Quel est l’objectif de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9?<\/p>\n\n\n\n
L’objectif de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 est stipul\u00e9 \u00e0 l’article 1 de cette loi.<\/p>\n\n\n\n
\n(Objectif)<\/p>\nArticle 1 Cette loi a pour objectif, compte tenu de l’importance croissante de la promotion de la sant\u00e9 de la population en raison du vieillissement rapide de la population et des changements dans la structure des maladies dans notre pays, de d\u00e9finir les principes fondamentaux pour la promotion globale de la sant\u00e9 de la population, de prendre des mesures pour am\u00e9liorer la nutrition de la population et d’autres mesures pour promouvoir la sant\u00e9 de la population, et ainsi d’am\u00e9liorer la sant\u00e9 publique.
Article 1 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nLa loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 vise \u00e0 d\u00e9finir les principes fondamentaux pour la promotion globale de la sant\u00e9 de la population, \u00e0 prendre des mesures pour am\u00e9liorer la nutrition de la population et d’autres mesures pour promouvoir la sant\u00e9 de la population, et ainsi \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n
En d’autres termes, la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 est une loi dont l’objectif est de promouvoir la sant\u00e9 de la population.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Interdiction des repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es<\/span><\/h3>\n\n\n\n<\/span>Contenu de l’interdiction des repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es<\/span><\/h4>\n\n\n\nLa loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 interdit les repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es \u00e0 l’article 65.<\/p>\n\n\n\n
\n(Interdiction des repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es)<\/p>\n Article 65 Personne ne doit, lorsqu’il fait de la publicit\u00e9 ou d’autres repr\u00e9sentations concernant un produit destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre vendu comme aliment, faire une repr\u00e9sentation qui diff\u00e8re consid\u00e9rablement de la r\u00e9alit\u00e9 ou qui est susceptible de tromper consid\u00e9rablement les gens en ce qui concerne les effets de la conservation et de l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et d’autres questions d\u00e9finies par un arr\u00eat\u00e9 du Cabinet (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 “effets de la conservation et de l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9, etc.”).
2 Le Premier ministre doit, lorsqu’il \u00e9tablit ou modifie l’arr\u00eat\u00e9 du Cabinet mentionn\u00e9 au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, consulter pr\u00e9alablement le ministre de la Sant\u00e9, du Travail et du Bien-\u00eatre.
Article 65 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nPar exemple, si un influenceur ou un YouTuber fait une repr\u00e9sentation qui diff\u00e8re consid\u00e9rablement de la r\u00e9alit\u00e9 ou qui est susceptible de tromper consid\u00e9rablement les gens en ce qui concerne les effets de la conservation et de l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9, etc. d’un aliment, il serait en violation de l’article 65 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Un cas qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une violation de l’article 65 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 serait, par exemple, de mener des activit\u00e9s publicitaires telles que “Si vous mangez cet aliment, vous ne serez pas infect\u00e9 par le coronavirus, et cela pr\u00e9viendra le coronavirus”, m\u00eame s’il n’y a pas r\u00e9ellement cet effet.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Personnes vis\u00e9es par l’interdiction des repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es<\/span><\/h4>\n\n\n\nDans l’article 65, paragraphe 1, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 mentionn\u00e9e ci-dessus, la port\u00e9e de la r\u00e9glementation n’est pas limit\u00e9e par la phrase “personne ne doit”.<\/p>\n\n\n\n
Par cons\u00e9quent, toutes les personnes qui “font de la publicit\u00e9 ou d’autres repr\u00e9sentations concernant un produit destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre vendu comme aliment” sont incluses dans la port\u00e9e de la r\u00e9glementation.<\/p>\n\n\n\n
Par cons\u00e9quent, non seulement les entreprises qui ont command\u00e9 le Stealth Marketing, mais aussi les influenceurs et les YouTubers qui ont particip\u00e9 \u00e0 l’activit\u00e9 de Stealth Marketing sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant inclus dans la port\u00e9e de la r\u00e9glementation de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Cela diff\u00e8re de la loi japonaise sur l’indication des prix et des primes, qui vise les fournisseurs de produits et de services, il est donc important de faire attention \u00e0 ce point.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>Mesures en cas de violation de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9<\/span><\/h3>\n\n\n\nEn vertu de l’article 66, paragraphe 1, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9, les personnes qui ont fait des repr\u00e9sentations exag\u00e9r\u00e9es en violation de l’article 65, paragraphe 1, sont soumises aux dispositions suivantes.<\/p>\n\n\n\n
\n(Recommandations, etc.)<\/p>\n Article 66 Le Premier ministre ou le gouverneur d’une pr\u00e9fecture peut, lorsqu’une personne a fait une repr\u00e9sentation en violation de l’article pr\u00e9c\u00e9dent, paragraphe 1, et qu’il estime qu’il y a un risque d’impact significatif sur la promotion de la sant\u00e9 de la population et la transmission d’informations pr\u00e9cises \u00e0 la population, faire une recommandation \u00e0 cette personne de prendre les mesures n\u00e9cessaires en ce qui concerne cette repr\u00e9sentation.
