{"id":60987,"date":"2023-12-12T14:30:50","date_gmt":"2023-12-12T05:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=60987"},"modified":"2024-06-10T09:23:41","modified_gmt":"2024-06-10T00:23:41","slug":"telecommunications-business-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law","title":{"rendered":"Mis on Reiwa 5. aasta (2023) 'Jaapani Elektroonilise Side Seaduse' muudatus? \u00dcksikasjalik selgitus ka k\u00fcpsiste reguleerimise kohta"},"content":{"rendered":"\n<p>Planeeritud 2023. aasta (Reiwa 5) elektroonilise side seaduse muudatused v\u00f5tavad arvesse elektroonilise side \u00e4ri \u00fcmbritsevat keskkonna muutust ning teevad mitmeid reeglimuudatusi, et tagada teenuste sujuv pakkumine ja kasutajate kaitse. Eriti t\u00e4helepanuv\u00e4\u00e4rne on k\u00fcpsiste (Cookie) reguleerimine.<\/p>\n\n\n\n<p>Praegu kasutavad k\u00fcpsiseid paljud online-teenused ja elektroonilise side seaduse muudatused m\u00f5jutavad oluliselt online-teenuste haldamist, mis on paljude ettev\u00f5tete jaoks murekohaks. Samuti on oodata suuri muutusi veebiturunduses.<\/p>\n\n\n\n<p>Selles artiklis tutvustame elektroonilise side seadust, mille muudatusettepanekud kiideti heaks 2022. aasta juunis ja mis j\u00f5ustuvad 2023. aasta 17. juuniks, ning sellega seotud elektroonilise side seaduse rakenduseeskirju. Samuti selgitame \u00fcksikasjalikult k\u00fcpsiste reguleerimist.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Elektroonilise_side_seaduse_muudatuste_ulevaade\" title=\"Elektroonilise side seaduse muudatuste \u00fclevaade\">Elektroonilise side seaduse muudatuste \u00fclevaade<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Mis_on_uus_moiste_%E2%80%9Cerikasutaja_info%E2%80%9D\" title=\"Mis on uus m\u00f5iste &#8220;erikasutaja info&#8221;\">Mis on uus m\u00f5iste &#8220;erikasutaja info&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Sonastatud_kupsiste_regulatsioonid\" title=\"S\u00f5nastatud k\u00fcpsiste regulatsioonid\">S\u00f5nastatud k\u00fcpsiste regulatsioonid<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Mis_on_kupsised_Nende_eelised_ja_probleemid\" title=\"Mis on k\u00fcpsised? Nende eelised ja probleemid\">Mis on k\u00fcpsised? Nende eelised ja probleemid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Esimene_osapool_Cookie_ja_kolmanda_osapoole_Cookie\" title=\"Esimene osapool Cookie ja kolmanda osapoole Cookie\">Esimene osapool Cookie ja kolmanda osapoole Cookie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Kupsiste_reguleerimise_sisu\" title=\"K\u00fcpsiste reguleerimise sisu\">K\u00fcpsiste reguleerimise sisu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Nelja_erandit_kupsiste_reguleerimises\" title=\"Nelja erandit k\u00fcpsiste reguleerimises\">Nelja erandit k\u00fcpsiste reguleerimises<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Kokkuvote_Konsulteerige_spetsialistiga_seoses_muudatustega_Elektroonilise_Side_Seaduses_Japanese_Elektroonilise_Side_Seadus\" title=\"Kokkuv\u00f5te: Konsulteerige spetsialistiga seoses muudatustega Elektroonilise Side Seaduses (Japanese ~ Elektroonilise Side Seadus)\">Kokkuv\u00f5te: Konsulteerige spetsialistiga seoses muudatustega Elektroonilise Side Seaduses (Japanese ~ Elektroonilise Side Seadus)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/telecommunications-business-law\/#Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\" title=\"Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed\">Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Elektroonilise_side_seaduse_muudatuste_ulevaade\"><\/span>Elektroonilise