{"id":67557,"date":"2025-08-08T17:45:04","date_gmt":"2025-08-08T08:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/et\/?p=67557"},"modified":"2025-09-25T23:38:54","modified_gmt":"2025-09-25T14:38:54","slug":"board-resolution-disposition-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan","title":{"rendered":"Juhatuse otsused Jaapani \u00e4ri\u00fchingu\u00f5iguses: olulise vara v\u00f5\u00f5randamine ja suurte v\u00f5lgade v\u00f5tmine"},"content":{"rendered":"\n<p>Jaapani aktsiaseltsides omab esindusdirektor laialdasi volitusi ettev\u00f5tte tegevuse juhtimiseks. Siiski ei ole sobilik j\u00e4tta teatud toiminguid, mis v\u00f5ivad oluliselt m\u00f5jutada ettev\u00f5tte majanduslikku alust v\u00f5i varade seisundit, \u00fcksnes esindusdirektori otsustada. Seet\u00f5ttu n\u00f5uab Jaapani \u00e4ri\u00fchingu seadus (2005) kogu juhatuse koosolekul arutelu ja otsuse vastuv\u00f5tmist, et tagada ettevaatlik otsustusprotsess ja kaitsta ettev\u00f5tte huve. See s\u00fcsteem on tervisliku korporatiivse juhtimise alustala. Eriti praktikas kerkivad sageli esile k\u00fcsimused seoses &#8220;oluliste varade v\u00f5\u00f5randamise ja omandamisega&#8221; ning &#8220;suurte laenudega&#8221;. Kuna need terminid ei ole seaduslikult m\u00e4\u00e4ratletud konkreetsete summadega, on nende t\u00f5lgendamine j\u00e4\u00e4nud kohtute otsustada. K\u00e4esolevas artiklis selgitame k\u00f5igepealt, mida need olulised otsustuspunktid t\u00e4hendavad, l\u00e4htudes Jaapani kohtupraktikast. Seej\u00e4rel uurime s\u00fcvitsi, kuidas neid toiminguid \u00f5iguslikult k\u00e4sitletakse, kui neid viiakse l\u00e4bi ilma juhatuse otsuseta (v\u00e4line m\u00f5ju), ja millist vastutust kannavad kaasatud direktorid (sisemine vastutus). Selle anal\u00fc\u00fcsi kaudu pakume p\u00f5hjalikku arusaama juhatuse otsustusprotsessi t\u00e4htsusest ja sellega seotud \u00f5iguslikest riskidest Jaapanis \u00e4ri ajamisel.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#Olulised_kusimused_mis_nouavad_juhatuse_otsust_Jaapani_seaduste_kohaselt\" title=\"Olulised k\u00fcsimused, mis n\u00f5uavad juhatuse otsust Jaapani seaduste kohaselt\">Olulised k\u00fcsimused, mis n\u00f5uavad juhatuse otsust Jaapani seaduste kohaselt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#%E3%80%8COlulise_vara_voorandamise_ja_omandamise%E3%80%8D_otsustuskriteeriumid_Jaapani_oiguse_kohaselt\" title=\"\u300cOlulise vara v\u00f5\u00f5randamise ja omandamise\u300d otsustuskriteeriumid Jaapani \u00f5iguse kohaselt\">\u300cOlulise vara v\u00f5\u00f5randamise ja omandamise\u300d otsustuskriteeriumid Jaapani \u00f5iguse kohaselt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#%E3%80%8CSuure_vola%E2%80%99_hindamiskriteeriumid_Jaapanis\" title=\"\u300cSuure v\u00f5la&#8217; hindamiskriteeriumid Jaapanis\">\u300cSuure v\u00f5la&#8217; hindamiskriteeriumid Jaapanis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#Otsustuskriteeriumide_vordlus\" title=\"Otsustuskriteeriumide v\u00f5rdlus\">Otsustuskriteeriumide v\u00f5rdlus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#Juhatuse_otsuseta_tehingute_oiguslik_joud_valismoju\" title=\"Juhatuse