{"id":61265,"date":"2023-12-12T14:31:27","date_gmt":"2023-12-12T05:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=61265"},"modified":"2024-06-05T14:50:23","modified_gmt":"2024-06-05T05:50:23","slug":"privacy-laws-privacy-infringement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement","title":{"rendered":"Isikliku teabe kaitse seaduse (Japanese Personal Information Protection Law) ja privaatsuse rikkumise seos"},"content":{"rendered":"\n<p>Informatsioon, mida kaitstakse privaatsusena, h\u00f5lmab t\u00fc\u00fcpilist isiklikku teavet nagu nimi ja aadress. N\u00e4iteks \u00fclikooli korraldatud loengus osalenud \u00fcli\u00f5pilase \u00f5pilasnumber, aadress, nimi ja telefoninumber on teave, mida kaitstakse seaduslikult privaatsuse alusel. On olemas kohtuotsus, mis m\u00e4\u00e4rab, et \u00fclikooli tegevus, mis avaldab selle politseile ilma \u00fcli\u00f5pilase n\u00f5usolekuta, on ebaseaduslik (Jaapani \u00dclemkohus, 12. september 2003 (Gregoriaani kalendri j\u00e4rgi)).<\/p>\n\n\n\n<p>Isikuandmete kaitse seaduses (Jaapani Isikuandmete Kaitse Seadus) ei ole privaatsus\u00f5igust s\u00f5naselgelt s\u00e4testatud, kuid kui isikuandmeid kaitstakse privaatsusena, siis kuidas peaksime m\u00f5tlema privaatsuse rikkumise ja isikuandmete kaitse seaduse suhte \u00fcle?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/privacy-invasion[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumise_ja_oigusvastase_tegevuse_seos\" title=\"Isikuandmete kaitse seaduse rikkumise ja \u00f5igusvastase tegevuse seos\">Isikuandmete kaitse seaduse rikkumise ja \u00f5igusvastase tegevuse seos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Isikliku_teabe_kaitse_seaduse_rikkumise_tunnistamine_ebaseaduslikuks_teoks\" title=\"Isikliku teabe kaitse seaduse rikkumise tunnistamine ebaseaduslikuks teoks\">Isikliku teabe kaitse seaduse rikkumise tunnistamine ebaseaduslikuks teoks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Juhud_kus_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumine_ei_kujuta_endast_privaatsuse_rikkumist\" title=\"Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ei kujuta endast privaatsuse rikkumist\">Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ei kujuta endast privaatsuse rikkumist<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Isikuandmete_kaitse_seadus_ja_privaatsus\" title=\"Isikuandmete kaitse seadus ja privaatsus\">Isikuandmete kaitse seadus ja privaatsus<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Juhud_kus_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumist_ei_esine_kuid_rikutakse_privaatsust\" title=\"Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumist ei esine, kuid rikutakse privaatsust\">Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumist ei esine, kuid rikutakse privaatsust<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Mobiiltelefoni_number_ja_isikuandmed\" title=\"Mobiiltelefoni number ja isikuandmed\">Mobiiltelefoni number ja isikuandmed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Juhul_kui_tunnistatakse_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumine_ja_privaatsuse_rikkumine\" title=\"Juhul, kui tunnistatakse isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ja privaatsuse rikkumine\">Juhul, kui tunnistatakse isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ja privaatsuse rikkumine<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Isikliku_teabe_eesmargivaline_kasutamine\" title=\" Isikliku teabe eesm\u00e4rgiv\u00e4line kasutamine \"> Isikliku teabe eesm\u00e4rgiv\u00e4line kasutamine <\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/privacy-laws-privacy-infringement\/#Kokkuvote\" title=\"Kokkuv\u00f5te\">Kokkuv\u00f5te<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumise_ja_oigusvastase_tegevuse_seos\"><\/span>Isikuandmete kaitse seaduse rikkumise ja \u00f5igusvastase tegevuse seos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Isikuandmete kaitse seaduse rikkumise ja \u00f5igusvastase tegevuse seose kohta on \u00fcldiselt aktsepteeritud seisukoht, mida nimetatakse &#8220;range eristamise teooriaks&#8221;. