{"id":58323,"date":"2023-10-05T15:29:30","date_gmt":"2023-10-05T06:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=58323"},"modified":"2024-04-28T21:52:43","modified_gmt":"2024-04-28T12:52:43","slug":"youtuber-twitter-twitch-terms-of-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service","title":{"rendered":"Ce que les YouTubers doivent faire attention aux conditions d&#8217;utilisation lorsqu&#8217;ils utilisent Twitch"},"content":{"rendered":"\n<p>Connaissez-vous le service de diffusion de vid\u00e9os appel\u00e9 Twitch ? Twitch est une plateforme fournie par Amazon.com, Inc., qui permet de diffuser des sons et des vid\u00e9os en temps r\u00e9el. Au Japon, YouTube est peut-\u00eatre plus connu, mais \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale, c&#8217;est un service qui compte un tr\u00e8s grand nombre d&#8217;utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous expliquerons les conditions d&#8217;utilisation que les YouTubers doivent respecter lorsqu&#8217;ils diffusent des vid\u00e9os sur Twitch.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Qu%E2%80%99est-ce_que_Twitch\" title=\"Qu&#8217;est-ce que Twitch?\">Qu&#8217;est-ce que Twitch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Points_a_noter_lorsqu%E2%80%99un_YouTuber_publie_une_video_sur_Twitch\" title=\"Points \u00e0 noter lorsqu&#8217;un YouTuber publie une vid\u00e9o sur Twitch\">Points \u00e0 noter lorsqu&#8217;un YouTuber publie une vid\u00e9o sur Twitch<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Interdiction_des_actes_de_haine_et_de_harcelement\" title=\"Interdiction des actes de haine et de harc\u00e8lement\">Interdiction des actes de haine et de harc\u00e8lement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Loi_sur_le_droit_d%E2%80%99auteur_du_millenaire_numerique_%E2%80%93_Violation_du_droit_d%E2%80%99auteur\" title=\"Loi sur le droit d&#8217;auteur du mill\u00e9naire num\u00e9rique &#8211; Violation du droit d&#8217;auteur\">Loi sur le droit d&#8217;auteur du mill\u00e9naire num\u00e9rique &#8211; Violation du droit d&#8217;auteur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Interdiction_de_la_diffusion_simultanee\" title=\"Interdiction de la diffusion simultan\u00e9e\">Interdiction de la diffusion simultan\u00e9e<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service\/#Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\" title=\"Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet\">Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"twitch\u3068\u306f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_que_Twitch\"><\/span>Qu&#8217;est-ce que Twitch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sur Twitch, de nombreuses vid\u00e9os, principalement des vid\u00e9os de commentaires de jeux, sont diffus\u00e9es en direct. En dehors des jeux, les discussions et les danses des diffuseurs sont \u00e9galement des contenus populaires. Les diffusions peuvent \u00eatre archiv\u00e9es, ce qui permet de les regarder m\u00eame apr\u00e8s la fin de la diffusion en temps r\u00e9el. <\/p>\n\n\n\n<p>Les diffuseurs peuvent gagner des revenus gr\u00e2ce \u00e0 la publicit\u00e9, aux frais de r\u00e9f\u00e9rence d&#8217;Amazon Associates, aux dons utilisant une fonction appel\u00e9e Bits, etc. De plus, si vous \u00eates un partenaire Twitch ou un affili\u00e9, vous pouvez \u00e9galement recevoir un soutien par des paiements mensuels des spectateurs gr\u00e2ce \u00e0 la fonction d&#8217;abonnement. Pour les diffuseurs, on peut dire que c&#8217;est un service attrayant qui facilite la g\u00e9n\u00e9ration de revenus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"youtuber\u304ctwitch\u306b\u52d5\u753b\u3092\u6295\u7a3f\u3059\u308b\u969b\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Points_a_noter_lorsqu%E2%80%99un_YouTuber_publie_une_video_sur_Twitch\"><\/span>Points \u00e0 noter lorsqu&#8217;un YouTuber publie une vid\u00e9o sur Twitch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Alors, quels sont les points \u00e0 surveiller lorsqu&#8217;un YouTuber diffuse une vid\u00e9o sur Twitch ? Examinons les conditions d&#8217;utilisation de Twitch.<\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions d&#8217;utilisation de Twitch comprennent les conditions d&#8217;utilisation du service, les directives de la communaut\u00e9, les directives DMCA, etc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u30d8\u30a4\u30c8\u95a2\u9023\u884c\u70ba\u3084\u5acc\u304c\u3089\u305b\u884c\u70ba\u306e\u7981\u6b62\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interdiction_des_actes_de_haine_et_de_harcelement\"><\/span>Interdiction des actes de haine et de harc\u00e8lement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les directives de la communaut\u00e9 de Twitch contiennent des articles sur la pr\u00e9vention des actes de haine et de harc\u00e8lement. Les actes de haine et de harc\u00e8lement sont interdits, et si une violation grave est constat\u00e9e, m\u00eame s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une premi\u00e8re infraction, une suspension ind\u00e9finie de l&#8217;utilisation peut \u00eatre impos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41143\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <a href=\"https:\/\/safety.twitch.tv\/s\/article\/Community-Guidelines?language=fr#11HatefulConduct\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Directives de la communaut\u00e9 Twitch &#8211; Harc\u00e8lement<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne le harc\u00e8lement sexuel, m\u00eame si l&#8217;auteur de la diffusion n&#8217;avait pas l&#8217;intention de harceler, si la personne qui a re\u00e7u les commentaires exprime qu&#8217;ils sont inappropri\u00e9s, elle peut \u00eatre soumise \u00e0 une ex\u00e9cution forc\u00e9e, alors faites attention.