{"id":67424,"date":"2024-04-17T20:37:17","date_gmt":"2024-04-17T11:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=67424"},"modified":"2024-04-29T08:51:20","modified_gmt":"2024-04-28T23:51:20","slug":"cryptocurrency-custody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce que les op\u00e9rations de garde ? Explication de la r\u00e9glementation \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des fournisseurs d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs"},"content":{"rendered":"\n<p>La \u00ab monnaie virtuelle \u00bb a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e \u00ab actif cryptographique \u00bb en 2020, suite \u00e0 la r\u00e9vision de la loi japonaise sur les services de paiement (la &#8220;Loi sur les services de paiement japonais&#8221;). Les \u00e9changes d&#8217;actifs cryptographiques (bourses, plateformes d&#8217;\u00e9change, etc.) sont d\u00e9sormais oblig\u00e9s de s&#8217;enregistrer, tout comme les institutions financi\u00e8res, et sont soumis \u00e0 diverses r\u00e9gulations.<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 la popularisation des actifs cryptographiques, divers services de portefeuille qui effectuent des \u00ab op\u00e9rations de garde \u00bb pour stocker et g\u00e9rer ces actifs cryptographiques ont \u00e9galement vu le jour. Quelles sont les r\u00e9gulations impos\u00e9es \u00e0 ces fournisseurs de services de garde ?<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous expliquerons en d\u00e9tail ce que sont les op\u00e9rations de garde d&#8217;actifs cryptographiques et les r\u00e9gulations l\u00e9gales impos\u00e9es aux \u00e9changes d&#8217;actifs cryptographiques, y compris les fournisseurs de services de garde.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Qu%E2%80%99est-ce_que_les_actifs_cryptographiques_cryptomonnaies\" title=\"Qu&#8217;est-ce que les actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?\">Qu&#8217;est-ce que les actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Qu%E2%80%99est-ce_que_le_service_de_garde_d%E2%80%99actifs_cryptographiques_cryptomonnaies\" title=\"Qu&#8217;est-ce que le service de garde d&#8217;actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?\">Qu&#8217;est-ce que le service de garde d&#8217;actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Trois_regulations_a_l%E2%80%99egard_des_echanges_de_crypto-monnaies\" title=\"Trois r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies\">Trois r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Regulation_de_la_publicite_et_du_demarchage_par_les_echanges_de_crypto-monnaies\" title=\"R\u00e9gulation de la publicit\u00e9 et du d\u00e9marchage par les \u00e9changes de crypto-monnaies\">R\u00e9gulation de la publicit\u00e9 et du d\u00e9marchage par les \u00e9changes de crypto-monnaies<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Mesures_relatives_a_la_protection_des_utilisateurs\" title=\"Mesures relatives \u00e0 la protection des utilisateurs\">Mesures relatives \u00e0 la protection des utilisateurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Obligation_de_preserver_les_biens_des_utilisateurs\" title=\"Obligation de pr\u00e9server les biens des utilisateurs\">Obligation de pr\u00e9server les biens des utilisateurs<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Confiance_dans_l%E2%80%99argent_des_utilisateurs\" title=\"Confiance dans l&#8217;argent des utilisateurs\">Confiance dans l&#8217;argent des utilisateurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Gestion_separee_des_crypto-monnaies_des_utilisateurs\" title=\"Gestion s\u00e9par\u00e9e des crypto-monnaies des utilisateurs\">Gestion s\u00e9par\u00e9e des crypto-monnaies des utilisateurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Detention_de_crypto-monnaies_de_garantie_d%E2%80%99execution\" title=\"D\u00e9tention de crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution\">D\u00e9tention de crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Droit_de_preference_pour_le_remboursement_des_crypto-monnaies_deposees_et_des_crypto-monnaies_de_garantie_d%E2%80%99execution\" title=\"Droit de pr\u00e9f\u00e9rence pour le remboursement des crypto-monnaies d\u00e9pos\u00e9es et des crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution\">Droit de pr\u00e9f\u00e9rence pour le remboursement des crypto-monnaies d\u00e9pos\u00e9es et des crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Autres_regulations_a_l%E2%80%99egard_des_echanges_de_crypto-monnaies\" title=\"Autres r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies\">Autres r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Peut-on_eviter_l%E2%80%99enregistrement_en_tant_qu%E2%80%99entreprise_d%E2%80%99echange_de_crypto-actifs\" title=\"Peut-on \u00e9viter l&#8217;enregistrement en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs ?\">Peut-on \u00e9viter l&#8217;enregistrement en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Resume_Les_services_de_garde_de_crypto-actifs_monnaies_virtuelles\" title=\"R\u00e9sum\u00e9 : Les services de garde de crypto-actifs (monnaies virtuelles)\">R\u00e9sum\u00e9 : Les services de garde de crypto-actifs (monnaies virtuelles)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/cryptocurrency-custody\/#Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\" title=\"Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet\">Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_que_les_actifs_cryptographiques_cryptomonnaies\"><\/span>Qu&#8217;est-ce que les actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Qu&#8217;est-ce que les &#8220;actifs cryptographiques&#8221; au juste ?<\/p>\n\n\n\n<p>Les actifs cryptographiques sont d\u00e9finis dans la loi japonaise sur les services de paiement (Loi sur les services de paiement, Article 2, Paragraphe 5) comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Une valeur patrimoniale ayant toutes les caract\u00e9ristiques suivantes :\n<ul>\n<li>Elle peut \u00eatre utilis\u00e9e pour le r\u00e8glement de paiements \u00e0 des personnes non sp\u00e9cifi\u00e9es et peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e mutuellement avec une monnaie l\u00e9gale \u00e0 des personnes non sp\u00e9cifi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Elle est enregistr\u00e9e \u00e9lectroniquement et peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Elle n&#8217;est pas une monnaie l\u00e9gale ou un actif libell\u00e9 en monnaie l\u00e9gale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Une valeur patrimoniale qui peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e mutuellement avec la valeur mentionn\u00e9e au point 1 \u00e0 des personnes non sp\u00e9cifi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Elle ne repr\u00e9sente pas un &#8220;droit de transfert d&#8217;enregistrement \u00e9lectronique&#8221; d\u00e9fini \u00e0 l&#8217;article 2, paragraphe 3, de la loi japonaise sur les instruments financiers et les \u00e9changes<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Le &#8220;droit de transfert d&#8217;enregistrement \u00e9lectronique&#8221; fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des jetons de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9ris\u00e9s, tels que des droits de b\u00e9n\u00e9ficiaire de fiducie et des r\u00e9gimes d&#8217;investissement collectif, qui font partie des droits de repr\u00e9sentation de titres de valeur transf\u00e9rables \u00e9lectroniquement (c&#8217;est-\u00e0-dire des jetons de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9mis en utilisant la technologie de la blockchain).<\/p>\n\n\n\n<p>Les actifs cryptographiques ont \u00e0 la fois une dimension de moyen de paiement et une dimension d&#8217;investissement. Les actifs cryptographiques en tant que moyen de paiement sont r\u00e9glement\u00e9s par la loi japonaise sur les services de paiement, tandis que ceux en tant qu&#8217;investissement sont r\u00e9glement\u00e9s par la loi japonaise sur les instruments financiers et les \u00e9changes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_que_le_service_de_garde_d%E2%80%99actifs_cryptographiques_cryptomonnaies\"><\/span>Qu&#8217;est-ce que le service de garde d&#8217;actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_1967561386.png\" alt=\"Qu'est-ce que le service de garde d'actifs cryptographiques (cryptomonnaies) ?\" class=\"wp-image-47346\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Custody&#8221;, en termes financiers et boursiers, signifie la gestion de titres financiers. Le service de garde d&#8217;actifs cryptographiques consiste \u00e0 g\u00e9rer les actifs cryptographiques pour le compte d&#8217;autrui dans le cadre de ses activit\u00e9s. Cela comprend \u00e9galement la fourniture d&#8217;un syst\u00e8me appel\u00e9 &#8220;portefeuille&#8221; qui permet aux utilisateurs de g\u00e9rer leurs actifs cryptographiques.