Les publicit\u00e9s destin\u00e9es \u00e0 promouvoir des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux tels que les h\u00f4pitaux et les cliniques sont soumises \u00e0 des r\u00e9glementations en vertu de la loi japonaise sur les services m\u00e9dicaux (Japanese Medical Service Act) et des directives sur la publicit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n
Les informations pouvant \u00eatre incluses dans la publicit\u00e9 m\u00e9dicale sont clairement d\u00e9finies par la r\u00e9glementation sur la publicit\u00e9 m\u00e9dicale, et il est interdit d’inclure des informations qui ne sont pas pr\u00e9vues par ces r\u00e9glementations. De plus, il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier le contenu des r\u00e9glementations avant de publier une publicit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n
Cependant, il est possible que de nombreuses personnes, m\u00eame apr\u00e8s avoir lu les directives du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires Sociales (Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare), ne comprennent pas clairement quel type de publicit\u00e9 serait ill\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n
Cet article pr\u00e9sente un aper\u00e7u des r\u00e9glementations relatives \u00e0 la publicit\u00e9 m\u00e9dicale, ainsi que des exemples sp\u00e9cifiques de ce qui serait ill\u00e9gal, en se basant sur le manuel d’exemples du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du Travail et des Affaires Sociales. Nous expliquerons en d\u00e9tail les informations pouvant \u00eatre annonc\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur les services m\u00e9dicaux et les crit\u00e8res pour une exemption limit\u00e9e, alors veuillez le consulter comme r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n