{"id":60978,"date":"2023-12-12T14:30:50","date_gmt":"2023-12-12T05:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=60978"},"modified":"2024-06-10T16:39:51","modified_gmt":"2024-06-10T07:39:51","slug":"company-law-revision2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022","title":{"rendered":"Mis on aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem? Selgitame 2022. aastal (Reiwa 4) j\u00f5ustunud Jaapani ettev\u00f5tete seaduse muudatuste punkte"},"content":{"rendered":"\n<p>Alates 1. septembrist 2022 (Reiwa 4) on k\u00e4ivitatud aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem. Kui ettev\u00f5te viib l\u00e4bi etten\u00e4htud protseduurid, saavad aktsion\u00e4rid vaadata aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjale veebilehel. Selle s\u00fcsteemi abil saavad institutsionaalsed investorid ja teised tagada piisava aja ettepanekute l\u00e4bivaatamiseks ning ettev\u00f5tted saavad s\u00e4\u00e4sta postikulusid ja levitamise vaeva.<\/p>\n\n\n\n<p>Siiski on aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tmisel protseduurilisi ja operatiivseid aspekte, millele tuleb t\u00e4helepanu p\u00f6\u00f6rata.<\/p>\n\n\n\n<p>Selles artiklis selgitame \u00fcksikasjalikult protseduure, mida tuleb j\u00e4rgida elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tmisel. Samuti anname n\u00f5u, mida tuleks p\u00e4rast kasutuselev\u00f5ttu silmas pidada, seega kui kaalute seda, siis palun kasutage seda kindlasti viitena.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteem\" title=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem\">Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_taust\" title=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi taust\">Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi taust<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Aktsionaride_uldkoosoleku_kutsumise_protsess_elektroonilise_esitamise_susteemi_kasutamisel\" title=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku kutsumise protsess elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutamisel\">Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku kutsumise protsess elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutamisel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Tingimused_elektroonilise_esitamise_susteemi_kohaldamiseks\" title=\"Tingimused elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kohaldamiseks\">Tingimused elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kohaldamiseks<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_jaoks_pohikirja_muutmine\" title=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi jaoks p\u00f5hikirja muutmine\">Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi jaoks p\u00f5hikirja muutmine<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Vahetusaktsiate_valjaandjad_koik_borsiettevotted\" title=\"Vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad (k\u00f5ik b\u00f6rsiettev\u00f5tted)\">Vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad (k\u00f5ik b\u00f6rsiettev\u00f5tted)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Mitte-vahetusaktsiate_valjaandjad\" title=\"Mitte-vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad\">Mitte-vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Pohikirja_muutmise_registreerimise_protseduur\" title=\"P\u00f5hikirja muutmise registreerimise protseduur\">P\u00f5hikirja muutmise registreerimise protseduur<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Periood_mille_jooksul_tuleb_registreerida_parast_pohikirja_muutmist\" title=\"Periood, mille jooksul tuleb registreerida p\u00e4rast p\u00f5hikirja muutmist\">Periood, mille jooksul tuleb registreerida p\u00e4rast p\u00f5hikirja muutmist<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Registreerida_tulevad_uksused\" title=\"Registreerida tulevad \u00fcksused\">Registreerida tulevad \u00fcksused<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Lisatavad_dokumendid\" title=\"Lisatavad dokumendid\">Lisatavad dokumendid<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_kasutuselevotu_markused\" title=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tu m\u00e4rkused\">Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tu m\u00e4rkused<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Kokkuvote_Aktsionaride_uldkoosoleku_elektroonilise_pakkumise_susteemi_puhul_konsulteerige_advokaadiga\" title=\"Kokkuv\u00f5te: Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku elektroonilise pakkumise s\u00fcsteemi puhul konsulteerige advokaadiga\">Kokkuv\u00f5te: Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku elektroonilise pakkumise s\u00fcsteemi puhul konsulteerige