{"id":70050,"date":"2024-07-16T19:57:24","date_gmt":"2024-07-16T10:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=70050"},"modified":"2024-07-21T10:37:19","modified_gmt":"2024-07-21T01:37:19","slug":"medical-law-revision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision","title":{"rendered":"Quels changements la r\u00e9vision de la loi japonaise sur la m\u00e9decine de l&#8217;\u00e8re Reiwa 3 (2021) a-t-elle apport\u00e9s ? Explication de l&#8217;historique et du contexte des r\u00e9visions"},"content":{"rendered":"\n<p>Le d\u00e9veloppement technologique et les changements d&#8217;\u00e9poque, bien s\u00fbr, mais aussi l&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins et la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 des patients ont conduit \u00e0 des r\u00e9visions successives de la loi japonaise sur les services m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article se concentre sur les modifications de la loi japonaise sur les services m\u00e9dicaux de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 3 (2021), y compris les mesures contre les maladies infectieuses \u00e9mergentes, qui sont entr\u00e9es en vigueur le 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 6 (2024), et explique \u00e9galement l&#8217;historique des r\u00e9visions pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Histoire_de_la_reforme_de_la_loi_sur_la_sante\" title=\"Histoire de la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9\">Histoire de la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Reforme_concernant_les_medecins_et_les_professionnels_de_sante\" title=\"R\u00e9forme concernant les m\u00e9decins et les professionnels de sant\u00e9\">R\u00e9forme concernant les m\u00e9decins et les professionnels de sant\u00e9<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Reforme_du_mode_de_travail_des_medecins\" title=\"R\u00e9forme du mode de travail des m\u00e9decins\">R\u00e9forme du mode de travail des m\u00e9decins<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Extension_du_champ_d%E2%80%99activite_des_professionnels_de_sante\" title=\"Extension du champ d&#8217;activit\u00e9 des professionnels de sant\u00e9\">Extension du champ d&#8217;activit\u00e9 des professionnels de sant\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Revision_du_cursus_de_formation_des_medecins\" title=\"R\u00e9vision du cursus de formation des m\u00e9decins\">R\u00e9vision du cursus de formation des m\u00e9decins<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Reponse_aux_maladies_infectieuses_emergentes\" title=\"R\u00e9ponse aux maladies infectieuses \u00e9mergentes\">R\u00e9ponse aux maladies infectieuses \u00e9mergentes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Soutien_aux_etablissements_medicaux\" title=\"Soutien aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux\">Soutien aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Clarification_des_fonctions_des_soins_ambulatoires_et_collaboration_regionale\" title=\"Clarification des fonctions des soins ambulatoires et collaboration r\u00e9gionale\">Clarification des fonctions des soins ambulatoires et collaboration r\u00e9gionale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Sur_l%E2%80%99extension_du_systeme_d%E2%80%99accreditation_des_plans_de_transition\" title=\"Sur l&#8217;extension du syst\u00e8me d&#8217;accr\u00e9ditation des plans de transition\">Sur l&#8217;extension du syst\u00e8me d&#8217;accr\u00e9ditation des plans de transition<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Resume_Consultez_un_avocat_pour_vous_conformer_a_la_reforme_de_la_loi_sur_la_sante\" title=\"R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un avocat pour vous conformer \u00e0 la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un avocat pour vous conformer \u00e0 la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/medical-law-revision\/#Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\" title=\"Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet\">Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Histoire_de_la_reforme_de_la_loi_sur_la_sante\"><\/span>Histoire de la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La loi sur la sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 initialement promulgu\u00e9e en 1948 (Showa 23) dans le but de r\u00e9habiliter les installations m\u00e9dicales d\u00e9vast\u00e9es. Depuis lors, elle a \u00e9t\u00e9 significativement r\u00e9vis\u00e9e \u00e0 huit reprises, de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me r\u00e9vision. Voici une br\u00e8ve introduction des principales p\u00e9riodes de r\u00e9vision