{"id":67531,"date":"2024-04-17T20:37:20","date_gmt":"2024-04-17T11:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=67531"},"modified":"2024-04-26T14:20:54","modified_gmt":"2024-04-26T05:20:54","slug":"privacy-defamation-2ch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch","title":{"rendered":"\u00c0 quel point les courts messages post\u00e9s sur les forums anonymes sont-ils consid\u00e9r\u00e9s comme diffamatoires et ill\u00e9gaux?"},"content":{"rendered":"\n<p><span>Un exemple typique de diffamation est, par exemple, de faire une fausse d\u00e9claration sur une personne sp\u00e9cifique, comme le fait qu&#8217;elle a commis un acte ill\u00e9gal dans le pass\u00e9.<\/span> Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, <\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Il est clair qu&#8217;il s&#8217;agit de vous-m\u00eame (ou de votre entreprise unique au monde)<\/li>\n\n\n\n<li> Vous avez clairement d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 propos de vous-m\u00eame, par exemple, quand et quel acte ill\u00e9gal vous avez commis<\/li>\n\n\n\n<li> Et c&#8217;est faux<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dans de tels cas, la diffamation est \u00e9tablie. En d&#8217;autres termes, <\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>On ne sait pas de qui il s&#8217;agit<\/li>\n\n\n\n<li> On peut lire qu&#8217;il a commis une sorte de &#8220;m\u00e9fait&#8221;, mais on ne sait pas exactement de quoi il s&#8217;agit<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dans ces cas, la diffamation n&#8217;est pas \u00e9tablie. C&#8217;est le m\u00eame pour la diffamation autre que la diffamation, comme l&#8217;invasion de la vie priv\u00e9e. Si on ne sait pas de qui il s&#8217;agit dans un \u00e9crit, l&#8217;invasion de la vie priv\u00e9e n&#8217;est pas \u00e9tablie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, ce que dit un certain post, en particulier dans le cas de courts messages (posts) sur des forums anonymes en ligne, n&#8217;est pas toujours clair, c&#8217;est un probl\u00e8me &#8220;d\u00e9licat&#8221;. En d&#8217;autres termes, dans le cas d&#8217;un post de forum avec, par exemple, 100 r\u00e9ponses, <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>M\u00eame si on lit un seul court message, on ne sait pas de qui il s&#8217;agit ni de quoi il parle<\/li>\n\n\n\n<li> Mais si on consid\u00e8re le contexte de tout le fil, on peut le comprendre \u00e0 un certain degr\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il y a des cas comme celui-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, dans un v\u00e9ritable proc\u00e8s, sur un forum anonyme en ligne, comment et dans quelle mesure les relations entre plusieurs posts (r\u00e9ponses) sont-elles jug\u00e9es globalement ?<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Dans_le_cas_ou_la_pertinence_est_explicitement_indiquee\" title=\" Dans le cas o\u00f9 la pertinence est explicitement indiqu\u00e9e \"> Dans le cas o\u00f9 la pertinence est explicitement indiqu\u00e9e <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Publications_marquees_par_%E2%80%9C%E2%86%91%E2%80%9D\" title=\"Publications marqu\u00e9es par &#8220;\u2191&#8221;\">Publications marqu\u00e9es par &#8220;\u2191&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Publications_avec_ancre\" title=\"Publications avec ancre\">Publications avec ancre<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#En_cas_de_jugement_global\" title=\" En cas de jugement global \"> En cas de jugement global <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Autres_articles_dans_le_fil\" title=\"Autres articles dans le fil\">Autres articles dans le fil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Plusieurs_fils_de_discussion\" title=\"Plusieurs fils de discussion\">Plusieurs fils de discussion<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/privacy-defamation-2ch\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dans_le_cas_ou_la_pertinence_est_explicitement_indiquee\"><\/span> Dans le cas o\u00f9 la pertinence est explicitement indiqu\u00e9e <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si la pertinence est explicitement indiqu\u00e9e, les publications ult\u00e9rieures seront jug\u00e9es en conjonction avec les publications pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Publications_marquees_par_%E2%80%9C%E2%86%91%E2%80%9D\"><\/span>Publications marqu\u00e9es par &#8220;\u2191&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a eu un cas o\u00f9 une demande