advokaadiga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/company-law-revision2022\/#Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\" title=\"Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed\">Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteem\"><\/span>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem on s\u00fcsteem, mis v\u00f5imaldab ettev\u00f5tetel esitada aktsion\u00e4ridele \u00fcldkoosoleku materjale, mis varem tuli esitada kirjalikult, oma veebisaidil (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=417AC0000000086\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaapani ettev\u00f5tete seaduse paragrahv 325-2[ja]<\/a>). Alates 1. septembrist 2022 (Reiwa 4 aasta) on aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektrooniline esitamine v\u00f5imalik t\u00e4nu ettev\u00f5tete seaduse muudatustele.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle s\u00fcsteemi kohaselt peavad juhatuse liikmed postitama materjalid ettev\u00f5tte veebisaidile enne aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekut ja teavitama aktsion\u00e4re veebisaidi aadressist koos \u00fcldkoosoleku kutsega. Seej\u00e4rel loetakse, et aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalid on seaduslikult esitatud.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on aktsion\u00e4ridel v\u00f5imalik n\u00f5uda ettev\u00f5ttelt materjalide kirjalikku esitamist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_taust\"><\/span>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi taust<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1188352543.jpg\" alt=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi taust\" class=\"wp-image-58943\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Selle s\u00fcsteemi kehtestamise taustal on asjaolu, et aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekud toimuvad sageli samal ajal ja et varasem s\u00fcsteem ei toiminud piisavalt h\u00e4sti.<\/p>\n\n\n\n<p>Paljudes b\u00f6rsil noteeritud ettev\u00f5tetes toimuvad regulaarsed aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekud juuni l\u00f5pus. Kuna koosolekud toimuvad sageli samal ajal, on investeerimisfondidel ja teistel suurte b\u00f6rsil noteeritud ettev\u00f5tete investoritel raske leida piisavalt aega koosoleku materjalide l\u00e4bivaatamiseks.<\/p>\n\n\n\n<p>Vanades ettev\u00f5tete seadustes oli olemas s\u00fcsteem, mis v\u00f5imaldas ettev\u00f5tetel postitada aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjale internetis ja esitada need aktsion\u00e4ridele. Kuid selle rakendamiseks oli vaja iga aktsion\u00e4ri n\u00f5usolekut, mis tegi selle eriti suure hulga aktsion\u00e4ridega b\u00f6rsil noteeritud ettev\u00f5tete jaoks ebapraktiliseks.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuigi oli olemas s\u00fcsteem, mis v\u00f5imaldas materjale esitada veebis, ei h\u00f5lmanud see selliseid dokumente nagu bilansid ja kasumiaruanded, mille vastu aktsion\u00e4ridel on eriti suur huvi, mist\u00f5ttu ei olnud see eriti kasutajas\u00f5bralik s\u00fcsteem.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu loodi 4. detsembril 2019 (Reiwa esimesel aastal) vastu v\u00f5etud ettev\u00f5tete seaduse muudatustega elektroonilise esitamise s\u00fcsteem. P\u00e4rast v\u00e4\u00e4rtpaberite hoiu ja \u00fclekande s\u00fcsteemi uuendamist j\u00f5ustus see ametlikult 1. septembril 2022 (Reiwa 4. aasta).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktsionaride_uldkoosoleku_kutsumise_protsess_elektroonilise_esitamise_susteemi_kasutamisel\"><\/span>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku kutsumise protsess elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutamisel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kui ettev\u00f5te otsustab kasutada aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi, kutsutakse aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolek kokku j\u00e4rgmiselt:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Aktsiaselts postitab teabe veebisaidile hiljemalt 3 n\u00e4dalat enne aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku p\u00e4eva (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=417AC0000000086\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaapani ettev\u00f5tete seaduse paragrahv 325-2 ja 3[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>Hiljemalt 2 n\u00e4dalat enne aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekut saadab aktsiaselts aktsion\u00e4ridele kutse, milles on m\u00e4rgitud teabe postitamise koha URL<\/li>\n\n\n\n<li>Aktsion\u00e4rid p\u00e4\u00e4sevad veebisaidile ja kontrollivad teavet<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Lisaks on aktsion\u00e4ridel, kellel on raske p\u00e4\u00e4seda internetti, v\u00f5imalik n\u00f5uda aktsiaseltsilt materjalide kirjalikku esitamist. Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku viitekirjade hulka, mis on elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kohaldamise objektiks, kuuluvad j\u00e4rgmised olulised dokumendid, mis m\u00f5jutavad aktsion\u00e4ride otsuste tegemist:<\/p>\n\n\n\n<p> (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=417AC0000000086\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaapani ettev\u00f5tete seaduse paragrahv 325-3<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku kuup\u00e4ev ja koht<\/li>\n\n\n\n<li>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku eesm\u00e4rgid<\/li>\n\n\n\n<li>Kas aktsion\u00e4rid, kes ei osale aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekul, v\u00f5ivad kasutada kirjalikku otsustus\u00f5igust<\/li>\n\n\n\n<li>Aktsion\u00e4ride elektrooniline h\u00e4\u00e4letus\u00f5igus, kes ei osale aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekul<\/li>\n\n\n\n<li>Aktsion\u00e4ride ettepanekute p\u00e4evakorra punktid<\/li>\n\n\n\n<li>Arvestusdokumendid ja \u00e4riaruanded<\/li>\n\n\n\n<li>Konsolideeritud finantsaruanded<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tingimused_elektroonilise_esitamise_susteemi_kohaldamiseks\"><\/span>Tingimused elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kohaldamiseks<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi ei kohaldata k\u00f5igi aktsiaseltside suhtes. Seda s\u00fcsteemi kohaldatakse ainult j\u00e4rgmiste aktsiaseltside suhtes:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00dclekandega aktsiate v\u00e4ljaandjad (k\u00f5ik b\u00f6rsil noteeritud ettev\u00f5tted kuuluvad sellesse kategooriasse)<\/li>\n\n\n\n<li>Aktsiaseltsid, mis on otsustanud muuta p\u00f5hikirja, et pakkuda elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi, ja on registreerinud selle muudatuse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>B\u00f6rsil noteeritud ettev\u00f5tted (\u00fclekandega aktsiate v\u00e4ljaandjad) peavad alates 1. septembrist 2022 kasutama elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi. Teistes ettev\u00f5tetes, mis ei ole b\u00f6rsil noteeritud, on s\u00fcsteemi kasutamine v\u00f5imalik, kui muudetakse p\u00f5hikirja ja registreeritakse see muudatus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_jaoks_pohikirja_muutmine\"><\/span>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi jaoks p\u00f5hikirja muutmine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1860078325.jpg\" alt=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi jaoks p\u00f5hikirja muutmine\" class=\"wp-image-58944\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kuidas siis seda s\u00fcsteemi oma ettev\u00f5ttes rakendada? Allpool selgitame, kuidas oma ettev\u00f5ttes elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutusele v\u00f5tta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vahetusaktsiate_valjaandjad_koik_borsiettevotted\"><\/span>Vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad (k\u00f5ik b\u00f6rsiettev\u00f5tted)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad peetakse neid, kes on 2022. aasta 1. septembri seisuga vastu v\u00f5tnud otsuse muuta p\u00f5hikirja elektroonilise esitamise meetme kasutuselev\u00f5tuks. Vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad on ettev\u00f5tted, kes on aktsiate elektroonistamise l\u00e4bi viinud, ja k\u00f5ik praegu b\u00f6rsil noteeritud aktsiaseltsid kuuluvad sellesse kategooriasse.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f5hikirja muutmiseks on vaja erakorralist otsust aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolekult vastavalt <a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=417AC0000000086\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaapani \u00e4ri\u00fchingute seadusele (Companies Act)[ja]<\/a> (artikkel 466). Erakorralise otsuse vastuv\u00f5tmiseks peab kohal olema \u00fcle poole h\u00e4\u00e4le\u00f5igusega aktsion\u00e4ridest ja saama rohkem kui kaks kolmandikku h\u00e4\u00e4le\u00f5igustest.<\/p>\n\n\n\n<p>Sellest hoolimata, et elektroonilise esitamise s\u00fcsteem on kohustuslik, on keerulise p\u00f5hikirja muutmise otsuse n\u00f5ue seadnud b\u00f6rsiettev\u00f5tetele liiga suure koormuse, mist\u00f5ttu on kehtestatud selline \u00fcleminekumeede.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid isegi kui p\u00f5hikirja muutmise otsust pole, on p\u00f5hikirja muutmise registreerimine vajalik.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mitte-vahetusaktsiate_valjaandjad\"><\/span>Mitte-vahetusaktsiate v\u00e4ljaandjad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>B\u00f6rsiv\u00e4lised aktsiaseltsid peavad seaduse j\u00e4rgi tegema aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku erakorralise otsuse p\u00f5hikirja muutmiseks.