otsuseta tehingute \u00f5iguslik j\u00f5ud (v\u00e4lism\u00f5ju)\">Juhatuse otsuseta tehingute \u00f5iguslik j\u00f5ud (v\u00e4lism\u00f5ju)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#Juhatuse_liikmete_vastutus_sisemised_mojud\" title=\"Juhatuse liikmete vastutus (sisemised m\u00f5jud)\">Juhatuse liikmete vastutus (sisemised m\u00f5jud)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/et\/general-corporate\/board-resolution-disposition-japan\/#Kokkuvote\" title=\"Kokkuv\u00f5te\">Kokkuv\u00f5te<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Olulised_kusimused_mis_nouavad_juhatuse_otsust_Jaapani_seaduste_kohaselt\"><\/span>Olulised k\u00fcsimused, mis n\u00f5uavad juhatuse otsust Jaapani seaduste kohaselt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jaapani \u00e4ri\u00fchingu seadus (Jaapani \u00e4ri\u00fchingu seaduse artikkel 362, l\u00f5ige 4) n\u00f5uab, et ettev\u00f5tted, millel on juhatus, annaksid teatud oluliste k\u00fcsimuste otsustamis\u00f5iguse ainu\u00f5igusena juhatusele. See s\u00e4te keelab selgelt ettev\u00f5tte juhtimise tuumikpuudutavate &#8220;oluliste \u00e4ritegevuste&#8221; otsuste delegeerimise \u00fcksikutele direktoritele. Selle s\u00e4tte eesm\u00e4rk on v\u00e4ltida \u00fcksikisikute, nagu tegevdirektorite, autonoomseid juhtimisotsuseid ja tagada ettev\u00f5tte vara s\u00e4ilimine ning juhtimise terviklikkus l\u00e4bi k\u00f5igi direktorite \u00fchise ja hoolika arutelu.<\/p>\n\n\n\n<p>Antud l\u00f5ige loetleb k\u00fcsimused, mida ei saa delegeerida direktoritele, sealhulgas j\u00e4rgmised:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Olulise vara v\u00f5\u00f5randamine ja vastuv\u00f5tmine<\/li>\n\n\n\n<li>Ulatuslik laenamine<\/li>\n\n\n\n<li>Juhtivt\u00f6\u00f6tajate ja teiste oluliste t\u00f6\u00f6tajate ametisse nimetamine ja vabastamine<\/li>\n\n\n\n<li>Harukontori v\u00f5i muu olulise organisatsiooni loomine, muutmine v\u00f5i sulgemine<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Need k\u00fcsimused m\u00f5jutavad otseselt ettev\u00f5tte vara, rahavoogusid, personali ja organisatsiooni struktuuri, mist\u00f5ttu on h\u00e4davajalik, et need otsused tehakse juhatuse kollektiivse otsustusprotsessi k\u00e4igus. K\u00e4esolevas artiklis keskendume eriti kahele aspektile, mis m\u00e4ngivad ettev\u00f5tte finantstegevuses ja varastrateegias keskset rolli: &#8220;olulise vara v\u00f5\u00f5randamine ja vastuv\u00f5tmine&#8221; ning &#8220;ulatuslik laenamine&#8221;, ning selgitame nende konkreetseid otsustuskriteeriume ja \u00f5iguslikku t\u00e4hendust.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%80%8COlulise_vara_voorandamise_ja_omandamise%E3%80%8D_otsustuskriteeriumid_Jaapani_oiguse_kohaselt\"><\/span>\u300cOlulise vara v\u00f5\u00f5randamise ja omandamise\u300d otsustuskriteeriumid Jaapani \u00f5iguse kohaselt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jaapani \u00e4ri\u00fchingu seaduse (jaapani keeles: \u5546\u6cd5, sh\u014dh\u014d) artikli 362 l\u00f5ige 4 punkt 1 ei sisalda konkreetset rahalist kriteeriumi &#8220;olulise vara v\u00f5\u00f5randamise ja omandamise&#8221; m\u00e4\u00e4ratlemiseks. Seet\u00f5ttu tuleb iga vara tehingu &#8220;olulisust&#8221; hinnata eraldi, ja selle t\u00f5lgendamine on pikka aega olnud kohtute otsustada.