{"id":61079,"date":"2023-12-12T14:30:53","date_gmt":"2023-12-12T05:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=61079"},"modified":"2024-06-07T09:28:28","modified_gmt":"2024-06-07T00:28:28","slug":"honor-feelings-part2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2","title":{"rendered":"LINE'is on mind laimamist ja solvamist tehtud! Kas on v\u00f5imalik kohtusse kaevata? Selgitame n\u00e4idete varal."},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;LINE&#8221; on n\u00fc\u00fcdseks k\u00f5ige rohkem kasutatav vestlus\u00e4pp Jaapanis. Paljud inimesed kasutavad igap\u00e4evaselt grupivestlusi LINE-s, kas pole?<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid samal ajal, kuna grupivestluses LINE-s saab osaleda m\u00f5nest inimesest kuni 500 inimeseni, v\u00f5ib s\u00f5ltuvalt kasutusviisist kaasneda erinevaid probleeme.<\/p>\n\n\n\n<p>Selles artiklis selgitame l\u00e4htuvalt juhtumitest, kas on v\u00f5imalik kohtusse kaevata isikut, kes on teid LINE-s laimanud.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kas_on_voimalik_kaevata_grupi_LINE_kaudu_toimunud_laimamise_ule\" title=\"Kas on v\u00f5imalik kaevata grupi LINE kaudu toimunud laimamise \u00fcle?\">Kas on v\u00f5imalik kaevata grupi LINE kaudu toimunud laimamise \u00fcle?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Austamise_ja_solvamise_kuriteo_eeldused\" title=\"Austamise ja solvamise kuriteo eeldused\">Austamise ja solvamise kuriteo eeldused<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Austuse_rikkumise_ja_auhaavamise_erinevus\" title=\"Austuse rikkumise ja auhaavamise erinevus\">Austuse rikkumise ja auhaavamise erinevus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Mis_tsiviiloiguslik_au_teotamine_on\" title=\"Mis tsiviil\u00f5iguslik au teotamine on?\">Mis tsiviil\u00f5iguslik au teotamine on?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Erinevused_ja_sarnasused_kriminaaloigusliku_au_teotamise_suuteoga\" title=\"Erinevused ja sarnasused kriminaal\u00f5igusliku au teotamise s\u00fc\u00fcteoga\">Erinevused ja sarnasused kriminaal\u00f5igusliku au teotamise s\u00fc\u00fcteoga<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Mis_on_au_tunnete_rikkumine\" title=\"Mis on au tunnete rikkumine\">Mis on au tunnete rikkumine<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kohtupraktika_seoses_LINE_grupi_postitustega\" title=\"Kohtupraktika seoses LINE grupi postitustega\">Kohtupraktika seoses LINE grupi postitustega<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Juhtumi_ulevaade\" title=\"Juhtumi \u00fclevaade\">Juhtumi \u00fclevaade<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Peamised_vaidluspunktid\" title=\"Peamised vaidluspunktid\">Peamised vaidluspunktid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kohtu_otsus_au_rikkumise_puhul_ei_ole_avalikkuse_noue_vajalik\" title=\"Kohtu otsus: au rikkumise puhul ei ole avalikkuse n\u00f5ue vajalik\">Kohtu otsus: au rikkumise puhul ei ole avalikkuse n\u00f5ue vajalik<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kohtuasi_mis_puudutab_LINE%E2%80%99i_sonumeid\" title=\"Kohtuasi, mis puudutab LINE&#8217;i s\u00f5numeid\">Kohtuasi, mis puudutab LINE&#8217;i s\u00f5numeid<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Juhtumi_ulevaade-2\" title=\"Juhtumi \u00fclevaade\">Juhtumi \u00fclevaade<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Peamised_vaidluspunktid-2\" title=\"Peamised vaidluspunktid\">Peamised vaidluspunktid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kohtu_otsus_LINE%E2%80%99i_sonum_voib_olla_au_teotamine_isegi_siis_kui_see_on_suunatud_konkreetsele_vahestele_inimestele\" title=\"Kohtu otsus: LINE&#8217;i s\u00f5num v\u00f5ib olla au teotamine isegi siis, kui see on suunatud konkreetsele v\u00e4hestele inimestele\">Kohtu otsus: LINE&#8217;i s\u00f5num v\u00f5ib olla au teotamine isegi siis, kui see on suunatud konkreetsele v\u00e4hestele