side seaduse muudatuste \u00fclevaade<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Shutterstock_1049407283.jpg\" alt=\"Elektroonilise side seaduse muudatuste \u00fclevaade\" class=\"wp-image-60415\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Elektroonilise side seadus on seadus, mis on loodud elektroonilise side ettev\u00f5tete tegevuse \u00f5iglaseks ja ratsionaalseks muutmiseks, arvestades selle avalikku olemust, soodustades \u00f5iglast konkurentsi ettev\u00f5tjate vahel ja kaitstes kasutajate huve (Elektroonilise side seaduse paragrahv 1). Lihtsamalt \u00f6eldes on selle eesm\u00e4rk tagada, et interneti- ja mobiiltelefoniteenuseid pakutakse sujuvalt, tagades kasutajate huvide ja rahvusliku mugavuse.<\/p>\n\n\n\n<p>Elektroonilise side ettev\u00f5tjaks peetakse ettev\u00f5tet, mis pakub infotehnoloogia infrastruktuuri, nagu telefon ja internet. Selle muudatusega laiendatakse sihtr\u00fchma, sealhulgas j\u00e4rgmisi muudatusi:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Universaliseerida side teenused nagu elekter, gaas ja vesi<\/li>\n\n\n\n<li>Kaasata otsingumootorid ja sotsiaalmeedia platvormid teatamiskohustuse alla<\/li>\n\n\n\n<li>Luua \u00f5iglane konkurents suurte mobiilsideoperaatorite ja odavate SIM-kaartide vahel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alates 2020. aastast on kaugt\u00f6\u00f6, veebikoosolekud, kaug\u00f5pe jne muutunud kiiresti \u00fcldlevinuks. Interneti\u00fchendus pole enam teenus, mille inimene valib, vaid infrastruktuur, millele k\u00f5igil on juurdep\u00e4\u00e4s, nagu elekter v\u00f5i gaas. Selle muudatusega loodi toetuss\u00fcsteem, et tagada stabiilne teenusepakkumine ka piirkondades, kus internetiettev\u00f5tted ei suuda kasumit teenida, et k\u00f5rvaldada side erinevused piirkondade vahel.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Elektroonilise side ettev\u00f5tja&#8221; ulatus muutub. Suured otsinguteenused ja sotsiaalmeedia platvormid, mis olid varem v\u00e4lja j\u00e4etud, on n\u00fc\u00fcd reguleerimise all. See t\u00e4hendab, et kui teenus \u00fcletab teatud suuruse, nagu Google&#8217;i t\u00fc\u00fcpi suured otsingumootorid v\u00f5i Twitteri ja Instagrami t\u00fc\u00fcpi sotsiaalmeedia platvormid, peavad nad end registreerima elektroonilise side ettev\u00f5tjana.<\/p>\n\n\n\n<p>Allpool on tingimused, mille alusel ettev\u00f5tted peavad end n\u00fc\u00fcd registreerima.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Otsinguinfo elektroonilise side teenus (nagu Google&#8217;i otsingumootor): kasutajate arv on \u00fcle 10 miljoni ja pakub valdkonna\u00fclest otsinguteenust<\/li>\n\n\n\n<li>Vahendava elektroonilise side teenus (nagu Twitteri sotsiaalmeedia platvorm): kasutajate arv on \u00fcle 10 miljoni ja peamiselt vahendab suhtlust m\u00e4\u00e4ratlemata kasutajate vahel<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Lisaks on selgelt m\u00e4rgitud, et suurte mobiilsideoperaatorite ja teiste MVNO-de vahelise konkurentsi tagamiseks tuleb kehtestada kohustus esitada hinnakujunduse meetod.