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f5ige autoriteetsem juhend selles k\u00fcsimuses on esitatud Jaapani \u00dclemkohtu 1994. aasta 20. jaanuari (Heisei 6) otsuses. See otsus selgitab, et &#8220;olulisuse&#8221; hindamine ei tohiks toimuda \u00fcheainsa kriteeriumi alusel, vaid peaks arvesse v\u00f5tma mitmeid tegureid. Kohtu poolt v\u00e4lja toodud otsustuskriteeriumid on j\u00e4rgmised:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\">\n<li>Vara v\u00e4\u00e4rtus: tehingu objektiks oleva vara absoluutne rahaline v\u00e4\u00e4rtus.<\/li>\n\n\n\n<li>Vara osakaal ettev\u00f5tte koguvarast: n\u00e4itab vara suhtelist v\u00e4\u00e4rtust ettev\u00f5tte finantsmahus. See on kvantitatiivse t\u00e4htsuse m\u00f5\u00f5dupuu.<\/li>\n\n\n\n<li>Vara omamise eesm\u00e4rk: see on kvalitatiivse t\u00e4htsuse hindamise element. N\u00e4iteks peetakse ettev\u00f5tte p\u00f5hitegevuseks kasutatavaid tehaseid v\u00f5i p\u00f5hitehnoloogia patente investeerimiskinnisvaraga v\u00f5rreldes strateegiliselt &#8220;olulisemaks&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00f5\u00f5randamise viis: arvesse v\u00f5etakse ka vara v\u00f5\u00f5randamise meetodit. N\u00e4iteks peetakse tasuta v\u00f5\u00f5randamist, nagu kingitused v\u00f5i annetused, ettev\u00f5tte varade v\u00e4ljavoolu t\u00f5ttu oluliseks v\u00f5\u00f5randamiseks isegi madalama v\u00e4\u00e4rtuse korral v\u00f5rreldes turuhinnaga m\u00fc\u00fcgiga.<\/li>\n\n\n\n<li>Ettev\u00f5tte varasem k\u00e4sitlus: kuidas ettev\u00f5te on minevikus sarnaseid tehinguid k\u00e4sitsenud, on samuti \u00fcks otsustuskriteeriume.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Mitmetahuline otsustusraamistik t\u00e4hendab, et ettev\u00f5tted ei saa loota formaalsetele kriteeriumidele nagu &#8220;probleemideta, kuna see on alla X% koguvarast&#8221;. Pigem on ettev\u00f5tetel \u00e4\u00e4rmiselt oluline m\u00e4\u00e4ratleda ettev\u00f5tte olukorrale vastavalt eelnevalt ratsionaalsed ja selged kriteeriumid, n\u00e4iteks juhatuse reglemendis, milliseid tehinguid tuleks juhatuse otsusega reguleerida, et juhtida valitsemisriski.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%80%8CSuure_vola%E2%80%99_hindamiskriteeriumid_Jaapanis\"><\/span>\u300cSuure v\u00f5la&#8217; hindamiskriteeriumid Jaapanis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nagu &#8220;olulise vara&#8221; puhul, ei ole ka Jaapani \u00e4ri\u00fchingu\u00f5iguse (Japanese Companies Act) artikli 362 l\u00f5ike 4 punktis 2 m\u00e4\u00e4ratletud &#8220;suure v\u00f5la&#8221; kohta \u00f5iguslikult selget rahasumma kriteeriumi. Selle t\u00f5lgendamisel on kohtupraktika kujundanud otsustuskriteeriumid. Eriti viidatav on Tokyo ringkonnakohtu 1997. aasta 17. m\u00e4rtsi otsus. See otsus m\u00e4rkis, et &#8220;suure v\u00f5la&#8221; olemasolu kindlakstegemisel tuleks arvesse v\u00f5tta j\u00e4rgmisi tegureid:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\">\n<li>V\u00f5la summa: laenatud summa v\u00f5i v\u00f5lgnevuse tagatise absoluutne suurus.