklaamiks.<\/p>\n\n\n\n<p>Ja eelnevas teates on \u00f6eldud<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>2 (sihitud reklaam)<br> See standard kehtib k\u00f5igi meediumide, sealhulgas ajalehtede, ajakirjade, televisiooni, raadio, veebisaitide ja sotsiaalv\u00f5rgustike teenuste reklaamide suhtes.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>See t\u00e4hendab, et mitte ainult v\u00e4lireklaamid, ajalehereklaamid, televiisiooni reklaamid ja t\u00e4navaposterid, vaid ka internetireklaamid on samad. Veebisaidil olevad b\u00e4nnerreklaamid ja e-uudiskirjad on ka \u00fcldiselt m\u00f5istetavad, nii et need vastavad punktidele 1\u20133.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reklaami_reguleerimise_subjekt\"><\/span>Reklaami reguleerimise subjekt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ravimiseaduse paragrahvi 66 l\u00f5igetes 1 kuni 3 on v\u00e4ljend &#8220;kes iganes&#8221;. See t\u00e4hendab, et see v\u00f5ib olla tootja, m\u00fc\u00fcja, reklaami avaldaja meedia jne.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4iteks kui kosmeetikatootja A palub telekanalil B televisioonireklaami esitada ja see reklaam vastab keelatud reklaamidele, siis nii A kui ka B rikkuvad seadust ja neid karistatakse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Milline_valjendus_on_%E2%80%9Cliialdatud%E2%80%9D\"><\/span>Milline v\u00e4ljendus on &#8220;liialdatud&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Milline v\u00e4ljendus vastab valele v\u00f5i liialdatud artiklile, on n\u00e4idatud eelnevalt tutvustatud kasutusstandardites.<\/p>\n\n\n\n<p>See standard konkretiseerib ravimiseaduse paragrahvi 66 l\u00f5iget 1. Ja paragrahv 66 on kehtestatud eesm\u00e4rgiga &#8220;tagada, et reklaami sisu ei oleks vale ega liialdatud, k\u00f5rvaldada ebasobiv reklaam ja v\u00e4ltida, et \u00fcldised tarbijad jms ei tekiks ravimite jms suhtes vale arusaam.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ja selle otsustamisel on teate selgituses \u00f6eldud, et &#8220;kas konkreetne reklaam on rikkumise reklaam v\u00f5i mitte, ei tohiks hinnata ainult selle selgituse ja m\u00e4rkuste jms n\u00e4idete ja teksti p\u00f5hjal, vaid tuleks kaaluda erinevaid elemente tervikuna&#8221;, n\u00e4idates, et otsust ei tehta \u00fchtlaselt, vaid kaalutakse individuaalselt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka ettev\u00f5tjatel peaks olema reklaami tegemisel ettevaatlik, mitte ainult selle suhtes, kas see rikub vormiliselt standardeid, vaid ka seaduse eesm\u00e4rgi valguses.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on meditsiiniliselt mitteklassifitseeritud toodete ja kosmeetikatoodete puhul Jaapani kosmeetikat\u00f6\u00f6stuse liit kehtestanud &#8220;kosmeetikatoodete jms sobiva reklaami juhendi&#8221; nimelise omareegli. Palun kontrollige seda ka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote\"><\/span>Kokkuv\u00f5te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Meditsiinilised vahendid, mis asuvad ravimite ja kosmeetikatoodete vahel, on igap\u00e4evaseks kasutamiseks. Kuid kuna need sisaldavad ravimikomponente, on need tavaliselt kosmeetikatoodetest t\u00f5husamad, seega tuleb nende m\u00e4rgistamist ja reklaamimist hoolikalt l\u00e4bi viia.<\/p>\n\n\n\n<p>Reklaamide esitamise kohta on Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Sotsiaalministeeriumilt saadud \u00fcksikasjalikud juhised, kuid nende otsustamine pole alati lihtne. <br> Kui alustate \u00e4ritegevust v\u00f5i m\u00fc\u00fcte tooteid ja teil on k\u00fcsimusi, on k\u00f5ige turvalisem konsulteerida \u00f5igusekspertide, advokaatidega.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meditsiinilised mittefarman\u00f5uded, n\u00e4iteks &#8220;meditsiinilised kosmeetikatooted&#8221;, vajavad tootmiseks ja m\u00fc\u00fcgiks iga toote puhul Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeeriumi heakskiitu. Kui o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65000,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60904\/revisions\/65000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}