{"id":67804,"date":"2024-04-17T20:38:07","date_gmt":"2024-04-17T11:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=67804"},"modified":"2024-04-27T00:11:36","modified_gmt":"2024-04-26T15:11:36","slug":"medical-institution-reward-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law","title":{"rendered":"Est-il acceptable de r\u00e9compenser les commentaires sur la chirurgie esth\u00e9tique ? Les risques juridiques cach\u00e9s dans la gestion d&#8217;un site"},"content":{"rendered":"\n<p>Un site de commentaires sur la beaut\u00e9 qui re\u00e7oit de nombreux t\u00e9moignages et critiques de patients ayant subi une chirurgie esth\u00e9tique. R\u00e9cemment, le nombre de ces sites de commentaires a augment\u00e9, mais certains peuvent recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux en \u00e9change de la publication de critiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, est-ce que le fait pour un site de commentaires de recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux en \u00e9change de critiques est conforme \u00e0 la loi ? Nous allons expliquer cela en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Localisation_du_probleme\" title=\"Localisation du probl\u00e8me\">Localisation du probl\u00e8me<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Guide_publicitaire_medical_Article_3_%E2%80%9CSur_les_publicites_interdites%E2%80%9D\" title=\"Guide publicitaire m\u00e9dical Article 3 &#8220;Sur les publicit\u00e9s interdites&#8221;\">Guide publicitaire m\u00e9dical Article 3 &#8220;Sur les publicit\u00e9s interdites&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Loi_medicale_Article_54_%E2%80%9CInterdiction_de_la_distribution_de_surplus%E2%80%9D\" title=\"Loi m\u00e9dicale Article 54 &#8220;Interdiction de la distribution de surplus&#8221;\">Loi m\u00e9dicale Article 54 &#8220;Interdiction de la distribution de surplus&#8221;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Institutions_medicales_concernees\" title=\"Institutions m\u00e9dicales concern\u00e9es\">Institutions m\u00e9dicales concern\u00e9es<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Comparaison_des_sites_lies_a_la_sante\" title=\"Comparaison des sites li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9\">Comparaison des sites li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Est-il_illegal_de_recevoir_une_remuneration_en_echange_d%E2%80%99un_avis_de_la_part_d%E2%80%99un_etablissement_medical\" title=\"Est-il ill\u00e9gal de recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration en \u00e9change d&#8217;un avis de la part d&#8217;un \u00e9tablissement m\u00e9dical ?\">Est-il ill\u00e9gal de recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration en \u00e9change d&#8217;un avis de la part d&#8217;un \u00e9tablissement m\u00e9dical ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/internet\/medical-institution-reward-law\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Localisation_du_probleme\"><\/span>Localisation du probl\u00e8me<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous utilisez un site de critiques, de nombreux avis sont post\u00e9s, tels que des impressions sur le contenu du traitement et des images comparatives avant et apr\u00e8s le traitement. Dans la gestion des sites de critiques de beaut\u00e9, il y a des cas o\u00f9 les patients sont pay\u00e9s pour leurs critiques et leurs photos, et o\u00f9 une r\u00e9mun\u00e9ration est obtenue des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux, et le risque juridique de ces actions pose probl\u00e8me. Les deux r\u00e9glementations connexes sont les suivantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guide_publicitaire_medical_Article_3_%E2%80%9CSur_les_publicites_interdites%E2%80%9D\"><\/span>Guide publicitaire m\u00e9dical Article 3 &#8220;Sur les publicit\u00e9s interdites&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Il existe des directives publicitaires m\u00e9dicales qui doivent \u00eatre respect\u00e9es lorsqu&#8217;un \u00e9tablissement m\u00e9dical publie une publicit\u00e9. Les directives publicitaires m\u00e9dicales peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une concr\u00e9tisation du contenu de la r\u00e9glementation de la loi m\u00e9dicale (Loi japonaise sur la m\u00e9decine).<\/p>\n\n\n\n<p>Les directives publicitaires m\u00e9dicales stipulent que &#8220;la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les exp\u00e9riences subjectives ou les ou\u00ef-dire des patients concernant le contenu ou l&#8217;efficacit\u00e9 du traitement, et la publicit\u00e9 des photos avant et apr\u00e8s le traitement qui risquent de tromper les patients sur le contenu ou l&#8217;efficacit\u00e9 du traitement sont interdites&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Si les critiques et les photos avant et apr\u00e8s le traitement post\u00e9es sur les sites de critiques violent les directives, veuillez lire notre explication d\u00e9taill\u00e9e ici.