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja isikuandmete k\u00e4sitlemine v\u00f5ib olla isikuandmete kaitse seadusega formaalselt vastuolus, kuid isegi kui Isikuandmete Kaitse Inspektsioon v\u00f5tab administratiivseid meetmeid, ei pruugi \u00f5igusvastase tegevuse alusel n\u00f5utav kahjutasu olla lubatud. Vastupidi, sellised tegevused nagu isikuandmete edastamine kolmandatele isikutele, mis ei riku formaalselt isikuandmete kaitse seadust, v\u00f5ivad olla privaatsuse rikkumise \u00f5igusvastased tegevused.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isikliku_teabe_kaitse_seaduse_rikkumise_tunnistamine_ebaseaduslikuks_teoks\"><\/span>Isikliku teabe kaitse seaduse rikkumise tunnistamine ebaseaduslikuks teoks<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_354860921-1024x652.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7976\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> On olemas kohtupraktika, mis tunnistab isikliku teabe kaitse rikkumise ebaseaduslikuks teoks. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u00e4rast auto\u00f5nnetust l\u00e4ks hageja haiglasse kontrolli, ostis retsepti alusel ravimeid kostja apteegist. Kostja andis hageja n\u00f5usolekuta auto kahju h\u00fcvitamise kindlustusele hageja s\u00fcnniaja, k\u00fclastatud meditsiiniasutuse nime, v\u00e4lja kirjutatud ravimite nimed jne sisaldava arsti visiidi arve. Selle peale n\u00f5udis hageja ebaseadusliku teo alusel kahjutasu maksmist.<\/p>\n\n\n\n<p>Kohus leidis esmalt, et kostja on apteegi juhtimise eesm\u00e4rgil asutatud ettev\u00f5te ja isikliku teabe kaitse seaduse m\u00f5istes isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja. Kostja v\u00e4itis, et &#8220;kindlustusfirma sujuva maksmise h\u00f5lbustamiseks vastatakse apteegis kindlustusfirma p\u00e4ringutele ja antakse neile meditsiinilist teavet. See on tavaline tegevus. Seega peaks hageja olema n\u00f5ustunud, et kostja avaldab kindlustusfirmale arsti visiidi arvel oleva teabe.&#8221; Kohus t\u00f5i vastuseks isikliku teabe kaitse seaduse paragrahvi 23 l\u00f5ike 1, mis \u00fctleb, et &#8220;isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja ei tohi, v\u00e4lja arvatud allpool toodud juhtudel, ilma isiku eelneva n\u00f5usolekuta isikuandmeid kolmandatele isikutele edastada&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Isikliku teabe kaitse seaduse m\u00f5istes isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja ei tohi, v\u00e4lja arvatud seadusega etten\u00e4htud juhtudel, ilma isiku eelneva n\u00f5usolekuta isikuandmeid kolmandatele isikutele edastada (sama seaduse paragrahv 23 l\u00f5ige 1). Ei ole piisavalt t\u00f5endeid, et hageja oleks n\u00f5ustunud, et kostja annab kindlustusfirmale hageja poolt v\u00e4lja kirjutatud ravimite nimed sisaldava arsti visiidi arve. Seega, kostja tegevus on isikliku teabe kaitse seaduse vastane ja ebaseaduslik, mist\u00f5ttu kostja peab hagejale maksma kahjutasu ebaseadusliku teo alusel. <\/p>\n<cite>Tokyo District Court, 24. jaanuar 2013 (2013)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kuigi &#8220;privaatsuse rikkumist&#8221; ei ole otseselt mainitud, v\u00f5ib seda kohtuotsust pidada kohtupraktikaks, mis tunnistab isikliku teabe kaitse rikkumise ebaseaduslikuks teoks.