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_on_uus_moiste_%E2%80%9Cerikasutaja_info%E2%80%9D\"><\/span>Mis on uus m\u00f5iste &#8220;erikasutaja info&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Elektroonilise side \u00e4ri seaduse rakenduseeskirjade kohaselt on loodud uus m\u00f5iste &#8220;erikasutaja info&#8221;. Reguleerimise alla kuuluvad elektroonilise side ettev\u00f5tted, kes pakuvad kasutajatele suurt m\u00f5ju avaldavaid teenuseid. Konkreetselt on reguleerimise alla kuuluvad ettev\u00f5tted, kellel on igakuine aktiivsete kasutajate arv v\u00e4hemalt 10 miljonit tasuta teenuste puhul ja v\u00e4hemalt 5 miljonit tasuliste teenuste puhul. N\u00e4iteks v\u00f5ivad olla fikseeritud ja mobiiltelefonide teenusepakkujad, interneti\u00fchenduse teenusepakkujad, otsingumootorid nagu Google, sotsiaalmeedia platvormid nagu Twitter jne.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Erikasutaja info&#8221; viitab teabele, mis v\u00f5ib tuvastada kasutaja, nagu e-posti ja telefonik\u00f5nede salvestused, kasutaja ID-d ja numbrid (<a href=\"https:\/\/elaws.e-gov.go.jp\/document?lawid=360M50001000025_20230616_505M60000008007&amp;keyword=%E9%9B%BB%E6%B0%97%E9%80%9A%E4%BF%A1%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E6%B3%95%E6%96%BD%E8%A1%8C%E8%A6%8F%E5%89%87#Mp-At_2_2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elektroonilise side \u00e4ri seaduse rakenduseeskirjad[ja]<\/a> artikkel 2-2, 22-2-21). Ettev\u00f5tted, kes k\u00e4itlevad sellist teavet, peavad j\u00e4rgima j\u00e4rgmisi kohustusi (sama rakenduseeskirja artikkel 22-2-22). Lisaks kuulub selle erikasutaja info alla ka k\u00fcpsistes salvestatud teave.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>K\u00e4itlusreeglite koostamine ja esitamine<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00e4itluspoliitika koostamine ja avalikustamine<\/li>\n\n\n\n<li>Iga majandusaasta jooksul tuleb teha enesehindamine ja peegeldada seda k\u00e4itlusreeglites ja -poliitikas<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dclaltoodud tegevuste eest vastutava juhi m\u00e4\u00e4ramine ja teavitamine<\/li>\n\n\n\n<li>Teavitamine lekete korral<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ettev\u00f5tted, kes k\u00e4itlevad erikasutaja infot, peavad koostama ja avalikustama oma k\u00e4itluspoliitika. Lisaks peavad nad l\u00e4bi viima enesehindamise, arvestades tehnoloogilisi suundumusi ja k\u00fcberr\u00fcnnakute riske, ning vajadusel oma poliitikat \u00fcle vaatama.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on kohustuslik m\u00e4\u00e4rata juht, kellel on v\u00e4hemalt kolmeaastane kogemus, ja kui rohkem kui 1000 kasutaja andmed lekivad, tuleb sellest viivitamatult teavitada Jaapani siseministrit.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on v\u00e4ljasaatmise reeglid, nn k\u00fcpsiste reguleerimine, loodud selle muudatusega, mis on ilmselt k\u00f5ige m\u00f5jukam punkt. J\u00e4rgnevalt selgitame seda l\u00e4hemalt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonastatud_kupsiste_regulatsioonid\"><\/span>S\u00f5nastatud k\u00fcpsiste regulatsioonid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Shutterstock_1616661229.jpg\" alt=\"S\u00f5nastatud k\u00fcpsiste regulatsioonid\" class=\"wp-image-60417\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_on_kupsised_Nende_eelised_ja_probleemid\"><\/span>Mis on k\u00fcpsised? Nende eelised ja probleemid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00fcpsised on mehhanism, mis salvestab veebisaidi k\u00fclastaja teabe brauserisse. T\u00e4psemalt \u00f6eldes on see fail, mille veebiserver salvestab k\u00fclastaja seadmesse, kui ta p\u00e4\u00e4seb veebiserverile juurde arvutist, nutitelefonist v\u00f5i tahvelarvutist. Veebiserver saab k\u00fclastaja juurdep\u00e4\u00e4su korral viidata k\u00fclastaja seadmesse salvestatud k\u00fcpsisele.