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2020 (ann\u00e9e 2 de l&#8217;\u00e8re Reiwa), la loi r\u00e9vis\u00e9e sur les services de paiement a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9e, incluant ce service de garde dans la cat\u00e9gorie des &#8220;entreprises d&#8217;\u00e9change d&#8217;actifs cryptographiques&#8221;. La loi sur les services de paiement d\u00e9finit comme entreprise d&#8217;\u00e9change d&#8217;actifs cryptographiques l&#8217;activit\u00e9 consistant \u00e0 effectuer les actions suivantes (Article 2, Paragraphe 7 de la loi japonaise sur les services de paiement) :<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Achat et vente d&#8217;actifs cryptographiques ou \u00e9change avec d&#8217;autres actifs cryptographiques<\/li>\n\n\n\n<li>Interm\u00e9diation, courtage ou repr\u00e9sentation pour l&#8217;action 1<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion de l&#8217;argent des utilisateurs en relation avec les actions 1 et 2<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des actifs cryptographiques pour le compte d&#8217;autrui (= service de garde)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, les entreprises qui fournissent des services de garde doivent \u00e9galement s&#8217;inscrire en tant qu&#8217;entreprises d&#8217;\u00e9change d&#8217;actifs cryptographiques et sont soumises \u00e0 diverses r\u00e9glementations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trois_regulations_a_l%E2%80%99egard_des_echanges_de_crypto-monnaies\"><\/span>Trois r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/shutterstock_2146033813.png\" alt=\"Trois r\u00e9gulations \u00e0 l'\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies\" class=\"wp-image-47348\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les op\u00e9rateurs de garde qui se limitent \u00e0 la gestion des actifs cryptographiques sont \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9s comme des &#8220;\u00e9changes de crypto-monnaies&#8221; en vertu de la loi japonaise sur les services de paiement, et sont donc soumis \u00e0 des obligations d&#8217;enregistrement et \u00e0 diverses r\u00e9gulations. Dans cet article, nous expliquerons les r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regulation_de_la_publicite_et_du_demarchage_par_les_echanges_de_crypto-monnaies\"><\/span>R\u00e9gulation de la publicit\u00e9 et du d\u00e9marchage par les \u00e9changes de crypto-monnaies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#8217;un \u00e9change de crypto-monnaies fait de la publicit\u00e9 pour ses services, il doit afficher les informations suivantes (Article 63-9-2 de la loi japonaise sur les services de paiement, Article 18 de l&#8217;ordonnance du Cabinet sur les \u00e9changes de crypto-monnaies) :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nom commercial de l&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies, fait qu&#8217;il est un \u00e9change de crypto-monnaies, num\u00e9ro d&#8217;enregistrement<\/li>\n\n\n\n<li>Le fait que la crypto-monnaie n&#8217;est ni une monnaie nationale ni une monnaie \u00e9trang\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Le fait qu&#8217;une perte peut survenir en raison de fluctuations de la valeur de la crypto-monnaie, et les raisons de ces fluctuations<\/li>\n\n\n\n<li>Le fait que la crypto-monnaie ne peut \u00eatre utilis\u00e9e pour le paiement que si la personne qui re\u00e7oit le paiement y consent<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De plus, les actions suivantes sont interdites lors de la publicit\u00e9 ou de la conclusion d&#8217;un contrat d&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies (Article 63-9-3 de la loi japonaise sur les services de paiement) :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Faire des d\u00e9clarations fausses ou trompeuses concernant la nature de la crypto-monnaie<\/li>\n\n\n\n<li>Faire des d\u00e9clarations qui encouragent l&#8217;achat ou l&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies principalement dans le but de r\u00e9aliser un profit, et non comme moyen de paiement<\/li>\n\n\n\n<li>Agir de mani\u00e8re \u00e0 compromettre la protection des utilisateurs des \u00e9changes