{"id":61198,"date":"2023-12-12T14:31:25","date_gmt":"2023-12-12T05:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=61198"},"modified":"2024-06-08T17:23:31","modified_gmt":"2024-06-08T08:23:31","slug":"ses-vendor-engineer-contract","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract","title":{"rendered":"Mida tuleks SES-lepingute puhul silmas pidada? Selgitame tarnija ja inseneri vahelise lepingu"},"content":{"rendered":"\n<p>Tarnija saadab insenerid klientide kontoritesse ja teistesse t\u00f6\u00f6kohtadesse, et pakkuda teenuseid vastavalt klientide soovidele.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu on SES-lepingute puhul h\u00e4davajalik inseneride olemasolu. Selleks, et tagada suurep\u00e4raste inseneride olemasolu, on vaja s\u00f5lmida lepingud, mis v\u00f5imaldavad inseneridel keskenduda oma t\u00f6\u00f6le ilma muretsemata.<\/p>\n\n\n\n<p>Seega, kui olete tarnija, kes soovib s\u00f5lmida SES-lepingu ja tagada inseneride olemasolu, selgitame teile, mida peate kontrollima t\u00f6\u00f6lepingus, mis s\u00f5lmitakse tarnija ja inseneri vahel.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Mis_on_SES-leping\" title=\"Mis on SES-leping?\">Mis on SES-leping?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Vendori_ja_inseneri_ning_vendori_ja_kliendi_vahelised_lepingulised_suhted\" title=\"Vendori ja inseneri ning vendori ja kliendi vahelised lepingulised suhted\">Vendori ja inseneri ning vendori ja kliendi vahelised lepingulised suhted<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Toolepingu_solmimisel_arvestatavad_punktid\" title=\"T\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimisel arvestatavad punktid\">T\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimisel arvestatavad punktid<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Tooaja_klausel\" title=\"T\u00f6\u00f6aja klausel\">T\u00f6\u00f6aja klausel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Tookoha_klausel\" title=\"T\u00f6\u00f6koha klausel\">T\u00f6\u00f6koha klausel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Tooulesannete_taitmise_aruande_klausel\" title=\"T\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise aruande klausel\">T\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise aruande klausel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Saladuse_hoidmise_klausel\" title=\"Saladuse hoidmise klausel\">Saladuse hoidmise klausel<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Autorioiguse_klauslid\" title=\"Autori\u00f5iguse klauslid\">Autori\u00f5iguse klauslid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Kokkuvote\" title=\"Kokkuv\u00f5te\">Kokkuv\u00f5te<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/it\/ses-vendor-engineer-contract\/#Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\" title=\"Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed\">Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mis_on_SES-leping\"><\/span>Mis on SES-leping?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>SES-leping on s\u00fcsteemiinseneri lepingu esit\u00e4htedest tuletatud leping, kus tarnija saadab inseneri kliendi b\u00fcroosse v\u00f5i muusse t\u00f6\u00f6kohta vastavalt kliendi soovile, et t\u00e4ita \u00fclesandeid.<\/p>\n\n\n\n<p>SES-lepingu puhul on iseloomulik, et insener viibib sageli kliendi b\u00fcroos v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas, et t\u00e4ita \u00fclesandeid.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on lepingu eesm\u00e4rk sageli mitte konkreetse tulemuse saavutamine, vaid inseneri poolt \u00fclesannete t\u00e4itmine. \u00dcldiselt peetakse SES-lepingut mitte t\u00f6\u00f6v\u00f5tulepinguks (Jaapani tsiviilseadustiku \u00a7 632), vaid k\u00e4sunduslepinguks (Jaapani tsiviilseadustiku \u00a7 656).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/ses-contract-legal-notes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/ses-contract-legal-notes[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vendori_ja_inseneri_ning_vendori_ja_kliendi_vahelised_lepingulised_suhted\"><\/span>Vendori ja inseneri ning vendori ja kliendi vahelised lepingulised suhted<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Esiteks, vendori ja inseneri vahelised lepingulised suhted. Vendorina on vaja tagada insenerid, kes t\u00e4idavad \u00fclesandeid kliendi kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu on tavaline, et vendori ja inseneri vahel s\u00f5lmitakse t\u00f6\u00f6leping (Jaapani tsiviilseadustiku \u00a7 623).<\/p>\n\n\n\n<p>Teiselt poolt, kui insener soovib paindlikumat t\u00f6\u00f6viisi, nagu vabakutseline, v\u00f5ib vendori ja inseneri vahel s\u00f5lmitud leping olla mitte t\u00f6\u00f6leping, vaid t\u00f6\u00f6v\u00f5tuleping. J\u00e4rgmisena, vendori ja kliendi vahelised lepingulised suhted, kus s\u00f5lmitakse SES-leping.