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30df\u30ec\u30cb\u30a2\u30e0\u8457\u4f5c\u6a29\u6cd5-\u8457\u4f5c\u6a29\u6cd5\u9055\u53cd\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Loi_sur_le_droit_d%E2%80%99auteur_du_millenaire_numerique_%E2%80%93_Violation_du_droit_d%E2%80%99auteur\"><\/span>Loi sur le droit d&#8217;auteur du mill\u00e9naire num\u00e9rique &#8211; Violation du droit d&#8217;auteur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En octobre 2020, Twitch a re\u00e7u une plainte bas\u00e9e sur la loi sur le droit d&#8217;auteur du mill\u00e9naire num\u00e9rique (DMCA) et a supprim\u00e9 un grand nombre de vid\u00e9os diffus\u00e9es. La DMCA est une loi am\u00e9ricaine sur la protection des droits d&#8217;auteur des donn\u00e9es num\u00e9riques. La DMCA stipule que si un fournisseur qui affiche du contenu sur un site re\u00e7oit une plainte pour violation des droits d&#8217;auteur de la part du titulaire des droits d&#8217;auteur ou de son agent, et supprime rapidement le contenu en question, il est exempt\u00e9 de responsabilit\u00e9 pour violation des droits d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme la suppression rapide du contenu peut \u00e9viter un proc\u00e8s, Twitch semble prendre une position stricte sur les violations des droits d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41144\" style=\"width:735px;height:395px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/help.twitch.tv\/s\/article\/dmca-and-copyright-faqs?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur la DMCA et le droit d&#8217;auteur<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Selon ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le titulaire des droits d&#8217;auteur peut demander \u00e0 Twitch de supprimer l&#8217;\u0153uvre utilis\u00e9e, et Twitch a l&#8217;intention de r\u00e9pondre \u00e0 ces demandes. Les diffuseurs qui ont re\u00e7u trois avertissements pour violation des droits d&#8217;auteur sont consid\u00e9r\u00e9s comme des utilisateurs qui violent \u00e0 plusieurs reprises les droits, et leur compte est suspendu. Par cons\u00e9quent, il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;\u00e9viter de diffuser de la musique dont vous ne d\u00e9tenez pas les droits.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41148\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u540c\u6642\u914d\u4fe1\u306e\u7981\u6b62\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interdiction_de_la_diffusion_simultanee\"><\/span>Interdiction de la diffusion simultan\u00e9e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les diffuseurs peuvent participer au programme d&#8217;affiliation Twitch en remplissant certaines conditions et commencer \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des revenus. Si vous participez \u00e0 l&#8217;affiliation, vous devez respecter les conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;affiliation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;affiliation comprennent la d\u00e9claration suivante :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>La condition d&#8217;exclusivit\u00e9 ne vous interdit pas de diffuser en direct sur d&#8217;autres plateformes. Par exemple, vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 diffuser sur Twitch et \u00e0 commencer une autre diffusion sur une autre plateforme imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir termin\u00e9 cette diffusion. Cependant, vous n&#8217;\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 diffuser le m\u00eame contenu simultan\u00e9ment sur Twitch.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/youtuber-twitter-twitch-terms-of-service-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41145\" style=\"width:735px;height:564px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/help.twitch.tv\/s\/article\/twitch-affiliate-program-faq?language=fr#agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions d&#8217;utilisation de l&#8217;affiliation<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En d&#8217;autres termes, bien qu&#8217;il ne soit pas interdit pour un YouTuber de diffuser des vid\u00e9os sur Twitch et YouTube, il est interdit de diffuser en direct simultan\u00e9ment sur YouTube et Twitch. De plus, m\u00eame si vous diffusez une vid\u00e9o pr\u00e9enregistr\u00e9e, si c&#8217;est la premi\u00e8re fois que vous diffusez cette vid\u00e9o, elle est trait\u00e9e comme un &#8220;contenu en direct&#8221; et est soumise \u00e0 l&#8217;interdiction de diffusion simultan\u00e9e, donc soyez prudent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u307e\u3068\u3081\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si un YouTuber souhaite \u00e9galement diffuser des vid\u00e9os sur Twitch, il doit prendre en compte certains points de vigilance que nous avons examin\u00e9s ci-dessus. Il ne s&#8217;agit pas seulement de respecter les conditions d&#8217;utilisation de Twitch et les lois japonaises, mais aussi de faire attention aux lois am\u00e9ricaines sur le droit d&#8217;auteur, entre autres. Les lois concern\u00e9es sont nombreuses et vari\u00e9es. Si vous \u00eates un YouTuber envisageant de vous lancer sur Twitch, nous vous recommandons de consulter au pr\u00e9alable un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit des YouTubers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306b\u3088\u308b\u5bfe\u7b56\u306e\u3054\u6848\u5185\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\"><\/span>Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cabinet d&#8217;avocats Monolis est un cabinet d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9 dans l&#8217;IT, et plus particuli\u00e8rement dans l&#8217;Internet et le droit. De nombreux YouTubers envisagent \u00e9galement de diffuser sur Twitch, qui est populaire dans le monde entier. Cependant, il existe diverses restrictions sur la diffusion sur Twitch, et le besoin de v\u00e9rifications juridiques augmente pour la gestion des cha\u00eenes et les contrats. Dans notre cabinet, des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s sont en charge de ces mesures.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l&#8217;article ci-dessous pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/youtuberlaw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connaissez-vous le service de diffusion de vid\u00e9os appel\u00e9 Twitch ? Twitch est une plateforme fournie par Amazon.com, Inc., qui permet de diffuser des sons et des vid\u00e9os en temps r\u00e9el. Au Japon, YouTube [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69639,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58323\/revisions\/69639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}