et de leur contenu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00e9vision<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">P\u00e9riode<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Contenu<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1\u00e8re<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1986 (S61)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Introduction du syst\u00e8me de planification des soins r\u00e9gionaux<br>R\u00e9gulation du nombre total de lits d&#8217;h\u00f4pital<br>Utilisation efficace des ressources m\u00e9dicales<br>Promotion de la r\u00e9partition des fonctions et de la collaboration entre les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux<br>Limitation du nombre de lits n\u00e9cessaires dans la zone m\u00e9dicale<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1993 (H5) avril<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9ation du syst\u00e8me d&#8217;h\u00f4pitaux \u00e0 fonctions sp\u00e9cifiques et du syst\u00e8me de lits de soins de longue dur\u00e9e<br>Clarification des soins infirmiers et de soins<br>Diversification des soins m\u00e9dicaux, promotion des soins \u00e0 domicile<br>Assouplissement des r\u00e9gulations publicitaires<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">3\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1998 (H10) avril<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9ation du syst\u00e8me d&#8217;h\u00f4pitaux de soutien r\u00e9gional<br>Installation de lits de soins de longue dur\u00e9e dans les cliniques<br>Services de soins \u00e0 domicile<br>Partage des fonctions entre les institutions m\u00e9dicales<br>L\u00e9galisation du consentement \u00e9clair\u00e9<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">4\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2001 (H13) mars<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Distinction entre lits d&#8217;hospitalisation g\u00e9n\u00e9rale et de longue dur\u00e9e<br>R\u00e9vision du plan m\u00e9dical<br>Assurance d&#8217;une hospitalisation appropri\u00e9e<br>Assouplissement des r\u00e9gulations publicitaires<br>Obligation de formation clinique pour les m\u00e9decins et dentistes<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">5\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2007 (H19) avril<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Promotion de la fourniture d&#8217;informations m\u00e9dicales aux patients<br>Diff\u00e9renciation des fonctions m\u00e9dicales et construction de la collaboration r\u00e9gionale<br>Adressage du probl\u00e8me de p\u00e9nurie de m\u00e9decins<br>Assurance de la s\u00e9curit\u00e9 des soins<br>R\u00e9forme du syst\u00e8me des corporations m\u00e9dicales<br>Cr\u00e9ation du syst\u00e8me de corporations m\u00e9dicales sociales<br>Abolition de la r\u00e9gulation sur les hospitalisations de plus de 48 heures<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">6\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2014 (H26) octobre<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Promotion de la diff\u00e9renciation et de la collaboration des lits d&#8217;h\u00f4pital<br>\u00c9laboration du concept de soins r\u00e9gionaux<br>Cr\u00e9ation du comit\u00e9 de coordination des soins r\u00e9gionaux<br>Cr\u00e9ation du fonds global d&#8217;assurance des soins m\u00e9dicaux et de soins \u00e0 domicile<br>Promotion des soins \u00e0 domicile<br>Introduction d&#8217;un syst\u00e8me de renouvellement pour les h\u00f4pitaux \u00e0 fonctions sp\u00e9cifiques<br>Mesures pour assurer le personnel (syst\u00e8me de d\u00e9claration pour les infirmi\u00e8res)<br>Am\u00e9lioration de l&#8217;environnement de travail dans les institutions m\u00e9dicales (cr\u00e9ation d&#8217;un centre de soutien \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de l&#8217;environnement de travail m\u00e9dical)<br>Organisation des enqu\u00eates sur les accidents m\u00e9dicaux<br>Promotion de la recherche clinique<br>R\u00e9vision du syst\u00e8me des corporations m\u00e9dicales<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">7\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2015 (H27) septembre<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9ation du syst\u00e8me de corporations pour la promotion de la collaboration r\u00e9gionale en sant\u00e9<br>R\u00e9vision du syst\u00e8me des corporations m\u00e9dicales<br>Assurance de la transparence dans la gestion des corporations m\u00e9dicales<br>Renforcement de la gouvernance des corporations m\u00e9dicales<br>Questions relatives \u00e0 la division des corporations m\u00e9dicales<br>Conditions d&#8217;approbation