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/cosmetic-surgery-image-point\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith-law.jp\/corporate\/cosmetic-surgery-image-point11677<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Loi_medicale_Article_54_%E2%80%9CInterdiction_de_la_distribution_de_surplus%E2%80%9D\"><\/span>Loi m\u00e9dicale Article 54 &#8220;Interdiction de la distribution de surplus&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medical-institution-reward-law5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14444\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les institutions m\u00e9dicales ont une port\u00e9e d&#8217;activit\u00e9 plus limit\u00e9e que les entreprises ordinaires. L&#8217;article 54 de la loi m\u00e9dicale n&#8217;autorise pas les activit\u00e9s qui seraient naturellement autoris\u00e9es dans une entreprise, comme la poursuite du profit et la distribution de surplus.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Article 54 Les institutions m\u00e9dicales ne doivent pas distribuer de surplus.<\/p>\n<cite>http:\/\/www.jscm.org\/m-info\/07_iryouhou.pdf<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Toutes les activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus ne sont pas interdites, mais il existe des r\u00e9glementations comme suit. Le point est de savoir si c&#8217;est quelque chose qui est socialement acceptable.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u2460 Il s&#8217;agit d&#8217;une action qui est r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re continue dans le but de g\u00e9n\u00e9rer des revenus sous un certain plan, et qui est consid\u00e9r\u00e9e comme une activit\u00e9 commerciale dans le sens commun de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2461 Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une chose qui risque de nuire \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 sociale de l&#8217;institution m\u00e9dicale (note).<\/p>\n\n\n\n<p>\u2462 Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une activit\u00e9 qui est men\u00e9e de mani\u00e8re sp\u00e9culative.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2463 Il n&#8217;y a pas de risque que l&#8217;ex\u00e9cution en douceur des activit\u00e9s de l&#8217;h\u00f4pital, de la clinique ou de l&#8217;\u00e9tablissement de soins pour personnes \u00e2g\u00e9es \u00e9tabli par l&#8217;institution m\u00e9dicale concern\u00e9e soit entrav\u00e9e par l&#8217;exercice de l&#8217;activit\u00e9 concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2464 Il n&#8217;est pas g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re inappropri\u00e9e, comme le pr\u00eat de noms \u00e0 des personnes autres que l&#8217;institution m\u00e9dicale concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><br>(Note) &#8220;Ce qui risque de nuire \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 sociale&#8221; se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 des entreprises comme les entreprises de divertissement, la fabrication d&#8217;armes, les salles de jeux, etc.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/topics\/bukyoku\/isei\/igyou\/igyoukeiei\/gyoumu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mhlw.go.jp\/topics\/bukyoku\/isei\/igyou\/igyoukeiei\/gyoumu.pdf[ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Il n&#8217;y a pas de r\u00e8gle explicite qui interdit une transaction sp\u00e9cifique comme \u00e9tant une poursuite du profit. Cependant, en termes d&#8217;administration, les transactions qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une poursuite du profit ou une distribution de surplus sont sujettes \u00e0 des directives.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, dans le cas des transactions bas\u00e9es sur la performance (o\u00f9 la r\u00e9mun\u00e9ration est d\u00e9termin\u00e9e en fonction des revenus de l&#8217;entreprise), elles sont sujettes \u00e0 des directives, mais il n&#8217;y a pas imm\u00e9diatement de sanctions telles que des amendes. D&#8217;autre part, dans le cas de transactions continues o\u00f9 le paiement est re\u00e7u en fonction des revenus de l&#8217;institution m\u00e9dicale, il est probable qu&#8217;elles seront consid\u00e9r\u00e9es comme probl\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, pour certaines institutions m\u00e9dicales, il est \u00e9galement stipul\u00e9 qu&#8217;elles doivent signaler leurs transactions avec les parties concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Institutions_medicales_concernees\"><\/span>Institutions m\u00e9dicales concern\u00e9es<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u2460 Les institutions m\u00e9dicales dont le total des montants comptabilis\u00e9s dans la section des passifs du bilan pour l&#8217;exercice comptable final est de 50 milliards de yens ou plus, ou dont le total des montants comptabilis\u00e9s dans la section des revenus d&#8217;exploitation du compte de r\u00e9sultat pour l&#8217;exercice comptable final est de 70 milliards de yens ou plus.<br>\u2461 Les institutions m\u00e9dicales sociales dont le total des montants comptabilis\u00e9s dans la section des passifs du bilan pour l&#8217;exercice comptable final est de 20 milliards de yens ou plus, ou dont le total des montants comptabilis\u00e9s dans la section des revenus d&#8217;exploitation du compte de r\u00e9sultat pour l&#8217;exercice comptable final est de 10 milliards de yens ou plus.<br>\u2462 Les institutions m\u00e9dicales sociales qui sont des \u00e9metteurs d&#8217;obligations d&#8217;institutions m\u00e9dicales sociales.<br>(Pour les montants qui servent de crit\u00e8res pour \u2460 et \u2461 ci-dessus, il suffit de se baser sur le bilan ou le compte de r\u00e9sultat d\u00e9clar\u00e9 au gouverneur de la pr\u00e9fecture.)<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000459150.