inimestele<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#LINE%E2%80%99i_laimamise_noustamiskeskus\" title=\"LINE&#8217;i laimamise n\u00f5ustamiskeskus\">LINE&#8217;i laimamise n\u00f5ustamiskeskus<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Jaapani_Tervise-_Too-_ja_Heaolu_Ministeerium_Kaitseme_sudant\" title=\"Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeerium: Kaitseme s\u00fcdant\">Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeerium: Kaitseme s\u00fcdant<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Jaapani_Siseministeerium_Ebaseadusliku_ja_kahjuliku_teabe_noustamiskeskus\" title=\"Jaapani Siseministeerium: Ebaseadusliku ja kahjuliku teabe n\u00f5ustamiskeskus\">Jaapani Siseministeerium: Ebaseadusliku ja kahjuliku teabe n\u00f5ustamiskeskus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Noustamine_advokaadiga\" title=\"N\u00f5ustamine advokaadiga\">N\u00f5ustamine advokaadiga<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/internet\/honor-feelings-part2\/#Kokkuvote_Kui_LINE%E2%80%99s_runnatakse_voib_olla_tegemist_oigusvastase_tegevusega\" title=\"Kokkuv\u00f5te: Kui LINE&#8217;s r\u00fcnnatakse, v\u00f5ib olla tegemist \u00f5igusvastase tegevusega\">Kokkuv\u00f5te: Kui LINE&#8217;s r\u00fcnnatakse, v\u00f5ib olla tegemist \u00f5igusvastase tegevusega<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7line\u3067\u306e\u8ab9\u8b17\u4e2d\u50b7\u306f\u8a34\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kas_on_voimalik_kaevata_grupi_LINE_kaudu_toimunud_laimamise_ule\"><\/span>Kas on v\u00f5imalik kaevata grupi LINE kaudu toimunud laimamise \u00fcle?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1816351103_rewrite17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40125\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Selleks, et otsustada, kas on v\u00f5imalik kaevata grupi LINE kaudu toimunud laimamise \u00fcle, peab m\u00f5tlema, kas see postitus v\u00f5ib olla tunnistatud &#8220;au teotamiseks&#8221;. Seega, on kasulik vaadata, kuidas &#8220;au teotamist&#8221; seaduslikult k\u00e4sitletakse ja kuidas kohtud on seda t\u00f5lgendanud.<\/p>\n\n\n\n<p>Au teotamise seaduslik t\u00e4hendus on lai, sealhulgas ebaseaduslikud teod, mis vastavad kriminaal\u00f5iguse alusel au teotamise ja solvamise kuritegudele, ning ebaseaduslikud teod, mis vastavad tsiviil\u00f5iguse alusel \u00f5igusvastastele tegudele. Seletan m\u00f5lemat t\u00fc\u00fcpi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u540d\u8a89\u6bc0\u640d\u7f6a\u3068\u4fae\u8fb1\u7f6a\u306e\u6210\u7acb\u8981\u4ef6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Austamise_ja_solvamise_kuriteo_eeldused\"><\/span>Austamise ja solvamise kuriteo eeldused<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Vaatame k\u00f5igepealt karistusseadustiku alusel austamise ja solvamise kuriteo eeldusi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fbAustamise kuritegu (Jaapani karistusseadustiku \u00a7 230)<br>\u2460 Avalikult<br>\u2461 Fakti esitades<br>\u2462 Inimese au haavates<\/p>\n\n\n\n<p>\u30fbSolvamise kuritegu (Jaapani karistusseadustiku \u00a7 231)<br>\u2460 Fakti esitamata<br>\u2461 Avalikult<br>\u2462 Inimest solvates<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f5lema kuriteo eeldusi v\u00f5rreldes v\u00f5ib tunduda, et &#8220;au haavamine&#8221; ja &#8220;solvamine&#8221; on erinevad tegevused, kuid tegelikult t\u00e4hendavad m\u00f5lemad inimese sotsiaalse hindamise alandamist.<\/p>\n\n\n\n<p>Seega on m\u00f5lema kuriteo erinevus selles, kas &#8220;fakti esitatakse&#8221; v\u00f5i mitte.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid LINE grupis toimuva laimamise ja solvamise suhtes on oluline avalikkuse n\u00f5ue.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Avalikult&#8221; t\u00e4hendab olukorda, mida v\u00f5ivad m\u00e4rgata m\u00e4\u00e4ramata arv v\u00f5i paljud inimesed.