{"id":58403,"date":"2023-10-05T15:29:32","date_gmt":"2023-10-05T06:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=58403"},"modified":"2024-06-12T16:56:12","modified_gmt":"2024-06-12T07:56:12","slug":"ppc-ai-service-alert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert","title":{"rendered":"\u3010Flash Info\u3011La Commission de Protection des Donn\u00e9es Personnelles Japonaise met en garde contre l&#8217;utilisation de ChatGPT"},"content":{"rendered":"\n<p>Les services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative, y compris ChatGPT, se r\u00e9pandent rapidement dans notre pays. Cependant, des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la gestion des informations personnelles lors de leur utilisation ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce probl\u00e8me, la Commission de Protection des Informations Personnelles Japonaise (Japanese Personal Information Protection Commission) a \u00e9mis une alerte concernant l&#8217;utilisation des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative le 2 juin de l&#8217;ann\u00e9e 5 de l&#8217;\u00e8re Reiwa (2023). Dans cet article, nous expliquerons le contenu de cette alerte pour les entreprises qui fournissent des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert\/#La_popularisation_rapide_des_services_d%E2%80%99IA_generative_tels_que_%C2%AB_ChatGPT_%C2%BB\" title=\"La popularisation rapide des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative tels que \u00ab ChatGPT \u00bb\">La popularisation rapide des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative tels que \u00ab ChatGPT \u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert\/#Resume_de_la_mise_en_garde_de_la_Commission_de_protection_des_informations_personnelles_a_l%E2%80%99encontre_d%E2%80%99OpenAI\" title=\"R\u00e9sum\u00e9 de la mise en garde de la Commission de protection des informations personnelles \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;OpenAI\">R\u00e9sum\u00e9 de la mise en garde de la Commission de protection des informations personnelles \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;OpenAI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert\/#Avertissement_aux_operateurs_fournissant_des_services_utilisant_ChatGPT\" title=\"Avertissement aux op\u00e9rateurs fournissant des services utilisant ChatGPT\">Avertissement aux op\u00e9rateurs fournissant des services utilisant ChatGPT<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert\/#Resume_Utilisation_de_ChatGPT_et_prise_de_decision_prudente_concernant_le_traitement_des_donnees_personnelles\" title=\"R\u00e9sum\u00e9 : Utilisation de ChatGPT et prise de d\u00e9cision prudente concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles\">R\u00e9sum\u00e9 : Utilisation de ChatGPT et prise de d\u00e9cision prudente concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ppc-ai-service-alert\/#Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\" title=\"Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet\">Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_popularisation_rapide_des_services_d%E2%80%99IA_generative_tels_que_%C2%AB_ChatGPT_%C2%BB\"><\/span>La popularisation rapide des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative tels que \u00ab ChatGPT \u00bb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Actuellement, dans notre pays, les services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative (services utilisant l&#8217;IA pour g\u00e9n\u00e9rer des textes, des images, etc. en r\u00e9ponse \u00e0 des questions ou des instructions de travail) se r\u00e9pandent rapidement. Ces services sont utilis\u00e9s dans divers domaines tels que les affaires et le divertissement, et leur potentiel est incommensurable.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, en parall\u00e8le, des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la gestion des informations personnelles dans l&#8217;utilisation de services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative tels que ChatGPT sont soulign\u00e9s. Par exemple, il est question de savoir si les entreprises qui fournissent des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative en utilisant ChatGPT, etc., g\u00e8rent correctement les informations personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_de_la_mise_en_garde_de_la_Commission_de_protection_des_informations_personnelles_a_l%E2%80%99encontre_d%E2%80%99OpenAI\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 de la mise en garde de la Commission de protection des informations personnelles \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;OpenAI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shutterstock_2283936087.jpg\" alt=\"R\u00e9sum\u00e9 de la mise en garde de la Commission de protection des informations personnelles \u00e0 l'encontre d'OpenAI\" class=\"wp-image-61190\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Compte tenu de cette situation, la Commission de protection des informations personnelles (Commission japonaise de protection des informations personnelles) a \u00e9mis des avertissements concernant l&#8217;utilisation des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, elle a adress\u00e9 une mise en garde \u00e0 OpenAI, L.L.C. et OpenAI OpCo, LLC, qui d\u00e9veloppent et fournissent le service d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative ChatGPT.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9f\u00e9rence : <a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/news\/press\/2023\/230602kouhou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission de protection des informations personnelles | Avertissement concernant l&#8217;utilisation des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative (2 juin de l&#8217;ann\u00e9e 5 de l&#8217;\u00e8re Reiwa (2023))[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La Commission de protection des informations personnelles a demand\u00e9 \u00e0 OpenAI de ne pas collecter des informations personnelles n\u00e9cessitant une attention particuli\u00e8re concernant l&#8217;individu, que ce soit des utilisateurs de ChatGPT ou d&#8217;autres personnes, sans obtenir pr\u00e9alablement leur consentement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les &#8220;informations personnelles n\u00e9cessitant une attention particuli\u00e8re&#8221; d\u00e9signent certaines informations personnelles qui n\u00e9cessitent une attention particuli\u00e8re dans leur traitement afin d&#8217;\u00e9viter toute discrimination injuste, pr\u00e9jug\u00e9 ou autre d\u00e9savantage envers l&#8217;individu. Cela inclut la race, la croyance, le statut social, les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, les ant\u00e9c\u00e9dents criminels, le fait d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 victime d&#8217;un