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Toolepingu_solmimisel_arvestatavad_punktid\"><\/span>T\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimisel arvestatavad punktid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>SES-i (S\u00fcsteemiinseneri teenuste) lepingu aluseks oleva tarnija ja inseneri vahelise t\u00f6\u00f6lepingu sisu tuleb arvestada, v\u00f5ttes arvesse, et SES-i leping on eelduseks.<\/p>\n\n\n\n<p>SES-i lepingus ei t\u00e4ida insener oma \u00fclesandeid tarnija kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas, vaid kliendi kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas. Seet\u00f5ttu on vaja t\u00f6\u00f6koha kindlaks m\u00e4\u00e4rata.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks tuleb t\u00f6\u00f6aega arvestades arvestada ka kliendiga seotud suhteid.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tooaja_klausel\"><\/span>T\u00f6\u00f6aja klausel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Inseneri t\u00f6\u00f6aeg v\u00f5ib erineda klienditi. Seet\u00f5ttu on keeruline seda \u00fchtlaselt m\u00e4\u00e4rata ja m\u00f5nikord s\u00f5lmitakse t\u00f6\u00f6leping, mis ei vasta tegelikkusele.<\/p>\n\n\n\n<p>Selleks, et lepingu sisu vastaks tegelikkusele, v\u00f5ib kaaluda j\u00e4rgmisi m\u00e4\u00e4ratlusi.<\/p>\n\n\n\n<p>Esiteks, kui kliendiga seotud suhetes on m\u00f5ned kindlad mustrid, v\u00f5ib t\u00f6\u00f6lepingus ette n\u00e4ha mitu mustrit ja valida nende hulgast.<\/p>\n\n\n\n<p>Teiseks, kui t\u00f6\u00f6aja mustrit ei saa ette kindlaks m\u00e4\u00e4rata, v\u00f5ib kaaluda m\u00e4\u00e4ratlust, mille kohaselt t\u00f6\u00f6aeg on tarnija poolt m\u00e4\u00e4ratud aeg, mis vastab kliendi m\u00e4\u00e4ratlusele.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tookoha_klausel\"><\/span>T\u00f6\u00f6koha klausel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ses-vendor-engineer-contract1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33682\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>SES-i lepingu erip\u00e4ra on see, et insener pakub teenuseid kliendi kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu on vaja m\u00e4\u00e4rata, kuidas t\u00f6\u00f6koht m\u00e4\u00e4ratakse.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkreetselt v\u00f5ib kaaluda m\u00e4\u00e4ratlust, mille kohaselt m\u00e4\u00e4rab tarnija t\u00f6\u00f6koha vastavalt kliendi soovidele.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tooulesannete_taitmise_aruande_klausel\"><\/span>T\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise aruande klausel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>SES-i lepingu kohaselt ei saa tarnija alati kontrollida inseneri t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmist, kuna insener pakub teenuseid kliendi kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu on vaja m\u00e4\u00e4rata klausel, mis tagab inseneri poolt pakutava teenuse kvaliteedi.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkreetselt v\u00f5ib kaaluda klauslit, mis n\u00f5uab insenerilt t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise aruande esitamist tarnijale.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise kontrollimine v\u00f5imaldab tarnijal vajadusel anda insenerile parandusjuhiseid.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saladuse_hoidmise_klausel\"><\/span>Saladuse hoidmise klausel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>SES-i lepingu kohaselt v\u00f5ib inseneri teenuste pakkumine kliendi kontoris v\u00f5i muus t\u00f6\u00f6kohas puudutada inseneri konfidentsiaalset teavet.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu on vaja t\u00f6\u00f6lepingus m\u00e4\u00e4rata saladuse hoidmise klausel.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid isegi kui t\u00f6\u00f6lepingus on m\u00e4\u00e4ratud saladuse hoidmise klausel, v\u00f5ib juhtuda, et insener ei m\u00f5ista t\u00f6\u00f6lepingu sisu t\u00e4ielikult.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu v\u00f5ib tarnija kaaluda, kas insenerilt saada t\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimisel eraldi konfidentsiaalsusleping.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks, kuna SES-i lepingu kohaselt puutub insener kokku paljude klientide konfidentsiaalse teabega, v\u00f5ib olla kasulik saada iga kliendi konfidentsiaalsusleping ja hoiatada inseneri.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks, kui insener lahkub t\u00f6\u00f6lt, v\u00f5ib kaaluda, kas saada temalt konfidentsiaalsusleping, mis lubab mitte lekitada t\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimise ajal saadud konfidentsiaalset teavet ja kustutada andmed, mis sisaldavad konfidentsiaalset teavet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autorioiguse_klauslid\"><\/span>Autori\u00f5iguse klauslid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ses-vendor-engineer-contract2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33681\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Insenereerimise puhul v\u00f5ib t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmise k\u00e4igus tekkida autori\u00f5igusi, seega on hea m\u00e4\u00e4ratleda autori\u00f5iguse klauslid, et v\u00e4ltida probleeme autori\u00f5iguste omistamisega.