{"id":55608,"date":"2023-11-04T11:00:57","date_gmt":"2023-11-04T02:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/en\/?page_id=55608"},"modified":"2023-11-29T17:46:50","modified_gmt":"2023-11-29T08:46:50","slug":"cross-border","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/cross-border","title":{"rendered":"Transfrontalier"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"heading-area\">\n\t<div class=\"heading-area-inner\">\n\t\t<h2 class=\"icon-cross-border\">Transfrontalier<\/h2>\n\t\t<p>Notre cabinet offre une vaste gamme de services juridiques aux entreprises \u00e9trang\u00e8res envisageant leur entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais, le financement et les transactions interentreprises. En particulier, nos avocats poss\u00e8dent une exp\u00e9rience et une expertise approfondies dans les domaines li\u00e9s aux technologies de l&#8217;information et aux start-ups.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"section-inner pdt0 border-bottom-section\">\n\t\t<p>MONOLITH LAW OFFICE poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience du syst\u00e8me juridique japonais et de l&#8217;environnement commercial, et peut proposer des solutions aux d\u00e9fis et aux risques juridiques li\u00e9s \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e sur les march\u00e9s \u00e9trangers, notamment les accords de licence dans le domaine de l&#8217;informatique, la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, la r\u00e9daction et la n\u00e9gociation de contrats, ainsi que la gestion des risques juridiques.<br>\nNous fournissons \u00e9galement des services juridiques aux start-ups dans les domaines de la lev\u00e9e de fonds, des contrats d&#8217;investissement et des introductions en bourse (IPO). Gr\u00e2ce \u00e0 notre assistance juridique, nous aidons les start-ups \u00e0 cro\u00eetre et les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir.<br>\nNotre objectif principal est de comprendre les caract\u00e9ristiques distinctives et les objectifs des entreprises de nos clients afin de leur fournir des conseils strat\u00e9giques. Nous combinons notre perspective mondiale avec notre connaissance des circonstances japonaises pour vous offrir les meilleures solutions juridiques.<br>R\u00e9soudre les probl\u00e8mes juridiques est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de toute entreprise cherchant \u00e0 s&#8217;implanter au Japon. Nos avocats comp\u00e9tents et exp\u00e9riment\u00e9s sont pr\u00eats \u00e0 vous aider \u00e0 r\u00e9ussir. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour discuter de la mani\u00e8re dont nous pouvons vous aider \u00e0 entrer en toute confiance sur le march\u00e9 japonais.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"second-nav\">\n\t<div class=\"second-nav-inner\">\n\t\t<p>MENU<\/p>\n\t\t<nav>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#serving-clients-worldwide\">Servant des clients dans le monde entier<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#our-areas-of-practice\">Nos domaines de pratique<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#our-highly-specialized-team-with-global-reach\">Notre \u00e9quipe hautement sp\u00e9cialis\u00e9e avec une port\u00e9e mondiale<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#general-corporate\">Entreprise g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#ma\">Fusion et acquisition (M&amp;A)<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#personal-information-protection\">Protection des informations personnelles<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#it\">Informatique<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#crypto-asset-and-blockchain\">Crypto-actif et blockchain.<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#youtuber-vtuber\">YouTuber\/VTuber<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#total-support-for-japanese-market-entry\">Soutien total pour l&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#track-record-of-support-offered-by-our-law-firm\">Historique de soutien offert par notre cabinet d&#8217;avocats\n\n<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#solutions-to-support-your-japanese-market-entry\">Des solutions pour faciliter votre entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#monolith-law-magazine\">MONOLITH LAW MAGAZINE<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<li><a href=\"#fee-structure\">Structure tarifaire<\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\t<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"serving-clients-worldwide\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<h3>Servant des clients dans le monde entier<\/h3>\n\t\t<p class=\"mgb-middle\">Nous avons trait\u00e9 des affaires du monde entier en tant que cabinet d&#8217;avocats japonais sp\u00e9cialis\u00e9 dans les technologies de l&#8217;information et les affaires sur Internet.*Les demandes en provenance de pays non r\u00e9pertori\u00e9s ci-dessous sont \u00e9galement les bienvenues.