Dans ce cas, seules les informations pouvant \u00eatre annonc\u00e9es peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Et les informations pouvant \u00eatre annonc\u00e9es sont, comme stipul\u00e9 dans l’article 6-5, paragraphe 3 de la loi japonaise sur la sant\u00e9 m\u00e9dicale, les suivantes :<\/p>\n\n\n\n
En d’autres termes, il s’agit d’informations que la loi sp\u00e9cifie comme \u00e9tant sans probl\u00e8me \u00e0 indiquer, et en r\u00e9alit\u00e9, seules des informations simples qui ne sont gu\u00e8re susceptibles d’attirer des clients peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
\n1. \u00catre un m\u00e9decin ou un dentiste
2. Nom du d\u00e9partement m\u00e9dical
3. Nom de l’h\u00f4pital ou de la clinique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et lieu, ainsi que le nom du gestionnaire de l’h\u00f4pital ou de la clinique
4. Jours de consultation ou heures de consultation ou existence de consultations sur rendez-vous
5. Si l’h\u00f4pital ou la clinique, ou le m\u00e9decin ou le dentiste, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 pour fournir certains soins m\u00e9dicaux en vertu des dispositions l\u00e9gales, cela doit \u00eatre indiqu\u00e9
6. Si le m\u00e9decin a re\u00e7u la certification en vertu de l’article 5-2, paragraphe 1, cela doit \u00eatre indiqu\u00e9
7. Si c’est un h\u00f4pital participant \u00e0 une organisation de promotion de la coop\u00e9ration m\u00e9dicale r\u00e9gionale (comme d\u00e9fini \u00e0 l’article 70-5, paragraphe 1. Idem \u00e0 l’article 30-4, paragraphe 12), cela doit \u00eatre indiqu\u00e9
8. Existence d’installations d’hospitalisation, nombre de lits par type comme stipul\u00e9 \u00e0 l’article 7, paragraphe 2, nombre de m\u00e9decins, dentistes, pharmaciens, infirmi\u00e8res et autres employ\u00e9s, et autres informations concernant les installations, l’\u00e9quipement ou les employ\u00e9s de l’h\u00f4pital ou de la clinique
9. Nom, \u00e2ge, sexe, poste, curriculum vitae et autres informations concernant les professionnels de la sant\u00e9 qui pratiquent dans l’h\u00f4pital ou la clinique, qui sont d\u00e9termin\u00e9s par le ministre de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires sociales comme contribuant \u00e0 un choix appropri\u00e9 de soins m\u00e9dicaux par le patient
10. Mesures pour r\u00e9pondre aux consultations sur les soins m\u00e9dicaux de la part des patients ou de leurs familles, mesures pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux, mesures pour assurer une gestion appropri\u00e9e des informations personnelles, et autres questions concernant la gestion ou l’exploitation de l’h\u00f4pital ou de la clinique
11. Nom des autres h\u00f4pitaux ou cliniques ou des autres fournisseurs de services de sant\u00e9 ou de services sociaux qui peuvent \u00eatre recommand\u00e9s, l’\u00e9tat de l’utilisation commune des installations, de l’\u00e9quipement ou des instruments entre ces entit\u00e9s et l’h\u00f4pital ou la clinique, et autres questions concernant la coop\u00e9ration entre l’h\u00f4pital ou la clinique et les fournisseurs de services de sant\u00e9 ou de services sociaux
12. Fourniture d’informations concernant les dossiers m\u00e9dicaux et autres enregistrements m\u00e9dicaux, remise de documents \u00e9crits comme stipul\u00e9 \u00e0 l’article 6-4, paragraphe 3, et autres questions concernant la fourniture d’informations sur les soins m\u00e9dicaux \u00e0 l’h\u00f4pital ou \u00e0 la clinique
13. Informations concernant le contenu des soins m\u00e9dicaux fournis \u00e0 l’h\u00f4pital ou \u00e0 la clinique (pour les m\u00e9thodes d’examen, de chirurgie et d’autres traitements, seules celles d\u00e9termin\u00e9es par le ministre de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires sociales comme contribuant \u00e0 un choix appropri\u00e9 de soins m\u00e9dicaux par le patient sont incluses)
14. Nombre moyen de jours d’hospitalisation \u00e0 l’h\u00f4pital ou \u00e0 la clinique, nombre moyen de patients externes ou hospitalis\u00e9s, et autres questions concernant les r\u00e9sultats de la fourniture de soins m\u00e9dicaux, qui sont d\u00e9termin\u00e9es par le ministre de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires sociales comme contribuant \u00e0 un choix appropri\u00e9 de soins m\u00e9dicaux par le patient
15. Autres questions d\u00e9termin\u00e9es par le ministre de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires sociales comme \u00e9tant similaires \u00e0 celles \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus<\/p>\nArticle 6-5, paragraphe 3 de la loi japonaise sur la sant\u00e9 m\u00e9dicale<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<\/span>R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n\nAinsi, la loi japonaise sur la sant\u00e9 (Loi sur la sant\u00e9 au Japon) et les directives sur la publicit\u00e9 m\u00e9dicale peuvent sembler assez complexes dans leur ensemble, mais si vous r\u00e9fl\u00e9chissez en fonction du diagramme de flux ci-dessus, vous pouvez comprendre jusqu’\u00e0 un certain point.<\/p>\n\n\n\n
Sur la base de ce diagramme de flux, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu’il faut indiquer, comment faire publier les utilisateurs, et comment contr\u00f4ler ces publications. C’est l’approche \u00e0 adopter lors de la cr\u00e9ation de sites Web pour des h\u00f4pitaux ou des cliniques, ou lors de la conception de sites d’avis sur ces \u00e9tablissements.<\/p>\n\n\n\n
Cependant, ce que nous avons pr\u00e9sent\u00e9 dans cet article n’est qu’un diagramme de flux des \u00e9l\u00e9ments de base. En r\u00e9alit\u00e9, chaque d\u00e9cision et chaque r\u00e8gle requiert une expertise consid\u00e9rable. Lors de la cr\u00e9ation de sites Web ou de services Web o\u00f9 la r\u00e9glementation publicitaire peut poser probl\u00e8me, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter un cabinet d’avocats poss\u00e9dant des connaissances et de l’expertise sur la loi japonaise sur la sant\u00e9 et les directives sur la publicit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La question qui se pose lors de la publication de contenus tels que la publicit\u00e9, la fourniture d’informations, les avis et les t\u00e9moignages sur des sites Web concernant les h\u00f4pitaux, les cliniqu […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":57891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58051"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68662,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58051\/revisions\/68662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}