crime, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet avertissement, la question est de savoir si ChatGPT, fourni par OpenAI, g\u00e8re correctement les informations personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs. La Commission de protection des informations personnelles a demand\u00e9 \u00e0 OpenAI d&#8217;am\u00e9liorer la mani\u00e8re dont elle traite les informations personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avertissement_aux_operateurs_fournissant_des_services_utilisant_ChatGPT\"><\/span>Avertissement aux op\u00e9rateurs fournissant des services utilisant ChatGPT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En m\u00eame temps, la Commission de protection des informations personnelles a \u00e9galement \u00e9mis les avertissements suivants aux op\u00e9rateurs de traitement des informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(1) Points \u00e0 noter pour les op\u00e9rateurs de traitement des informations personnelles<\/p>\n\n\n\n<p> \u2460 Lorsqu&#8217;un op\u00e9rateur de traitement des informations personnelles entre des prompts contenant des informations personnelles dans un service d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratif, il doit s&#8217;assurer qu&#8217;il est dans la port\u00e9e n\u00e9cessaire pour atteindre l&#8217;objectif d&#8217;utilisation des informations personnelles sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p> \u2461 Si un op\u00e9rateur de traitement des informations personnelles entre des prompts contenant des donn\u00e9es personnelles dans un service d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratif sans obtenir pr\u00e9alablement le consentement de la personne concern\u00e9e, et que ces donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 des fins autres que la production de r\u00e9sultats de r\u00e9ponse \u00e0 ces prompts, l&#8217;op\u00e9rateur de traitement des informations personnelles peut enfreindre les dispositions de la loi japonaise sur la protection des informations personnelles. Par cons\u00e9quent, lors de l&#8217;entr\u00e9e de tels prompts, il est n\u00e9cessaire de s&#8217;assurer que l&#8217;op\u00e9rateur fournissant le service d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratif n&#8217;utilise pas ces donn\u00e9es personnelles pour l&#8217;apprentissage automatique, etc.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/files\/pdf\/230602_kouhou_houdou.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Sur l&#8217;avertissement concernant l&#8217;utilisation des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratifs, etc.&#8221;[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Les op\u00e9rateurs de traitement des informations personnelles doivent v\u00e9rifier les avertissements, etc. publi\u00e9s par la Commission de protection des informations personnelles lors de la fourniture de services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratifs et prendre les mesures appropri\u00e9es. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, si les services ou produits fournis par une entreprise utilisent des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratifs, il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier la mani\u00e8re dont ils sont utilis\u00e9s et comment les informations personnelles sont trait\u00e9es, et de prendre les mesures d&#8217;am\u00e9lioration n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, il est \u00e9galement important pour les op\u00e9rateurs qui ont une relation commerciale avec une entreprise fournissant des services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9ratifs de v\u00e9rifier si cette entreprise a mis en place des mesures appropri\u00e9es de protection des informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_Utilisation_de_ChatGPT_et_prise_de_decision_prudente_concernant_le_traitement_des_donnees_personnelles\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 : Utilisation de ChatGPT et prise de d\u00e9cision prudente concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Concernant la fourniture et l&#8217;utilisation de services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative tels que ChatGPT, des mesures attentives sont requises pour le traitement des donn\u00e9es personnelles. En particulier, lorsque les services ou produits fournis par une entreprise utilisent un service d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative, il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier la mani\u00e8re dont ils sont utilis\u00e9s et comment les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es, et de prendre les mesures d&#8217;am\u00e9lioration n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Les lois concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles varient d&#8217;un pays \u00e0 l&#8217;autre, il y a donc de nombreux points \u00e0 surveiller en plus de cette mise en garde, surtout dans le cas des services fournis sur Internet. Pour le traitement des donn\u00e9es personnelles, nous vous recommandons de consulter un avocat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\"><\/span>Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cabinet d&#8217;avocats Monolith est un cabinet d&#8217;avocats qui poss\u00e8de une riche exp\u00e9rience dans les domaines de l&#8217;IT, et en particulier de l&#8217;Internet et du droit. L&#8217;activit\u00e9 de l&#8217;IA comporte de nombreux risques juridiques, et le soutien d&#8217;avocats familiaris\u00e9s avec les probl\u00e8mes juridiques li\u00e9s \u00e0 l&#8217;IA est indispensable. Notre cabinet, avec une \u00e9quipe d&#8217;avocats et d&#8217;ing\u00e9nieurs experts en IA, offre un soutien juridique avanc\u00e9 pour les entreprises de l&#8217;IA, y compris ChatGPT, telles que la r\u00e9daction de contrats, l&#8217;examen de la l\u00e9galit\u00e9 des mod\u00e8les d&#8217;affaires, la protection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et la gestion de la confidentialit\u00e9. Les d\u00e9tails sont d\u00e9crits dans l&#8217;article ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Domaines d&#8217;intervention du cabinet d&#8217;avocats Monolith : <a href=\"https:\/\/monolith.law\/artificial-intelligence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Droit de l&#8217;IA (ChatGPT, etc.)[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les services d&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative, y compris ChatGPT, se r\u00e9pandent rapidement dans notre pays. Cependant, des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la gestion des informations personnelles lors de leur utilisation ont \u00e9t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[80,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69896,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58403\/revisions\/69896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}