<\/p>\n\t\t<div class=\"max-width980 mgb-small\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/global_map.png\" alt=\"Serving Clients Worldwide\"><\/div>\n\t\t<div class=\"frame2 max-width860 mgb-big txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"bold txt-l\">Les clients avec lesquels nous avons travaill\u00e9 sont situ\u00e9s dans les endroits suivants: les \u00c9tats-Unis, l&#8217;Union europ\u00e9enne, la Chine, le Royaume-Uni, le Canada, le Br\u00e9sil, la Cor\u00e9e, la Turquie, Ta\u00efwan, Isra\u00ebl, Singapour, les Philippines, le Kowe\u00eft, l&#8217;Ukraine, la Mongolie, les Bahamas et les Seychelles.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"purple-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"our-areas-of-practice\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner-bottomhalf\">\n\t\t<h3 class=\"mgb-middle\">Nos domaines de pratique<\/h3>\n\t\t<ul class=\"mgb-small layout-column4\">\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h4>Assistance juridique pour les entreprises<\/h4>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/business_support.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<p>Nous offrons des services juridiques complets, y compris des conseils juridiques, la r\u00e9daction et l&#8217;examen de contrats et de conditions d&#8217;utilisation, ainsi que d&#8217;autres documents connexes, en nous basant sur notre exp\u00e9rience en mati\u00e8re de soutien juridique \u00e0 un total de 912 entreprises au Japon, allant des soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse aux start-ups.\n<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h4>Technologies de l&#8217;information et technologies avanc\u00e9es<\/h4>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/advanced_technology.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<p>En tant que cabinet d&#8217;avocats dirig\u00e9 par un associ\u00e9 g\u00e9rant ayant une exp\u00e9rience en tant qu&#8217;ancien ing\u00e9nieur en informatique et propri\u00e9taire d&#8217;une entreprise informatique, nous disposons d&#8217;une \u00e9quipe d&#8217;avocats et de consultants en informatique. Notre cabinet est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les entreprises li\u00e9es aux informatiques et \u00e0 Internet, avec pour objectif de comprendre en profondeur les mod\u00e8les commerciaux de nos clients et le comportement de leurs syst\u00e8mes. Nous parvenons \u00e0 fournir un soutien juridique pr\u00e9cis et de haute qualit\u00e9 en analysant m\u00e9ticuleusement les exigences en mati\u00e8re de conformit\u00e9 l\u00e9gale, de contrats et de conditions d&#8217;utilisation qui doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h4>\u00c9quit\u00e9 et Fusions et Acquisitions<\/h4>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pic4_MA.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<p>En tant que cabinet d&#8217;avocats comptant un grand nombre de clients entreprises innovantes, nous avons assist\u00e9 de nombreuses entreprises innovantes au Japon en ce qui concerne les investissements dans ces entreprises. Nous sommes bien positionn\u00e9s pour traiter \u00e0 la fois le c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;entreprise innovante et celui de l&#8217;investisseur, et gr\u00e2ce \u00e0 notre connaissance et \u00e0 notre savoir-faire, nous sommes \u00e9galement bien positionn\u00e9s pour aider les investisseurs \u00e9trangers et les soci\u00e9t\u00e9s de capital-risque \u00e0 investir dans les entreprises technologiques au Japon.\n<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h4>YouTube et autres m\u00e9dias<\/h4>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/media_youtube.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<p>Nous avons fourni un soutien juridique \u00e0 diverses entit\u00e9s m\u00e9diatiques, y compris des entreprises li\u00e9es \u00e0 YouTube et des entreprises li\u00e9es \u00e0 VTuber, depuis notre cr\u00e9ation en tant que cabinet d&#8217;avocats ayant une forte pr\u00e9sence dans le domaine de l&#8217;Internet. Nous pouvons fournir un soutien complet pour les lois et r\u00e9glementations m\u00e9diatiques pertinentes, telles que les r\u00e9glementations sur la publicit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la m\u00e9decine, ainsi que les conditions d&#8217;utilisation de chaque plateforme.<\/p>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"our-highly-specialized-team-with-global-reach\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<h3>Notre \u00e9quipe hautement sp\u00e9cialis\u00e9e avec une port\u00e9e mondiale<\/h3>\n\t\t<div class=\"max-width980 mgb-small\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/global.jpg\" alt=\"Our Highly Specialized Team with Global Reach\"><\/div>\n\t\t<div class=\"frame2 max-width860 txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"bold txt-l\">Il est crucial de b\u00e9n\u00e9ficier du soutien d&#8217;une \u00e9quipe hautement sp\u00e9cialis\u00e9e, en particulier dans le cadre de questions juridiques internationales impliquant des industries de pointe telles que les technologies de l&#8217;information. Nous avons constitu\u00e9 un groupe qui comprend des avocats ayant une solide expertise en informatique, des avocats \u00e9trangers titulaires de licences aux \u00c9tats-Unis (y compris dans l&#8217;\u00c9tat de Californie), des consultants en informatique et des ing\u00e9nieurs pour partager et rassembler leur expertise gr\u00e2ce \u00e0 notre r\u00e9seau mondial.