{"id":67784,"date":"2024-04-17T20:38:06","date_gmt":"2024-04-17T11:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=67784"},"modified":"2024-04-27T15:50:47","modified_gmt":"2024-04-27T06:50:47","slug":"online-shopping-subscription-commercial-code","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code","title":{"rendered":"Points cl\u00e9s de la r\u00e9vision de la &#8216;Loi japonaise sur les sp\u00e9cificit\u00e9s du commerce&#8217; concernant les &#8216;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement r\u00e9gulier pour les achats en ligne"},"content":{"rendered":"\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la popularit\u00e9 d&#8217;Internet, tout le monde peut d\u00e9sormais facilement acheter des produits et des services. Cependant, en m\u00eame temps, le nombre de victimes de pratiques commerciales malveillantes utilisant Internet a \u00e9galement augment\u00e9, et les probl\u00e8mes li\u00e9s aux achats r\u00e9guliers sont en constante augmentation.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon les donn\u00e9es de l&#8217;Agence de la Consommation japonaise, le nombre de consultations concernant les &#8220;achats r\u00e9guliers&#8221; par vente \u00e0 distance a augment\u00e9 d&#8217;environ 26% par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente en 2020, atteignant 56 302 cas. C&#8217;est une augmentation d&#8217;environ 14 fois par rapport \u00e0 2015. De plus, plus de 90% de ces consultations concernaient des achats en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p>En particulier, pour les achats r\u00e9guliers de produits alimentaires et de cosm\u00e9tiques, de nombreuses consultations ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues, telles que des demandes d&#8217;argent importantes lors de la r\u00e9siliation, ou l&#8217;impossibilit\u00e9 de contacter le vendeur et de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9siliation, apr\u00e8s avoir souscrit \u00e0 la suite de la visualisation de publicit\u00e9s attrayantes telles que &#8220;essai&#8221; et &#8220;moniteur&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 ce probl\u00e8me, sous la direction de l&#8217;Agence de la Consommation japonaise, le &#8220;Comit\u00e9 d&#8217;examen sur la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me de la Loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques et la Loi sur les d\u00e9p\u00f4ts&#8221; a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 six fois de f\u00e9vrier \u00e0 juin 2020. Dans ces r\u00e9unions, des termes forts tels que &#8220;pratiques commerciales d&#8217;achat r\u00e9gulier frauduleuses&#8221; ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour certaines m\u00e9thodes de vente. Quelle conclusion a \u00e9t\u00e9 atteinte?<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous expliquerons en d\u00e9tail les points de r\u00e9vision de la &#8220;Loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques (Loi sp\u00e9ciale sur le commerce)&#8221; contre les &#8220;pratiques commerciales d&#8217;achat r\u00e9gulier frauduleuses&#8221; soulign\u00e9es dans le rapport du comit\u00e9 d&#8217;examen.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Les_5_principaux_axes_de_renforcement_de_la_regulation_contre_les_%E2%80%9Cpratiques_commerciales_frauduleuses_d%E2%80%99abonnement%E2%80%9D\" title=\"Les 5 principaux axes de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement&#8221;\">Les 5 principaux axes de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Portee_actuelle_de_la_loi_japonaise_sur_les_transactions_commerciales_specifiques\" title=\"Port\u00e9e actuelle de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques\">Port\u00e9e actuelle de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Arrete_du_ministere_du_commerce_et_de_l%E2%80%99industrie_actuel_ministere_de_l%E2%80%99economie_du_commerce_et_de_l%E2%80%99industrie\" title=\"Arr\u00eat\u00e9 du minist\u00e8re du commerce et de l&#8217;industrie (actuel minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9conomie, du commerce et de l&#8217;industrie)\">Arr\u00eat\u00e9 du minist\u00e8re du commerce et de l&#8217;industrie (actuel minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9conomie, du commerce et de l&#8217;industrie)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Reglement_d%E2%80%99application_N%C2%B01_Affichage_de_l%E2%80%99application\" title=\"R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b01 : Affichage de l&#8217;application\">R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b01 : Affichage de l&#8217;application<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Reglement_d%E2%80%99application_N%C2%B02_Fourniture_d%E2%80%99opportunites_de_verification_et_de_correction\" title=\"R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b02 : Fourniture d&#8217;opportunit\u00e9s de v\u00e9rification et de correction\">R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b02 : Fourniture d&#8217;opportunit\u00e9s de v\u00e9rification et de correction<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Points_de_revision_de_la_loi_japonaise_sur_les_transactions_commerciales_specifiques\" title=\"Points de r\u00e9vision de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques\">Points de r\u00e9vision de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Ajout_de_l%E2%80%99interdiction_d%E2%80%99entraver_injustement_la_resiliation_ou_l%E2%80%99annulation\" title=\"Ajout de l&#8217;interdiction d&#8217;entraver injustement la r\u00e9siliation ou l&#8217;annulation\">Ajout de l&#8217;interdiction d&#8217;entraver injustement la r\u00e9siliation ou l&#8217;annulation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Creation_de_regles_civiles_pour_le_droit_de_resiliation_etc\" title=\"Cr\u00e9ation de r\u00e8gles civiles pour le droit de r\u00e9siliation, etc.\">Cr\u00e9ation de r\u00e8gles civiles pour le droit de r\u00e9siliation, etc.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Defis_a_venir\" title=\"D\u00e9fis \u00e0 venir\">D\u00e9fis \u00e0 venir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/online-shopping-subscription-commercial-code\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_5_principaux_axes_de_renforcement_de_la_regulation_contre_les_%E2%80%9Cpratiques_commerciales_frauduleuses_d%E2%80%99abonnement%E2%80%9D\"><\/span>Les 5 principaux axes de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le 19 ao\u00fbt 2020, le rapport du &#8220;Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9tude sur le syst\u00e8me de la Loi sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques et la Loi sur les d\u00e9p\u00f4ts&#8221; (Loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques et la Loi japonaise sur les d\u00e9p\u00f4ts) a r\u00e9sum\u00e9 les cinq principales politiques de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Augmenter l&#8217;efficacit\u00e9 de la r\u00e9gulation en faisant des actions malveillantes une interdiction ind\u00e9pendante<\/li>\n\n\n\n<li>Inclure l&#8217;interdiction d&#8217;entraver injustement la r\u00e9siliation ou l&#8217;annulation dans la Loi sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9er des r\u00e8gles civiles pour le droit de r\u00e9siliation, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Renforcer l&#8217;application de la loi en surveillant les sites susceptibles d&#8217;enfreindre la loi<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9aliser rapidement une r\u00e9vision des lignes directrices concernant les &#8220;actions visant \u00e0 faire contracter contre leur gr\u00e9&#8221; dans le commerce \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Portee_actuelle_de_la_loi_japonaise_sur_les_transactions_commerciales_specifiques\"><\/span>Port\u00e9e actuelle de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 14, paragraphe 1, point 2 de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques (Loi sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques), il est stipul\u00e9 que le ministre comp\u00e9tent peut ordonner la correction d&#8217;un acte par lequel un vendeur tente de faire souscrire un contrat contre la volont\u00e9 du client, si cet acte risque de nuire aux int\u00e9r\u00eats du client. De plus, le contenu des actes interdits est d\u00e9fini par un arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel, qui est expliqu\u00e9 en d\u00e9tail dans les lignes directrices.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arrete_du_ministere_du_commerce_et_de_l%E2%80%99industrie_actuel_ministere_de_l%E2%80%99economie_du_commerce_et_de_l%E2%80%99industrie\"><\/span>Arr\u00eat\u00e9 du minist\u00e8re du commerce et de l&#8217;industrie (actuel minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9conomie, du commerce et de l&#8217;industrie)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les lignes directrices concernant l&#8217;arr\u00eat\u00e9 &#8220;R\u00e8glement d&#8217;application de la loi sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques&#8221;, \u00e9mis par le minist\u00e8re du commerce et de l&#8217;industrie en 1976 (Showa 51), sur la base de la loi sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques, expliquent les actes interdits dans le commerce \u00e9lectronique comme suit :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglement_d%E2%80%99application_N%C2%B01_Affichage_de_l%E2%80%99application\"><\/span>R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b01 : Affichage de l&#8217;application<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le commerce \u00e9lectronique, si le fait de cliquer sur un certain bouton entra\u00eene une demande payante, et que cela n&#8217;est pas clairement indiqu\u00e9 pour que le consommateur puisse facilement le