{"id":58371,"date":"2023-10-05T15:29:31","date_gmt":"2023-10-05T06:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=58371"},"modified":"2024-04-26T22:05:27","modified_gmt":"2024-04-26T13:05:27","slug":"retirement-paid-holidays-purchase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase","title":{"rendered":"Contenu du &#8216;document \u00e9crit&#8217; \u00e0 prendre en compte lorsqu&#8217;une entreprise effectue le &#8216;rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s&#8217; d&#8217;un employ\u00e9 qui quitte l&#8217;entreprise"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans cet article, nous allons expliquer le concept de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s, souvent d\u00e9crit dans la section des informations sur les sites d&#8217;emploi. Tout d&#8217;abord, qu&#8217;est-ce qu&#8217;un cong\u00e9 pay\u00e9 ? Il s&#8217;agit d&#8217;un cong\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 accord\u00e9 aux travailleurs qui ont continu\u00e9 \u00e0 travailler pendant six mois \u00e0 partir de la date d&#8217;embauche et qui ont assist\u00e9 \u00e0 plus de 80% de tous les jours de travail pendant cette p\u00e9riode (comme stipul\u00e9 dans l&#8217;article 39 de la &#8220;Loi japonaise sur les normes du travail&#8221;). Est-il possible pour une entreprise de racheter ces cong\u00e9s pay\u00e9s ? De plus, si un travailleur qui quitte son emploi demande le rachat de ses cong\u00e9s pay\u00e9s, l&#8217;entreprise a-t-elle l&#8217;obligation de r\u00e9pondre \u00e0 cette demande ? En outre, si l&#8217;entreprise accepte de racheter les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un travailleur qui quitte son emploi, quel type de document (tel qu&#8217;une d\u00e9claration sous serment) doit-elle pr\u00e9parer ? Nous allons expliquer tout cela en suivant le sommaire ci-dessous. <\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Est-il_possible_d%E2%80%99acheter_des_conges_payes\" title=\" Est-il possible d&#8217;acheter des cong\u00e9s pay\u00e9s ? \"> Est-il possible d&#8217;acheter des cong\u00e9s pay\u00e9s ? <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Generalement_non_autorise\" title=\"G\u00e9n\u00e9ralement non autoris\u00e9\">G\u00e9n\u00e9ralement non autoris\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Exceptionnellement_l%E2%80%99achat_de_conges_payes_peut_etre_possible\" title=\"Exceptionnellement, l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s peut \u00eatre possible\">Exceptionnellement, l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s peut \u00eatre possible<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#A_propos_de_l%E2%80%99achat_de_conges_payes_non_utilises_par_un_travailleur_qui_demissionne\" title=\"A propos de l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s par un travailleur qui d\u00e9missionne\">A propos de l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s par un travailleur qui d\u00e9missionne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#A_propos_des_conges_payes_qui_n%E2%80%99ont_pas_ete_utilises_apres_avoir_ete_acquis_et_qui_ont_expire_apres_deux_ans\" title=\"A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 acquis et qui ont expir\u00e9 apr\u00e8s deux ans\">A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 acquis et qui ont expir\u00e9 apr\u00e8s deux ans<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#A_propos_des_conges_payes_supplementaires_accordes_par_l%E2%80%99entreprise_au_travailleur\" title=\"A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s suppl\u00e9mentaires accord\u00e9s par l&#8217;entreprise au travailleur\">A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s suppl\u00e9mentaires accord\u00e9s par l&#8217;entreprise au travailleur<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Est-ce_qu%E2%80%99une_entreprise_est_obligee_d%E2%80%99accepter_une_demande_de_rachat_de_conges_payes_d%E2%80%99un_employe_qui_demissionne\" title=\"Est-ce qu&#8217;une entreprise est oblig\u00e9e d&#8217;accepter une demande de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui d\u00e9missionne ?\">Est-ce qu&#8217;une entreprise est oblig\u00e9e d&#8217;accepter une demande de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui d\u00e9missionne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Sur_les_documents_a_preparer_tels_que_les_declarations_sous_serment_lorsque_l%E2%80%99entreprise_rachete_les_conges_payes_d%E2%80%99un_employe_qui_quitte\" title=\"Sur les documents \u00e0 pr\u00e9parer (tels que les d\u00e9clarations sous serment) lorsque l&#8217;entreprise rach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui quitte\">Sur les documents \u00e0 pr\u00e9parer (tels que les d\u00e9clarations sous serment) lorsque l&#8217;entreprise rach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui quitte<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#La_necessite_pour_l%E2%80%99entreprise_de_preparer_un_document\" title=\"La