{"id":72494,"date":"2025-03-21T23:34:21","date_gmt":"2025-03-21T14:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=72494"},"modified":"2025-03-28T18:23:29","modified_gmt":"2025-03-28T09:23:29","slug":"player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues","title":{"rendered":"Les restrictions de transfert des joueurs dans l&#8217;e-sport et les enjeux juridiques"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Exemples_de_consultations_et_points_de_vue_juridiques_fondamentaux\" title=\"Exemples de consultations et points de vue juridiques fondamentaux\">Exemples de consultations et points de vue juridiques fondamentaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Environnement_juridique_entourant_les_restrictions_de_transfert\" title=\"Environnement juridique entourant les restrictions de transfert\">Environnement juridique entourant les restrictions de transfert<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Considerations_sur_le_droit_des_contrats\" title=\"Consid\u00e9rations sur le droit des contrats\">Consid\u00e9rations sur le droit des contrats<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Examen_du_point_de_vue_de_l%E2%80%99obligation_de_non-concurrence\" title=\"Examen du point de vue de l&#8217;obligation de non-concurrence\">Examen du point de vue de l&#8217;obligation de non-concurrence<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Possibilite_de_resiliation_du_contrat\" title=\"Possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation du contrat\">Possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation du contrat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Analyse_detaillee_du_point_de_vue_du_droit_de_la_concurrence\" title=\"Analyse d\u00e9taill\u00e9e du point de vue du droit de la concurrence\">Analyse d\u00e9taill\u00e9e du point de vue du droit de la concurrence<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Tendances_des_reglementations_juridiques_mondiales\" title=\"Tendances des r\u00e9glementations juridiques mondiales\">Tendances des r\u00e9glementations juridiques mondiales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Evaluation_du_droit_de_la_concurrence_au_Japon\" title=\"\u00c9valuation du droit de la concurrence au Japon\">\u00c9valuation du droit de la concurrence au Japon<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Lignes_directrices_pour_la_mise_en_oeuvre_pratique\" title=\"Lignes directrices pour la mise en \u0153uvre pratique\">Lignes directrices pour la mise en \u0153uvre pratique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/player-transfers-e-sports-restrictions-legal-issues\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemples_de_consultations_et_points_de_vue_juridiques_fondamentaux\"><\/span>Exemples de consultations et points de vue juridiques fondamentaux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Un gestionnaire d&#8217;\u00e9quipe d&#8217;e-sport a demand\u00e9 conseil concernant les restrictions de transfert dans les contrats, visant \u00e0 emp\u00eacher le recrutement de leurs joueurs par d&#8217;autres \u00e9quipes. <br>Sur ce sujet, bien qu&#8217;une certaine rationalit\u00e9 soit reconnue pour prot\u00e9ger les co\u00fbts de formation des joueurs, une analyse minutieuse est n\u00e9cessaire en raison des garanties des droits constitutionnels japonais et des r\u00e9glementations japonaises en mati\u00e8re de concurrence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Environnement_juridique_entourant_les_restrictions_de_transfert\"><\/span>Environnement juridique entourant les restrictions de transfert<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Avec le d\u00e9veloppement du business sportif, les questions juridiques li\u00e9es aux transferts de joueurs gagnent en importance plus que jamais auparavant. <br>En particulier dans le domaine des e-sports, l&#8217;expansion rapide du march\u00e9 et sa globalisation posent de nouveaux d\u00e9fis concernant la r\u00e9glementation juridique des transferts de joueurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Un des points juridiques fondamentaux concernant les restrictions de transfert est la compatibilit\u00e9 avec la libert\u00e9 de choix professionnel garantie par la Constitution japonaise. <br>L&#8217;article 22, paragraphe 1 de la Constitution japonaise (1947) garantit \u00e0 tous les citoyens la libert\u00e9 de choisir leur profession, et ce droit s&#8217;\u00e9tend \u00e9galement aux activit\u00e9s des athl\u00e8tes. <br>Par cons\u00e9quent, des restrictions de transfert excessivement strictes pourraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une violation de ce droit constitutionnel, et leur validit\u00e9 pourrait \u00eatre remise en question.