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00f5ib-olla olete kuulnud s\u00f5na &#8220;t\u00f6\u00f6alane autorlus&#8221;. Vastavalt allpool toodud Jaapani autori\u00f5iguse seaduse (Japanese Copyright Law) paragrahvile 15 kuuluvad autori\u00f5igused p\u00f5him\u00f5tteliselt ettev\u00f5ttele.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>T\u00f6\u00f6alase loomingu autor<br>Paragrahv 15. Juriidilise isiku v\u00f5i muu t\u00f6\u00f6andja (edaspidi &#8220;juriidiline isik jne&#8221;) algatusel t\u00f6\u00f6alaselt loodud teose (v\u00e4lja arvatud programmi teosed) autor on juriidiline isik jne, kui leping, t\u00f6\u00f6reeglid v\u00f5i muud s\u00e4tted ei s\u00e4testa teisiti ajal, mil teos loodi.<br>2. Juriidilise isiku v\u00f5i muu t\u00f6\u00f6andja algatusel t\u00f6\u00f6alaselt loodud programmi teose autor on juriidiline isik jne, kui leping, t\u00f6\u00f6reeglid v\u00f5i muud s\u00e4tted ei s\u00e4testa teisiti ajal, mil teos loodi.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>SES-lepingu eelduseks oleva t\u00f6\u00f6lepingu suhtes tekib probleem, kas &#8220;leping, t\u00f6\u00f6reeglid v\u00f5i muud s\u00e4tted ei s\u00e4testa teisiti&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Kui t\u00f6\u00f6lepingus ei ole m\u00e4\u00e4ratletud autori\u00f5iguse omistamise klauslit, v\u00f5ib t\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimiseni viinud l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimiste tulemusena insener vaidlustada autori\u00f5iguse omistamise.<\/p>\n\n\n\n<p>Seet\u00f5ttu v\u00f5ib t\u00f6\u00f6lepingus kaaluda j\u00e4rgmise s\u00e4tte m\u00e4\u00e4ramist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Paragrahv \u25cf (Autori\u00f5igus)<br>K\u00f5ik tulemused, mis tulenevad leiutistest, ideedest jne, mida t\u00f6\u00f6taja on t\u00f6\u00f6protsessis teinud v\u00f5i loonud, sealhulgas autori\u00f5igused (sealhulgas Jaapani autori\u00f5iguse seaduse (Japanese Copyright Law) paragrahvid 27 ja 28), kuuluvad t\u00f6\u00f6andjale vastavalt Jaapani autori\u00f5iguse seaduse (Japanese Copyright Law) paragrahvile 15.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6\u00f6alase autori\u00f5iguse kohta on \u00fcksikasjalikumalt kirjutatud allpool toodud artiklis, palun vaadake seda ka.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/requirements-works-for-hire\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/requirements-works-for-hire[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote\"><\/span>Kokkuv\u00f5te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Seega oleme selgitanud olulisi kontrollpunkte t\u00f6\u00f6lepingus, mis s\u00f5lmitakse enne SES-lepingut, vahel m\u00fc\u00fcja ja inseneri vahel.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6\u00f6leping, mis on SES-lepingu eelduseks, erineb tavalisest t\u00f6\u00f6lepingust m\u00f5nes lepingusisus, seega on vaja olla ettevaatlik.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks, kuna SES-lepingu korral on palju v\u00f5imalusi teabe k\u00e4sitlemiseks, on oluline kindlaks m\u00e4\u00e4rata kindlad eeskirjad seoses infolekkega.<\/p>\n\n\n\n<p>Soovitame konsulteerida advokaadib\u00fcrooga, kellel on erialased teadmised, kuna SES-lepingu eelduseks oleva t\u00f6\u00f6lepingu puhul on vaja teadmisi t\u00f6\u00f6\u00f5igusest ja IT-st.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meie_buroo_poolt_pakutavad_meetmed\"><\/span>Meie b\u00fcroo poolt pakutavad meetmed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolis \u00f5igusb\u00fcroo on IT- ja eriti interneti\u00f5iguse m\u00f5lemal k\u00fcljel k\u00f5rge spetsialiseerumisega \u00f5igusb\u00fcroo.<\/p>\n\n\n\n<p>SES-lepingute turvaliseks kasutamiseks on vajalik lepingu koostamine. Meie b\u00fcroo koostab ja vaatab \u00fcle lepingud erinevatele juhtumitele, alates Tokyo b\u00f6rsi esmase turu ettev\u00f5tetest kuni idufirmadeni. Kui teil on lepinguga probleeme, vaadake palun allpool toodud artiklit.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarnija saadab insenerid klientide kontoritesse ja teistesse t\u00f6\u00f6kohtadesse, et pakkuda teenuseid vastavalt klientide soovidele. Seet\u00f5ttu on SES-lepingute puhul h\u00e4davajalik inseneride olemasolu. Sellek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":65352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65353,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61198\/revisions\/65353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}