de crypto-monnaies ou \u00e0 entraver le bon et s\u00fbr fonctionnement des \u00e9changes de crypto-monnaies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mesures_relatives_a_la_protection_des_utilisateurs\"><\/span>Mesures relatives \u00e0 la protection des utilisateurs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les \u00e9changes de crypto-monnaies doivent fournir des informations sur la nature des crypto-monnaies et le contenu des contrats, et prendre les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la protection des utilisateurs et le bon et s\u00fbr fonctionnement de leurs services (Article 63-10 de la loi japonaise sur les services de paiement).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligation_de_preserver_les_biens_des_utilisateurs\"><\/span>Obligation de pr\u00e9server les biens des utilisateurs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour se pr\u00e9munir contre la fuite des crypto-monnaies des utilisateurs ou la faillite de l&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies, les \u00e9changes de crypto-monnaies sont principalement soumis aux obligations de pr\u00e9servation des biens des utilisateurs suivantes :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Confiance_dans_l%E2%80%99argent_des_utilisateurs\"><\/span>Confiance dans l&#8217;argent des utilisateurs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Les \u00e9changes de crypto-monnaies doivent g\u00e9rer l&#8217;argent confi\u00e9 par les utilisateurs s\u00e9par\u00e9ment de leur propre argent et le confier \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de fiducie ou similaire (Article 63-11, paragraphe 1, de la loi japonaise sur les services de paiement).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gestion_separee_des_crypto-monnaies_des_utilisateurs\"><\/span>Gestion s\u00e9par\u00e9e des crypto-monnaies des utilisateurs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Les \u00e9changes de crypto-monnaies doivent g\u00e9rer les crypto-monnaies confi\u00e9es par les utilisateurs s\u00e9par\u00e9ment de leurs propres crypto-monnaies. De plus, ils doivent g\u00e9rer les crypto-monnaies des utilisateurs en utilisant une m\u00e9thode de gestion \u00e0 haute s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9finie par l&#8217;ordonnance du Cabinet (Article 63-11, paragraphe 2, de la loi japonaise sur les services de paiement).<\/p>\n\n\n\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les informations n\u00e9cessaires pour transf\u00e9rer les crypto-monnaies des utilisateurs (cl\u00e9s priv\u00e9es) doivent \u00eatre enregistr\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es sur des appareils \u00e9lectroniques qui ne sont pas constamment connect\u00e9s \u00e0 Internet (portefeuilles froids) ou d&#8217;autres mesures de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 technique \u00e9quivalentes doivent \u00eatre prises.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, pour la commodit\u00e9 des utilisateurs, il est \u00e9galement permis de g\u00e9rer jusqu&#8217;\u00e0 5% (en valeur en yen japonais) de l&#8217;ensemble des crypto-monnaies des utilisateurs en utilisant une m\u00e9thode de gestion autre que les portefeuilles froids ou d&#8217;autres m\u00e9thodes de gestion \u00e0 haute s\u00e9curit\u00e9 (gestion par portefeuilles chauds, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Detention_de_crypto-monnaies_de_garantie_d%E2%80%99execution\"><\/span>D\u00e9tention de crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, il est permis aux \u00e9changes de crypto-monnaies de g\u00e9rer une partie des crypto-monnaies confi\u00e9es en utilisant une m\u00e9thode de gestion autre que les &#8220;m\u00e9thodes de gestion \u00e0 haute s\u00e9curit\u00e9&#8221;. Cependant, si ces crypto-monnaies sont perdues, il se peut qu&#8217;ils ne soient pas en mesure de remplir leur obligation de restitution envers les utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, les \u00e9changes de crypto-monnaies sont tenus de d\u00e9tenir le m\u00eame type et la m\u00eame quantit\u00e9 de crypto-monnaies (appel\u00e9es &#8220;crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution&#8221;) que les crypto-monnaies g\u00e9r\u00e9es par des m\u00e9thodes autres que les m\u00e9thodes de gestion \u00e0 haute s\u00e9curit\u00e9, en tant que leurs propres crypto-monnaies, et de les g\u00e9rer s\u00e9par\u00e9ment de leurs propres crypto-monnaies (Article 63-11-2 de la loi japonaise sur les services de paiement).