<\/p>\n\n\n\n<p>Kui m\u00f5elda LINE grupi peale, siis n\u00e4iteks &#8220;avatud vestluses&#8221;, kus m\u00e4\u00e4ramata arv inimesi saab vabalt liikuda, on laimamise ja solvamise avalikkus suhteliselt lihtne tunnistada. Teiselt poolt, kui kutsetega v\u00e4ikese arvu inimestega LINE grupis toimub laimamine ja solvamine, on avalikkuse tunnustamine t\u00f5en\u00e4oliselt ebat\u00f5en\u00e4oline.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Austuse rikkumise ja auhaavamise erinevus\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Austuse_rikkumise_ja_auhaavamise_erinevus\"><\/span>Austuse rikkumise ja auhaavamise erinevus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Tsiviil\u00f5iguses ei kaitse me, nagu kriminaal\u00f5iguses, selges\u00f5naliselt &#8220;austuse rikkumist&#8221; ega &#8220;solvangut&#8221;, kuid kohtupraktika kohaselt on kahju h\u00fcvitamine v\u00f5imalik, kui tegemist on \u00f5igusvastase teoga (Tsiviilseadustiku paragrahv 709), mis on kaitstud sellisel viisil.<\/p>\n\n\n\n<p>Ja \u00f5igusvastaste tegude kahe t\u00fc\u00fcbi hulka kuuluvad austuse rikkumine ja auhaavamine.<\/p>\n\n\n\n<p>Allpool selgitame nende kahe erinevust.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u6c11\u4e8b\u4e0a\u306e\u540d\u8a89\u6bc0\u640d\u3068\u306f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_tsiviiloiguslik_au_teotamine_on\"><\/span>Mis tsiviil\u00f5iguslik au teotamine on?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kohtupraktikas on tsiviil\u00f5igusliku au teotamise kohta j\u00e4rgmiselt m\u00e4\u00e4ratletud:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Au\u00f5igus on inimese objektiivne hinnang \u00fchiskonnas tema iseloomu, maine, usaldusv\u00e4\u00e4rsuse jms isikliku v\u00e4\u00e4rtuse kohta, st see on \u00f5igus \u00fchiskondlikule hinnangule, mis kehtib nii \u00fcksikisikute kui ka juriidiliste isikute puhul. Tsiviilseadustiku (Jaapani tsiviilseadustik) artikli 723 m\u00f5iste &#8220;au&#8221; viitab \u00fchiskondlikule aule ja ei h\u00f5lma inimese subjektiivset hinnangut oma isikliku v\u00e4\u00e4rtuse kohta (m\u00e4rkus: hiljem mainitud au tunne).<\/p>\n<cite>Viimane otsus 18. detsembril 1971 (Showa 46) (1971), Tsiviilkogu 24. k\u00f6ide, 13. number, lk 2151<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Seega, tsiviil\u00f5iguslik au teotamine on au\u00f5iguse rikkumine ja kui tuuakse v\u00e4lja faktid, mis alandavad inimese \u00fchiskondlikku hinnangut, on see ebaseaduslik tegevus au teotamisena. Kas inimese \u00fchiskondlik hinnang v\u00e4heneb v\u00f5i mitte, otsustatakse kohtupraktikas \u00fcldise lugeja tavalise lugemisviisi ja t\u00e4helepanu alusel.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4iteks on &#8220;\u00fchiskonna vastaste j\u00f5ududega seotud&#8221; ja sarnased m\u00e4rkused t\u00fc\u00fcpilised n\u00e4ited. Millised konkreetsed m\u00e4rkused v\u00f5ivad alandada \u00fchiskondlikku hinnangut, selgitatakse \u00fcksikasjalikult allpool toodud artiklis.<\/p>\n\n\n\n<p>Seotud artikkel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mis on au teotamiseks vajalik \u00fchiskondliku hinnangu langus? Advokaat selgitab[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u5211\u6cd5\u4e0a\u306e\u540d\u8a89\u6bc0\u640d\u7f6a\u3068\u306e\u7570\u540c\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erinevused_ja_sarnasused_kriminaaloigusliku_au_teotamise_suuteoga\"><\/span>Erinevused ja sarnasused kriminaal\u00f5igusliku au teotamise s\u00fc\u00fcteoga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>On arutelu, kas tsiviil\u00f5igusliku au teotamise puhul on vajalik avalikkus, kuid kohtupraktikas peetakse tsiviil\u00f5igusliku au teotamise puhul avalikkust vajalikuks.