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhud_kus_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumine_ei_kujuta_endast_privaatsuse_rikkumist\"><\/span>Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ei kujuta endast privaatsuse rikkumist<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1518517619-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7978\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kohtupraktika n\u00e4itab, et isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ei pruugi tingimata t\u00e4hendada privaatsuse rikkumist ja seadusevastast tegevust.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Hageja, kes kasutas oma kontoris koopiamasinat ja faksi \u00fchendavat seadet rendilepingu alusel, v\u00e4itis, et kostja Credit Saison andis hageja n\u00f5usolekuta hageja isikuandmeid, mis h\u00f5lmasid seadme rendihinda ja telefoniseadme rendihinda, kostja Ricoh&#8217;le. Ricoh kasutas neid andmeid ja andis need omakorda Credit Saisonile. Hageja n\u00f5udis m\u00f5lemalt ettev\u00f5ttelt kahjutasu, tuginedes nende \u00fchisele seadusevastasele tegevusele.<\/p>\n\n\n\n<p>Ricoh&#8217;i t\u00f6\u00f6taja A k\u00fclastas kontorit m\u00fc\u00fcgik\u00fclastuse eesm\u00e4rgil ja soovitas oma ettev\u00f5tte seadet, kuna hagejal oli praeguse seadmega probleeme. Kui A k\u00fcsis hagejalt rendihinda, vastas hageja, et see on 12 000 jeeni kuus. A m\u00e4rkis seadmele kinnitatud sildil oleva lepingu numbri ja helistas selle p\u00f5hjal Credit Saisonile. Ta sai teada, et 12 000 jeeni ei olnud koopiamasina rendihind, vaid telefoniseadme rendihind, mida hageja samuti Credit Saisonilt rentis. Koopiamasina kuurendihind oli tegelikult 14 000 jeeni.<\/p>\n\n\n\n<p>A kasutas seda teavet, et pakkuda koopiamasinat kuutasuga 12 800 jeeni. Kui hageja m\u00e4rkis, et see on k\u00f5rgem kui praegune hind, teatas A, et ta on Credit Saisonilt kinnitanud, et koopiamasina kuutasu on 14 000 jeeni. Hageja oli vihane, et Credit Saison oli lekitanud tema ja ettev\u00f5tte vahelise lepingu sisu Ricoh&#8217;le, n\u00f5udis m\u00f5lemalt ettev\u00f5ttelt vabandust ja kuna ta ei n\u00e4inud nende poolt siirust, n\u00f5udis ta kahjutasu ja esitas hagi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isikuandmete_kaitse_seadus_ja_privaatsus\"><\/span>Isikuandmete kaitse seadus ja privaatsus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kohus t\u00f5i v\u00e4lja isikuandmete kaitse seaduse artikli 16 l\u00f5ike 1, mis s\u00e4testab, et &#8220;isikuandmeid t\u00f6\u00f6tlev ettev\u00f5tja ei tohi ilma isiku eelneva n\u00f5usolekuta t\u00f6\u00f6delda isikuandmeid \u00fcle selle ulatuse, mis on vajalik eesm\u00e4rgi saavutamiseks, milleks andmeid on m\u00e4\u00e4ratletud kasutada&#8221;, ja m\u00e4rkis, et<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Credit Saison&#8217;i tegevus, milles ta andis Ricoh&#8217;le teavet hageja kontoris oleva koopiamasina lepingu kohta, on isikuandmete kaitse seaduse m\u00f5istes isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleva ettev\u00f5tja tegevus, mis \u00fcletab m\u00e4\u00e4ratletud kasutusotstarbe saavutamiseks vajaliku ulatuse, ja seega rikub seaduse artikli 16 l\u00f5iget 1. Ricoh on Credit Saison&#8217;i ebaseadusliku tegevuse kaasosaline.<\/p>\n<cite>Tokyo District Court, 28. oktoober 2015 (2015. aasta)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kuid kohus leidis, et hageja oli n\u00f5ustunud koopiamasina lepingu uuendamise ettepanekuga ja seega oli n\u00f5ustunud, et koopiamasina lepingu sisu, mis on isikuandmed, avaldatakse vajalikus ulatuses. Mis puutub telefoniseadme andmete esitamisse, siis kuigi kohus ei leidnud, et hageja oli n\u00f5ustunud andmete esitamisega, m\u00e4rkis kohus, et<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Kuigi telefoniseadme kuutasu andmete esitamine v\u00f5ib formaalselt rikkuda isikuandmete kaitse seaduse artikli 16 l\u00f5iget 1, ei saa \u00f6elda, et see omab iseenesest seadusevastase tegevuse ebaseaduslikkust.