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle tulemusena, kui kasutaja p\u00e4\u00e4seb juurde varem kasutatud veebiteenuse saidile, saab s\u00fcsteem tuvastada, et see on varem k\u00fclastanud kasutaja. N\u00e4iteks kui teete ostlemist e-kaubanduse saidil, v\u00f5ite olla kogenud olukorda, kus &#8220;panete meeldiva toote ostukorvi, sirvite m\u00f5nda aega teist tootelehte ja kui vaatate uuesti ostukorvi, on varem ostukorvi lisatud toode ikka veel olemas&#8221;. Tegelikult kasutatakse seda mehhanismi k\u00fcpsiste abil.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00fcpsised on andmed, mis koondavad mitmesugust kasutajateavet, nagu kasutaja tuvastamiseks m\u00f5eldud ID ja kasutaja saidi k\u00fclastuste kuup\u00e4evad ja arv. Kuna k\u00fcpsised v\u00f5imaldavad kasutajat tuvastada, saavad nad pakkuda optimaalset teavet, kui kasutaja k\u00fclastab saiti teist korda v\u00f5i rohkem.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00fcpsiste kasutamisel on v\u00f5imalik koguda isikuandmeid ka kasutaja tahtmatult. Kogudes teavet selle kohta, milline kasutaja, millise seadme kaudu ja millisele veebisaidile juurde p\u00e4\u00e4seb, on v\u00f5imalik anal\u00fc\u00fcsida kasutaja huve ja eelistusi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid enamik kasutajaid ei saa teada, millal ja milliseid andmeid k\u00fcpsised salvestavad ning milliseid andmeid need serverisse edastavad. K\u00fcpsiste andmeid v\u00f5ivad kasutada ka kolmandate osapoolte ettev\u00f5tted \u00e4rieesm\u00e4rkidel, ilma et kasutaja sellest teadlik oleks. Seet\u00f5ttu on privaatsuse rikkumise seisukohast m\u00e4\u00e4ratud k\u00fcpsised &#8220;isikuga seotud teabeks&#8221; alates isikuandmete kaitse seaduse (Jaapani &#8220;Kojin Joho Hogo Ho&#8221;) muudatustest 2022. aasta aprillis (Gregoriuse kalendri j\u00e4rgi).<\/p>\n\n\n\n<p>Seni on paljud veebisaidi haldajad kasutanud k\u00fcpsiseid kasutajateabe m\u00f5istmiseks ja t\u00e4psemate ning t\u00f5husamate turundusstrateegiate rakendamiseks. Kuid EL ja teised v\u00e4lisriigid on hakanud probleemiks pidama privaatsuse rikkumist k\u00fcpsiste kasutamisel ja on v\u00f5tnud meetmeid. Eriti v\u00f5ite olla m\u00e4rganud, et kui sirvite ELi veebisaite, kuvatakse teade, mis n\u00f5uab n\u00f5usolekut k\u00fcpsiste kasutamiseks.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esimene_osapool_Cookie_ja_kolmanda_osapoole_Cookie\"><\/span>Esimene osapool Cookie ja kolmanda osapoole Cookie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Shutterstock_1724609503.jpg\" alt=\"Esimene osapool Cookie ja kolmanda osapoole Cookie\" class=\"wp-image-60418\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cookie&#8217;d jagunevad suuresti kaheks: esimese osapoole Cookie&#8217;d ja kolmanda osapoole Cookie&#8217;d.<\/p>\n\n\n\n<p>Esimene osapool Cookie on Cookie, mis on otse v\u00e4lja antud domeenist, mida kasutaja k\u00fclastab. Teisis\u00f5nu, see on Cookie, mille puhul &#8220;Cookie v\u00e4ljaandja domeen&#8221; = &#8220;k\u00fclastatud veebisaidi domeen&#8221;. Esimene osapool (first party) t\u00e4hendab &#8220;osapoolt&#8221;. Kuna Cookie vahetus toimub k\u00fclastaja poolt k\u00fclastatud veebisaidi serveri ja kasutaja seadme vahel, nimetatakse seda esimese osapoole Cookie&#8217;ks.