<\/p>\n\n\n\n<p>Seega, sisuliselt ei ole tsiviil- ja kriminaal\u00f5iguses au teotamise n\u00f5uete t\u00e4itmise vahel erinevusi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u540d\u8a89\u611f\u60c5\u4fb5\u5bb3\u3068\u306f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_on_au_tunnete_rikkumine\"><\/span>Mis on au tunnete rikkumine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Teisest k\u00fcljest, au tunnete all m\u00f5istetakse inimese subjektiivset hinnangut oma isiklikule v\u00e4\u00e4rtusele. Seega, au tunnete rikkumine on olukord, kus inimest vaimselt haavatakse subjektiivsete v\u00e4ljenditega, mis ei sisalda fakte, nagu &#8220;loll&#8221; v\u00f5i &#8220;idioot&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid kas see t\u00e4hendab, et k\u00f5ik, kes \u00fctlevad &#8220;loll&#8221; v\u00f5i &#8220;idioot&#8221;, on seadusevastased? Ei, see pole nii.<\/p>\n\n\n\n<p>Selles k\u00fcsimuses on Jaapani k\u00f5rgeim kohus teinud j\u00e4rgmise otsuse:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Isikliku huvi rikkumine v\u00f5ib olla tunnustatud ainult siis, kui solvav tegevus \u00fcletab sotsiaalselt aktsepteeritava piiri.&#8221;<\/p>\n<cite>Jaapani k\u00f5rgeima kohtu otsus 13. aprillil 2010 (Heisei 22) (Tsiviilkohtu kogumik, 64. k\u00f6ide, 3. number, lk 758)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>See t\u00e4hendab, et kui tegevus &#8220;\u00fcletab sotsiaalselt aktsepteeritava piiri&#8221;, v\u00f5ib see olla ebaseaduslik tegevus au tunnete rikkumisena.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4iteks, kui keegi korduvalt kasutab s\u00f5na &#8220;koletis&#8221; ja j\u00e4tkab solvamist, \u00f6eldes n\u00e4iteks &#8220;isegi pildid, mida oled t\u00f6\u00f6delnud, n\u00e4evad v\u00e4lja nagu koletis, mis see on?&#8221;, v\u00f5ib see \u00fcletada sotsiaalselt aktsepteeritava piiri ja solvata hagejat, rikkudes seel\u00e4bi hageja au tundeid.<\/p>\n\n\n\n<p>Detailsemalt selgitame, millal v\u00f5ib tekkida au tunnete rikkumine, j\u00e4rgmises artiklis, mida soovitame teil lugeda.<\/p>\n\n\n\n<p>Seotud artikkel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/slander-defamation-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Netis levitatav laim ja au tunnete rikkumine[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pange t\u00e4hele, et kui n\u00f5uate kahjutasu au tunnete rikkumise t\u00f5ttu, ei ole avalikkuse n\u00f5ue probleem, nagu me selgitasime kriminaal- ja tsiviil\u00f5iguse au teotamise osas (vt allpool viidatud Tokyo maakohtu otsust 18. jaanuaril 2019 (Heisei 31)).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"line\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u6295\u7a3f\u3092\u3081\u3050\u308b\u88c1\u5224\u4f8b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kohtupraktika_seoses_LINE_grupi_postitustega\"><\/span>Kohtupraktika seoses LINE grupi postitustega<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/honor-feelings-part4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18105\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vaatame, kuidas kohtud on otsustanud tegelike juhtumite puhul LINE grupis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u4e8b\u6848\u306e\u6982\u8981\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhtumi_ulevaade\"><\/span>Juhtumi \u00fclevaade<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolevas asjas n\u00f5udis hageja, kes oli \u00fcks viiest naisest, kelle abikaasad t\u00f6\u00f6tasid samas t\u00f6\u00f6kohas ja kes moodustasid LINE grupi, kahjutasu ja h\u00fcvitist alusetu teo eest, v\u00e4ites, et kostja (\u00fcks grupi liikmetest) saatis gruppi s\u00f5numi, mis rikkus hageja au.<\/p>\n\n\n\n<p>Kostja poolt saadetud s\u00f5num oli j\u00e4rgmine:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;On olemas selle aasta suurim k\u00f5lvatu! See on h\u00e4rra X (hageja).&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;See t\u00fc\u00fcp on nii loll, et ta suudab rahulikult teha r\u00e4paseid asju. Palun olge ettevaatlikud!&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Minu abikaasa aitas tal t\u00f6\u00f6d teha, aga ta teeb rahulikult r\u00e4paseid asju!