des corporations m\u00e9dicales sociales<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">8\u00e8me<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2017 (H29) juin<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Assurance d&#8217;un syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 pour les soins avanc\u00e9s<br>Obligation de clarification des pouvoirs pour les h\u00f4pitaux \u00e0 fonctions sp\u00e9cifiques<br>Installation de comit\u00e9s d&#8217;audit dans les h\u00f4pitaux \u00e0 fonctions sp\u00e9cifiques<br>Extension du syst\u00e8me d&#8217;approbation des plans de transition pour les corporations m\u00e9dicales sans parts<br>Mise en place de r\u00e9gulations de supervision pour les fondateurs d&#8217;institutions m\u00e9dicales<br>Obligation d&#8217;explication concernant la gestion des anomalies chez les femmes enceintes et accouch\u00e9es<br>Cr\u00e9ation de r\u00e9gulations d&#8217;enqu\u00eate sur les sanctions administratives pour les infirmi\u00e8res et autres<br>Assurance de la qualit\u00e9 et de la pr\u00e9cision des tests li\u00e9s \u00e0 la g\u00e9n\u00e9tique<br>Cr\u00e9ation de r\u00e9gulations sur les repr\u00e9sentations fausses ou exag\u00e9r\u00e9es sur les sites web des institutions m\u00e9dicales<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>La r\u00e9forme de 2021 (Reiwa 3) comprenait principalement sept modifications. Nous les expliquerons chacune en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reforme_concernant_les_medecins_et_les_professionnels_de_sante\"><\/span>R\u00e9forme concernant les m\u00e9decins et les professionnels de sant\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La loi sur la m\u00e9decine de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 3 (2021) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e en ce qui concerne le mode de travail et le champ d&#8217;activit\u00e9 des m\u00e9decins.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reforme_du_mode_de_travail_des_medecins\"><\/span>R\u00e9forme du mode de travail des m\u00e9decins<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/doctor-1024x683.jpg\" alt=\"M\u00e9decin\" class=\"wp-image-64718\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re concerne la r\u00e9forme du mode de travail des m\u00e9decins.<\/p>\n\n\n\n<p>En raison de l&#8217;\u00e9volution des besoins m\u00e9dicaux, de la sophistication de la m\u00e9decine et de la diminution du nombre de professionnels due au d\u00e9clin d\u00e9mographique, une charge suppl\u00e9mentaire est pr\u00e9vue pour les m\u00e9decins individuellement, ce qui a conduit \u00e0 cette nouvelle r\u00e9vision. Elle sera mise en \u0153uvre progressivement \u00e0 partir du 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 6 (2024).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>R\u00e9duction des heures de travail prolong\u00e9es des m\u00e9decins et mise en place de mesures pour assurer leur sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9gulation du plafond des heures suppl\u00e9mentaires et application des mesures de pr\u00e9servation de la sant\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que pr\u00e8s de 40 % des m\u00e9decins hospitaliers travaillent plus de 960 heures suppl\u00e9mentaires et jours f\u00e9ri\u00e9s par an, et environ 10 % travaillent plus de 1 860 heures, il s&#8217;agit d&#8217;une r\u00e9forme fondamentale. L&#8217;objectif est d&#8217;assurer la sant\u00e9 des m\u00e9decins et de leur permettre de r\u00e9pondre plus activement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Extension_du_champ_d%E2%80%99activite_des_professionnels_de_sante\"><\/span>Extension du champ d&#8217;activit\u00e9 des professionnels de sant\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me concerne l&#8217;extension du champ d&#8217;activit\u00e9. La loi sur les techniciens en radiologie m\u00e9dicale, la loi sur les techniciens de laboratoire clinique et autres, la loi sur les techniciens en g\u00e9nie clinique, et la loi sur les secouristes sont concern\u00e9es, et sont en vigueur depuis le 1er octobre de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 3 (2021).<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;objectif est de promouvoir le transfert et le partage des t\u00e2ches (auparavant, les t\u00e2ches sp\u00e9cifiques \u00e9taient prises en charge par des professions d\u00e9termin\u00e9es, mais sont maintenant transf\u00e9r\u00e9es ou partag\u00e9es avec d&#8217;autres professions) afin de r\u00e9duire la charge de travail des m\u00e9decins. De plus, un syst\u00e8me de collaboration a \u00e9t\u00e9 mis en place pour permettre aux professions m\u00e9dicales de mieux exploiter leur sp\u00e9cialisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Revision_du_cursus_de_formation_des_medecins\"><\/span>R\u00e9vision du cursus de formation des m\u00e9decins<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La troisi\u00e8me concerne la r\u00e9vision du cursus de formation des m\u00e9decins.