n\u00e9cessit\u00e9 pour l&#8217;entreprise de pr\u00e9parer un document\">La n\u00e9cessit\u00e9 pour l&#8217;entreprise de pr\u00e9parer un document<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Documents_a_preparer_lors_du_rachat_des_conges_payes_clauses_relatives_au_rachat_des_conges_payes_et_montant_du_rachat_des_conges_payes\" title=\"Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s et montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s\">Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s et montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Documents_a_preparer_lors_du_rachat_des_conges_payes\" title=\"Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s\">Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Clauses_relatives_au_rachat_des_conges_payes\" title=\"Clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s\">Clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Montant_du_rachat_des_conges_payes\" title=\"Montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s\">Montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Resume\" title=\" R\u00e9sum\u00e9 \"> R\u00e9sum\u00e9 <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/retirement-paid-holidays-purchase\/#Information_sur_la_creation_et_la_revision_de_contrats_par_notre_cabinet\" title=\"Information sur la cr\u00e9ation et la r\u00e9vision de contrats par notre cabinet \">Information sur la cr\u00e9ation et la r\u00e9vision de contrats par notre cabinet <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Est-il_possible_d%E2%80%99acheter_des_conges_payes\"><\/span> Est-il possible d&#8217;acheter des cong\u00e9s pay\u00e9s ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, est-il possible d&#8217;acheter des cong\u00e9s pay\u00e9s ? Pour conclure, l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas autoris\u00e9, mais il peut y avoir des exceptions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Generalement_non_autorise\"><\/span>G\u00e9n\u00e9ralement non autoris\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La raison pour laquelle les cong\u00e9s pay\u00e9s sont stipul\u00e9s dans la Loi sur les normes du travail japonaise (Loi sur les normes du travail) est de promouvoir la sant\u00e9 physique et mentale des travailleurs et d&#8217;am\u00e9liorer encore l&#8217;efficacit\u00e9 du travail. De plus, le droit de prendre des cong\u00e9s pay\u00e9s est un droit des travailleurs stipul\u00e9 par la Loi sur les normes du travail. Pour ces raisons, l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas autoris\u00e9. Si une entreprise peut acheter des cong\u00e9s pay\u00e9s comme une \u00e9vidence, cela irait \u00e0 l&#8217;encontre de l&#8217;objectif du syst\u00e8me de cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exceptionnellement_l%E2%80%99achat_de_conges_payes_peut_etre_possible\"><\/span>Exceptionnellement, l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s peut \u00eatre possible<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Cependant, m\u00eame si une entreprise ach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un travailleur, si cela n&#8217;entra\u00eene aucun d\u00e9savantage pour le travailleur dans les cas suivants, cela peut \u00eatre exceptionnellement autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Les cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s par un travailleur qui d\u00e9missionne pour changer d&#8217;emploi, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Les cong\u00e9s pay\u00e9s qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 acquis et qui ont expir\u00e9 apr\u00e8s deux ans<\/li>\n\n\n\n<li>Les cong\u00e9s pay\u00e9s suppl\u00e9mentaires accord\u00e9s par l&#8217;entreprise au travailleur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_propos_de_l%E2%80%99achat_de_conges_payes_non_utilises_par_un_travailleur_qui_demissionne\"><\/span>A propos de l&#8217;achat de cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s par un travailleur qui d\u00e9missionne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Si un travailleur a des cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s au moment de sa d\u00e9mission, il ne pourra plus demander \u00e0 l&#8217;entreprise de prendre des cong\u00e9s pay\u00e9s apr\u00e8s sa d\u00e9mission, donc en pratique, ces cong\u00e9s sont achet\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, pour les travailleurs int\u00e9rimaires inscrits aupr\u00e8s d&#8217;une agence de travail temporaire, ce n&#8217;est pas l&#8217;entreprise cliente, mais l&#8217;agence de travail temporaire qui ach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s. Cela correspond au fait que l&#8217;agence de travail temporaire est l&#8217;endroit o\u00f9 les travailleurs demandent \u00e0 prendre des cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_propos_des_conges_payes_qui_n%E2%80%99ont_pas_ete_utilises_apres_avoir_ete_acquis_et_qui_ont_expire_apres_deux_ans\"><\/span>A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 acquis et qui ont expir\u00e9 apr\u00e8s deux ans<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Les cong\u00e9s pay\u00e9s acquis par un travailleur expirent deux ans apr\u00e8s le jour o\u00f9 ils peuvent \u00eatre demand\u00e9s, et le droit de les demander est perdu par prescription (Article 115 de la Loi sur les normes du travail).