&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Hoolimata sellest, et tal on pikk t\u00f6\u00f6kogemus, ei suuda ta t\u00f6\u00f6d teha (naer).&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;K\u00f5ik teevad temast nalja, kuigi nad seda v\u00e4lja ei \u00fctle (naer). Ta on t\u00f5esti loll! Ta on kasutu t\u00fc\u00fcp! (naer)&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Ja see X (hageja) tegi mulle ka k\u00f5ige madalamaid t\u00fc\u00fctusi! Ta k\u00e4itus nagu stalker! Ta on t\u00f5eline pr\u00fcgikast inimene oma vanuses!!!&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u4e3b\u8981\u306a\u4e89\u70b9\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peamised_vaidluspunktid\"><\/span>Peamised vaidluspunktid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolevas asjas oli k\u00fcsimus selles, kas au rikkumise eelduseks on avalikkuse n\u00f5ue.<\/p>\n\n\n\n<p>Hageja v\u00e4itis, et &#8220;kostja tegevus s\u00f5numi saatmisel on otseselt seotud s\u00f5numi sisu avaldamisega mitte ainult LINE grupi liikmetele, vaid ka hagejale ja kolleegidele&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Kostja v\u00e4itis vastu, et &#8220;LINE grupi liikmeid on peale kostja ainult neli ja ta ei saatnud s\u00f5numit mitte m\u00e4\u00e4ratlemata ega suurele hulgale inimestele ega postitanud seda internetti&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u88c1\u5224\u6240\u306e\u5224\u65ad-\u540d\u8a89\u611f\u60c5\u4fb5\u5bb3\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u516c\u7136\u6027\u306e\u8981\u4ef6\u306f\u4e0d\u8981\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kohtu_otsus_au_rikkumise_puhul_ei_ole_avalikkuse_noue_vajalik\"><\/span>Kohtu otsus: au rikkumise puhul ei ole avalikkuse n\u00f5ue vajalik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kohus teatas j\u00e4rgmist ja leidis, et au rikkumise puhul ei ole avalikkuse n\u00f5ue vajalik:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Kuna hageja n\u00f5uab kahjutasu mitte auh\u00e4vitamise, vaid au rikkumise t\u00f5ttu, ei ole avalikkuse n\u00f5ue vajalik.&#8221;<\/p>\n<cite> Tokyo District Court, 18. jaanuar 2019 (Heisei 31)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kas s\u00f5num rikub hageja au v\u00f5i mitte, kohtu hinnangul:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Mitte ainult ei solva ta hagejat s\u00f5imuga, vaid loetleb ka alusetuid fakte, nagu oleks hageja kasutanud alatuid vahendeid kostja abikaasa, oma t\u00f6\u00f6kaaslase, l\u00f5ksu t\u00f5mbamiseks, ei suuda hoolimata pikast t\u00f6\u00f6kogemusest t\u00f6\u00f6d teha ja j\u00e4\u00e4b pidevalt noorematele alla, ning tegi kostjale stalkerlikke tegusid. Lisaks sellele vihjab ta pidevalt, et hageja n\u00e4gu ja sisemus on sarnased tegeliku kummalise m\u00f5rva kahtlusalusega, mis kahjustab tugevalt hageja au.&#8221;<\/p>\n<cite>Samas<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kohus tunnistas au rikkumise.<\/p>\n\n\n\n<p>Muuhulgas m\u00e4rkis kohus, et arvestades, et tegemist oli \u00fchekordse teoga ja kostja tunnistas seda ning n\u00e4itas hagejale vabandamise soovi, m\u00f5istis kohus v\u00e4lja 300 000 jeeni suuruse h\u00fcvitise, 30 000 jeeni suuruse advokaaditasu, kokku 330 000 jeeni.<\/p>\n\n\n\n<p>Seotud artikkel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/email-sender-identification\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kas LINE, Twitteri DM, e-post jne v\u00f5ivad p\u00f5hjustada auh\u00e4vitamist? Saatja tuvastamise taotluse v\u00f5imalikkus[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"line\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u3050\u308b\u88c1\u5224\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kohtuasi_mis_puudutab_LINE%E2%80%99i_sonumeid\"><\/span>Kohtuasi, mis puudutab LINE&#8217;i s\u00f5numeid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>J\u00e4rgnevalt selgitame kohtu otsust LINE&#8217;i s\u00f5numite kohta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u4e8b\u6848\u306e\u6982\u8981\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhtumi_ulevaade-2\"><\/span>Juhtumi \u00fclevaade<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolev juhtum puudutab hagejat, kes n\u00f5udis kostjalt kahjutasu ebaseadusliku tegevuse eest, v\u00e4ites, et kostja on peamiselt kahjustanud tema au ja sekundaarselt rikkunud tema auv\u00e4\u00e4rseid tundeid s\u00f5numitega, mida kostja saatis oma s\u00f5brale LINE&#8217;i vestluses.