{"id":67557,"date":"2024-04-17T20:37:20","date_gmt":"2024-04-17T11:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=67557"},"modified":"2024-04-24T16:42:55","modified_gmt":"2024-04-24T07:42:55","slug":"points-of-user-policy-firsthalf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf","title":{"rendered":"Comment un avocat explique la cr\u00e9ation des conditions d&#8217;utilisation des services Web (Premi\u00e8re partie)"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans les services sur Internet, tels que les services Web dits, il existe g\u00e9n\u00e9ralement ce que l&#8217;on appelle des &#8220;Conditions d&#8217;utilisation&#8221;. Le contenu de ces &#8220;Conditions d&#8217;utilisation&#8221; a une grande influence sur la r\u00e9solution des probl\u00e8mes entre l&#8217;op\u00e9rateur et l&#8217;utilisateur, et m\u00eame dans des cas similaires, la conclusion peut changer consid\u00e9rablement en fonction du contenu des &#8220;Conditions d&#8217;utilisation&#8221;. Dans cet article, nous expliquerons comment cr\u00e9er des conditions d&#8217;utilisation et les points \u00e0 noter lors de la cr\u00e9ation, tout en pr\u00e9sentant des exemples de clauses.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Qu%E2%80%99est-ce_que_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\" title=\"Qu&#8217;est-ce que les conditions d&#8217;utilisation ?\">Qu&#8217;est-ce que les conditions d&#8217;utilisation ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#La_methode_correcte_pour_rediger_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\" title=\"La m\u00e9thode correcte pour r\u00e9diger les conditions d&#8217;utilisation\">La m\u00e9thode correcte pour r\u00e9diger les conditions d&#8217;utilisation<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Concernant_l%E2%80%99accord_sur_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\" title=\"Concernant l&#8217;accord sur les conditions d&#8217;utilisation\">Concernant l&#8217;accord sur les conditions d&#8217;utilisation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Methode_de_modification_des_conditions_d%E2%80%99utilisation\" title=\"M\u00e9thode de modification des conditions d&#8217;utilisation\">M\u00e9thode de modification des conditions d&#8217;utilisation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Definitions\" title=\"D\u00e9finitions\">D\u00e9finitions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Enregistrement_et_gestion_de_compte\" title=\"Enregistrement et gestion de compte\">Enregistrement et gestion de compte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Actions_interdites\" title=\"Actions interdites\">Actions interdites<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/points-of-user-policy-firsthalf\/#Resume\" title=\" R\u00e9sum\u00e9 \"> R\u00e9sum\u00e9 <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_que_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\"><\/span>Qu&#8217;est-ce que les conditions d&#8217;utilisation ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les &#8220;Conditions d&#8217;utilisation&#8221; sont un ensemble de r\u00e8gles \u00e9crites que les fournisseurs de services, tels que les services web ou les jeux, ont \u00e9tablies pour leurs utilisateurs. Bien que les conditions d&#8217;utilisation soient cr\u00e9\u00e9es pour diverses entreprises, elles sont souvent \u00e9labor\u00e9es pour des services sur Internet tels que les r\u00e9seaux sociaux, les services bas\u00e9s sur le cloud et divers services de t\u00e9l\u00e9chargement. Le contenu des conditions d&#8217;utilisation est d\u00e9termin\u00e9 par le fournisseur du service, et en acceptant ces conditions, l&#8217;utilisateur conclut un contrat avec le fournisseur du service. De plus, les conditions d&#8217;utilisation peuvent servir de document de r\u00e9f\u00e9rence pour les tribunaux en cas de litige. Par cons\u00e9quent, il est essentiel de cr\u00e9er des conditions d&#8217;utilisation compl\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_methode_correcte_pour_rediger_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\"><\/span>La m\u00e9thode correcte pour r\u00e9diger les conditions d&#8217;utilisation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/shutterstock_1167968773-2-1024x658.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6704\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nous allons expliquer ci-dessous la m\u00e9thode correcte pour r\u00e9diger les conditions d&#8217;utilisation.