<\/p>\n<cite>Samas<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Seega l\u00fckkas kohus hageja n\u00f5ude tagasi. See on kohtupraktika, mis n\u00e4itab, et isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ei pruugi tingimata t\u00e4hendada privaatsuse rikkumist ja seadusevastast tegevust.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhud_kus_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumist_ei_esine_kuid_rikutakse_privaatsust\"><\/span>Juhud, kus isikuandmete kaitse seaduse rikkumist ei esine, kuid rikutakse privaatsust<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>On olnud juhtumeid, kus hageja on n\u00f5udnud l\u00e4bip\u00e4\u00e4su pakkujalt saatja teabe avalikustamist, v\u00e4ites, et tema privaatsus\u00f5igusi on rikutud, kui tema mobiiltelefoni number, mida ta kasutab internetis anon\u00fc\u00fcmsetes foorumites, on avaldatud.<\/p>\n\n\n\n<p>Hageja n\u00f5udis avalikustamist, v\u00e4ites, et ta kavatseb v\u00f5tta privaatsuse rikkumise kahjude h\u00fcvitamise menetluse, kuna tema mobiiltelefoni number oli korduvalt postitatud l\u00f5imes &#8220;Kanto versioon&#8221; ja &#8220;\u3007\u3007 linna jututuba&#8221; saidil Bakusai.com. L\u00e4bip\u00e4\u00e4su pakkuja keeldus avalikustamisest, v\u00e4ites, et &#8220;selles postituses ei ole selgelt \u00f6eldud, et numbrid on hageja mobiiltelefoni number ja tavaline vaataja ei saa kergesti aru, et see on hageja mobiiltelefoni number&#8221; ja &#8220;mobiiiltelefoni number ei kuulu isikuandmete kaitse seaduse 2. artikli 1. l\u00f5ike m\u00f5iste alla, seega ei saa \u00f6elda, et privaatsus\u00f5igusi on selgelt rikutud&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mobiiltelefoni_number_ja_isikuandmed\"><\/span>Mobiiltelefoni number ja isikuandmed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kohus m\u00e4rkis, et postitused, mis sisaldasid hageja nime osa ja m\u00f5nitasid hagejat, nagu &#8220;Te k\u00f5ik vihkate Kouyamat&#8221;, &#8220;Kouyama on vastik&#8221;, &#8220;Litsakas Kouyama DQN&#8221;, &#8220;Firma, kus k\u00f5ik on lubatud&#8230; Power harassment, seksuaalne ahistamine on igap\u00e4evane, lisaks Kouyama, Bulldog-chan&#8217;i koer&#8221; ja &#8220;Naine, kes on loll, kuid p\u00fc\u00fcab olla nutikas&#8221;, olid m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rselt suurenenud. Lisaks sellele oli hageja nime osa koos t\u00f6\u00f6kohaga avalikustatud.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>See postitus algab numbriga &#8220;090&#8221;, millele j\u00e4rgnevad numbrid on eraldatud pikendusm\u00e4rgiga, mis t\u00e4hendab sidekriipsu, ja alates neljandast numbrist on kirjas numbrid. Lisaks sellele, et kommentaar vihjas, et see number kuulub naisele, ja sellele, et p\u00e4rast seda postitust tehti postitusi, mis m\u00f5istsid, et see number on mobiiltelefoni number, v\u00f5ib tavaline vaataja m\u00f5ista, et see postitus sisaldab naise mobiiltelefoni numbrit.<br><\/p>\n<cite>Tokyo District Court, November 6, 2015 (2015)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kohus m\u00e4rkis, et &#8220;selle postituse t\u00f5ttu v\u00f5ib hageja mobiiltelefonile saabuda suur hulk solvavaid v\u00f5i naljakaid k\u00f5nesid v\u00f5i seda numbrit v\u00f5idakse kuritarvitada, mis v\u00f5ib p\u00f5hjustada probleeme hageja sotsiaalelus&#8221; ja k\u00e4skis avalikustada saatja teabe.<\/p>\n\n\n\n<p>Isikuandmete kaitse seaduse osas m\u00e4rkis kohus:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>See seadus ei eita, et huvid, mis on seotud eraeluliste faktide avalikustamisega, mis ei kuulu selle seaduse 2. artikli 1. l\u00f5ike m\u00f5iste alla, on \u00f5iguslikult kaitstud, seega ei saa kostja v\u00e4idet aktsepteerida.<br><\/p>\n<cite>Samas<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kohus n\u00f5ustus hageja v\u00e4itega, et see postitus rikub hageja privaatsus\u00f5igusi. Kuigi mobiiltelefoni number ei ole iseenesest isikuandmed, on see kohtupraktika, mis kaitseb seda privaatsusena.