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"general-corporate\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/corporate_legal.jpg\" alt=\"General Corporate\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Entreprise g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Afin de fournir un soutien juridique pr\u00e9cis dans l&#8217;environnement rapide d&#8217;informatique et des start-ups, il est important de disposer de connaissances et d&#8217;exp\u00e9rience sp\u00e9cialis\u00e9es. Nous avons de nombreux experts dans ce domaine et avons fourni des conseils juridiques (y compris la r\u00e9vision de contrats concernant les administrateurs, les dirigeants, etc.) \u00e0 506 entreprises, principalement des entreprises informatiques, allant des soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse aux start-ups au stade de l&#8217;amor\u00e7age.<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-middle\">En tant que cabinet d&#8217;avocats b\u00e9n\u00e9ficiant d&#8217;une expertise approfondie dans le syst\u00e8me juridique r\u00e9gissant la structure des entreprises, les lois et r\u00e9glementations administratives relatives aux affaires au Japon, et les domaines connexes, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 soutenir pleinement l&#8217;expansion des activit\u00e9s des entreprises \u00e9trang\u00e8res au Japon.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"btn-area align-left\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"btn icon-general-corporate\"><a href=\"\/fr\/general-corporate\">Entreprise g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"ma\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/themes\/monolith2021\/img\/pic\/pic_stockrelatedlaw.jpg\" alt=\"M&amp;A\" \/><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Fusion et acquisition (M&amp;A)<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Nous avons trait\u00e9 de nombreuses transactions de fusion et acquisition, y compris les transferts d&#8217;entreprises et les questions juridiques li\u00e9es aux capitaux propres telles que l&#8217;\u00e9mission de titres \u00e0 des tiers, l&#8217;octroi d&#8217;options sur actions, les rachats par la direction (MBO), et la formation de coentreprises (JV), ainsi que la r\u00e9solution des litiges li\u00e9s \u00e0 ces transactions, principalement dans le domaine des informatiques , y compris les applications et les services web. De plus, nous disposons d&#8217;un syst\u00e8me pour effectuer des v\u00e9rifications juridiques (due diligence &#8211; DD), qui sont des enqu\u00eates juridiques visant \u00e0 d\u00e9terminer s&#8217;il existe ou non des probl\u00e8mes juridiques particuli\u00e8rement graves dans des situations telles que les acquisitions d&#8217;entreprises.<\/p>\n\t\t\t\t<p>Sur cette base, nous offrons un soutien juridique complet aux entreprises \u00e9trang\u00e8res qui souhaitent investir dans des entreprises technologiques japonaises et acqu\u00e9rir des entreprises japonaises.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"personal-information-protection\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/privacy_protection.jpg\" alt=\"Personal Information Protection\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Protection des informations personnelles<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">En tant que cabinet d&#8217;avocats avec une solide expertise dans les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&#8217;informatique, MONOLITH LAW OFFICE a trait\u00e9 de nombreuses affaires juridiques au Japon concernant les informations personnelles, notamment la r\u00e9daction de politiques de confidentialit\u00e9, de manuels internes d&#8217;entreprise et de mesures \u00e0 prendre en cas de fuite d&#8217;informations personnelles.\n\n<\/p>\n\t\t\t\t<p>\nLa loi japonaise sur la protection des informations personnelles comporte des r\u00e9glementations diff\u00e9rentes de celles d&#8217;autres pays. Lors de l&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais, il est n\u00e9cessaire de disposer d&#8217;une politique de confidentialit\u00e9 conforme \u00e0 ces r\u00e9glementations, ainsi que de pr\u00e9parer des manuels internes, etc., et de former les employ\u00e9s. De plus, il est \u00e9galement n\u00e9cessaire d&#8217;effectuer une adaptation bas\u00e9e sur une compr\u00e9hension des lois de protection des donn\u00e9es mondiales telles que le RGPD et le CCPA. Notre entreprise est capable de g\u00e9rer une telle vari\u00e9t\u00e9 de t\u00e2ches.