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M\u00eame si vous vous r\u00e9f\u00e9rez \u00e0 des mod\u00e8les pour r\u00e9diger les conditions d&#8217;utilisation, il est courant que chaque service ait sa propre sp\u00e9cificit\u00e9. Par cons\u00e9quent, il est important de r\u00e9diger les conditions en fonction du service que votre entreprise propose. Cependant, quel que soit le service que vous proposez, il y a certaines informations que vous devez inclure. Nous allons expliquer ces informations ci-dessous. Dans cette partie, nous expliquerons l&#8217;accord sur les conditions d&#8217;utilisation, la gestion des comptes et les actions interdites. Le reste sera expliqu\u00e9 dans la suite de l&#8217;article.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concernant_l%E2%80%99accord_sur_les_conditions_d%E2%80%99utilisation\"><\/span>Concernant l&#8217;accord sur les conditions d&#8217;utilisation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(Utilisation du service)<br>Article \u3007<br>L&#8217;utilisateur enregistr\u00e9, en se connectant \u00e0 son compte en tant qu&#8217;utilisateur enregistr\u00e9 de ce service, accepte effectivement les conditions d&#8217;utilisation et reconna\u00eet qu&#8217;un contrat d&#8217;utilisation, dont le contenu est les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation, est conclu entre notre soci\u00e9t\u00e9 et l&#8217;utilisateur enregistr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour appliquer effectivement les conditions d&#8217;utilisation que vous avez cr\u00e9\u00e9es, il est n\u00e9cessaire d&#8217;obtenir l&#8217;accord de chaque utilisateur concern\u00e9 sur l&#8217;application des conditions d&#8217;utilisation. Les m\u00e9thodes pour obtenir cet accord peuvent \u00eatre simplifi\u00e9es, comme le &#8220;clic sur le bouton d&#8217;accord&#8221; ou &#8220;la case \u00e0 cocher&#8221;, par rapport \u00e0 l&#8217;\u00e9change d&#8217;un contrat. Cependant, il est important de noter que la m\u00e9thode de conclusion d&#8217;un contrat par un simple clic est moins fiable que la m\u00e9thode o\u00f9 les deux parties signent et apposent leur sceau sur le contrat.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, il est n\u00e9cessaire de concevoir le site de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir r\u00e9futer et contrer en cas de probl\u00e8me, en donnant autant de poids que possible \u00e0 l&#8217;action de &#8220;clic&#8221;, par exemple en rendant impossible de cliquer sur le bouton d&#8217;accord sans afficher l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 des conditions d&#8217;utilisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Methode_de_modification_des_conditions_d%E2%80%99utilisation\"><\/span>M\u00e9thode de modification des conditions d&#8217;utilisation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(Modification des pr\u00e9sentes conditions, etc.)<br> Article \u3007<br> 1. Notre soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier ou de supprimer librement le contenu de ce service.<br> 2. Notre soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier ces conditions d&#8217;utilisation (y compris les r\u00e8gles et diverses dispositions relatives \u00e0 ce service publi\u00e9es sur notre site web. La m\u00eame chose s&#8217;applique ci-dessous dans cet article.). Si nous modifions ces conditions d&#8217;utilisation, nous en informerons les utilisateurs inscrits. Si un utilisateur inscrit utilise ce service apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de ces modifications, ou s&#8217;il ne proc\u00e8de pas \u00e0 l&#8217;annulation de son inscription dans le d\u00e9lai fix\u00e9 par notre soci\u00e9t\u00e9, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme ayant accept\u00e9 les modifications de ces conditions d&#8217;utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame apr\u00e8s avoir obtenu l&#8217;accord sur les conditions d&#8217;utilisation, nous avons d\u00e9fini la m\u00e9thode de modification des conditions d&#8217;utilisation en cas de changement du contenu du service, etc., \u00e0 notre discr\u00e9tion. Comme les conditions d&#8217;utilisation sont les conditions du contrat, le principe est que l&#8217;accord de l&#8217;utilisateur doit \u00eatre obtenu chaque fois que les conditions sont modifi\u00e9es. Cependant, dans