<\/li>\n\n\n\n<li>Ettev\u00f5tte koguvarade ja tavap\u00e4rase kasumi suhe: hinnatakse mitte ainult ettev\u00f5tte varade suurust, vaid ka v\u00f5la suhtelist suurust ettev\u00f5tte tulu suhtes.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00f5la eesm\u00e4rk: rahaliste vahendite kasutamise t\u00e4htsus ettev\u00f5tte \u00e4ritegevuse jaoks.<\/li>\n\n\n\n<li>Ettev\u00f5tte varasem k\u00e4sitlus: ettev\u00f5tte sisesed tavad varasemate rahastamis- ja tagatisjuhtumite osas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>K\u00e4esolevas kohtuasjas vaidlustati, kas ettev\u00f5tte Y poolt seotud ettev\u00f5ttele A antud 1 miljardi jeeni suurune solidaarne garantiikohustus kujutab endast &#8220;suurt v\u00f5lga&#8221;. Kohus leidis, et kuigi garantiisumma 1 miljard jeeni moodustas Y ettev\u00f5tte koguvaradest vaid 0,51%, oli see kapitali suhtes 7,75% ja eriti tavap\u00e4rase kasumi suhtes 24,6%, mida peeti oluliseks. Lisaks m\u00e4rgiti, et Y ettev\u00f5tte juhatuse reeglites oli ise s\u00e4testatud, et &#8220;\u00fcle 500 miljoni jeeni suurused garantiikohustused&#8221; on juhatuse otsustada.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle otsuse juures on oluline m\u00e4rkida, et kohus ei v\u00f5tnud arvesse ainult bilansil p\u00f5hinevat staatilist n\u00e4itajat nagu koguvarad, vaid ka kasumiaruandel p\u00f5hinevat d\u00fcnaamilist n\u00e4itajat nagu tavap\u00e4rane kasum. See n\u00e4itab kohtu suhtumist, et v\u00f5la m\u00f5ju hindamisel tuleb arvestada mitte ainult ettev\u00f5tte suurust, vaid ka selle v\u00f5lakohustuste tasumisv\u00f5imet ja kasumlikkust, st ettev\u00f5tte j\u00e4tkusuutlikkusega seotud riske. Seega v\u00f5ib v\u00f5lg, mis varade suuruse j\u00e4rgi tundub v\u00e4ike, kuid mis oluliselt survestab ettev\u00f5tte kasumit, kvalifitseeruda &#8220;suureks v\u00f5laks&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otsustuskriteeriumide_vordlus\"><\/span>Otsustuskriteeriumide v\u00f5rdlus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Eelnevalt mainitud kahe olulise otsustusasja kohta tehtud kohtuotsuste kriteeriumid omavad palju \u00fchisjooni, kuid esinevad ka olulised erinevused. Nende kriteeriumide v\u00f5rdlemine v\u00f5imaldab saada selgema arusaama sellest, kuidas Jaapani kohtud hindavad ettev\u00f5tete olulisi k\u00fcsimusi. Allj\u00e4rgnev tabel on kahe otsustuskriteeriumi v\u00f5rdlus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>Otsustuselement (Judgment Factor)<\/td><td>Olulise vara v\u00f5\u00f5randamine ja vastuv\u00f5tmine (Jaapani \u00dclemkohtu otsus, 20. jaanuar 1994)<\/td><td>Ulatuslik laenuv\u00f5tmine (Tokyo ringkonnakohtu otsus, 17. m\u00e4rts 1997)<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Kvantitatiivne aspekt (Quantitative Aspect)<\/td><td>Vara v\u00e4\u00e4rtus, osakaal ettev\u00f5tte koguvaradest<\/td><td>Laenu summa, osakaal ettev\u00f5tte koguvaradest ja