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"it\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex mgb-middle\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/themes\/monolith2021\/img\/pic\/pic_practices-itlaw.jpg\" alt=\"IT\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<div class=\"inline-inner\">\n\t\t\t\t\t<h3>Informatique<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\" mgb-small\">Il est essentiel que les avocats qui soutiennent les entreprises li\u00e9es \u00e0 l&#8217;informatique comprennent la technologie et les op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 l&#8217;informatique et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle dans l&#8217;entreprise.\n<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\" mgb-small\">La principale force de notre cabinet d&#8217;avocats, dirig\u00e9 par un associ\u00e9 g\u00e9rant ayant une exp\u00e9rience en tant qu&#8217;ancien ing\u00e9nieur en informatique et propri\u00e9taire d&#8217;une entreprise IT, r\u00e9side dans la fourniture d&#8217;un soutien juridique haut de gamme et hautement sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine de l&#8217;informatique. Nous disposons d&#8217;une \u00e9quipe d&#8217;avocats et de consultants en informatique sp\u00e9cialis\u00e9s dans ce domaine, y compris des ing\u00e9nieurs en informatique actuels, repr\u00e9sent\u00e9s par un ancien ing\u00e9nieur en informatique et propri\u00e9taire d&#8217;une entreprise IT. <\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\" mgb-small\">En tant que cabinet d&#8217;avocats ax\u00e9 sur l&#8217;informatique et poss\u00e9dant une connaissance approfondie des technologies suivantes, nous fournissons un soutien juridique \u00e0 nos clients internationaux qui entrent sur le march\u00e9 japonais.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<ul class=\"layout-column4 mgb-big\">\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/themes\/monolith2021\/img\/practices-itlaw\/practices-itlaw_pic1.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<h4>D\u00e9veloppement de syst\u00e8mes<\/h4>\n\t\t\t\t<p>De la r\u00e9daction, la r\u00e9vision et la n\u00e9gociation de contrats \u00e0 la r\u00e9solution des litiges lorsque des probl\u00e8mes surviennent<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/themes\/monolith2021\/img\/practices-itlaw\/practices-itlaw_pic2.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<h4>Conditions d&#8217;utilisation<\/h4>\n\t\t\t\t<p>Cr\u00e9ation et modification de conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation ainsi que de politiques de confidentialit\u00e9, n\u00e9cessaires pour la publication ou l&#8217;exploitation.<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oss.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<h4>Logiciel Open Source<\/h4>\n\t\t\t\t<p>Divers types de soutien bas\u00e9s sur la compr\u00e9hension du logiciel, y compris la conception de licences et les accords de licence.<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<div><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chat_gpt.jpg\"><\/div>\n\t\t\t\t<h4>Intelligence Artificielle (ChatGPT, etc.)<\/h4>\n\t\t\t\t<p>R\u00e9daction de l\u00e9gislation, y compris des mesures visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et la vie priv\u00e9e, n\u00e9cessaires pour la divulgation publique et le fonctionnement.<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t\t<div class=\"btn-area\">\n\t\t\t<div class=\"btn icon-it\"><a href=\"\/fr\/it\">Informatique<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"crypto-asset-and-blockchain\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_1151380622_2.png\" alt=\"Crypto Asset and Blockchain\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Crypto-actif et blockchain.<\/h3>\n\t\t\t\t<p>La blockchain est une base de donn\u00e9es d\u00e9centralis\u00e9e qui utilise des algorithmes de consensus, la cryptographie et des r\u00e9seaux P2P pour permettre un risque de perte de donn\u00e9es extr\u00eamement faible. Nous avons \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans des affaires juridiques li\u00e9es aux crypto-actifs et \u00e0 la blockchain peu de temps apr\u00e8s leur conceptualisation en 2017, et nous avons une vaste exp\u00e9rience dans les cas impliquant des sch\u00e9mas commerciaux qui s&#8217;\u00e9tendent sur plusieurs pays.\n<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"youtuber-vtuber\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/themes\/monolith2021\/img\/pic\/pic_practices-youtuberlaw.jpg\" alt=\"YouTuber\/VTuber\" \/><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>YouTber\/VTuber<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">En tant que cabinet d&#8217;avocats ayant une vaste exp\u00e9rience dans le domaine de l&#8217;Internet, nous soutenons depuis longtemps les op\u00e9rations des m\u00e9dias Internet concernant les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de publicit\u00e9. De plus, nous fournissons un soutien juridique \u00e0 diverses entit\u00e9s m\u00e9diatiques, y compris les entreprises li\u00e9es \u00e0 YouTube et les entreprises li\u00e9es \u00e0 VTuber, depuis les premiers jours d&#8217;Internet. Nous pouvons enti\u00e8rement aider \u00e0 respecter les lois et r\u00e9glementations m\u00e9diatiques applicables, telles que les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de publicit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la m\u00e9decine, ainsi que les conditions d&#8217;utilisation de chaque plateforme.