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Droit_de_preference_pour_le_remboursement_des_crypto-monnaies_deposees_et_des_crypto-monnaies_de_garantie_d%E2%80%99execution\"><\/span>Droit de pr\u00e9f\u00e9rence pour le remboursement des crypto-monnaies d\u00e9pos\u00e9es et des crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs ont le droit de demander le remboursement de leurs crypto-monnaies \u00e0 l&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies. Pour les crypto-monnaies d\u00e9pos\u00e9es et les crypto-monnaies de garantie d&#8217;ex\u00e9cution que l&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies g\u00e8re s\u00e9par\u00e9ment, les utilisateurs peuvent recevoir le remboursement en priorit\u00e9 par rapport aux autres cr\u00e9anciers (Article 63-11-2 de la loi japonaise sur les services de paiement).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autres_regulations_a_l%E2%80%99egard_des_echanges_de_crypto-monnaies\"><\/span>Autres r\u00e9gulations \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des \u00e9changes de crypto-monnaies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En outre, en plus des r\u00e9gulations \u00e9tablies par la loi japonaise sur les services de paiement, les \u00e9changes de crypto-monnaies sont \u00e9galement soumis aux obligations suivantes en vertu de la loi japonaise sur la pr\u00e9vention du transfert des revenus criminels, afin de pr\u00e9venir le blanchiment d&#8217;argent et d&#8217;autres crimes :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>V\u00e9rification de l&#8217;identit\u00e9 des utilisateurs et conservation des enregistrements<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ation et conservation des enregistrements de transactions<\/li>\n\n\n\n<li>Signalement des transactions suspectes \u00e0 l&#8217;Agence des services financiers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peut-on_eviter_l%E2%80%99enregistrement_en_tant_qu%E2%80%99entreprise_d%E2%80%99echange_de_crypto-actifs\"><\/span>Peut-on \u00e9viter l&#8217;enregistrement en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En plus des diverses r\u00e9gulations concernant les entreprises d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, pour \u00eatre enregistr\u00e9 en tant que tel, il est n\u00e9cessaire d&#8217;avoir une base financi\u00e8re solide (par exemple, un capital de plus de 10 millions de yens et des actifs nets non n\u00e9gatifs), et un syst\u00e8me pour mener \u00e0 bien et de mani\u00e8re fiable les op\u00e9rations d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs est requis.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les entreprises qui ne sont pas des bourses ou des plateformes d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, mais qui se limitent \u00e0 la garde de ces actifs, ces r\u00e9gulations peuvent \u00eatre tr\u00e8s lourdes, et il ne serait pas exag\u00e9r\u00e9 de dire qu&#8217;elles constituent un obstacle \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e sur le march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, il est \u00e9galement possible de g\u00e9rer les crypto-actifs des utilisateurs sans avoir besoin de s&#8217;enregistrer en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les commentaires publics de l&#8217;Agence des services financiers japonaise, il est \u00e9crit concernant la condition de &#8220;g\u00e9rer les crypto-actifs pour autrui&#8221;, qui est incluse dans le champ d&#8217;application des entreprises d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Bien que cela devrait \u00eatre jug\u00e9 substantiellement en fonction de chaque cas individuel, si l&#8217;entreprise ne d\u00e9tient qu&#8217;une partie de la cl\u00e9 priv\u00e9e n\u00e9cessaire pour transf\u00e9rer les crypto-actifs de l&#8217;utilisateur, et que la cl\u00e9 priv\u00e9e d\u00e9tenue par l&#8217;entreprise seule ne peut pas transf\u00e9rer les crypto-actifs de l&#8217;utilisateur, on peut consid\u00e9rer que cette entreprise n&#8217;est pas en mesure de transf\u00e9rer activement les crypto-actifs de l&#8217;utilisateur. Par cons\u00e9quent, en principe, on peut consid\u00e9rer qu&#8217;elle ne correspond pas \u00e0 &#8220;g\u00e9rer les crypto-actifs pour autrui&#8221; comme stipul\u00e9 \u00e0 l&#8217;article 2, paragraphe 7, point 4 de la loi japonaise sur les r\u00e8glements financiers.