<\/p>\n\n\n\n<p>Il est permis \u00e0 une entreprise d&#8217;acheter volontairement des cong\u00e9s pay\u00e9s que le travailleur ne peut plus demander en raison de la prescription, car cela ne va pas \u00e0 l&#8217;encontre de l&#8217;objectif du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_propos_des_conges_payes_supplementaires_accordes_par_l%E2%80%99entreprise_au_travailleur\"><\/span>A propos des cong\u00e9s pay\u00e9s suppl\u00e9mentaires accord\u00e9s par l&#8217;entreprise au travailleur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Si une entreprise accorde plus de jours de cong\u00e9s pay\u00e9s que ceux stipul\u00e9s par la Loi sur les normes du travail, il est permis d&#8217;acheter les cong\u00e9s pay\u00e9s qui d\u00e9passent le nombre de jours stipul\u00e9s par la loi, car il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un achat de la partie \u00e9quivalente aux cong\u00e9s pay\u00e9s l\u00e9gaux. Cela ne porte pas atteinte au droit des travailleurs de prendre des cong\u00e9s pay\u00e9s en vertu de la Loi sur les normes du travail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Est-ce_qu%E2%80%99une_entreprise_est_obligee_d%E2%80%99accepter_une_demande_de_rachat_de_conges_payes_d%E2%80%99un_employe_qui_demissionne\"><\/span>Est-ce qu&#8217;une entreprise est oblig\u00e9e d&#8217;accepter une demande de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui d\u00e9missionne ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10357\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alors, une entreprise est-elle oblig\u00e9e d&#8217;accepter une demande de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui d\u00e9missionne ?<\/p>\n\n\n\n<p>Pour conclure, une entreprise n&#8217;est pas oblig\u00e9e de racheter les cong\u00e9s pay\u00e9s. Il existe des pr\u00e9c\u00e9dents judiciaires qui ont refus\u00e9 les demandes de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s de la part des employ\u00e9s qui ont d\u00e9missionn\u00e9 (l&#8217;affaire S\u014dei Consultant, jugement du tribunal de district d&#8217;Osaka du 17 mai 2002 (ann\u00e9e Heisei 14), num\u00e9ro 828 du recueil de jurisprudence du travail, page 14).<\/p>\n\n\n\n<p>En principe, le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s n&#8217;est pas autoris\u00e9. Par cons\u00e9quent, si aucune raison exceptionnelle ne justifie le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s, le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s est ill\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;un autre c\u00f4t\u00e9, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, il peut y avoir des cas exceptionnels o\u00f9 le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s est possible. Cependant, m\u00eame dans ces cas, la demande de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s de la part de l&#8217;employ\u00e9 n&#8217;est pas un droit reconnu par la loi. Par cons\u00e9quent, la d\u00e9cision de racheter ou non les cong\u00e9s pay\u00e9s est \u00e0 la discr\u00e9tion de l&#8217;entreprise. M\u00eame lorsque l&#8217;employ\u00e9 qui peut exceptionnellement racheter ses cong\u00e9s pay\u00e9s d\u00e9missionne, l&#8217;entreprise n&#8217;est pas oblig\u00e9e de r\u00e9pondre \u00e0 la demande de rachat.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, il va sans dire que l&#8217;entreprise ne peut pas exiger de l&#8217;employ\u00e9 qu&#8217;il rach\u00e8te ses cong\u00e9s pay\u00e9s. Cela serait une violation de la loi japonaise sur les normes du travail et ne serait pas autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sur_les_documents_a_preparer_tels_que_les_declarations_sous_serment_lorsque_l%E2%80%99entreprise_rachete_les_conges_payes_d%E2%80%99un_employe_qui_quitte\"><\/span>Sur les documents \u00e0 pr\u00e9parer (tels que les d\u00e9clarations sous serment) lorsque l&#8217;entreprise rach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui quitte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Quels points faut-il prendre en compte lorsqu&#8217;une entreprise rach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s d&#8217;un employ\u00e9 qui quitte (comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, c&#8217;est l&#8217;une des exceptions o\u00f9 le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s est possible) et qu&#8217;un document (tel qu&#8217;une d\u00e9claration sous serment) est \u00e9chang\u00e9 entre l&#8217;entreprise et l&#8217;employ\u00e9 concern\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_necessite_pour_l%E2%80%99entreprise_de_preparer_un_document\"><\/span>La