<\/p>\n\t\t\t\t<p>Sur la base de notre vaste exp\u00e9rience et de notre historique, nous sommes bien positionn\u00e9s pour soutenir les entreprises \u00e9trang\u00e8res, les organisations et les YouTubers dans leur entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"purple-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"total-support-for-japanese-market-entry\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<h3>Soutien total pour l&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais<\/h3>\n\t\t<p class=\"mgb-middle\">L&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais peut \u00eatre une entreprise complexe pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res. Le fait d&#8217;avoir un cabinet d&#8217;avocats japonais avec des locuteurs natifs dans son personnel peut fournir une aide inestimable tout au long du processus commercial. Nous pouvons vous aider \u00e0 prendre en compte les aspects pr\u00e9alables au d\u00e9marrage, \u00e0 \u00e9tablir votre entreprise, \u00e0 g\u00e9rer les questions de visas et de droit du travail, ainsi qu&#8217;\u00e0 r\u00e9diger des contrats lors de votre entr\u00e9e sur le march\u00e9. Ce soutien est particuli\u00e8rement crucial pour les hommes d&#8217;affaires et les entrepreneurs qui ne parlent ni ne lisent encore le japonais. L&#8217;implication d&#8217;un cabinet d&#8217;avocats japonais est d&#8217;une grande importance car les documents et les contrats doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s dans la langue locale, garantissant la conformit\u00e9 avec la loi et les normes japonaises.<\/p>\n\t\t<div class=\"max-width980 mgb-small\"><img decoding=\"async\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/international-law-flow-fc2jp-jp.png\" alt=\"Total Support for Japanese Market Entry\"><\/div>\n\t\t<div class=\"frame2-white max-width980 txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"bold txt-l\">L&#8217;\u00e9tablissement et le fonctionnement d&#8217;une entreprise au Japon sont soumis aux r\u00e9glementations du droit japonais, le d\u00e9veloppement des activit\u00e9s au Japon est r\u00e9gi par le droit civil et commercial japonais et les r\u00e9glementations administratives, et les relations de travail sont soumises au droit du travail japonais. Ces r\u00e9glementations peuvent diff\u00e9rer de celles de votre pays d&#8217;origine.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"anchor\" id=\"track-record-of-support-offered-by-our-law-firm\"><\/div>\n\t\t<div class=\"frame2 max-width860 txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"txt-l bold\">Historique de soutien offert par notre cabinet d&#8217;avocats<\/p>\n\t\t\t<p>En tant que cabinet d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9 dans les informatiques, Internet et les affaires, nous avons fourni divers types de soutien juridique aux entreprises \u00e9trang\u00e8res et aux entit\u00e9s qui entrent sur le march\u00e9 japonais.\n<br class=\"pcOnly\">Voici quelques exemples de notre historique de soutien.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange2-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/saas.jpg\" alt=\"Support for the Japanese market entry of SaaS Companies Entering\n\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Soutien pour l&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais des entreprises SaaS (Software as a Service).\n<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Nous avons fourni des services juridiques complets \u00e0 une entreprise informatique li\u00e9e \u00e0 SaaS (Software as a Service) bas\u00e9e en Asie qui souhaitait p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 japonais.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">\u00c9tant donn\u00e9 les \u00e9ventuels probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la conformit\u00e9 avec diverses r\u00e9glementations administratives, notre cabinet a d&#8217;abord r\u00e9alis\u00e9 une enqu\u00eate d\u00e9taill\u00e9e sur le syst\u00e8me juridique japonais, identifiant les risques juridiques potentiels et les exigences r\u00e9glementaires. Cela nous a permis d&#8217;anticiper et de traiter \u00e0 l&#8217;avance les d\u00e9fis juridiques li\u00e9s \u00e0 leur expansion commerciale.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p>\nNous les avons \u00e9galement soutenus dans la n\u00e9gociation et la conclusion de contrats visant \u00e0 prot\u00e9ger leurs droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le march\u00e9 japonais. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9diger des contrats appropri\u00e9s en nous basant sur notre compr\u00e9hension de leur mod\u00e8le commercial et de leur structure de prestation de services. De plus, comme les lois sur la protection des donn\u00e9es au Japon diff\u00e8rent de celles de leur pays d&#8217;origine, nous avons fourni des conseils juridiques et collabor\u00e9 pour garantir la conformit\u00e9 aux lois sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la cr\u00e9ation de politiques de confidentialit\u00e9 ad\u00e9quates.