de divulgation d&#8217;informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur a \u00e9t\u00e9 faite \u00e0 un fournisseur interm\u00e9diaire, affirmant que les articles post\u00e9s sur le forum anonyme &#8220;2channel&#8221; (2\u3061\u3083\u3093\u306d\u308b) enfreignaient la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Un post contenant la mention &#8220;1\u00e8re ann\u00e9e, Ko\u25cbyama B, divorc\u00e9e avec un enfant, 31 ans&#8221; a \u00e9t\u00e9 fait dans un fil intitul\u00e9 &#8220;\u00c9cole sp\u00e9cialis\u00e9e de Hiroshima a&#8221;. En tenant compte du titre de ce fil, on peut admettre que cet article parle d&#8217;une personne nomm\u00e9e &#8220;Ko\u25cbyama B&#8221; qui est en premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9cole en question, a 31 ans, a \u00e9t\u00e9 divorc\u00e9e une fois et a un enfant. De plus, cette personne et le plaignant correspondent en termes d&#8217;\u00e9cole et de niveau scolaire, d&#8217;\u00e2ge, de pr\u00e9sence et de nombre de divorces, et de pr\u00e9sence d&#8217;enfants. En tenant compte \u00e9galement du fait que le plaignant est appel\u00e9 &#8220;B&#8221; par ses amis, la mention de &#8220;Ko\u25cbyama B&#8221; rappelle facilement le nom du plaignant, permettant d&#8217;identifier que cette personne est le plaignant.<\/p>\n\n\n\n<p>Le post suivant cet article, marqu\u00e9 par &#8220;\u2191&#8221;, indique qu&#8217;il y a une &#8220;prostitu\u00e9e active&#8221; travaillant sous le pseudonyme &#8220;C&#8221; dans le &#8220;b&#8221;, un soi-disant service d&#8217;escorte \u00e0 domicile \u00e0 Hiroshima, appel\u00e9 &#8220;Hiroshima Deliher b shop C&#8221;. Le tribunal a jug\u00e9 que, selon l&#8217;attention et la lecture normales du public, ce post pointe vers le plaignant mentionn\u00e9 dans le post pr\u00e9c\u00e9dent, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;il indique que le plaignant est un travailleur du sexe. Et donc,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> Le fait de travailler dans un \u00e9tablissement de sexe, le nom de l&#8217;\u00e9tablissement et le pseudonyme utilis\u00e9 \u00e0 cette occasion sont des choses que l&#8217;on ne voudrait pas rendre publiques selon la sensibilit\u00e9 d&#8217;une personne ordinaire, et en outre, (&#8230;) il est admis que le plaignant n&#8217;a pas inform\u00e9 le public de ces faits. Par cons\u00e9quent, chacun des articles en question est consid\u00e9r\u00e9 comme une violation de la vie priv\u00e9e du plaignant. <br> Jugement du tribunal de district de Tokyo, 4 d\u00e9cembre 2015 (2015) <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 que le plaignant avait une raison l\u00e9gitime de demander la divulgation des informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur aux exp\u00e9diteurs en question, car il a \u00e9t\u00e9 admis que le plaignant se pr\u00e9parait \u00e0 demander des dommages-int\u00e9r\u00eats pour diffamation, etc. contre eux. Par cons\u00e9quent, il a ordonn\u00e9 au fournisseur interm\u00e9diaire de divulguer les informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme il s&#8217;agit d&#8217;un post marqu\u00e9 par &#8220;\u2191&#8221;, il a \u00e9t\u00e9 clairement reconnu comme une suite \u00e0 l&#8217;article pr\u00e9c\u00e9dent, ce qui est un jugement appropri\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith-law.jp\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Publications_avec_ancre\"><\/span>Publications avec ancre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Encore une fois, il y a eu un cas o\u00f9 une demande de divulgation d&#8217;informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur a \u00e9t\u00e9 faite \u00e0 un fournisseur interm\u00e9diaire, affirmant que les articles post\u00e9s sur &#8220;2channel&#8221; (2\u3061\u3083\u3093\u306d\u308b) \u00e9taient diffamatoires et violaient la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs posts ont \u00e9t\u00e9 faits \u00e0 propos de &#8220;\u3007\u3007-chan&#8221;, qui est un fan de l&#8217;\u00e9quipe de baseball professionnelle b et qui est \u00e9galement ami avec les membres de l&#8217;\u00e9quipe de soutien priv\u00e9e de l&#8217;\u00e9quipe b. Le post 1 indique que &#8220;le plaignant essaie d&#8217;entrer en contact avec une nouvelle femme membre de l&#8217;\u00e9quipe de soutien d avec une intention sexuelle&#8221;, le post 2 indique que &#8220;le plaignant est un vierge amateur qui n&#8217;a pas d&#8217;exp\u00e9rience sexuelle avec des femmes autres que les travailleuses du sexe dans les \u00e9tablissements de sexe&#8221;, le post 3 indique que &#8220;le plaignant a un visage d&#8217;atopie et est un vieux de plus de 50 ans&#8221;, et le post 4 indique que &#8220;il semble \u00eatre vierge&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tribunal a jug\u00e9 que le seul nom de famille \u25cb\u25cb parmi les membres de l&#8217;\u00e9quipe de soutien de l&#8217;\u00e9quipe b est celui du plaignant, et que &#8220;\u25cb\u25cb-chan&#8221; peut \u00eatre reconnu comme se r\u00e9f\u00e9rant au plaignant. Par cons\u00e9quent, en tenant compte \u00e9galement du nom du fil, il a \u00e9t\u00e9 admis que tous les articles post\u00e9s, \u00e0 l&#8217;exception de l&#8217;article 4, ciblaient le plaignant. De plus, l&#8217;article 4 contient une ancre marqu\u00e9e &#8220;&gt;&gt;639&#8221;, et il est clair qu&#8217;il fait suite \u00e0 l&#8217;article 3 qui est le num\u00e9ro 639. Puisque l&#8217;article 3 cible le plaignant, l&#8217;article 4 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnu comme ciblant le plaignant.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tribunal n&#8217;a finalement pas reconnu que la mention &#8220;il semble \u00eatre vierge&#8221; dans le post 4 violait la vie priv\u00e9e, mais a reconnu que le post 1 \u00e9tait diffamatoire, que le post 2 violait la vie priv\u00e9e et portait atteinte \u00e0 l&#8217;honneur, et que le post 3 violait la vie priv\u00e9e et portait atteinte \u00e0 l&#8217;honneur, et a ordonn\u00e9 au fournisseur interm\u00e9diaire de divulguer les informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a des cas o\u00f9 il est \u00e9crit &#8220;Voir page 147&#8221; dans un livre ou &#8220;Voir page 12&#8221; dans un article de journal, mais il semble que les lecteurs aient compris l&#8217;ancre de la m\u00eame mani\u00e8re dans ces cas.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/reputation\/hyperlinks-and-defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith-law.jp\/reputation\/hyperlinks-and-defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_cas_de_jugement_global\"><\/span> En cas de jugement global <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/shutterstock_266430095-1-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9681\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quand la pertinence n&#8217;est pas explicitement indiqu\u00e9e, un jugement global est effectu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autres_articles_dans_le_fil\"><\/span>Autres articles dans le fil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a eu un cas o\u00f9 un plaignant, qui pr\u00e9tendait que son honneur avait \u00e9t\u00e9 diffam\u00e9 par des messages post\u00e9s sur un forum \u00e9lectronique cr\u00e9\u00e9 pour l&#8217;am\u00e9nagement de la ville de Nakano \u00e0 Tokyo, qui pr\u00e9tendaient qu&#8217;il avait fr\u00e9quent\u00e9 un \u00e9tablissement de divertissement pour adultes alors qu&#8217;il \u00e9tait membre du conseil municipal, a demand\u00e9 la divulgation des informations de l&#8217;exp\u00e9diteur \u00e0 l&#8217;encontre du fournisseur d&#8217;acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>La cour a d&#8217;abord r\u00e9fut\u00e9 l&#8217;argument du fournisseur d&#8217;acc\u00e8s selon lequel le lecteur moyen ne pourrait pas identifier que le &#8220;C conseiller&#8221;, qui est d\u00e9crit comme le &#8220;grand secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti d&#8221; dans l&#8217;article, est le plaignant. M\u00eame si un lecteur moyen qui n&#8217;est pas un r\u00e9sident de Nakano lit ce forum, il ne serait pas imm\u00e9diatement \u00e9vident que le &#8220;C conseiller&#8221;, qui est d\u00e9crit comme le &#8220;grand secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti d&#8221;, se r\u00e9f\u00e8re au plaignant. Cependant, ce forum a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en relation avec la politique de Nakano, donc ceux qui cherchent \u00e0 le consulter sont consid\u00e9r\u00e9s comme ayant un int\u00e9r\u00eat pour la politique de Nakano. Il est clair que le fait que le plaignant est le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du groupe de conseillers du parti d au conseil municipal de Nakano est connu d&#8217;un nombre consid\u00e9rable de personnes non sp\u00e9cifi\u00e9es, et il est compris que le &#8220;C conseiller&#8221; se r\u00e9f\u00e8re au plaignant est facilement identifiable pour le lecteur moyen qui consulte ce forum.