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Introduction de l&#8217;exigence de r\u00e9ussite \u00e0 un examen commun pour l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;examen national de m\u00e9decine<\/li>\n\n\n\n<li>Clarification de la position l\u00e9gale des actes m\u00e9dicaux effectu\u00e9s par les \u00e9tudiants en m\u00e9decine lors de leurs stages cliniques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L&#8217;introduction de l&#8217;exigence de r\u00e9ussite \u00e0 un examen commun sera mise en \u0153uvre \u00e0 partir du 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 7 (2025), et la clarification de la position l\u00e9gale \u00e0 partir du 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 5 (2023).<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, les m\u00eames r\u00e8gles s&#8217;appliqueront \u00e9galement aux dentistes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reponse_aux_maladies_infectieuses_emergentes\"><\/span>R\u00e9ponse aux maladies infectieuses \u00e9mergentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le quatri\u00e8me point concerne la r\u00e9ponse aux maladies infectieuses \u00e9mergentes. Par maladies infectieuses \u00e9mergentes, on entend des maladies infectieuses d\u00e9j\u00e0 connues mais qui connaissent une nouvelle vague d&#8217;expansion avec une augmentation du nombre de patients. La r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en raison de l&#8217;impact significatif que l&#8217;expansion de telles maladies infectieuses peut avoir sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral, ainsi que de la n\u00e9cessit\u00e9 de mesures pr\u00e9ventives et d&#8217;un \u00e9change fluide entre les administrations.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9vis\u00e9 des documents tels que la &#8220;Politique de base (Notification du Ministre)&#8221; et les &#8220;Directives pour l&#8217;\u00e9laboration de plans m\u00e9dicaux (Notification du Directeur)&#8221;, un travail de planification sera effectu\u00e9 dans chaque pr\u00e9fecture. Cette mesure est entr\u00e9e en vigueur le 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 6 (2024).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Soutien_aux_etablissements_medicaux\"><\/span>Soutien aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cinqui\u00e8me point concerne le soutien aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux. Nous positionnons le projet de soutien \u00e0 la r\u00e9organisation des fonctions des lits d&#8217;h\u00f4pital, cr\u00e9\u00e9 en l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 2 (2020), au sein du Fonds global d&#8217;assurance pour les soins m\u00e9dicaux et les services de soins.<\/p>\n\n\n\n<p>Les co\u00fbts de modification seront enti\u00e8rement pris en charge par l&#8217;\u00c9tat, et des mesures fiscales pr\u00e9f\u00e9rentielles sont pr\u00e9vues pour les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux qui proc\u00e8dent \u00e0 la r\u00e9organisation. Il s&#8217;agit de soutenir les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux qui s&#8217;engagent activement dans la r\u00e9alisation du concept de soins m\u00e9dicaux r\u00e9gionaux, en leur fournissant de l&#8217;aide lors de la r\u00e9organisation des fonctions des lits d&#8217;h\u00f4pital et des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux. Cette mesure est en vigueur depuis le 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 3 (2021).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clarification_des_fonctions_des_soins_ambulatoires_et_collaboration_regionale\"><\/span>Clarification des fonctions des soins ambulatoires et collaboration r\u00e9gionale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le sixi\u00e8me point concerne les modifications relatives aux soins ambulatoires. Actuellement, les soins ambulatoires voient une concentration de patients dans certains \u00e9tablissements m\u00e9dicaux, entra\u00eenant une augmentation du temps d&#8217;attente pour les patients et une charge accrue pour les m\u00e9decins en exercice.