de nombreux services web, les conditions d&#8217;utilisation stipulent que &#8220;l&#8217;op\u00e9rateur du service web a le droit de modifier unilat\u00e9ralement les conditions d&#8217;utilisation&#8221;, et les conditions d&#8217;utilisation sont modifi\u00e9es sans obtenir explicitement l&#8217;accord de l&#8217;utilisateur, car la plupart des utilisateurs sont indiff\u00e9rents aux modifications des conditions d&#8217;utilisation tant que les conditions ne se d\u00e9t\u00e9riorent pas de mani\u00e8re significative, et il y a peu de plaintes m\u00eame si l&#8217;accord n&#8217;est pas renouvel\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de modifier des conditions qui ont un impact important sur l&#8217;utilisateur ou qui entra\u00eenent des d\u00e9savantages, il convient au moins de stipuler des mesures telles que l&#8217;information sur le contenu de la modification et le fait que &#8220;l&#8217;utilisation continue du service apr\u00e8s la date de modification sera consid\u00e9r\u00e9e comme une acceptation de la modification&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definitions\"><\/span>D\u00e9finitions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(D\u00e9finitions)<br> Article \u3007<br> 1. &#8220;Utilisateur enregistr\u00e9&#8221; d\u00e9signe une personne physique ou morale qui s&#8217;est inscrite en tant que membre de ce service conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 3.<br> 2. &#8220;Plan payant&#8221; d\u00e9signe un plan tel que le &#8220;Pro Plan&#8221; de ce service (y compris le plan apr\u00e8s modification, quel que soit le motif de modification du nom ou du contenu), qui permet aux utilisateurs enregistr\u00e9s d&#8217;obtenir un statut en payant une contrepartie.<br> 3. &#8220;Utilisateur enregistr\u00e9 payant&#8221; d\u00e9signe un utilisateur enregistr\u00e9 qui s&#8217;est inscrit pour le plan payant de ce service conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7 et dont l&#8217;inscription est maintenue.<br> 4. &#8220;Utilisateur non enregistr\u00e9&#8221; d\u00e9signe une personne physique ou morale qui utilise ce service sans s&#8217;inscrire en tant qu&#8217;utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 3.<br> \u2026(omis)\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions d&#8217;utilisation sont \u00e9galement con\u00e7ues pour se pr\u00e9parer en cas de probl\u00e8me. Par cons\u00e9quent, il est n\u00e9cessaire de les \u00e9laborer de mani\u00e8re \u00e0 ce que leur signification soit claire non seulement pour les utilisateurs et les entreprises, mais aussi pour les tiers tels que les tribunaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, pour les termes utilis\u00e9s de mani\u00e8re unique dans la fourniture de vos services, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9voir des dispositions sur la &#8220;d\u00e9finition des termes&#8221; afin que m\u00eame les tiers qui ne connaissent pas vos services, tels que les tribunaux, puissent clairement comprendre le sens du contenu des conditions d&#8217;utilisation. En outre, en termes de format, en expliquant les d\u00e9finitions des termes par ordre alphab\u00e9tique, la lisibilit\u00e9 du texte principal des conditions d&#8217;utilisation s&#8217;am\u00e9liore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Enregistrement_et_gestion_de_compte\"><\/span>Enregistrement et gestion de compte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(Inscription de l&#8217;utilisateur)<br> Article \u3007<br> \u2026(Pr\u00e9c\u00e9demment)\u2026<br> 4. Notre soci\u00e9t\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 nos crit\u00e8res, d\u00e9terminera si l&#8217;inscription de l&#8217;aspirant est possible ou non. Si nous approuvons l&#8217;inscription, nous en informerons l&#8217;aspirant et l&#8217;inscription de l&#8217;aspirant en tant qu&#8217;utilisateur inscrit sera consid\u00e9r\u00e9e comme compl\u00e8te \u00e0 la r\u00e9ception de cette notification.<br> 5. \u00c0 la fin de l&#8217;inscription d\u00e9finie dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, un contrat d&#8217;utilisation de ce service conforme aux dispositions de ces conditions sera \u00e9tabli entre l&#8217;utilisateur inscrit et notre soci\u00e9t\u00e9.