n\u00e9cessit\u00e9 pour l&#8217;entreprise de pr\u00e9parer un document<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En premier lieu, il n&#8217;y a pas de dispositions l\u00e9gales sp\u00e9cifiques concernant le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, et m\u00eame sans \u00e9change de documents, le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s est possible dans les cas o\u00f9 cela est exceptionnellement autoris\u00e9. Cependant, il est possible que des probl\u00e8mes surviennent en raison de divergences de compr\u00e9hension concernant le contenu de l&#8217;accord entre l&#8217;entreprise et l&#8217;employ\u00e9 qui quitte. Par cons\u00e9quent, s&#8217;il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9venir les probl\u00e8mes avec l&#8217;employ\u00e9 qui quitte, il est probablement n\u00e9cessaire d&#8217;\u00e9changer un document.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Documents_a_preparer_lors_du_rachat_des_conges_payes_clauses_relatives_au_rachat_des_conges_payes_et_montant_du_rachat_des_conges_payes\"><\/span>Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s et montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Comme il n&#8217;y a pas de dispositions l\u00e9gales sp\u00e9cifiques concernant le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, chaque entreprise a la discr\u00e9tion de d\u00e9cider quels documents utiliser, quelles clauses \u00e9tablir et combien payer pour le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Documents_a_preparer_lors_du_rachat_des_conges_payes\"><\/span>Documents \u00e0 pr\u00e9parer lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les documents \u00e0 utiliser, on peut envisager une d\u00e9claration sous serment ou un accord de d\u00e9mission. Par exemple, si l&#8217;entreprise dispose d&#8217;un document standard stipulant les motifs de d\u00e9part et les obligations de non-concurrence, il est possible d&#8217;ajouter une clause sur le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s \u00e0 ces documents et de les utiliser \u00e9galement comme documents relatifs au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que nous avons expliqu\u00e9 l&#8217;accord de d\u00e9mission dans un autre article, alors n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 le consulter.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/conclusion-of-retirement-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/conclusion-of-retirement-agreement[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il est \u00e9galement possible de recueillir une d\u00e9claration sous serment ou un accord qui ne stipule que le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En tenant compte des circonstances individuelles de chaque employ\u00e9 qui quitte et des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte pour la gestion des risques, vous devrez d\u00e9cider quels documents utiliser.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clauses_relatives_au_rachat_des_conges_payes\"><\/span>Clauses relatives au rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Un exemple de clause serait le suivant :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\"> Article X (Rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s)<br>1 L&#8217;entreprise rach\u00e8tera les jours de cong\u00e9s pay\u00e9s non demand\u00e9s de l&#8217;employ\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 la date de sa d\u00e9mission, \u00e0 raison de X euros par jour.<br>2 L&#8217;entreprise paiera \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 le montant total de X euros conform\u00e9ment au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, en le versant sur le compte bancaire indiqu\u00e9 ci-dessous par l&#8217;employ\u00e9.<br>Nom de la banque<br>Nom de l&#8217;agence<br>Type de d\u00e9p\u00f4t<br>Num\u00e9ro de compte<br>Titulaire du compte <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;entreprise stipule le nombre de jours de cong\u00e9s pay\u00e9s qu&#8217;elle rach\u00e8te et le montant du rachat par jour de cong\u00e9 pay\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Montant_du_rachat_des_conges_payes\"><\/span>Montant du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Lors du rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s, il est n\u00e9cessaire de d\u00e9terminer combien payer par jour, mais il n&#8217;y a pas de dispositions l\u00e9gales concernant la m\u00e9thode de calcul. Par cons\u00e9quent, l&#8217;entreprise a la discr\u00e9tion de d\u00e9cider combien elle rach\u00e8te les cong\u00e9s pay\u00e9s \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 (encore une fois, c&#8217;est dans les cas o\u00f9 le rachat des cong\u00e9s pay\u00e9s est autoris\u00e9 en fonction de l&#8217;objectif du syst\u00e8me).