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, en supposant que le plaignant s&#8217;est rendu \u00e0 un soapland \u00e0 Matsuyama, un article qui indique le fait qu&#8217;il a obtenu un re\u00e7u vierge dans le but d&#8217;\u00e9vasion fiscale de ce soapland, si lu en conjonction avec d&#8217;autres articles, il est clair que le &#8220;C conseiller&#8221; est le plaignant. Compte tenu du contenu de l&#8217;article reconnu sur le forum et de la nature de ce forum, il est facile pour un lecteur ordinaire de voir d&#8217;autres articles dans le fil et de savoir que le &#8220;C conseiller&#8221; est le plaignant.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9fendeur, le fournisseur d&#8217;acc\u00e8s, a soutenu que le lecteur moyen du forum ne lit pas n\u00e9cessairement tout ce qui est \u00e9crit sur le forum. Cependant, la cour a d\u00e9clar\u00e9 que le forum est diff\u00e9rent des publicit\u00e9s suspendues dans les magazines ou les publicit\u00e9s dans les journaux qui entrent dans les yeux de ceux qui ne veulent pas les voir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Un forum sur Internet n&#8217;entre pas dans les yeux de ceux qui ne veulent pas le voir. Ceux qui le voient l&#8217;ouvrent parce qu&#8217;ils veulent le lire. Par cons\u00e9quent, la question est de savoir comment une personne de compr\u00e9hension ordinaire qui a ouvert le forum en voulant le lire le comprendrait en le lisant de mani\u00e8re ordinaire. Normalement, ceux qui ouvrent un forum sur Internet avec l&#8217;intention de le voir essaient de comprendre le sens du texte en le lisant, et il est normal de comprendre qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un texte qui critique et condamne une personne sp\u00e9cifique en utilisant un pseudonyme, et de le lire en voulant le faire. Il est normal de penser que ceux qui le font essaient de savoir qui c&#8217;est en lisant le texte avant et apr\u00e8s. Compte tenu de la nature de ce forum, qui est consult\u00e9 par un grand nombre de personnes int\u00e9ress\u00e9es par la politique de Nakano, il est facile de penser que ceux qui s&#8217;int\u00e9ressent \u00e0 qui est le &#8220;C conseiller&#8221; liront d&#8217;autres articles. En parcourant les inscriptions sur ce forum, il est clair qu&#8217;avec l&#8217;attention et la lecture normales d&#8217;un lecteur ordinaire, il est facile de comprendre que le &#8220;C conseiller&#8221; se r\u00e9f\u00e8re au plaignant.<br> Jugement du tribunal de district de Tokyo, 27 octobre 2008 (ann\u00e9e 2008 du calendrier gr\u00e9gorien) <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>En reconnaissant la diffamation, la cour a ordonn\u00e9 au fournisseur d&#8217;acc\u00e8s de divulguer les informations de l&#8217;exp\u00e9diteur, affirmant qu&#8217;il n&#8217;y avait aucune raison suffisante pour croire que c&#8217;\u00e9tait vrai, et qu&#8217;il n&#8217;y avait aucune raison de justifier l&#8217;ill\u00e9galit\u00e9, m\u00eame si c&#8217;\u00e9tait vrai.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plusieurs_fils_de_discussion\"><\/span>Plusieurs fils de discussion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a eu des cas o\u00f9 des informations sur l&#8217;exp\u00e9diteur ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9es au fournisseur d&#8217;acc\u00e8s suite \u00e0 des articles post\u00e9s sur plusieurs fils de discussion dans une cat\u00e9gorie de forum, qui ont port\u00e9 atteinte \u00e0 l&#8217;honneur et \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le plaignant a cr\u00e9\u00e9 un fil de discussion dans cette cat\u00e9gorie avec l&#8217;intention de cibler ceux qui maltraitent les animaux et d&#8217;enqu\u00eater sur la r\u00e9alit\u00e9 de la maltraitance animale. Il a lui-m\u00eame post\u00e9 un article pour organiser et recruter des participants \u00e0 une r\u00e9union (off-line meeting) visant \u00e0 capturer et maltraiter des animaux tels que des chats errants. Par la suite, des personnes qui ont reconnu l&#8217;objectif du plaignant ont post\u00e9 des articles critiquant ou diffamant le plaignant sur le fil de discussion du plaignant ou sur un autre fil de discussion cr\u00e9\u00e9 dans cette cat\u00e9gorie. Parmi ces posteurs, le plaignant a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre appel\u00e9 &#8220;B2&#8221; ou &#8220;B3&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Par la suite, dans plusieurs fils de discussion cr\u00e9\u00e9s dans cette cat\u00e9gorie pour discuter de la maltraitance animale, des articles ont \u00e9t\u00e9 post\u00e9s r\u00e9v\u00e9lant le nom r\u00e9el du plaignant en tant