<\/p>\n\n\n\n<p>Kostja poolt saadetud s\u00f5numid olid j\u00e4rgmised:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ole selle t\u00fc\u00fcbiga ettevaatlik<\/li>\n\n\n\n<li>Ta tegeleb pettuse ja muu sellisega<\/li>\n\n\n\n<li>Mu tuttav sai temalt mitmel viisil kannatada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u4e3b\u8981\u306a\u4e89\u70b9\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peamised_vaidluspunktid-2\"><\/span>Peamised vaidluspunktid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolevas asjas oli k\u00fcsimus avalikkuse n\u00f5ude t\u00e4itmises, kas isegi kui probleemne v\u00e4ljendus on suunatud konkreetsele v\u00e4hestele inimestele, kuid selle v\u00e4ljenduse levimise t\u00f5en\u00e4osus kolmandatele isikutele on suur, kas see t\u00e4idab ikkagi avalikkuse n\u00f5uet (nn levimise teooria).<\/p>\n\n\n\n<p>Hageja v\u00e4itis, et &#8220;k\u00e4esolev s\u00f5num n\u00e4itab fakte, mis v\u00e4hendavad hageja sotsiaalset hinnangut&#8221; ja &#8220;k\u00e4esoleva info levimise t\u00f5en\u00e4osus teistele m\u00e4\u00e4ramata isikutele on v\u00e4ga suur&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Vastuseks sellele v\u00e4itis kostja, et &#8220;s\u00f5num saadeti \u00fcks-\u00fchele suhtes konkreetsele isikule, n\u00e4idates fakte, ja ei ole ruumi t\u00f5lgendada, et fakte n\u00e4idati avalikult&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u88c1\u5224\u6240\u306e\u5224\u65ad-line\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u7279\u5b9a\u5c11\u6570\u4eba\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u540d\u8a89\u6bc0\u640d\u306b\u306a\u308a\u3046\u308b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kohtu_otsus_LINE%E2%80%99i_sonum_voib_olla_au_teotamine_isegi_siis_kui_see_on_suunatud_konkreetsele_vahestele_inimestele\"><\/span>Kohtu otsus: LINE&#8217;i s\u00f5num v\u00f5ib olla au teotamine isegi siis, kui see on suunatud konkreetsele v\u00e4hestele inimestele<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>LINE&#8217;i s\u00f5numite levimise osas n\u00e4itas kohus v\u00f5imalust seda tunnistada, n\u00e4idates j\u00e4rgmist:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u00dcldiselt on LINE&#8217;i s\u00f5numite edastamine lihtne ja on v\u00f5imalik, et need levivad teistele<\/p>\n<cite>Tokyo District Court, Reiwa 3 (2021) March 10<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>See t\u00e4hendab, et isegi kui LINE&#8217;i s\u00f5numid on suunatud konkreetsele v\u00e4hestele inimestele, v\u00f5ivad need t\u00e4ita avalikkuse n\u00f5uet.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid m\u00f5nedes kohtuotsustes on olnud negatiivne suhtumine avalikkuse n\u00f5ude laia tunnustamisse ainult &#8220;abstraktse v\u00f5imaluse&#8221; levimise osas (Tokyo District Court, Heisei 20 (2008) October 8 jne), ja tegelikult on vaja &#8220;konkreetset v\u00f5imalust&#8221; levimiseks.<\/p>\n\n\n\n<p>Ja \u00fclaltoodud vaatenurk on tihedalt seotud sotsiaalse hinnangu languse n\u00f5udega. Ka k\u00e4esolevas asjas otsustas kohus, et k\u00e4esolev s\u00f5num ei v\u00e4henda hageja sotsiaalset hinnangut, n\u00e4idates j\u00e4rgmist:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>K\u00e4esolev tegevus on selline, kus kostja saatis s\u00f5numi ainult konkreetsele s\u00f5brale, ja konkreetset olukorda, kus antud s\u00f5num edastatakse kolmandatele isikutele v\u00f5i avaldatakse internetis, ei ole n\u00e4ha, seega ei ole piisavalt t\u00f5endeid, et hageja sotsiaalne hinnang oleks langenud.