<br> 6. Notre soci\u00e9t\u00e9 peut refuser l&#8217;inscription si la personne qui a demand\u00e9 l&#8217;inscription en vertu du paragraphe 1 de cet article tombe sous l&#8217;une des raisons suivantes :<br> (1) Si notre soci\u00e9t\u00e9 juge qu&#8217;il y a un risque de violation de ces conditions<br> (2) Si tout ou partie des informations d&#8217;inscription fournies \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 sont fausses, erron\u00e9es ou omises<br> (3) Si la personne a d\u00e9j\u00e0 eu son inscription \u00e0 ce service ou \u00e0 l&#8217;utilisation de ce service annul\u00e9e<br> (4) Si la personne est mineure, sous tutelle, sous curatelle ou sous assistance et n&#8217;a pas obtenu le consentement de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal, tuteur, curateur ou assistant<br> (5) Si la personne est ou a \u00e9t\u00e9 une force antisociale, ou si notre soci\u00e9t\u00e9 juge qu&#8217;elle entretient ou a entretenu des relations ou des interactions avec des forces antisociales par le biais de financements ou autres, ou qu&#8217;elle coop\u00e8re ou participe \u00e0 la maintenance, \u00e0 l&#8217;exploitation ou \u00e0 la gestion de forces antisociales<br> \u2026(Omission)\u2026<br> (8) Dans d&#8217;autres cas o\u00f9 notre soci\u00e9t\u00e9 juge que l&#8217;inscription n&#8217;est pas appropri\u00e9e<br> 7. Notre soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e0 tout moment v\u00e9rifier l&#8217;identit\u00e9 de l&#8217;utilisateur inscrit et la v\u00e9racit\u00e9 des informations d&#8217;inscription, et l&#8217;utilisateur inscrit doit fournir \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 les informations n\u00e9cessaires pour cette v\u00e9rification par \u00e9crit ou autrement \u00e0 la demande de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette disposition \u00e9num\u00e8re les raisons d&#8217;exclusion afin d&#8217;\u00e9viter les probl\u00e8mes futurs en permettant l&#8217;utilisation du service.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paragraphe 6(3) est une disposition pr\u00e9vue pour le cas o\u00f9 un utilisateur qui a caus\u00e9 des probl\u00e8mes dans le pass\u00e9 tente de se r\u00e9inscrire en obtenant un autre compte.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paragraphe 6(4) est une disposition pr\u00e9vue pour le cas o\u00f9 la r\u00e9siliation d&#8217;un mineur est autoris\u00e9e en vertu du droit civil. Avec la diffusion des t\u00e9l\u00e9phones portables et des smartphones parmi les jeunes, le nombre de cas o\u00f9 les d\u00e9penses des mineurs pour des jeux sociaux et autres augmentent sans le consentement des parents, causant des probl\u00e8mes entre les parents et les op\u00e9rateurs, est en augmentation. Le Code civil stipule en principe que si un mineur conclut un contrat sans le consentement de son tuteur (plus pr\u00e9cis\u00e9ment, son &#8220;repr\u00e9sentant l\u00e9gal&#8221;), il peut annuler ce contrat \u00e0 tout moment. Par cons\u00e9quent, il est clairement indiqu\u00e9 que &#8220;si le consentement du tuteur n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 obtenu, l&#8217;inscription ne sera pas accept\u00e9e car il y a une possibilit\u00e9 que le contrat soit annul\u00e9 \u00e0 l&#8217;avenir&#8221;. Cependant, m\u00eame si cette raison de refus d&#8217;inscription est stipul\u00e9e, il ne suffit pas de ne pas v\u00e9rifier si le consentement du tuteur a \u00e9t\u00e9 obtenu, et si l&#8217;inscription d&#8217;un mineur sans le consentement du tuteur est accept\u00e9e par n\u00e9gligence, il sera difficile d&#8217;\u00e9viter l&#8217;annulation du mineur uniquement sur la base de cette disposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paragraphe 6(5) est une disposition \u00e9tablie en tenant compte des ordonnances d&#8217;exclusion des gangs de diverses municipalit\u00e9s. Il est de plus en plus courant de demander l&#8217;inclusion d&#8217;une clause dans les contrats et les r\u00e8glements stipulant que les relations avec les forces antisociales doivent \u00eatre coup\u00e9es, m\u00eame dans les transactions avec les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paragraphe 6(8) est une clause \u00e9tablie pour couvrir les lacunes, car il n&#8217;est pas possible d&#8217;\u00e9num\u00e9rer sp\u00e9cifiquement tous les cas o\u00f9 il est n\u00e9cessaire de refuser l&#8217;inscription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(Gestion des mots de passe et des informations d&#8217;inscription)<br> Article \u3007<br> 1. L&#8217;utilisateur inscrit doit g\u00e9rer et conserver son mot de passe et son adresse e-mail d&#8217;inscription sous sa propre responsabilit\u00e9, et ne doit pas les utiliser, les pr\u00eater, les transf\u00e9rer, changer de nom, vendre, etc. \u00e0 des tiers.