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/provider-liability-limitation-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/provider-liability-limitation-law[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhul_kui_tunnistatakse_isikuandmete_kaitse_seaduse_rikkumine_ja_privaatsuse_rikkumine\"><\/span>Juhul, kui tunnistatakse isikuandmete kaitse seaduse rikkumine ja privaatsuse rikkumine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_134674223-1024x826.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7977\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">N\u00e4ide kohtuotsusest, kus tunnistati nii isikuandmete kaitse seaduse rikkumine kui ka privaatsuse rikkumine.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>On olemas juhtum, millest oleme kirjutanud ka teises artiklis, kus haiglas t\u00f6\u00f6tav \u00f5de diagnoositi HIV-positiivseks \u00fclikoolihaigla vereanal\u00fc\u00fcsi tulemusena. Sellest teavitati haigla arsti ja t\u00f6\u00f6tajaid, kes t\u00f6\u00f6tasid osalise t\u00f6\u00f6ajaga \u00fclikoolihaiglas, ilma patsiendi n\u00f5usolekuta ning nad jagasid seda teavet teiste t\u00f6\u00f6tajatega. See k\u00e4sitleti privaatsuse rikkumisena ja n\u00f5uti kahjutasu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/disease-information-and-privacy-infringement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/disease-information-and-privacy-infringement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kohus leidis, et seoses Jaapani isikuandmete kaitse seaduse (Japanese Personal Information Protection Act) paragrahviga 23 l\u00f5ige 1, mis s\u00e4testab, et &#8220;isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja ei tohi ilma eelneva isiku n\u00f5usolekuta isikuandmeid kolmandatele isikutele edastada, v\u00e4lja arvatud juhul, kui see on ette n\u00e4htud j\u00e4rgmistes punktides&#8221;, ei kohaldu see juhtum, kuna teave jagati haigla osalise t\u00f6\u00f6ajaga arstilt haigla sisemisele arstile, \u00f5ele ja administratiivjuhile, mis tuleks k\u00e4sitleda kui teabe jagamist sama ettev\u00f5tte piires, mitte kolmandatele isikutele.<\/p>\n\n\n\n<p>Teiselt poolt, seoses paragrahviga 16 l\u00f5ige 1,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja peab isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel v\u00f5imalikult t\u00e4pselt kindlaks m\u00e4\u00e4rama nende kasutamise eesm\u00e4rgi (paragrahv 15 l\u00f5ige 1) ja ei tohi ilma eelneva isiku n\u00f5usolekuta t\u00f6\u00f6delda isikuandmeid \u00fcle selle kindlaksm\u00e4\u00e4ratud kasutamise eesm\u00e4rgi saavutamiseks vajaliku ulatuse (paragrahv 16 l\u00f5ige 1).<br>Ja vastavalt s\u00fc\u00fcdistatava isikuandmete kaitse m\u00e4\u00e4rusele tuleb isikuandmete kasutamine toimuda p\u00f5him\u00f5tteliselt kogumise eesm\u00e4rgi piires, niiv\u00f5rd kui see on vajalik t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmiseks (paragrahv 9 l\u00f5ige 1), ja isikuandmeid tuleb kasutada tavalise t\u00f6\u00f6 eesm\u00e4rgil (lisatabel) ja juhul, kui see on m\u00e4rgitud tavalise t\u00f6\u00f6\u00fclesande v\u00e4lisena (paragrahv 10), ning kui isikuandmeid kasutatakse \u00fcle kogumise eesm\u00e4rgi, on vaja teavitada isikuandmete haldurit ja saada patsiendi v\u00f5i tema esindaja n\u00f5usolek (paragrahv 11 l\u00f5ige 1). Lisaks on eespool nimetatud s\u00e4tetes s\u00e4testatud, et isikuandmete kogumise eesm\u00e4rk patsientidelt, kasutajatelt ja seotud isikutelt on kasutada neid meditsiini- ja hooldusteenuste osutamiseks, meditsiinikindlustuse haldamiseks, haiglapalatite haldamiseks, hariduse ja teadust\u00f6\u00f6 jaoks vajalike asjade jaoks jne. (paragrahv 7 punkt 1).