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, un syst\u00e8me de rapport sur les fonctions ambulatoires sera mis en place, demandant aux \u00e9tablissements m\u00e9dicaux de rendre compte de l&#8217;utilisation prioritaire des ressources m\u00e9dicales dans les services ambulatoires, entre autres. L&#8217;objectif est de clarifier et de coordonner les fonctions ambulatoires tout en renfor\u00e7ant la fonction de m\u00e9decin traitant, afin de r\u00e9duire le temps d&#8217;attente des patients et d&#8217;all\u00e9ger la charge de travail des m\u00e9decins. Cette mesure est en vigueur depuis le 1er avril de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 4 (2022).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sur_l%E2%80%99extension_du_systeme_d%E2%80%99accreditation_des_plans_de_transition\"><\/span>Sur l&#8217;extension du syst\u00e8me d&#8217;accr\u00e9ditation des plans de transition<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9vision de la loi japonaise sur la m\u00e9decine de 2006 (Heisei 18) a r\u00e9glement\u00e9 la cr\u00e9ation de nouvelles corporations m\u00e9dicales avec parts (corporations m\u00e9dicales \u00e9tablies avec des contributions en capital au moment de leur cr\u00e9ation) et a encourag\u00e9 la transition des corporations existantes vers des corporations m\u00e9dicales sans parts. La p\u00e9riode de validit\u00e9 de ce syst\u00e8me d&#8217;accr\u00e9ditation des plans de transition sera prolong\u00e9e jusqu&#8217;au 30 septembre 2023 (Reiwa 5).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_Consultez_un_avocat_pour_vous_conformer_a_la_reforme_de_la_loi_sur_la_sante\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un avocat pour vous conformer \u00e0 la r\u00e9forme de la loi sur la sant\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Shutterstock_2360306985.jpg\" alt=\"Juriste\" class=\"wp-image-64013\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons expliqu\u00e9 les sept axes principaux de la r\u00e9vision de la loi japonaise sur la sant\u00e9 de l&#8217;ann\u00e9e Reiwa 3 (2021). Cette r\u00e9vision se distingue notamment par l&#8217;int\u00e9gration de nouvelles r\u00e9formes concernant le mode de travail des m\u00e9decins, un changement majeur par rapport aux r\u00e9visions pr\u00e9c\u00e9dentes. Le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires Sociales promeut la r\u00e9forme du travail ainsi que l&#8217;importance accord\u00e9e au bien-\u00eatre, \u00e0 la sant\u00e9 au travail et aux valeurs physiques, mentales et sociales des travailleurs. Il est essentiel de comprendre l&#8217;histoire de la loi sur la sant\u00e9 et de revoir la loi actuelle pour approfondir votre compr\u00e9hension de son contenu.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions concernant les mesures \u00e0 prendre suite \u00e0 la r\u00e9vision de la loi sur la sant\u00e9, veuillez consulter un expert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentation_des_mesures_prises_par_notre_cabinet\"><\/span>Pr\u00e9sentation des mesures prises par notre cabinet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cabinet d&#8217;avocats Monolith se distingue par son exp\u00e9rience riche et approfondie dans le domaine de l&#8217;IT, et plus particuli\u00e8rement d&#8217;Internet, combin\u00e9e \u00e0 une expertise juridique. Nous offrons un soutien juridique \u00e0 la gestion des h\u00f4pitaux et des cliniques. De plus, nous proposons nos services \u00e0 divers acteurs tels que les op\u00e9rateurs de m\u00e9dias, les gestionnaires de sites d&#8217;avis, les agences de publicit\u00e9, ainsi qu&#8217;aux fabricants de suppl\u00e9ments D2C, de cosm\u00e9tiques, les cliniques et les prestataires de services d&#8217;application (ASP). Ces services incluent la v\u00e9rification juridique d&#8217;articles et de pages de destination (LP), la cr\u00e9ation de directives, et la v\u00e9rification d&#8217;\u00e9chantillons, entre autres. Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans l&#8217;article ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Domaines d&#8217;expertise du cabinet d&#8217;avocats Monolith : <a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e9rification des articles et LP selon la loi sur les dispositifs pharmaceutiques et autres[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9veloppement technologique et les changements d&#8217;\u00e9poque, bien s\u00fbr, mais aussi l&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins et la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 des patients ont conduit \u00e0 des r\u00e9visio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":70128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70129,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70050\/revisions\/70129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}