<br> 2. L&#8217;utilisateur inscrit est responsable des dommages caus\u00e9s par une gestion insuffisante, une erreur d&#8217;utilisation, l&#8217;utilisation par un tiers, etc. de son mot de passe ou de son adresse e-mail d&#8217;inscription, et notre soci\u00e9t\u00e9 n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<br> 3. Si l&#8217;utilisateur inscrit d\u00e9couvre que son mot de passe ou son adresse e-mail d&#8217;inscription a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 ou utilis\u00e9 par un tiers, il doit imm\u00e9diatement en informer notre soci\u00e9t\u00e9 et suivre les instructions de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs ont tendance \u00e0 penser qu&#8217;ils peuvent utiliser et disposer librement de leur compte, mais tant qu&#8217;il y a un syst\u00e8me de facturation par compte, le partage de comptes entra\u00eenera une diminution des ventes, et le partage ou le transfert de comptes peut \u00e9galement \u00eatre une source de probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. De plus, dans le cas des services o\u00f9 les utilisateurs cr\u00e9ent des comptes, il peut arriver que le compte enregistr\u00e9 soit d\u00e9tourn\u00e9 par un tiers. Par cons\u00e9quent, il est stipul\u00e9 que le partage et le transfert de comptes sont interdits, que la gestion doit \u00eatre effectu\u00e9e sous la propre responsabilit\u00e9 de l&#8217;utilisateur, et que tout accident caus\u00e9 par la violation de ces r\u00e8gles est de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/shutterstock_667716013-1-1024x683.jpg\" alt=\"Comment r\u00e9diger correctement les conditions d'utilisation et les points \u00e0 surveiller (premi\u00e8re partie)\" class=\"wp-image-6700\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nous allons maintenant expliquer les interdictions.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Actions_interdites\"><\/span>Actions interdites<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">(Actions interdites)<br>Article \u3007<br> 1. Les utilisateurs ne doivent pas commettre les actions suivantes lors de l&#8217;utilisation de ce service :<br> (1) Violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, des droits \u00e0 l&#8217;image, des droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, de l&#8217;honneur, ou d&#8217;autres droits ou int\u00e9r\u00eats de notre soci\u00e9t\u00e9, d&#8217;autres utilisateurs de ce service, d&#8217;op\u00e9rateurs de SNS externes ou d&#8217;autres tiers (y compris les actions qui provoquent directement ou indirectement de telles violations).<br> (2) Actions li\u00e9es \u00e0 des activit\u00e9s criminelles ou contraires \u00e0 l&#8217;ordre public et aux bonnes m\u0153urs<br> (3) Envoi d&#8217;informations obsc\u00e8nes ou nuisibles aux mineurs<br> (4) Envoi d&#8217;informations concernant les relations entre les sexes<br> \u2026(omis)\u2026<br> (18) Autres actions que notre soci\u00e9t\u00e9 juge inappropri\u00e9es<br> 2. Si notre soci\u00e9t\u00e9 juge qu&#8217;une action commise par un utilisateur enregistr\u00e9 dans ce service correspond \u00e0 l&#8217;une des actions mentionn\u00e9es ci-dessus, ou qu&#8217;il y a un risque qu&#8217;elle y corresponde, notre soci\u00e9t\u00e9 peut prendre les mesures suivantes sans pr\u00e9avis \u00e0 l&#8217;utilisateur enregistr\u00e9. Notre soci\u00e9t\u00e9 n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9 pour les dommages subis par l&#8217;utilisateur enregistr\u00e9 en raison des mesures prises par notre soci\u00e9t\u00e9 en vertu de ce paragraphe.