\n<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/oss-1.jpg\" alt=\"Support for an OSS Provider's Japanese Operation \n\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Soutien pour l&#8217;op\u00e9ration japonaise d&#8217;un fournisseur de logiciels \u00e0 code source ouvert (OSS). \n<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Pour une entreprise cliente disposant d&#8217;un logiciel \u00e0 code source ouvert (OSS) comp\u00e9titif \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale et planifiant de vendre des licences et de n\u00e9gocier des accords au Japon, nous avons propos\u00e9 des services, notamment l&#8217;aide \u00e0 la conception et \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un mod\u00e8le de licence et la repr\u00e9sentation du client dans les n\u00e9gociations contractuelles.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Les licences OSS doivent respecter des exigences l\u00e9gales strictes, accorder aux utilisateurs les droits n\u00e9cessaires et prot\u00e9ger les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l&#8217;entreprise. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un accord de licence flexible adapt\u00e9 \u00e0 leur mod\u00e8le commercial et \u00e0 leurs objectifs.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p>\nNous avons \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 et r\u00e9vis\u00e9 des contrats, \u00e9labor\u00e9 des strat\u00e9gies de n\u00e9gociation, et assist\u00e9 dans les mesures de pr\u00e9vention et la r\u00e9solution des litiges en cas de violations de licences et d&#8217;atteintes aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange2-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investment_support.jpg\" alt=\"Support for Investment in Japanese Venture Companies \n\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>\nSoutien pour l&#8217;investissement dans des entreprises japonaises en d\u00e9marrage.\n\n<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Nous avons fourni un soutien juridique \u00e0 une CVC (Corporate Venture Capital) cr\u00e9\u00e9e par une entreprise internationale sp\u00e9cialis\u00e9e dans les informatiques afin d&#8217;investir dans une entreprise japonaise en d\u00e9marrage dans le domaine de l&#8217;informatique.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">\nConform\u00e9ment \u00e0 la strat\u00e9gie d&#8217;investissement du client, nous avons commenc\u00e9 par effectuer une v\u00e9rification juridique (due diligence) approfondie sur l&#8217;entreprise cible, ce qui nous a permis de comprendre en d\u00e9tail les risques juridiques, la situation des actifs, les relations contractuelles et d&#8217;autres facteurs pertinents de l&#8217;entreprise cible, et a pos\u00e9 les bases pour prendre une d\u00e9cision d&#8217;investissement \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t<p>L&#8217;assistance dans la n\u00e9gociation et la r\u00e9daction des accords d&#8217;investissement est \u00e9galement essentielle. Dans l&#8217;accord d&#8217;investissement, des consid\u00e9rations telles que les modalit\u00e9s de l&#8217;investissement, la m\u00e9thode d&#8217;acquisition des actions, les droits et obligations de l&#8217;investisseur, la confidentialit\u00e9 et la participation \u00e0 la gestion de l&#8217;entreprise doivent \u00eatre prises en compte. Dans le cas d&#8217;entreprises o\u00f9 des investisseurs japonais ou des capitaux-risqueurs (venture capitalists) japonais ont d\u00e9j\u00e0 investi, il existe \u00e9galement des questions concernant la mesure dans laquelle il convient de maintenir la conformit\u00e9 avec les pratiques de l&#8217;industrie des start-ups au Japon et comment n\u00e9gocier avec les actionnaires existants.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/youtube_support.jpg\" alt=\"Support for YouTuber Business in Japan\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Soutien pour les entreprose de YouTubers au Japon<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Nous avons fourni une assistance juridique \u00e0 des YouTubers \u00e9trangers qui ont d\u00e9cid\u00e9 de commencer \u00e0 diffuser leurs vid\u00e9os aupr\u00e8s du public japonais, ce qui leur a permis d&#8217;entrer sur le march\u00e9 japonais en toute simplicit\u00e9.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">\nTout d&#8217;abord, nous avons effectu\u00e9 une recherche sur les exigences l\u00e9gales et les r\u00e9glementations r\u00e9gissant la distribution de vid\u00e9os au Japon, posant ainsi les bases pour identifier les obligations l\u00e9gales et les contraintes, telles que les lois sur le droit d&#8217;auteur, les lois sur la vie priv\u00e9e et les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de publicit\u00e9, auxquelles ils doivent se conformer.