reconna\u00eetre<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/online-shopping-subscription-commercial-code1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30744\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&lt;Exemples possibles&gt;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Lorsque le bouton pour finaliser la demande est indiqu\u00e9 par &#8220;Envoyer&#8221; plut\u00f4t que par &#8220;Acheter\/Commander\/Demander&#8221;, et qu&#8217;il n&#8217;est pas clairement indiqu\u00e9 ailleurs sur l&#8217;\u00e9cran que le fait de cliquer sur ce bouton constitue une &#8220;demande&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque le bouton pour finaliser la demande est accompagn\u00e9 d&#8217;une indication &#8220;Cadeau&#8221;, ce qui pourrait induire en erreur en laissant penser qu&#8217;il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une demande de contrat payant<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&lt;Actes susceptibles de se produire dans le commerce \u00e9lectronique&gt;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Lorsque tous les principaux \u00e9l\u00e9ments du contrat d&#8217;achat r\u00e9gulier, tels que la dur\u00e9e du contrat, le prix par mois, la m\u00e9thode de r\u00e9siliation, etc., ne sont pas affich\u00e9s sur l&#8217;\u00e9cran \u00e0 l&#8217;\u00e9tape finale de la demande<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque certains des principaux \u00e9l\u00e9ments du contrat d&#8217;achat r\u00e9gulier sont affich\u00e9s \u00e0 un endroit \u00e9loign\u00e9, comme le bas de l&#8217;\u00e9cran, \u00e0 l&#8217;\u00e9tape finale de la demande, de sorte qu&#8217;ils ne peuvent pas \u00eatre facilement reconnus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reglement_d%E2%80%99application_N%C2%B02_Fourniture_d%E2%80%99opportunites_de_verification_et_de_correction\"><\/span>R\u00e8glement d&#8217;application N\u00b02 : Fourniture d&#8217;opportunit\u00e9s de v\u00e9rification et de correction<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le commerce \u00e9lectronique, si des mesures ne sont pas prises pour permettre au consommateur de v\u00e9rifier facilement le contenu de la demande et de le corriger lors de la demande<\/p>\n\n\n\n<p>&lt;Exemples possibles&gt;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Lorsque le contenu de la demande n&#8217;est pas affich\u00e9 sur l&#8217;\u00e9cran \u00e0 l&#8217;\u00e9tape finale de la demande, et qu&#8217;aucun moyen de v\u00e9rifier ce contenu (un bouton &#8220;V\u00e9rifier la commande&#8221;, par exemple) n&#8217;est fourni<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque aucun moyen de corriger (un bouton &#8220;Modifier&#8221;, par exemple) n&#8217;est fourni sur l&#8217;\u00e9cran \u00e0 l&#8217;\u00e9tape finale de la demande<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque le syst\u00e8me est configur\u00e9 de telle mani\u00e8re que, \u00e0 moins que le demandeur ne modifie lui-m\u00eame les param\u00e8tres, plusieurs produits identiques seront command\u00e9s, ce qui pourrait conduire \u00e0 une demande sans une reconnaissance correcte du contenu de la demande, \u00e0 moins de faire preuve d&#8217;une grande prudence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Points_de_revision_de_la_loi_japonaise_sur_les_transactions_commerciales_specifiques\"><\/span>Points de r\u00e9vision de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il y a deux points concernant la r\u00e9vision de la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques parmi les trois principaux points de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement&#8221;. Cela joue un r\u00f4le important pour compl\u00e9ter la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques actuelle dans le contexte des ventes \u00e0 distance, o\u00f9 les transactions sur Internet sont devenues la norme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ajout_de_l%E2%80%99interdiction_d%E2%80%99entraver_injustement_la_resiliation_ou_l%E2%80%99annulation\"><\/span>Ajout de l&#8217;interdiction d&#8217;entraver injustement la r\u00e9siliation ou l&#8217;annulation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Comme mentionn\u00e9 au d\u00e9but, il est n\u00e9cessaire d&#8217;interdire les actions qui entravent la r\u00e9siliation ou l&#8217;annulation lorsqu&#8217;il est d\u00e9couvert que l&#8217;achat d&#8217;un seul article ou l&#8217;application pour un \u00e9chantillon gratuit \u00e9tait en fait une demande d&#8217;abonnement. Ces actions incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Le vendeur affiche de fausses informations telles que le nom, l&#8217;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, etc., rendant impossible de le contacter pour r\u00e9silier l&#8217;abonnement.<\/li>\n\n\n\n<li>Demander un paiement injuste, comme le solde restant, lorsqu&#8217;une demande de r\u00e9siliation est faite.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Creation_de_regles_civiles_pour_le_droit_de_resiliation_etc\"><\/span>Cr\u00e9ation de r\u00e8gles civiles pour le droit de r\u00e9siliation, etc.