<br> (1) Demander l&#8217;arr\u00eat de l&#8217;action de violation<br> (2) Suppression du contenu faisant l&#8217;objet de l&#8217;action de violation, arr\u00eat de l&#8217;action de violation<br> (3) Suspension de l&#8217;utilisation de ce service<br> (4) Prendre d&#8217;autres mesures que notre soci\u00e9t\u00e9 juge n\u00e9cessaires<br> (5) Annoncer publiquement que les mesures ci-dessus ont \u00e9t\u00e9 prises de la mani\u00e8re que notre soci\u00e9t\u00e9 juge appropri\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p>Sur les applications et les services Web, il y a toujours un certain nombre d&#8217;utilisateurs qui se livrent \u00e0 des comportements g\u00eanants ou nuisibles. Si vous n&#8217;avez pas pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&#8217;avance des r\u00e8gles interdisant de tels comportements g\u00eanants, il devient pratiquement difficile de les faire cesser. Par cons\u00e9quent, il est n\u00e9cessaire d&#8217;\u00e9num\u00e9rer \u00e0 l&#8217;avance dans les conditions d&#8217;utilisation les actions qui sont inconv\u00e9nients pour l&#8217;op\u00e9rateur en tant qu'&#8221;actions interdites&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux services Web g\u00e9n\u00e8rent des revenus en fournissant le m\u00eame service \u00e0 de nombreux utilisateurs. Par cons\u00e9quent, la capacit\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler efficacement les actions impr\u00e9vues des utilisateurs ind\u00e9sirables est un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s important qui est directement li\u00e9 \u00e0 la possibilit\u00e9 de continuer le service. Par cons\u00e9quent, les actions interdites sont l&#8217;une des dispositions les plus importantes en pratique parmi les diverses conditions stipul\u00e9es dans les conditions d&#8217;utilisation. En \u00e9num\u00e9rant aussi exhaustivement et concr\u00e8tement que possible les actions interdites sp\u00e9cifiques au service r\u00e9ellement fourni, en plus des questions g\u00e9n\u00e9rales telles que l&#8217;interdiction de la violation des droits d&#8217;autrui et des activit\u00e9s criminelles, il devient plus facile de prendre des mesures telles que la suspension du compte en cas de violation des actions interdites.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, lorsque vous recevez une plainte selon laquelle la p\u00e9nalit\u00e9 pour avoir enfreint une action interdite est injuste, si l&#8217;action qui enfreint est clairement une action interdite, il suffit souvent de simplement transmettre ce fait pour r\u00e9soudre facilement la plainte. En ce sens, il est tr\u00e8s utile en pratique de d\u00e9crire les actions interdites de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e et sp\u00e9cifique. Cependant, il est difficile en r\u00e9alit\u00e9 de lister toutes les actions interdites au stade de la sortie, il est donc important et r\u00e9aliste d&#8217;avoir une attitude de r\u00e9vision des actions interdites \u00e0 chaque fois qu&#8217;un probl\u00e8me se pose dans l&#8217;exploitation du service.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paragraphe 2 stipule les sanctions, etc. en cas d&#8217;actions interdites. M\u00eame si les actions interdites sont stipul\u00e9es, si aucune p\u00e9nalit\u00e9 n&#8217;existe pour elles, elles ne servent pas de dissuasion contre les comportements g\u00eanants. Dans la disposition ci-dessus, le contenu stipule que des mesures telles que la demande d&#8217;arr\u00eat des comportements g\u00eanants, l&#8217;interdiction, la suspension de l&#8217;utilisation, etc., sont stipul\u00e9es de mani\u00e8re progressive.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span> R\u00e9sum\u00e9 <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p> Les conditions d&#8217;utilisation sont \u00e9galement un contrat, et tant qu&#8217;il est n\u00e9cessaire d&#8217;obtenir un accord entre les parties, le processus appropri\u00e9 pour parvenir \u00e0 un accord est une cl\u00e9 importante pour obtenir des conditions d&#8217;utilisation appropri\u00e9es, et cela peut \u00e9galement \u00e9viter des conflits inutiles avec les utilisateurs. Dans la deuxi\u00e8me partie, nous expliquerons les sanctions pour les actions qui enfreignent les actions interdites, ainsi que les dommages-int\u00e9r\u00eats, etc. <\/p>\n\n\n\n<p> La deuxi\u00e8me partie se trouve ici. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-secondhalf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/points-of-user-policy-secondhalf[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les services sur Internet, tels que les services Web dits, il existe g\u00e9n\u00e9ralement ce que l&#8217;on appelle des &#8220;Conditions d&#8217;utilisation&#8221;. Le contenu de ces &#8220;Conditions d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":68932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,51],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68933,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67557\/revisions\/68933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}