tavap\u00e4rastest kasumitest jne<\/td><\/tr><tr><td>Kvalitatiivne aspekt (Qualitative Aspect)<\/td><td>Vara omamise eesm\u00e4rk, v\u00f5\u00f5randamistoimingute laad<\/td><td>Laenu eesm\u00e4rk<\/td><\/tr><tr><td>Tavap\u00e4rane praktika (Practice)<\/td><td>Ettev\u00f5tte tavap\u00e4rane k\u00e4sitlusviis<\/td><td>Ettev\u00f5tte tavap\u00e4rane k\u00e4sitlusviis<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Nagu v\u00f5rdlusest ilmneb, koosnevad m\u00f5lema otsustusraamistiku kriteeriumid kolmest sambast: kvantitatiivne aspekt, kvalitatiivne aspekt ja ettev\u00f5ttesisene tavap\u00e4rane praktika. See n\u00e4itab, et kohtud kasutavad nende k\u00fcsimuste lahendamisel j\u00e4rjepidevat m\u00f5tlemisviisi. Suurim erinevus kvantitatiivse aspekti hindamisel on see, et &#8220;ulatusliku laenuv\u00f5tmise&#8221; puhul lisatakse tulu n\u00e4itajana &#8220;tavap\u00e4rased kasumid jne&#8221;. See viitab sellele, et kohtud m\u00f5istavad t\u00e4pselt, et vara v\u00f5\u00f5randamine on peamiselt bilanssi m\u00f5jutav \u00fchekordne toiming, samas kui laenuv\u00f5tmine kaasneb pidevate intressimaksetega ja avaldab ettev\u00f5tte rahavoogudele ja kasumistruktuurile pikaajalist m\u00f5ju. Selline paindlik ja olukorrale vastav l\u00e4henemine peegeldab Jaapani ettev\u00f5ttejuhtimise kohtulike otsuste k\u00fcpsust.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhatuse_otsuseta_tehingute_oiguslik_joud_valismoju\"><\/span>Juhatuse otsuseta tehingute \u00f5iguslik j\u00f5ud (v\u00e4lism\u00f5ju)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kui ettev\u00f5tte esindusjuhatuse liige teostab olulise vara v\u00f5\u00f5randamise v\u00f5i suuremahulise laenu v\u00f5tmise, mis n\u00f5uaks tavap\u00e4raselt juhatuse otsust, ilma selle otsuseta, tekib k\u00fcsimus, kas selline tehing on \u00f5iguslikult kehtiv. See probleem kujutab endast ettev\u00f5tte sisemiste protseduuride puudulikkuse ja tehingu teise poole usalduse kaitse kahe n\u00f5udmise kokkup\u00f5rget.<\/p>\n\n\n\n<p>Selle k\u00fcsimuse osas on Jaapani kohtute p\u00f5hihoidumine kindlaks m\u00e4\u00e4ratud Riigikohtu 1965. aasta 22. septembri otsusega (1965). Selle otsuse kohaselt peetakse esindusjuhatuse liikme poolt otsuseta tehtud tehinguid p\u00f5him\u00f5tteliselt kehtivaks, hoolimata sellest, et sisemine otsustusprotsess puudub. See on oluline p\u00f5him\u00f5te, mis kaitseb kolmandaid isikuid, kes on uskunud, et esindusjuhatuse liikmel on \u00f5igus ettev\u00f5tet esindada, ning tagab tehingute turvalisuse.<\/p>\n\n\n\n<p>Kuid sellele p\u00f5him\u00f5ttele on olulisi erandeid. Kui tehingu teine pool teadis, et juhatuse otsust ei ole tehtud (pahatahtlikkus), v\u00f5i kui tal oli selles osas hooletus (hooletus), siis on selline tehing kehtetu. Seda \u00f5igusp\u00f5him\u00f5tet selgitatakse sageli Jaapani tsiviilseadustiku artikli 93 erandina ja seda nimetatakse &#8220;suhtelise kehtetuse teooriaks&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>See \u00f5igusp\u00f5him\u00f5te t\u00e4hendab, et tehingu teisel poolel, eriti finantsasutustel v\u00f5i kinnisvaraettev\u00f5tetel, kes