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid uue aktsiaseltsi loomisel on v\u00f5imalik m\u00e4\u00e4rata asutamisel koostatavas p\u00f5hikirjas, et v\u00f5etakse kasutusele elektroonilise esitamise s\u00fcsteem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pohikirja_muutmise_registreerimise_protseduur\"><\/span>P\u00f5hikirja muutmise registreerimise protseduur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kui olete p\u00f5hikirja muutnud, peate kindlasti l\u00e4bima p\u00f5hikirja muutmise registreerimise protseduuri Justiitsministeeriumis. Registreerida tuleb j\u00e4rgmised kaks punkti:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>P\u00f5hikirja s\u00e4te, mis k\u00e4sitleb elektroonilise esitamise meetmeid<\/li>\n\n\n\n<li>Muutmise kuup\u00e4ev<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Periood_mille_jooksul_tuleb_registreerida_parast_pohikirja_muutmist\"><\/span>Periood, mille jooksul tuleb registreerida p\u00e4rast p\u00f5hikirja muutmist<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ettev\u00f5tteseaduse (Jaapani ettev\u00f5tteseadus) kohaselt tuleb ettev\u00f5tte registreerimise \u00fcksuste muutuste korral p\u00f5him\u00f5tteliselt registreerida muudatused kahe n\u00e4dala jooksul (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=417AC0000000086\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ettev\u00f5tteseaduse artikkel 915, l\u00f5ige 1[ja]<\/a>). Kuna p\u00f5hikirja muutmine kuulub ettev\u00f5tte registreerimise \u00fcksuste hulka, tuleb registreerimine l\u00f5pule viia kahe n\u00e4dala jooksul alates j\u00f5ustumise kuup\u00e4evast. J\u00f5ustumise kuup\u00e4ev on p\u00e4ev, mil aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosolek otsustas.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid \u00fcmberpaigutatavate aktsiate emiteerimise ettev\u00f5tete (b\u00f6rsiettev\u00f5tted) puhul loetakse, et nad on otsustanud muuta p\u00f5hikirja elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi, seega on p\u00f5hikirja muutmise registreerimise t\u00e4htaeg m\u00e4\u00e4ratud kuue kuu jooksul alates 2022. aasta (Reiwa 4) 1. septembrist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Registreerida_tulevad_uksused\"><\/span>Registreerida tulevad \u00fcksused<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Registreerimisavalduse &#8220;Registreerida tulevad \u00fcksused&#8221; lahtrisse tuleks kirjutada s\u00e4te, mis k\u00e4sitleb elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5ttu, nagu see on kirjas p\u00f5hikirjas.<\/p>\n\n\n\n<p>Muutmise kuup\u00e4ev on \u00fcmberpaigutatavate aktsiate emiteerimise ettev\u00f5tete (b\u00f6rsiettev\u00f5tted) puhul muudetud ettev\u00f5tteseaduse j\u00f5ustumise kuup\u00e4ev, mis on 2022. aasta (Reiwa 4) 1. september, ja teiste ettev\u00f5tete puhul p\u00f5hikirja muutmise j\u00f5ustumise kuup\u00e4ev.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid teavet sisaldava veebisaidi aadressi v\u00f5i s\u00e4te, mis k\u00e4sitleb ainult osa teabe elektroonilist esitamist, ei saa registreerida. Samuti ei saa registreerida valikulist sisu, mis \u00fctleb, et &#8220;elektroonilise esitamise meetmeid saab v\u00f5tta&#8221;, kuna see on registreerimine, kas elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutatakse v\u00f5i mitte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lisatavad_dokumendid\"><\/span>Lisatavad dokumendid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Registreerimistaotlusele lisatavad dokumendid erinevad s\u00f5ltuvalt sellest, kas tegemist on b\u00f6rsiettev\u00f5tte v\u00f5i muu aktsiaseltsiga.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00f6rsiettev\u00f5tetel j\u00e4\u00e4b p\u00f5hikirja muutmise erikorraline otsus \u00e4ra, seega lisatakse &#8220;dokument, mis t\u00f5endab, et nimetatud ettev\u00f5te on 2022. aasta (Reiwa 4) 1. septembril \u00fcmberpaigutatavate aktsiate emiteerimise ettev\u00f5te&#8221;. Muude aktsiaseltside lisatavad dokumendid on aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku protokoll, kus otsustati muuta p\u00f5hikirja, ja selle aktsion\u00e4ride nimekiri.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on s\u00f5ltumata sellest, kas tegemist on b\u00f6rsiettev\u00f5ttega v\u00f5i mitte, iga taotluse kohta vajalik 30 000 jeeni suurune registreerimisluba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktsionaride_uldkoosoleku_materjalide_elektroonilise_esitamise_susteemi_kasutuselevotu_markused\"><\/span>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tu m\u00e4rkused<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_665549755.jpg\" alt=\"Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tu m\u00e4rkused\" class=\"wp-image-58946\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteemil on eeliseid, nagu aktsion\u00e4ridele piisava aja tagamine ettev\u00f5tte p\u00e4evakorra l\u00e4bivaatamiseks ja ettev\u00f5tetele materjalide loomise eelarve ja postikulude v\u00e4hendamine.