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000459150.pdf[ja]<\/a><br><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Si vous tombez sous le coup de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous devez faire un rapport sur les revenus en utilisant le format sp\u00e9cifi\u00e9 pour le bilan et le compte de r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, m\u00eame si vous ne tombez pas sous le coup de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, si des traces de paiements aux sites de critiques correspondant aux revenus sont trouv\u00e9es lors de l&#8217;inspection des livres par le bureau de sant\u00e9 ou lors d&#8217;une instruction individuelle, il est possible qu&#8217;une enqu\u00eate soit men\u00e9e.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En d&#8217;autres termes, il est n\u00e9cessaire de reconna\u00eetre que le fait de payer une r\u00e9compense en \u00e9change d&#8217;une critique sur un site de critiques de beaut\u00e9 est une action qui a tout \u00e0 fait la possibilit\u00e9 de violer la loi m\u00e9dicale, tant du c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;institution m\u00e9dicale que du c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous r\u00e9sumons le contenu jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, nous obtenons ce qui suit.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Les photos et les critiques des sites de critiques de beaut\u00e9 sont susceptibles de violer les directives publicitaires m\u00e9dicales<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;acte de faire \u00e9crire une critique en \u00e9change d&#8217;une r\u00e9compense par un h\u00f4pital peut \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une &#8220;activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice de revenus&#8221; interdite par la loi m\u00e9dicale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comparaison_des_sites_lies_a_la_sante\"><\/span>Comparaison des sites li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ici, nous allons comparer les sites li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9. Actuellement, les sites op\u00e9rant dans le domaine de la sant\u00e9 et qui obtiennent une r\u00e9mun\u00e9ration des \u00e9tablissements de sant\u00e9 sous forme de frais d&#8217;utilisation du syst\u00e8me sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>&#8220;Dentry&#8221; (<a href=\"https:\/\/dentry.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/dentry.jp\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;EPARK Clinique &amp; H\u00f4pital&#8221; (<a href=\"https:\/\/fdoc.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/fdoc.jp\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;EPARK Dentaire&#8221; (<a href=\"https:\/\/haisha-yoyaku.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/haisha-yoyaku.jp\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;R\u00e9servation Premium&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.nhosa.com\/product\/yoyaku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.nhosa.com\/product\/yoyaku\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Syst\u00e8me de gestion des r\u00e9servations et des rendez-vous dentaires PROGRAM\u03b1 (Program Alpha)&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.media-inc.co.jp\/product\/pga\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.media-inc.co.jp\/product\/pga\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Genie&#8221; (<a href=\"https:\/\/genie-dc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/genie-dc.com\/[ja]<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Medimo&#8221; (<a href=\"http:\/\/\u30e1\u30c7\u30a3\u30e2.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/\u30e1\u30c7\u30a3\u30e2.com\/[ja]<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>* &#8220;Medimo&#8221; est un site de critiques, tandis que les autres sont des sites de gestion de r\u00e9servations.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi ceux-ci, &#8220;Dentry&#8221; a des frais d&#8217;utilisation du syst\u00e8me qui varient en fonction du plan utilis\u00e9. Pour &#8220;EPARK Clinique &amp; H\u00f4pital&#8221;, &#8220;EPARK Dentaire&#8221; et les autres sites mentionn\u00e9s, ils ne publient pas ces informations sur leur site web, mais il semble qu&#8217;ils lient leur r\u00e9mun\u00e9ration au nombre de r\u00e9servations.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que cela puisse ressembler \u00e0 un mod\u00e8le bas\u00e9 sur la performance dans le dernier cas, la nature de la r\u00e9mun\u00e9ration est le prix pour le service de &#8220;prise de r\u00e9servation&#8221;, et en fixant le nombre de t\u00e2ches plut\u00f4t que le revenu (frais) comme crit\u00e8re, ils semblent viser \u00e0 assurer la l\u00e9galit\u00e9. Peu importe les revenus de l&#8217;h\u00f4pital, si de nombreuses r\u00e9servations sont faites via le site, la r\u00e9mun\u00e9ration re\u00e7ue sera plus \u00e9lev\u00e9e, et inversement, si le nombre de r\u00e9servations est faible, la r\u00e9mun\u00e9ration sera proportionnellement plus faible. Avec un tel syst\u00e8me, la relation avec les revenus de l&#8217;h\u00f4pital devient plus t\u00e9nue, il semble donc qu&#8217;il ne s&#8217;agirait pas d&#8217;un mod\u00e8le bas\u00e9 sur la performance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Est-il_illegal_de_recevoir_une_remuneration_en_echange_d%E2%80%99un_avis_de_la_part_d%E2%80%99un_etablissement_medical\"><\/span>Est-il ill\u00e9gal de recevoir une r\u00e9mun\u00e9ration en \u00e9change d&#8217;un avis de la part d&#8217;un \u00e9tablissement m\u00e9dical ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith-law.