<\/p>\n\n\n\n<p>Teiselt poolt, kolmanda osapoole Cookie on Cookie, mis on v\u00e4lja antud serverist, mis ei ole veebisait, mida k\u00fclastaja k\u00fclastas (kolmas osapool). K\u00fclastaja poolt k\u00fclastatud veebisaidi serveri ja kasutaja seadme vahel ei toimu l\u00f5plikku vahetust, vaid andmeid vahetatakse teiste serveritega Cookie&#8217; abil, mist\u00f5ttu nimetatakse seda kolmanda osapoole Cookie&#8217;ks.<\/p>\n\n\n\n<p>Elektroonilise side \u00e4ri seaduse muudatusega muutuvad Cookie regulatsioonide objektiks peamiselt kolmanda osapoole Cookie&#8217;de kasutamine.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolmanda osapoole Cookie&#8217;d v\u00f5imaldavad saada kasutaja sirvimisajaloo teavet mitme domeeni kaudu. Kui on v\u00f5imalik saada teavet seadme sirvimisajaloo kohta, saab profiilida, millistes asjades on seadme kasutaja huvitatud. Kui kasutaja huvide ja eelistuste profiilimine toimub kasutaja teadmata ja seda kasutatakse reklaamides, v\u00f5ib see tekitada kasutaja \u00e4revust ja tekitada privaatsusprobleeme. Paljud inimesed on kogenud, et kuvatakse rohkem reklaame k\u00fclastatud saitidelt v\u00f5i seotud toodete reklaame.<\/p>\n\n\n\n<p>Jaapanis ei ole seni olnud \u00f5iguslikke reegleid, mis reguleeriksid otse Cookie&#8217;de kasutamist. 2010. aasta m\u00e4rtsis avaldatud Jaapani Siseministeeriumi Infokommunikatsioonipoliitika Instituudi &#8220;K\u00e4itumise sihtimise reklaamide majandusliku m\u00f5ju ja kasutajakaitse uuringu&#8221; aruandes soovitatakse, et ettev\u00f5tted, kes kasutavad sihitud reklaame, peaksid selle kasutamise selgelt v\u00e4ljendama v\u00f5i eelnevalt n\u00f5usoleku saama. Nagu s\u00f5na &#8220;soovitav&#8221; \u00fctleb, ei olnud selget \u00f5iguslikku siduvust.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle elektroonilise side \u00e4ri seaduse muudatusega liigutakse &#8220;soovitavast&#8221; edasi &#8220;peab tegema&#8221;, mis n\u00e4itab, et on olemas liikumine uute \u00f5iguslike reeglite kehtestamiseks, mis reguleerivad otse Cookie&#8217;de kasutamist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kupsiste_reguleerimise_sisu\"><\/span>K\u00fcpsiste reguleerimise sisu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Muudetud Jaapani Telekommunikatsiooniteenuste seaduse (Japanese Telecommunications Business Act) paragrahv 27 l\u00f5ige 12 s\u00e4testab, et &#8220;kui p\u00fc\u00fctakse teostada infoedastuse juhtimissignaale, mis suunavad kasutaja telekommunikatsiooniseadmeid edastamise sihtkohtadena, kui pakutakse telekommunikatsiooniteenuseid kasutajatele, tuleb vastavalt M\u00f5\u00f5dukuse Ministeeriumi m\u00e4\u00e4rusele eelnevalt teavitada kasutajat teabest, mis on seotud kasutajaga ja mis edastatakse infoedastuse funktsiooni kaudu, mida k\u00e4ivitab nimetatud infoedastuse juhtimissignaal, ja teabest, mis on seotud edastamise sihtkohaks oleva telekommunikatsiooniseadme ja muude M\u00f5\u00f5dukuse Ministeeriumi m\u00e4\u00e4rusega kindlaks m\u00e4\u00e4ratud asjaoludega, v\u00f5i tuleb kasutajal olla lihtne v\u00f5imalus sellist teavet saada.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Kuigi see on veidi keeruline s\u00f5nastus, v\u00f5ib seda kokku v\u00f5tta j\u00e4rgmiselt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kui pakutakse telekommunikatsiooniteenuseid (st veebiteenuseid) kasutajatele<\/li>\n\n\n\n<li>Kui p\u00fc\u00fctakse teostada infoedastuse juhtimissignaale, mis suunavad kasutaja telekommunikatsiooniseadmeid (arvuteid v\u00f5i nutitelefone) edastamise sihtkohtadena<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>siis tuleb teavitada kasutajat teatud asjaoludest v\u00f5i tagada, et kasutajal oleks lihtne v\u00f5imalus sellist teavet saada.