<\/p>\n\n\n\n<p>Siiski, kuna teave avaldatakse interneti kaudu, v\u00f5ivad tekkida probleemid, nagu serveri allak\u00e4ik avaldamisperioodi jooksul v\u00f5i h\u00e4kkimisohvrid. Kui need p\u00f5hjustavad teabe avaldamise katkestamise, v\u00f5ib see p\u00f5hjustada mitte ainult aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku otsuste t\u00fchistamise, vaid ka trahvi (Jaapani \u00e4ri\u00fchingute seaduse artikkel 831, l\u00f5ige 1, punkt 1, artikkel 976, punkt 19).<\/p>\n\n\n\n<p>Siiski, kui elektroonilise esitamise meetmed on katkestatud, siis kui t\u00e4idetakse j\u00e4rgmised neli n\u00f5uet, ei m\u00f5juta elektroonilise esitamise meetmete katkestamine aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku otsust (Jaapani \u00e4ri\u00fchingute seaduse artikkel 325, l\u00f5ige 6).<\/p>\n\n\n\n<p>&lt;N\u00f5uded, mille korral elektroonilise esitamise s\u00fcsteemi peetakse rakendatuks&gt;<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Ettev\u00f5te on heauskne ja ilma raske hooletuseta v\u00f5i on \u00f5igustatud p\u00f5hjus, et elektroonilise esitamise meetmete katkestamine on toimunud<\/li>\n\n\n\n<li>Elektroonilise esitamise meetmete katkestamise aeg ei \u00fcleta esitamise meetmete v\u00f5tmise perioodi k\u00fcmnendikku<\/li>\n\n\n\n<li>Kui katkestus tekib elektroonilise esitamise meetmete algusest kuni aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku p\u00e4evani, ei \u00fcleta katkestusperiood selle perioodi k\u00fcmnendikku<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e4rast katkestusest teada saamist on kiiresti v\u00f5etud elektroonilise esitamise meetmeid, mis puudutavad katkestamist, katkestamise aega, sisu jne<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Kui katkestus tekib, v\u00f5tke meetmeid, nagu veebisaidi logide s\u00e4ilitamine, et saaksite t\u00f5estada \u00fclaltoodud nelja punkti. Lisaks on \u00fcks viis katkestamise riski v\u00e4hendamiseks elektroonilise esitamise meetmete rakendamine mitmel veebisaidil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote_Aktsionaride_uldkoosoleku_elektroonilise_pakkumise_susteemi_puhul_konsulteerige_advokaadiga\"><\/span>Kokkuv\u00f5te: Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku elektroonilise pakkumise s\u00fcsteemi puhul konsulteerige advokaadiga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise pakkumise s\u00fcsteem on kasulik nii aktsion\u00e4ridele kui ka ettev\u00f5tetele.<\/p>\n\n\n\n<p>Siiski, s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tmiseks on vajalikud teatud toimingud, nagu p\u00f5hikirja muutmine ja selle registreerimine, ning p\u00e4rast rakendamist muutub oluliseks ka kriisijuhtimine.<\/p>\n\n\n\n<p>Elektroonilise pakkumise s\u00fcsteemi kasutuselev\u00f5tmisel konsulteerige mitte ainult \u00e4riseaduse, vaid ka interneti ja s\u00fcsteemiprobleemidega kursis oleva advokaadiga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\"><\/span>Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith \u00f5igusb\u00fcroo on IT, eriti interneti ja \u00f5iguse m\u00f5lemal alal k\u00f5rge spetsialiseerumisega \u00f5igusb\u00fcroo. Aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku korraldamisel on vajalik \u00f5iguslik kontroll. Meie b\u00fcroo anal\u00fc\u00fcsib olemasolevate ja alustavate \u00e4riprojektide \u00f5iguslikke riske, v\u00f5ttes arvesse erinevaid \u00f5igusakte, ning p\u00fc\u00fcab \u00e4ritegevust v\u00f5imalikult palju seadustada, ilma seda peatamata. \u00dcksikasjad on kirjeldatud allpool toodud artiklis.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith \u00f5igusb\u00fcroo tegevusvaldkonnad: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT ja idufirmade ettev\u00f5tte\u00f5igus[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alates 1. septembrist 2022 (Reiwa 4) on k\u00e4ivitatud aktsion\u00e4ride \u00fcldkoosoleku materjalide elektroonilise esitamise s\u00fcsteem. Kui ettev\u00f5te viib l\u00e4bi etten\u00e4htud protseduurid, saavad aktsion\u00e4rid vaadata ak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":65620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,28],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65621,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60978\/revisions\/65621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}