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medical-institution-reward-law4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14442\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l&#8217;exemple du site de l&#8217;\u00e9tablissement m\u00e9dical ci-dessus, dans le cas d&#8217;un site d&#8217;avis, si par exemple le contrat stipule que le montant de la r\u00e9mun\u00e9ration varie en fonction du nombre de patients qui disent &#8220;J&#8217;ai pris rendez-vous apr\u00e8s avoir vu les avis sur le site&#8221;, la nature de la r\u00e9mun\u00e9ration pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une contrepartie pour la publication d&#8217;avis sur le site, et pourrait \u00e9chapper \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation comme \u00e9tant bas\u00e9e sur les performances. Cependant, dans ce cas, la t\u00e2che consiste \u00e0 publier des avis sur commission de l&#8217;\u00e9tablissement m\u00e9dical, ce qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme de la publicit\u00e9, ce qui pose le probl\u00e8me mentionn\u00e9 ci-dessus dans les lignes directrices de la publicit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9finition de la publicit\u00e9 dans les lignes directrices de la publicit\u00e9 m\u00e9dicale est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Il y a une intention d&#8217;inciter les patients \u00e0 consulter (incitation)<\/li>\n\n\n\n<li>Le nom de la personne qui fournit des services m\u00e9dicaux ou dentaires, ou le nom de l&#8217;h\u00f4pital ou du cabinet m\u00e9dical peut \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 (sp\u00e9cificit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si l&#8217;\u00e9tablissement m\u00e9dical sp\u00e9cifie le contenu du travail, il est probable qu&#8217;il r\u00e9pondra aux crit\u00e8res ci-dessus et sera consid\u00e9r\u00e9 comme de la publicit\u00e9. Si cela est consid\u00e9r\u00e9 comme de la publicit\u00e9 selon les lignes directrices de la publicit\u00e9 m\u00e9dicale, la demande de publication d&#8217;avis, etc., qui implique un paiement d&#8217;argent, est interdite et il est probable qu&#8217;elle enfreigne les lignes directrices, comme expliqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n\n\n\n<p>En d&#8217;autres termes, que la r\u00e9mun\u00e9ration soit bas\u00e9e sur les performances ou que le contrat modifie la r\u00e9mun\u00e9ration, dans les deux cas, le risque juridique est \u00e9lev\u00e9.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de cette situation, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de contacter une fois anonymement les services de sant\u00e9, etc., pour v\u00e9rifier s&#8217;ils voient un probl\u00e8me. M\u00eame si le site d&#8217;avis sert d&#8217;interm\u00e9diaire, il n&#8217;y a pas de diff\u00e9rence essentielle avec le fait que l&#8217;\u00e9tablissement m\u00e9dical paie une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 l&#8217;auteur de l&#8217;avis en \u00e9change de sa publication. Compte tenu du fait que l&#8217;article 54 de la loi japonaise sur la sant\u00e9 m\u00e9dicale interdit aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux de r\u00e9aliser des b\u00e9n\u00e9fices en dehors de leurs activit\u00e9s principales, sauf dans des cas limit\u00e9s, il est vrai que c&#8217;est une pratique assez grise. Si vous souhaitez \u00e9viter les risques li\u00e9s \u00e0 la poursuite de l&#8217;exploitation du site, une consultation pr\u00e9alable avec l&#8217;organisme appropri\u00e9 serait un choix s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons examin\u00e9 les risques juridiques associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9mun\u00e9rations des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux en \u00e9change de critiques sur les sites de revues de beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re question est de savoir si les critiques et les photos enfreignent les interdictions des directives publicitaires m\u00e9dicales, et il y a aussi la possibilit\u00e9 que le fait de payer une r\u00e9mun\u00e9ration en \u00e9change d&#8217;une critique puisse \u00eatre une action r\u00e9glement\u00e9e par la loi japonaise sur la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le point cl\u00e9 est de savoir si vous adoptez un syst\u00e8me de r\u00e9mun\u00e9ration bas\u00e9 sur les performances, mais c&#8217;est un cas tr\u00e8s difficile \u00e0 juger. Il est recommand\u00e9 de consulter un avocat ayant une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e plut\u00f4t que de prendre une d\u00e9cision par vous-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un site de commentaires sur la beaut\u00e9 qui re\u00e7oit de nombreux t\u00e9moignages et critiques de patients ayant subi une chirurgie esth\u00e9tique. R\u00e9cemment, le nombre de ces sites de commentaires a augment\u00e9, mai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67804"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69274,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67804\/revisions\/69274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}