<\/p>\n\n\n\n<p>Aga mida t\u00e4pselt t\u00e4hendab &#8220;teatud asjaolude&#8221; teavitamine kasutajale?<\/p>\n\n\n\n<p>Muudetud Jaapani Telekommunikatsiooniteenuste seaduse (Japanese Telecommunications Business Act) paragrahv 27 l\u00f5ige 12 ja muudetud Jaapani Telekommunikatsiooniteenuste seaduse rakenduseeskirjade (Japanese Telecommunications Business Act Enforcement Regulations) paragrahv 22 l\u00f5ige 2 punkt 29 s\u00e4testavad, et kui p\u00fc\u00fctakse teostada sellist infoedastuse juhtimissignaali, tuleb teavitada kasutajat j\u00e4rgmistest asjaoludest v\u00f5i tagada, et kasutajal oleks lihtne v\u00f5imalus sellist teavet saada:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Edastatava &#8220;kasutajaga seotud teabe&#8221; sisu<\/li>\n\n\n\n<li>Isiku nimi v\u00f5i nimetus, kes kasutab edastamise sihtkohaks olevat serverit &#8220;kasutajaga seotud teabe&#8221; k\u00e4sitlemiseks<\/li>\n\n\n\n<li>Edastatava &#8220;kasutajaga seotud teabe&#8221; kasutamise eesm\u00e4rk<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Seega, kui kasutate k\u00fcpsiseid, mis on k\u00fcpsiste reguleerimise objektiks, peate kasutusele v\u00f5tma s\u00fcsteemi, mis teavitab isikut kogutava k\u00fcpsiseinfo, edastamise sihtkoha ja kasutamise eesm\u00e4rgi kohta, v\u00f5i peate avaldama k\u00fcpsiste poliitika v\u00f5i muu sarnase, et kasutajal oleks lihtne v\u00f5imalus sellist teavet saada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nelja_erandit_kupsiste_reguleerimises\"><\/span>Nelja erandit k\u00fcpsiste reguleerimises<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Parandatud Jaapani Elektroonilise Side \u00c4riseaduse (\u6539\u6b63\u96fb\u6c17\u901a\u4fe1\u4e8b\u696d\u6cd5) paragrahv 27-12 s\u00e4testab neli juhtumit, kus kasutajale ei ole vaja teatada teatud asjaoludest v\u00f5i need peavad olema kasutajale kergesti m\u00f5istetavad.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Esiteks, informatsioon, mis on vajalik selleks, et kuvada korrektselt s\u00fcmboleid, helisid v\u00f5i pilte, mida saadetakse kasutaja telekommunikatsiooniseadme ekraanil, v\u00f5i muu informatsioon, mida on vaja saata, kui kasutaja kasutab telekommunikatsiooniteenuseid, nagu on m\u00e4\u00e4ratletud Jaapani Siseasjade ja Kommunikatsiooniministeeriumi m\u00e4\u00e4rusega.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Parandatud Jaapani Elektroonilise Side \u00c4riseaduse rakenduseeskirjade paragrahv 22-2-30 kohaselt h\u00f5lmab see j\u00e4rgmist:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Teabe, mis on t\u00f5eliselt vajalik teenuse osutamiseks<\/li>\n\n\n\n<li>Teabe, mis on vajalik kasutaja poolt teenuse kasutamisel sisestatud teabe (sealhulgas autentimisteabe) uuesti kuvamiseks<\/li>\n\n\n\n<li>Teabe, mis on vajalik pettuste tuvastamiseks ja kahju v\u00e4hendamiseks<\/li>\n\n\n\n<li>Teabe, mis on vajalik serveri korrektseks t\u00f6\u00f6ks<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Teiseks, identifitseerimiskoodid, mida telekommunikatsiooni ettev\u00f5tja v\u00f5i kolmanda osapoole ettev\u00f5tja saadab kasutaja telekommunikatsiooniseadmesse, kui nad pakuvad kasutajale telekommunikatsiooniteenuseid, ja mida kasutatakse kasutaja eristamiseks teistest, ning mis saadetakse telekommunikatsiooni ettev\u00f5tja v\u00f5i kolmanda osapoole ettev\u00f5tja telekommunikatsiooniseadmesse teabe saatmise funktsiooni kaudu, mida aktiveerib teabe saatmise juhiste edastamine.