que &#8220;B2&#8221;, affichant une photo du visage du plaignant en tant que &#8220;B3&#8221;, et sp\u00e9cifiant la r\u00e9gion de r\u00e9sidence du plaignant, ainsi qu&#8217;un article appelant le plaignant &#8220;une vieille femme cherchant du sexe avec un nombre ind\u00e9termin\u00e9 de personnes&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Le plaignant a demand\u00e9 la divulgation des informations de l&#8217;exp\u00e9diteur, arguant que ces d\u00e9clarations portent gravement atteinte \u00e0 son honneur et insultent au-del\u00e0 des limites acceptables dans la soci\u00e9t\u00e9. La d\u00e9fense a soutenu que &#8220;les lecteurs g\u00e9n\u00e9raux ne peuvent pas comprendre que le sujet de cet article est le plaignant. De plus, il n&#8217;est pas certain que les lecteurs g\u00e9n\u00e9raux qui ont lu cet article liront les articles post\u00e9s sur d&#8217;autres fils de discussion dans cette cat\u00e9gorie. Par cons\u00e9quent, cet article ne porte pas atteinte \u00e0 l&#8217;honneur et \u00e0 la vie priv\u00e9e du plaignant&#8221;. Cependant, le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 que <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p> &#8220;Il est possible de dire que les d\u00e9clarations de cet article indiquent que le plaignant est une femme qui cherche des relations sexuelles avec un nombre ind\u00e9termin\u00e9 d&#8217;hommes, ou qui a effectivement des relations sexuelles avec un nombre ind\u00e9termin\u00e9 d&#8217;hommes. L&#8217;existence ou non de relations entre hommes et femmes, y compris les relations sexuelles, est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme relevant de la vie priv\u00e9e d&#8217;une personne. (&#8230;) On peut supposer que les lecteurs de cet article ont lu les articles dans plusieurs fils de discussion cr\u00e9\u00e9s dans cette cat\u00e9gorie, y compris le fil de discussion du plaignant, et sont au courant des faits concernant le nom, l&#8217;apparence (photo du visage) et la r\u00e9gion de r\u00e9sidence du plaignant. Si l&#8217;on prend en compte ces faits et circonstances, on ne peut nier que les faits mentionn\u00e9s dans cet article peuvent \u00eatre per\u00e7us comme des faits de la vie priv\u00e9e par les lecteurs. <br> Jugement du tribunal de district de Tokyo, 11 novembre 2014 (ann\u00e9e 2014 du calendrier gr\u00e9gorien) <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Le tribunal a ordonn\u00e9 au fournisseur d&#8217;acc\u00e8s de divulguer les informations de l&#8217;exp\u00e9diteur, affirmant que l&#8217;article en question porte clairement atteinte aux int\u00e9r\u00eats personnels du plaignant et que la demande du plaignant est justifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>On consid\u00e8re que les articles qui peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s d&#8217;insultes \u00e9crites avec une certaine malveillance envers le plaignant n&#8217;ont pas de caract\u00e8re d&#8217;int\u00e9r\u00eat public, et on ne peut pas dire que l&#8217;objectif de l&#8217;exp\u00e9diteur est exclusivement de servir l&#8217;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Comme nous l&#8217;avons vu, dans le contexte des courts messages post\u00e9s sur des forums anonymes en ligne, la question de savoir si ces messages constituent une diffamation ou non peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e non seulement lorsque des liens sont explicitement indiqu\u00e9s par des signes tels que &#8220;\u2191&#8221; ou des ancres, mais aussi m\u00eame lorsqu&#8217;aucun lien n&#8217;est explicitement indiqu\u00e9. Dans ce dernier cas, le contexte peut \u00eatre d\u00e9duit des autres messages post\u00e9s dans le m\u00eame fil de discussion, et parfois m\u00eame \u00e0 partir de messages post\u00e9s dans d&#8217;autres fils de discussion.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est difficile de d\u00e9terminer dans quels cas un lien est reconnu et dans quels cas il ne l&#8217;est pas. Nous vous recommandons de consulter un avocat exp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un exemple typique de diffamation est, par exemple, de faire une fausse d\u00e9claration sur une personne sp\u00e9cifique, comme le fait qu&#8217;elle a commis un acte ill\u00e9gal dans le pass\u00e9. Pour \u00eatre plus pr\u00e9c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67531"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69148,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67531\/revisions\/69148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}