<\/p>\n<cite>Same as above<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nagu eespool mainitud, otsustatakse, kas sotsiaalne hinnang langeb v\u00f5i mitte, \u00fcldise lugeja standardi alusel, seega v\u00e4ljendid, mis n\u00e4itavad kuritegelikku tegevust, nagu &#8220;ta tegeleb pettuse ja muu sellisega&#8221;, v\u00e4hendavad tavaliselt sotsiaalset hinnangut.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid tegelikud kohtuotsused on n\u00e4idanud, et isegi kui v\u00e4ljendus v\u00e4hendab \u00fcldiselt sotsiaalset hinnangut, ei ole au teotamine aset leidnud, kui languse &#8220;aste&#8221; ei \u00fcleta teatud taset (Tokyo District Court, Heisei 26 (2014) September 19 jne).<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolevas asjas, kus \u00f6eldi, et &#8220;ei ole piisavalt t\u00f5endeid, et hageja sotsiaalne hinnang oleks langenud&#8221;, v\u00f5ib \u00f6elda, et see on \u00fclaltoodud t\u00e4henduses, kus s\u00f5num saadeti \u00fcks-\u00fchele ja konkreetset v\u00f5imalust kolmandatele isikutele levimiseks ei olnud, seega otsustati, et sotsiaalse hinnangu languse &#8220;aste&#8221; on madal.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid teisest k\u00fcljest, kui n\u00e4iteks s\u00f5numi saatja on varem saladusi avaldanud, v\u00f5ib \u00f6elda, et on v\u00f5imalik, et sotsiaalne hinnang langeb, kui tunnistatakse konkreetne v\u00f5imalus, et s\u00f5num, mis v\u00f5ib olla au teotamine, levib kolmandatele isikutele.<\/p>\n\n\n\n<p>Muuseas, k\u00e4esolevas asjas ei tunnustanud kohus ka auv\u00e4\u00e4rsete tunnete rikkumist, v\u00f5ttes arvesse asjaolu, et kostja saatis s\u00f5numi ainult konkreetsele s\u00f5brale ja info j\u00e4i abstraktseks kirjelduseks, n\u00e4idates, et &#8220;k\u00e4esolev tegevus ei \u00fcleta \u00fchiskondlikult aktsepteeritavat piiri solvava tegevusena&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Seotud artikkel: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/cases-not-recognized-as-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">6 n\u00e4idet, kus au teotamist ei tunnustatud: advokaadi selgitus[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"line\u306e\u8ab9\u8b17\u4e2d\u50b7\u306e\u76f8\u8ac7\u7a93\u53e3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"LINE%E2%80%99i_laimamise_noustamiskeskus\"><\/span>LINE&#8217;i laimamise n\u00f5ustamiskeskus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1996603235.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40539\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tutvustame n\u00f5ustamiskeskust, kuhu p\u00f6\u00f6rduda, kui olete LINE&#8217;is laimamise ohver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701-\u307e\u3082\u308d\u3046\u3088-\u3053\u3053\u308d\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaapani_Tervise-_Too-_ja_Heaolu_Ministeerium_Kaitseme_sudant\"><\/span>Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeerium: Kaitseme s\u00fcdant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/76790d0b2d3786cd32e6c9b69dc521d2-1024x527.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40547\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/mamorouyokokoro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeerium: Kaitseme s\u00fcdant[ja]<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jaapani Tervise-, T\u00f6\u00f6- ja Heaolu Ministeeriumil on veebisait, mis tutvustab n\u00f5ustamiskeskusi inimestele, kes on mures. Kuna seal on loetletud riiklikud \u00fchised numbrid, mis viivad teid teie asukohaj\u00e4rgse prefektuuri v\u00f5i m\u00e4\u00e4ratud linna ametlike n\u00f5ustamiskeskusteni, ning LINE&#8217;i ja veebivestluse lingid, on soovitatav p\u00f6\u00f6rduda n\u00f5u saamiseks sinna, kui olete mures.