\n<\/p>\n\t\t\t\t<p>Ensuite, nous avons aid\u00e9 le client \u00e0 r\u00e9diger et \u00e0 n\u00e9gocier les termes d&#8217;un contrat de distribution de vid\u00e9os. Lors de la conclusion de contrats avec des annonceurs et des sponsors japonais, il est essentiel d&#8217;avoir des termes et conditions appropri\u00e9s ainsi que des mesures de protection des droits. Nous avons r\u00e9dig\u00e9 un contrat et assist\u00e9 dans l&#8217;\u00e9laboration de strat\u00e9gies de n\u00e9gociation suppl\u00e9mentaires et dans la r\u00e9vision du contrat, en mettant l&#8217;accent sur la d\u00e9finition claire de la port\u00e9e de la licence vid\u00e9o, la structure de la r\u00e9mun\u00e9ration et la gestion des droits d&#8217;auteur.\n<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"solutions-to-support-your-japanese-market-entry\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"frame2 max-width860 txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"txt-l bold\">Des solutions pour faciliter votre entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais\n<\/p>\n\t\t\t<p>En plus des services juridiques g\u00e9n\u00e9raux tels que la recherche juridique, la r\u00e9daction de contrats et les n\u00e9gociations de conclusion de contrats, nous proposons \u00e9galement diverses solutions pour soutenir les entreprises \u00e9trang\u00e8res qui entrent sur le march\u00e9 japonais.\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange2-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"flex reverse\">\n\t\t\t<div class=\"width41\"><img decoding=\"async\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/06\/revision-monitoring-.jpg\" alt=\"Legal Revision Monitoring Advisor\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"width51\">\n\t\t\t\t<h3>Suivi de la l\u00e9gislation<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"mgb-small\">Les entreprises \u00e9trang\u00e8res doivent r\u00e9agir rapidement et de mani\u00e8re appropri\u00e9e aux changements de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation japonaises afin de continuer \u00e0 d\u00e9velopper leur activit\u00e9 au Japon.\n\t\t\t\t<p>En plus des conseils juridiques d&#8217;entreprise g\u00e9n\u00e9raux tels que la r\u00e9daction et la r\u00e9vision de contrats, la r\u00e9daction et la r\u00e9vision de divers r\u00e8glements, nous fournissons \u00e9galement des services juridiques aux entreprises op\u00e9rant au Japon. Cela comprend la surveillance de la r\u00e9vision des lois et r\u00e8glements au Japon, qui sont r\u00e9pertori\u00e9s dans une liste pr\u00e9alablement pr\u00e9par\u00e9e des lois et r\u00e8glements pertinents pour l&#8217;entreprise du client, afin de d\u00e9terminer s&#8217;il y a eu des r\u00e9visions. Si tel est le cas, un r\u00e9sum\u00e9 de ces r\u00e9visions, ainsi qu&#8217;un r\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;impact que les r\u00e9visions peuvent avoir sur l&#8217;entreprise du client, seront fournis \u00e0 nos clients.\n<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"frame2 max-width860 txt-center-pc\">\n\t\t\t<p class=\"txt-l bold\">Nous visons \u00e0 \u00eatre le cabinet d&#8217;avocats leader au Japon dans le domaine de l&#8217;informatique de plus en plus transfrontalier et mondialis\u00e9, et l&#8217;une de nos missions cl\u00e9s est d&#8217;assister les entreprises \u00e9trang\u00e8res dans leur entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"purple2-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"monolith-law-magazine\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t    <section class=\"white-section temp-article\">\n        <div class=\"section-inner\">\n            <h4>MONOLITH LAW MAGAZINE<\/h4>\n            <div class=\"articles type_practice_column\">\n                                                                    <div class=\"article article-area\">\n                        <figure>\n                            <div class=\"img-wrap\">\n                                <img alt=\"La r\u00e9glementation de l'IA dans l'UE et les mesures n\u00e9cessaires pour les entreprises japonaises\" src=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/07\/a1a29c01832a47f3d2c7dc6bfde10302.webp\" width=\"500\" height=\"250\">\n                            <\/div>\n                            <figcaption>\n                                <div class=\"figcaption-inner\">\n                                    <h3>La r\u00e9glementation de l'IA dans l'UE et les mesures n\u00e9cessaires pour les entrepri.<\/h3>\n                                <\/div>\n                            <\/figcaption>\n                            <a href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/eu-ai-act\"><\/a>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                                                    <div class=\"article article-area\">\n                        <figure>\n                            <div class=\"img-wrap\">\n                                <img alt=\"Quelles sont les proc\u00e9dures pour cr\u00e9er une entreprise \u00e0 Singapour ? Explications sur les avantages et les co\u00fbts associ\u00e9s\" src=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/07\/singapore.webp\" width=\"500\" height=\"250\">\n                            <\/div>\n                            <figcaption>\n                                <div class=\"figcaption-inner\">\n                                    <h3>Quelles sont les proc\u00e9dures pour cr\u00e9er une entreprise \u00e0 Singapour ? Explications.