Article 66, paragraphe 1, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nDe plus, en vertu de l’article 66, paragraphe 2, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9, les personnes qui n’ont pas suivi la recommandation pr\u00e9vue \u00e0 l’article 66, paragraphe 1, sont soumises aux dispositions suivantes.<\/p>\n\n\n\n
\n 2 Le Premier ministre ou le gouverneur d’une pr\u00e9fecture peut, lorsqu’une personne qui a re\u00e7u la recommandation pr\u00e9vue au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent n’a pas pris les mesures relatives \u00e0 cette recommandation sans motif valable, ordonner \u00e0 cette personne de prendre les mesures relatives \u00e0 cette recommandation. <\/p>\n
Article 66, paragraphe 2, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEt en vertu de l’article 71 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9, les personnes qui n’ont pas suivi l’ordre de prendre les mesures relatives \u00e0 la recommandation pr\u00e9vue \u00e0 l’article 66, paragraphe 2, sont soumises aux dispositions suivantes.<\/p>\n\n\n\n
\nArticle 71 Toute personne qui viole l’ordre donn\u00e9 en vertu de l’article 66, paragraphe 2, est passible d’une peine d’emprisonnement de six mois ou moins ou d’une amende de un million de yens ou moins.<\/p>\n Article 71 de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEn d’autres termes, si vous violez l’article 65, paragraphe 1, de la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9, une recommandation de prendre les mesures n\u00e9cessaires sera faite, si vous ne suivez pas volontairement la recommandation, un ordre de prendre les mesures relatives \u00e0 la recommandation sera donn\u00e9, et si vous ne suivez pas l’ordre, vous serez passible d’une peine d’emprisonnement de six mois ou moins ou d’une amende de un million de yens ou moins.<\/p>\n\n\n\n
<\/span>R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n\nNous avons expliqu\u00e9 ci-dessus la r\u00e9glementation juridique concernant le marketing d’influence dans le domaine de l’alimentation.<\/p>\n\n\n\n
En ce qui concerne le marketing d’influence dans le domaine de l’alimentation, il existe un risque de non-conformit\u00e9 non seulement avec la loi japonaise sur l’indication des prix, mais aussi avec la loi japonaise sur la promotion de la sant\u00e9. Par cons\u00e9quent, les entreprises qui sollicitent le marketing d’influence, ainsi que les influenceurs et les YouTubers qui m\u00e8nent des activit\u00e9s de publicit\u00e9 et de promotion, doivent faire attention \u00e0 ne pas enfreindre ces lois.<\/p>\n\n\n\n
De plus, il est possible que les consommateurs subissent des dommages graves en achetant et en consommant des aliments \u00e0 la suite d’activit\u00e9s publicitaires et promotionnelles ill\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n
Il est important que les entreprises qui sollicitent des activit\u00e9s de publicit\u00e9 et de promotion, ainsi que les influenceurs et les YouTubers qui m\u00e8nent ces activit\u00e9s, aient une connaissance pr\u00e9cise des activit\u00e9s de publicit\u00e9 et de promotion dans le domaine de l’alimentation.<\/p>\n\n\n\n
En ce qui concerne la r\u00e9glementation juridique des activit\u00e9s de publicit\u00e9 et de promotion dans le domaine de l’alimentation, une connaissance juridique et un jugement sp\u00e9cialis\u00e9 sont requis. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter un cabinet d’avocats.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, Internet a connu un d\u00e9veloppement rapide et s’est largement r\u00e9pandu parmi la population. Par cons\u00e9quent, l’utilisation des r\u00e9seaux sociaux tels que Twitter, […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":69189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69190,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67817\/revisions\/69190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}