on spetsialiseerunud \u00e4ri\u00fchingud, on teatud t\u00e4helepanukohustus. Kui tehingut v\u00f5ib objektiivselt hinnata kui &#8220;olulist&#8221; v\u00f5i &#8220;suuremahulist&#8221;, ei piisa vastaspoolel lihtsalt v\u00e4itest, et ta &#8220;ei teadnud&#8221;, vaid oodatakse, et ta kontrolliks juhatuse koosoleku protokolle v\u00f5i p\u00f6\u00f6raks otsuse olemasolule piisavalt t\u00e4helepanu. Just seda k\u00fcsimust k\u00e4sitleti 1997. aasta 17. m\u00e4rtsi Tokyo ringkonnakohtu otsuses, kus kohus leidis, et pank, kes s\u00f5lmis 1 miljardi jeeni suuruse garantiilepingu, oli hooletu, kuna ei kontrollinud otsuse olemasolu, ja tunnistas garantiilepingu kehtetuks.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks saab kehtetust v\u00e4ita p\u00f5him\u00f5tteliselt ainult ettev\u00f5te ise, ja tehingu teist poolt ei tunnustata oma kasu nimel kehtetust v\u00e4itma.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Juhatuse_liikmete_vastutus_sisemised_mojud\"><\/span>Juhatuse liikmete vastutus (sisemised m\u00f5jud)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Juhatuse otsuseta tehingute \u00f5iguslik m\u00f5ju ei piirdu ainult v\u00e4liste tehingute kehtivusega. Pigem on veelgi otsesem ja t\u00f5sisem vastutus, mida kaasatud juhatuse liikmed peavad ettev\u00f5tte sees kandma.<\/p>\n\n\n\n<p>Jaapani \u00e4ri\u00fchingu seaduse (Japanese Companies Act) artikli 423 l\u00f5ige 1 s\u00e4testab, et kui juhatuse liige on oma kohustusi t\u00e4itmata j\u00e4tnud (kohustuste hooletussej\u00e4tmine) ja see on p\u00f5hjustanud ettev\u00f5ttele kahju, siis on tal kohustus h\u00fcvitada tekkinud kahju<sup><\/sup>. Oluliste \u00e4ritegevuste l\u00e4biviimine, eirates tahtlikult juhatuse otsuseid, mis on \u00f5iguslikult m\u00e4\u00e4ratletud protseduurid, kuulub selgelt selle kohustuste hooletussej\u00e4tmise alla<sup><\/sup>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vastutus ei piirdu ainult tegelikult tehinguid teostanud esindusjuhatuse liikmega. Ka teised juhatuse liikmed kannavad juhatuse liikmena kohustust j\u00e4lgida teiste juhatuse liikmete \u00e4ritegevuse t\u00e4itmist. Seega, kui teised juhatuse liikmed on teadlikud v\u00f5i oleksid pidanud olema teadlikud esindusjuhatuse liikme volituste \u00fcletamisest, kuid on sellele vaatamata j\u00e4tnud sellele reageerimata, v\u00f5ivad nad samuti olla vastutavad kahju h\u00fcvitamise eest j\u00e4relvalve kohustuse rikkumise t\u00f5ttu. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Juhatuse liikmete j\u00e4relvalve kohustuse t\u00e4htsust on Jaapani kohtupraktikas korduvalt r\u00f5hutatud selliste tuntud juhtumite kaudu nagu Daiwa Banki aktsion\u00e4ride esinduskaebus. Need kohtuasjad n\u00e4itavad, et juhatuse liikmetel on aktiivne kohustus luua t\u00f5hus sisekontrollis\u00fcsteem seaduste j\u00e4rgimise tagamiseks ja j\u00e4lgida selle n\u00f5uetekohast toimimist<sup><\/sup>. Lihtsalt ebaseaduslikust tegevusest hoidumine ei ole piisav ja &#8220;ma ei teadnud&#8221; v\u00f5i &#8220;see polnud minu vastutusalas&#8221; t\u00fc\u00fcpi vabandused ei ole p\u00f5him\u00f5tteliselt aktsepteeritavad. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lisaks on see kahju h\u00fcvitamise kohustus solidaarne. See t\u00e4hendab, et k\u00f5ik vastutust kandma pidavad juhatuse liikmed vastutavad solidaarselt ettev\u00f5ttele tekkinud kahju t\u00e4ies ulatuses h\u00fcvitamise eest, mis v\u00f5ib juhatuse liikme jaoks kaasa tuua \u00e4\u00e4rmiselt rasked tagaj\u00e4rjed. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokkuvote\"><\/span>Kokkuv\u00f5te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nagu k\u00e4esolevas artiklis selgitatud, n\u00f5uab Jaapani ettev\u00f5tte\u00f5igus (Japanese Companies Act) seaduslikult, et direktorite n\u00f5ukogu teeks otsuseid ettev\u00f5tte p\u00f5hitegevust m\u00f5jutavate k\u00fcsimuste, nagu &#8220;olulise vara v\u00f5\u00f5randamine ja vastuv\u00f5tmine&#8221; ning &#8220;suuremahuline laenamine&#8221;, osas. Nende terminite t\u00f5lgendamine p\u00f5hineb kohtupraktikast tulenevatel mitmek\u00fclgsetel standarditel ja n\u00f5uab formaalse otsustamise asemel konkreetsetele asjaoludele vastavat sisulist hindamist. Kui ettev\u00f5te ei j\u00e4rgi neid \u00f5iguslikke n\u00f5udeid, seisab ta silmitsi kahekordse riskiga. \u00dchelt poolt on olemas v\u00e4line risk, et leping v\u00f5ib osutuda kehtetuks, kui tehingu teine pool on heauskne ja veatu. Teisalt on olemas sisemine risk, mis on veelgi t\u00f5sisem: direktorid, kes on osalenud ebaseaduslikus tegevuses, ja isegi need, kes seda on ignoreerinud, v\u00f5ivad olla kohustatud h\u00fcvitama ettev\u00f5ttele tekitatud suure kahju. Nende riskide asjakohane haldamine on h\u00e4davajalik k\u00f5igile ettev\u00f5tetele, kes tegutsevad Jaapanis.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith \u00f5igusb\u00fcroo omab rikkalikke kogemusi Jaapani ettev\u00f5ttejuhtimise \u00f5igusvaldkonnas, toetades arvukaid kodu- ja v\u00e4lismaiseid kliente. Meie b\u00fcroos t\u00f6\u00f6tab mitu inglise keelt k\u00f5nelevat juristi, kellel on v\u00e4lismaised advokaadikvalifikatsioonid, mis v\u00f5imaldab meil Jaapani ettev\u00f5tte\u00f5iguse keerukaid n\u00f5udeid rahvusvahelises \u00e4rikontekstis t\u00e4pselt selgitada ja pakkuda praktilisi n\u00f5uandeid. Pakume t\u00e4ielikku tuge, et tagada teie ettev\u00f5tte tegevus Jaapanis sujuv ja seadustele vastav, h\u00f5lmates selliseid aspekte nagu direktorite n\u00f5ukogu juhtimine, oluliste otsuste tegemine ja juhatuse liikmete vastutuse riskijuhtimine, mida k\u00e4esolevas artiklis k\u00e4sitleti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaapani aktsiaseltsides omab esindusdirektor laialdasi volitusi ettev\u00f5tte tegevuse juhtimiseks. Siiski ei ole sobilik j\u00e4tta teatud toiminguid, mis v\u00f5ivad oluliselt m\u00f5jutada ettev\u00f5tte majanduslikku alu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":67826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,84],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67827,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557\/revisions\/67827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}