<\/h3>\n                                <\/div>\n                            <\/figcaption>\n                            <a href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/establishment-of-singapore-company\"><\/a>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                                                    <div class=\"article article-area\">\n                        <figure>\n                            <div class=\"img-wrap\">\n                                <img alt=\"Explication de la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine \u00ab Super 301 \u00bb que les entreprises japonaises doivent conna\u00eetre, depuis son contexte d'adoption\" src=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/07\/japan-americaflag.webp\" width=\"500\" height=\"250\">\n                            <\/div>\n                            <figcaption>\n                                <div class=\"figcaption-inner\">\n                                    <h3>Explication de la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine \u00ab Super 301 \u00bb que les entreprises japon.<\/h3>\n                                <\/div>\n                            <\/figcaption>\n                            <a href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/trade-law-article-301\"><\/a>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                                            <\/div>\n            <div class=\"btn-more\"><a href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/tag\/cross-border\">Read More<\/a><\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"orange2-section\">\n\t<div class=\"anchor\" id=\"fee-structure\"><\/div>\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t<div class=\"planWrap\">\n\t<h3>Structure tarifaire<\/h3>\n\t<ul class=\"plan\">\n\t\t<li class=\"txt-left\">\n\t\t\t<div class=\"plan-inner\">\n\t\t\t<div class=\"plan-header\">\n\t\t\t<h4 class=\"plan-title\">Hourly Rate<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"plan-price\"><span class=\"price-figure\">$300<\/span>par heur\u3000<span class=\"price-tax\"> <\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"plan-body\">Dans certains cas, nous pouvons envisager d&#8217;accepter un litige ou une action en justice avec des frais initiaux et des honoraires de succ\u00e8s. Pour plus de d\u00e9tails, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/li>\n\t\t<li class=\"txt-left\">\n\t\t\t<div class=\"plan-inner\">\n\t\t\t<div class=\"plan-header\">\n\t\t\t<h4 class=\"plan-title\">Drafting Contracts<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"plan-price\"><span class=\"price-value\">De<\/span><span class=\"price-figure\">$500<\/span><span class=\"price-value\">\u00e0 $2,000 ou plus<\/span><span class=\"price-tax\"><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"plan-body\">La structure tarifaire est sujette \u00e0 des variations en fonction du type et de la quantit\u00e9 de contrats. Nous sommes heureux de fournir une estimation pr\u00e9liminaire sur demande, vous encourageant ainsi \u00e0 nous contacter pour de plus amples d\u00e9tails.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/li>\n\t\t<li class=\"txt-left\">\n\t\t\t<div class=\"plan-inner\">\n\t\t\t<div class=\"plan-header\">\n\t\t\t<h4 class=\"plan-title\">Autres Services<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"plan-price\"><span class=\"price-figure\">Contactez-nous<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"plan-body\">Nous proposons une large gamme de services, notamment la cr\u00e9ation d&#8217;entreprises, l&#8217;examen de contrats, les avis juridiques, les revues de cas ou les lettres de recherche. Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, nous vous invitons cordialement \u00e0 nous contacter, et notre \u00e9quipe comp\u00e9tente se fera un plaisir de vous aider.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"white-section\">\n\t<div class=\"section-inner\">\n\t\t<div class=\"btn-area\">\n\t\t\t<div class=\"btn icon-contact\"><a href=\"\/fr\/contact\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transfrontalier Notre cabinet offre une vaste gamme de services juridiques aux entreprises \u00e9trang\u00e8res envisageant leur entr\u00e9e sur le march\u00e9 japonais, le financement et les transactions interentreprise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57175,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"other-page-temp.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55608"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55608"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58754,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55608\/revisions\/58754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}