<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode de calcul du montant du rachat peut \u00eatre, par exemple, l&#8217;une des suivantes. La m\u00e9thode \u00e0 adopter d\u00e9pend de l&#8217;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Suivre la m\u00e9thode de calcul du salaire \u00e0 payer pour les cong\u00e9s pay\u00e9s stipul\u00e9e dans la Loi sur les normes du travail<\/li>\n\n\n\n<li>Le montant convenu entre l&#8217;entreprise et l&#8217;employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Suivre les crit\u00e8res \u00e9tablis par l&#8217;entreprise dans son r\u00e8glement du travail<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode de calcul 1. est bas\u00e9e sur le salaire moyen, le salaire habituel, ou un montant \u00e9quivalent \u00e0 1\/30 du salaire mensuel standard. C&#8217;est une m\u00e9thode qui paie en fonction des r\u00e8gles du travail ou de l&#8217;accord entre l&#8217;employeur et l&#8217;employ\u00e9 qui stipule le salaire \u00e0 payer pour les cong\u00e9s pay\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode 2. est celle o\u00f9 l&#8217;on s&#8217;accorde sur un montant convenu individuellement avec l&#8217;employ\u00e9 qui quitte.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode 3. est celle o\u00f9 l&#8217;entreprise \u00e9tablit dans son r\u00e8glement du travail le montant ou la m\u00e9thode de calcul du montant qu&#8217;elle rach\u00e8te aux employ\u00e9s pour leurs cong\u00e9s pay\u00e9s dans les cas o\u00f9 elle peut exceptionnellement racheter les cong\u00e9s pay\u00e9s. Par exemple, on peut envisager une formulation qui stipule le montant du rachat, comme &#8220;Nous rachetons les cong\u00e9s pay\u00e9s \u00e0 6000 euros par jour&#8221;, ou une formulation qui stipule la m\u00e9thode de calcul du montant du rachat, comme &#8220;La m\u00e9thode de calcul du montant du rachat par jour de cong\u00e9 pay\u00e9 est bas\u00e9e sur la m\u00e9thode X&#8221;. Cette m\u00e9thode de stipulation du montant du rachat ou de la m\u00e9thode de calcul du montant du rachat peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de l&#8217;entreprise en tenant compte de diverses circonstances, telles que le type d&#8217;emploi, le poste, l&#8217;anciennet\u00e9, le contenu du travail, etc. Cependant, il est prudent de fixer un montant raisonnable en tenant compte du salaire minimum, du salaire moyen et du salaire habituel, afin de ne pas susciter d&#8217;opposition inutile de la part des employ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span> R\u00e9sum\u00e9 <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Comme expliqu\u00e9 ci-dessus, nous avons discut\u00e9 des documents et de leur contenu concernant le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s par l&#8217;entreprise lorsqu&#8217;un employ\u00e9 quitte son poste. Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, un employ\u00e9 qui quitte son poste n&#8217;a pas le droit de demander \u00e0 l&#8217;entreprise de racheter ses cong\u00e9s pay\u00e9s, mais il peut \u00eatre envisag\u00e9 de le faire dans le but d&#8217;une d\u00e9mission \u00e0 l&#8217;amiable ou d&#8217;une gestion des risques. Lors du rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s, il est recommand\u00e9 de laisser par \u00e9crit le nombre de jours et le montant du rachat pour \u00e9viter tout malentendu avec l&#8217;employ\u00e9 qui quitte son poste, ce qui peut aider \u00e0 pr\u00e9venir les probl\u00e8mes. Nous esp\u00e9rons que cet article vous sera utile.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez discuter en d\u00e9tail de cas sp\u00e9cifiques concernant la r\u00e9daction de documents pour le rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s, nous vous recommandons de consulter un avocat pour obtenir des conseils.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Information_sur_la_creation_et_la_revision_de_contrats_par_notre_cabinet\"><\/span>Information sur la cr\u00e9ation et la r\u00e9vision de contrats par notre cabinet <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En tant que cabinet d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9 dans les domaines de l&#8217;IT, de l&#8217;Internet et des affaires, le cabinet d&#8217;avocats Monolis offre \u00e9galement divers services tels que la cr\u00e9ation et la r\u00e9vision de contrats \u00e0 nos clients et entreprises conseill\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, veuillez consulter les d\u00e9tails ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/contractcreation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/contractcreation[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cet article, nous allons expliquer le concept de rachat de cong\u00e9s pay\u00e9s, souvent d\u00e9crit dans la section des informations sur les sites d&#8217;emploi. Tout d&#8217;abord, qu&#8217;est-ce qu&#038;#8217 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69204,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58371\/revisions\/69204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}