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Considerations_sur_le_droit_des_contrats\"><\/span>Consid\u00e9rations sur le droit des contrats<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Examen_du_point_de_vue_de_l%E2%80%99obligation_de_non-concurrence\"><\/span>Examen du point de vue de l&#8217;obligation de non-concurrence<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Le probl\u00e8me des restrictions de transfert peut \u00eatre per\u00e7u l\u00e9galement comme une question d&#8217;obligation de non-concurrence.<br>\u00c0 cet \u00e9gard, la jurisprudence (affaire Foseco Limited Japan, Tribunal de district de Nara, d\u00e9cision du 23 octobre 1970 (Sh\u014dwa 45), Recueil de jurisprudence n\u00b0624, page 78) propose un cadre pour \u00e9valuer la validit\u00e9 de l&#8217;obligation de non-concurrence en consid\u00e9rant de mani\u00e8re globale les \u00e9l\u00e9ments suivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8rement, la l\u00e9gitimit\u00e9 de l&#8217;objectif imposant la restriction est examin\u00e9e.<br>La protection de l&#8217;investissement dans le d\u00e9veloppement des joueurs par les \u00e9quipes d&#8217;e-sport est consid\u00e9r\u00e9e comme ayant une certaine l\u00e9gitimit\u00e9.<br>Cependant, toute restriction visant uniquement \u00e0 limiter la concurrence au-del\u00e0 de cet objectif serait jug\u00e9e d\u00e9pourvue de l\u00e9gitimit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Deuxi\u00e8mement, le statut et le r\u00f4le des joueurs concern\u00e9s sont pris en compte.<br>Les restrictions impos\u00e9es aux joueurs de haut niveau peuvent \u00eatre jug\u00e9es diff\u00e9remment de celles impos\u00e9es aux joueurs en phase de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p>Troisi\u00e8mement, la pertinence de l&#8217;\u00e9tendue de la restriction de concurrence est examin\u00e9e.<br>La dur\u00e9e, la port\u00e9e g\u00e9ographique et les modalit\u00e9s de la concurrence sont \u00e9valu\u00e9es pour s&#8217;assurer qu&#8217;elles ne sont pas excessivement larges par rapport \u00e0 l&#8217;objectif vis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Quatri\u00e8mement, l&#8217;existence et la suffisance des mesures compensatoires pour la restriction sont consid\u00e9r\u00e9es.<br>Le contenu des avantages concrets offerts aux joueurs, tels que des r\u00e9mun\u00e9rations appropri\u00e9es ou des opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement, est crucial.<\/p>\n\n\n\n<p>En tenant compte de ces \u00e9l\u00e9ments, il est jug\u00e9 que si les restrictions d\u00e9passent une port\u00e9e raisonnable, elles deviennent nulles pour violation de l&#8217;ordre public et des bonnes m\u0153urs (article 90 du Code civil japonais).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Possibilite_de_resiliation_du_contrat\"><\/span>Possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation du contrat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Selon la forme du contrat, la possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation par le joueur peut varier.<br>Si le contrat est structur\u00e9 comme un contrat de travail, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 627, paragraphe 1 du Code civil japonais, un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 par le joueur apr\u00e8s un pr\u00e9avis de deux semaines.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame pour un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, si le joueur est consid\u00e9r\u00e9 comme un &#8220;travailleur&#8221; au sens de la Loi japonaise sur les normes du travail, l&#8217;article 14, paragraphe 1 de cette loi interdit les contrats de plus de trois ans, et l&#8217;article 137 permet la r\u00e9siliation \u00e0 tout moment apr\u00e8s un an \u00e0 compter du d\u00e9but du contrat.