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>See v\u00f5ib tunduda keeruline, kuid see eeldab &#8220;juhtumit, kus ettev\u00f5te saadab kasutaja seadmesse saadetud ID-d oma serverisse&#8221;. Teisis\u00f5nu, esimese osapoole k\u00fcpsised on erand ja ainult kolmanda osapoole k\u00fcpsised on reguleerimise objektiks.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Kolmandaks, teave, millega kasutaja on n\u00f5ustunud, et see saadetakse tema telekommunikatsiooniseadmesse.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sageli n\u00e4htav fraas &#8220;Kas n\u00f5ustute k\u00fcpsiste kasutamisega?&#8221; on selle s\u00e4tte t\u00f5ttu. Kasutajatele, kes on n\u00f5ustunud, ei ole vaja seda teadet edastada.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Neljandaks, teave, mille puhul kasutaja ei ole n\u00f5udnud (j\u00e4etakse v\u00e4lja) m\u00e4\u00e4ruse kohaldamist, kui teabe saatmise juhiste edastamine vastab j\u00e4rgmistele tingimustele.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>See t\u00e4hendab nn opt-out meetmeid, mis v\u00f5imaldavad kasutajatel igal ajal keelduda k\u00fcpsiste teabe kogumisest ja kasutamisest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote_Konsulteerige_spetsialistiga_seoses_muudatustega_Elektroonilise_Side_Seaduses_Japanese_Elektroonilise_Side_Seadus\"><\/span>Kokkuv\u00f5te: Konsulteerige spetsialistiga seoses muudatustega Elektroonilise Side Seaduses (Japanese ~ Elektroonilise Side Seadus)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Online-teenuste kiire arengu t\u00f5ttu tehakse selles valdkonnas sageli seadusemuudatusi. Muutused on nii kiired, et kirjandus on napp ja uusimate teadmiste omandamine ning nendega kohanemine ei ole lihtne.<\/p>\n\n\n\n<p>Soovitame teil teha ettevalmistusi Elektroonilise Side Seaduse ja sellega seotud eeskirjade muudatuste osas, saades n\u00f5u spetsialistidelt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\"><\/span>Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolithi \u00f5igusb\u00fcroo on IT, eriti interneti ja \u00f5iguse m\u00f5lemal alal rikkalike kogemustega \u00f5igusb\u00fcroo. Muudetud &#8220;Jaapani Elektroonilise Side \u00c4riseaduse&#8221; (\u6539\u6b63\u96fb\u6c17\u901a\u4fe1\u4e8b\u696d\u6cd5) s\u00e4tted on keerulised ja neid on raske m\u00f5ista, kui te pole spetsialist. \u00d5igusp\u00e4rase \u00e4ritegevuse jaoks on vajalik \u00f5iguslik kontroll, seega palun v\u00f5tke meiega kindlasti \u00fchendust. \u00dcksikasjad on toodud allpool olevas artiklis.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolithi \u00f5igusb\u00fcroo tegevusvaldkonnad: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IT ja idufirmade ettev\u00f5tte\u00f5igus[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planeeritud 2023. aasta (Reiwa 5) elektroonilise side seaduse muudatused v\u00f5tavad arvesse elektroonilise side \u00e4ri \u00fcmbritsevat keskkonna muutust ning teevad mitmeid reeglimuudatusi, et tagada teenuste s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":65688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60987"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65689,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987\/revisions\/65689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}