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u25b7 Kui soovite n\u00f5u telefoni teel<br>Mental Health Consultation Unified Dial (Navi Dial): 0570-064-556<br>Support Hotline (Free Dial): 0120-279-338<br><br> \u25b7 Kui soovite n\u00f5u SNS-is<br>Non-profit Organization Tokyo Mental Health Square: <a href=\"https:\/\/www.npo-tms.or.jp\/public\/kokoro_hotchat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.npo-tms.or.jp\/public\/kokoro_hotchat\/[ja]<\/a><br>Non-profit Organization Your Place: <a href=\"https:\/\/talkme.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/talkme.jp\/[ja]<\/a><br><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u7dcf\u52d9\u7701-\u9055\u6cd5-\u6709\u5bb3\u60c5\u5831\u76f8\u8ac7\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaapani_Siseministeerium_Ebaseadusliku_ja_kahjuliku_teabe_noustamiskeskus\"><\/span>Jaapani Siseministeerium: Ebaseadusliku ja kahjuliku teabe n\u00f5ustamiskeskus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7eaae8e89fbd03e6706c30b761658e0b-1024x540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40555\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/ihaho.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ebaseadusliku ja kahjuliku teabe n\u00f5ustamiskeskus[ja]<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>See on tasuta n\u00f5ustamiskeskus, kus saate n\u00f5u Internetis leviva laimamise, maine kahjustamise, privaatsuse rikkumise, inim\u00f5iguste rikkumise, autori\u00f5iguste rikkumise jms kirjutamisele reageerimise ja kustutamisn\u00f5uete esitamise meetodite kohta.<br><a href=\"https:\/\/ihaho.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ihaho.jp\/[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u5f01\u8b77\u58eb\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Noustamine_advokaadiga\"><\/span>N\u00f5ustamine advokaadiga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kui olete LINE&#8217;i grupis laimamise ohver ja soovite n\u00f5uda kahjutasu, p\u00f6\u00f6rduge advokaadi poole. Konsulteerides \u00f5igusekspertide, advokaatidega, saate kohtumenetluse sujuvalt l\u00e4bi viia ja probleemi kiiresti lahendada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kokkuv\u00f5te-kui-line-s-r\u00fcndatakse-siis-v\u00f5ib-olla-tegemist-\u00f5igusvastase-tegevusega\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote_Kui_LINE%E2%80%99s_runnatakse_voib_olla_tegemist_oigusvastase_tegevusega\"><\/span>Kokkuv\u00f5te: Kui LINE&#8217;s r\u00fcnnatakse, v\u00f5ib olla tegemist \u00f5igusvastase tegevusega<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kui teid on kaasatud LINE grupis toimuvatesse laimamis- ja muudesse probleemidesse ning tunnistatakse, et on toimunud au teotamine v\u00f5i au tunnete rikkumine, v\u00f5ib teil olla v\u00f5imalus n\u00f5uda tsiviil\u00f5iguslikku vastutust s\u00f5numi postitanud isikult ja n\u00f5uda kahjutasu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid, kas au teotamine v\u00f5i au tunnete rikkumine on toimunud v\u00f5i mitte, v\u00f5ib olla keeruline otsustada.<\/p>\n\n\n\n<p>Seega, kui te kaalute \u00f5iguslikke meetmeid LINE grupis toimuvate laimamis- ja muude probleemide suhtes, sealhulgas kas s\u00f5numid LINE grupis v\u00f5ivad olla au teotamine v\u00f5i au tunnete rikkumine, peaksite kindlasti n\u00f5u pidama kogenud advokaadiga.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolithi advokaadib\u00fcroo teenuste valdkonnad: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mainekahju haldamine[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;LINE&#8221; on n\u00fc\u00fcdseks k\u00f5ige rohkem kasutatav vestlus\u00e4pp Jaapanis. Paljud inimesed kasutavad igap\u00e4evaselt grupivestlusi LINE-s, kas pole? Kuid samal ajal, kuna grupivestluses LINE-s saab osale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":65110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61079"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65111,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61079\/revisions\/65111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}