<br><\/p>\n<cite> Fukuoka District Court Kurume Branch otsus 8. augustil 2014 (Gregorian calendar year 2014) <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ja leidis, et \u00f5endusjuhi teabe edastamine \u00f5endusjuhile ja administratiivjuhile oli m\u00f5eldud haigla infektsiooni v\u00e4ltimiseks ja arutamaks patsiendi t\u00f6\u00f6alast poliitikat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Isikliku_teabe_eesmargivaline_kasutamine\"><\/span> Isikliku teabe eesm\u00e4rgiv\u00e4line kasutamine <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Teiselt poolt, kohtuotsuses on \u00f6eldud, et <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Antud info saadi p\u00f5hjusel, et hageja, kes on isik, kellest info p\u00e4rineb, k\u00fclastas haiglat patsiendina. See ei olnud seotud t\u00f6\u00f6j\u00f5u haldamise ega \u00e4ritegevusega, seega peaks selle kasutamise eesm\u00e4rk piirduma meditsiini- ja hooldusteenuste pakkumisega patsientidele ja teistele, nagu on m\u00e4rgitud eespool nimetatud s\u00e4tetes. Kostja v\u00e4ide, et isiklikku teavet saab kasutada s\u00f5ltumata selle kogumise asjaoludest, kui kasutamise eesm\u00e4rk on avalikustatud, v\u00f5ib viia olukorrani, kus seda kasutatakse eesm\u00e4rkidel, mida isik, kellest teave p\u00e4rineb, ei osanud ette n\u00e4ha, ja see on ebasobiv.<\/p>\n<cite>Samas <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kohtuotsuses leiti, et see on isikuandmete kaitse seaduse (Jaapani isikuandmete kaitse seadus) artikli 16 l\u00f5ike 1 alusel keelatud eesm\u00e4rgiv\u00e4line kasutamine. Samal ajal tunnistati, et HIV-positiivsete inimeste suhtes esines endiselt eelarvamusi ja diskrimineerimist ajal, mil antud info jagamine toimus. Seega v\u00f5ib \u00f6elda, et teave selle kohta, et inimene on HIV-positiivne, on isiklik teave, mida inimene ei soovi teistele teada anda. Seega, kuna antud info k\u00e4sitleti seadusevastaselt ilma isiku n\u00f5usolekuta, leiti, et see kujutab endast privaatsuse rikkumist.<\/p>\n\n\n\n<p>Muuhulgas v\u00e4itis kostja, et &#8220;antud juhend on m\u00f5eldud rangeks infohalduseks ja seet\u00f5ttu peaks info jagajate arv olema minimaalne. Antud juhtumis jagati infot ainult kuue inimesega&#8221;. Kuid kohtuotsuses m\u00e4rgitakse, et &#8220;kuigi info jagajate arv v\u00f5ib m\u00f5jutada ebaseaduslikkuse astet, peaks isegi \u00fche inimese suhtes eesm\u00e4rgiv\u00e4line isikuandmete kasutamine olema privaatsuse rikkumine ja seega ebaseaduslik&#8221;.<br> See on \u00f5ige m\u00f5istmine isikuandmete kaitse seadusest (Jaapani isikuandmete kaitse seadus).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote\"><\/span>Kokkuv\u00f5te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Isikuandmete k\u00e4sitlejate &#8220;\u00e4ri&#8221; h\u00f5lmab mitte ainult kasumit teenivaid ettev\u00f5tteid nagu ettev\u00f5tted ja poed, vaid ka mittetulunduslikke ettev\u00f5tteid nagu haiglad, koolid, vabatahtlikud ja keskkonnakaitse. Isikuandmete kaitse seadus (Jaapani isikuandmete kaitse seadus) kehtib ettev\u00f5tjatele, kes korduvalt tegelevad mingisuguse \u00e4ritegevusega ja omandavad isikuandmeid \u00e4ritegevuse j\u00e4tkamiseks. On oluline m\u00f5ista isikuandmete kaitse seadust korrektselt. Kui tekib k\u00fcsimus, kas v\u00f5ib olla tekkinud probleem seoses isikuandmete v\u00f5i privaatsuse rikkumisega, on soovitatav konsulteerida kogenud advokaadiga ja saada n\u00f5u.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informatsioon, mida kaitstakse privaatsusena, h\u00f5lmab t\u00fc\u00fcpilist isiklikku teavet nagu nimi ja aadress. N\u00e4iteks \u00fclikooli korraldatud loengus osalenud \u00fcli\u00f5pilase \u00f5pilasnumber, aadress, nimi ja telefoninu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64792,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61265\/revisions\/64792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}