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques, le droit de r\u00e9siliation (cooling-off) par le consommateur est reconnu pour les ventes par d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique ou \u00e0 domicile, mais il n&#8217;y a pas de cooling-off pour les ventes \u00e0 distance. De plus, les retours dans les ventes \u00e0 distance r\u00e9glement\u00e9es par la loi japonaise sur les transactions commerciales sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre effectu\u00e9s dans les 8 jours suivant la date de r\u00e9ception du produit, mais si il y a une clause sp\u00e9ciale qui ne permet pas de retirer la demande, le retour n&#8217;est pas possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, pour prot\u00e9ger les consommateurs des pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement, il est n\u00e9cessaire d&#8217;\u00e9tablir un droit de r\u00e9siliation pour les ventes \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/online-shopping-subscription-commercial-code2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30743\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Defis_a_venir\"><\/span>D\u00e9fis \u00e0 venir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il n&#8217;est pas possible de modifier la loi en quelques mois. Cependant, si l&#8217;on consid\u00e8re que la structure en trois niveaux de la loi sur le commerce sp\u00e9cifique (Loi japonaise sur le commerce sp\u00e9cifique) \u2192 ordonnance \u2192 lignes directrices d\u00e9compose les dispositions de base jusqu&#8217;\u00e0 la port\u00e9e sp\u00e9cifique d&#8217;application, il est possible d&#8217;\u00e9largir la port\u00e9e d&#8217;application bas\u00e9e sur l&#8217;ordonnance par le biais de modifications des lignes directrices, et une r\u00e9alisation rapide est requise.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, il semble n\u00e9cessaire d&#8217;examiner des questions telles que la r\u00e9ponse aux actes ill\u00e9gaux dans la publicit\u00e9 d&#8217;affiliation, comme les repr\u00e9sentations d\u00e9loyales dans la publicit\u00e9 d&#8217;affiliation et la position juridique des fournisseurs de services d&#8217;affiliation (ASP), ainsi que l&#8217;\u00e9largissement de la port\u00e9e des demandes d&#8217;injonction par des groupes de consommateurs qualifi\u00e9s bas\u00e9es sur la loi sur les contrats de consommation (Loi japonaise sur les contrats de consommation) dans la vente \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons expliqu\u00e9 les cinq grandes politiques de renforcement de la r\u00e9gulation contre les &#8220;pratiques commerciales frauduleuses d&#8217;abonnement r\u00e9gulier&#8221;, la port\u00e9e actuelle des dispositions de la loi japonaise sur les transactions sp\u00e9cifiques (Loi sur les transactions sp\u00e9cifiques), les points de r\u00e9vision de la loi sur les transactions sp\u00e9cifiques, et les d\u00e9fis futurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le de la loi sur les transactions sp\u00e9cifiques est d&#8217;\u00e9liminer les inqui\u00e9tudes des consommateurs face aux nouveaux styles de consommation dans un monde de plus en plus num\u00e9ris\u00e9, et d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des transactions. Cependant, m\u00eame si la loi sur les transactions sp\u00e9cifiques est r\u00e9vis\u00e9e, il n&#8217;est pas possible de juger de l&#8217;ill\u00e9galit\u00e9 d&#8217;une transaction sans prendre en compte diverses circonstances.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de pratiques commerciales malveillantes, il est recommand\u00e9 de consulter rapidement un cabinet d&#8217;avocats dot\u00e9 de connaissances juridiques sp\u00e9cialis\u00e9es et d&#8217;une riche exp\u00e9rience, plut\u00f4t que de juger par soi-m\u00eame, et de recevoir des conseils sur les m\u00e9thodes de r\u00e9ponse possibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un vendeur et que vous souhaitez en savoir plus sur les &#8220;points \u00e0 noter lors de l&#8217;offre d&#8217;une r\u00e9duction limit\u00e9e \u00e0 la premi\u00e8re fois pour l&#8217;abonnement r\u00e9gulier aux suppl\u00e9ments&#8221;, veuillez consulter l&#8217;article ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/supplement-lawyer-first-discount\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/supplement-lawyer-first-discount[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la popularit\u00e9 d&#8217;Internet, tout le monde peut d\u00e9sormais facilement acheter des produits et des services. Cependant, en m\u00eame temps, le nombre de victimes de pratiques commerciales malveill [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67784"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69448,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67784\/revisions\/69448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}