&nbsp;<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.fsa.go.jp\/news\/r1\/sonota\/20200403\/01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9sultats des commentaires publics sur le projet de d\u00e9cret et d&#8217;ordonnance du Cabinet concernant la r\u00e9vision de la loi sur les r\u00e8glements financiers, etc. de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 1 (2019)[ja]<\/a>No.10\uff5e12<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>En d&#8217;autres termes, si l&#8217;entreprise ne peut pas transf\u00e9rer les crypto-actifs de l&#8217;utilisateur avec la seule cl\u00e9 priv\u00e9e qu&#8217;elle d\u00e9tient, elle ne serait pas consid\u00e9r\u00e9e comme une entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, si la cl\u00e9 priv\u00e9e d\u00e9tenue par l&#8217;entreprise est crypt\u00e9e et que l&#8217;entreprise ne d\u00e9tient pas les informations n\u00e9cessaires pour la d\u00e9chiffrer, m\u00eame si elle d\u00e9tient toutes les cl\u00e9s priv\u00e9es pouvant transf\u00e9rer les crypto-actifs de l&#8217;utilisateur, elle ne serait pas consid\u00e9r\u00e9e comme &#8220;g\u00e9rant les crypto-actifs pour autrui&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, en concevant un mod\u00e8le d&#8217;affaires qui ne correspond pas \u00e0 une entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, il est possible d&#8217;\u00e9viter l&#8217;enregistrement en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_Les_services_de_garde_de_crypto-actifs_monnaies_virtuelles\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 : Les services de garde de crypto-actifs (monnaies virtuelles)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les fournisseurs de services de garde, tels que les services de portefeuille de crypto-actifs, sont consid\u00e9r\u00e9s comme des entreprises d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, et sont soumis \u00e0 diverses r\u00e9gulations, y compris l&#8217;obligation d&#8217;enregistrement, les r\u00e9gulations concernant la publicit\u00e9, et les mesures pour la protection des utilisateurs. Cependant, si les cl\u00e9s secr\u00e8tes d\u00e9tenues par l&#8217;entreprise ne permettent pas de transf\u00e9rer les crypto-actifs des utilisateurs, elles ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des entreprises d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, et ne sont donc pas soumises \u00e0 l&#8217;obligation d&#8217;enregistrement et aux r\u00e9gulations.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que le jugement varie selon les cas individuels, il est possible d&#8217;\u00e9viter l&#8217;obligation d&#8217;enregistrement et diverses r\u00e9gulations en fonction de la conception du mod\u00e8le d&#8217;affaires. Pour d\u00e9terminer si vous \u00eates concern\u00e9 par les services de garde de crypto-actifs ou si vous devez vous inscrire en tant qu&#8217;entreprise d&#8217;\u00e9change de crypto-actifs, nous vous recommandons de consulter un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en crypto-actifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\"><\/span>Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En tant qu&#8217;avocats conseil et auditeurs pour les entreprises op\u00e9rant des plateformes d&#8217;\u00e9change de crypto-monnaies, nous nous occupons de la r\u00e9daction de livres blancs pour les ICO, de l&#8217;examen bas\u00e9 sur des perspectives juridiques, et de toutes les affaires juridiques li\u00e9es aux crypto-monnaies.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/itlaw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00ab monnaie virtuelle \u00bb a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e \u00ab actif cryptographique \u00bb en 2020, suite \u00e0 la r\u00e9vision de la loi japonaise sur les services de paiement (la &#8220;Loi sur les services de paiement japonais&#038;#82 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69724,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[52,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69725,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67424\/revisions\/69725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}