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le contrat ne rel\u00e8ve pas d&#8217;un contrat de travail, la jurisprudence reconna\u00eet la possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation dans les cas suivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la d\u00e9cision du Tribunal de district de Tokyo du 18 juillet 2001 (Heisei 13), Recueil de jurisprudence n\u00b01788, page 64, la r\u00e9siliation est reconnue en cas de circonstances in\u00e9vitables.<br>De plus, dans la d\u00e9cision du Tribunal de district de Tokyo du 13 juin 2000 (Heisei 12), Recueil de jurisprudence n\u00b01092, page 199, la r\u00e9siliation est reconnue par application analogique de l&#8217;article 651, paragraphe 1 du Code civil japonais pour un contrat de mandat ou un contrat innomm\u00e9 similaire.<br>Enfin, dans la d\u00e9cision de la Haute Cour de Tokyo du 25 janvier 2017 (Heisei 29), Recueil de jurisprudence n\u00b02355, page 13, la r\u00e9siliation est reconnue lorsque la relation de confiance entre les parties est rompue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Analyse_detaillee_du_point_de_vue_du_droit_de_la_concurrence\"><\/span>Analyse d\u00e9taill\u00e9e du point de vue du droit de la concurrence<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tendances_des_reglementations_juridiques_mondiales\"><\/span>Tendances des r\u00e9glementations juridiques mondiales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Une caract\u00e9ristique des e-sports est leur d\u00e9ploiement \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale.<br>Par cons\u00e9quent, la relation avec les lois de la concurrence de chaque pays devient un \u00e9l\u00e9ment de consid\u00e9ration important.<\/p>\n\n\n\n<p>En Europe, l&#8217;arr\u00eat Bosman (Union Royale Belge des Soci\u00e9t\u00e9s de Football Association c. Jean-Marc Bosman (Affaire C-415\/93) (1995)) constitue un pr\u00e9c\u00e9dent important.<br>Dans cet arr\u00eat, il a \u00e9t\u00e9 clairement d\u00e9montr\u00e9 que la libert\u00e9 de transfert des joueurs au sein de l&#8217;UE est prot\u00e9g\u00e9e du point de vue de la libert\u00e9 de circulation des travailleurs selon le droit de l&#8217;UE.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, la d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne de d\u00e9cembre 2017 concernant l&#8217;Union internationale de patinage a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e pour avoir clairement d\u00e9montr\u00e9 l&#8217;applicabilit\u00e9 du droit de la concurrence aux restrictions d&#8217;activit\u00e9 des athl\u00e8tes par les organisations sportives.<br>Cette d\u00e9cision offre \u00e9galement des indications importantes concernant les restrictions d&#8217;activit\u00e9 des joueurs dans le domaine des e-sports.<\/p>\n\n\n\n<p>Aux \u00c9tats-Unis, des jugements sur les restrictions de transfert des joueurs dans le cadre des lois antitrust, tels que l&#8217;affaire Mackey v. National Football League (543 F.2d 606 (8th Cir.1976)), ont \u00e9t\u00e9 accumul\u00e9s.<br>Ces pr\u00e9c\u00e9dents fournissent des directives importantes sur l&#8217;\u00e9tendue \u00e0 laquelle les restrictions de transfert sont permises en vertu du droit de la concurrence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Evaluation_du_droit_de_la_concurrence_au_Japon\"><\/span>\u00c9valuation du droit de la concurrence au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Au Japon, le rapport du &#8220;Groupe d&#8217;\u00e9tude sur les ressources humaines et la politique de concurrence&#8221; publi\u00e9 par la Commission japonaise de la concurrence le 15 f\u00e9vrier 2018 (Heisei 30) a soulign\u00e9 que les restrictions de transfert des athl\u00e8tes peuvent poser des probl\u00e8mes en vertu de la loi japonaise sur la prohibition des monopoles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport indique les \u00e9l\u00e9ments suivants pour juger de la validit\u00e9 des restrictions de transfert.<\/p>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8rement, le contenu et la dur\u00e9e des restrictions ne doivent pas \u00eatre excessifs par rapport \u00e0 l&#8217;objectif vis\u00e9.<br>En particulier, les restrictions qui rendent de facto impossibles les transferts ou les changements de carri\u00e8re futurs sont \u00e9valu\u00e9es comme ayant des inconv\u00e9nients extr\u00eamement importants.<\/p>\n\n\n\n<p>Deuxi\u00e8mement, l&#8217;existence et le niveau des mesures compensatoires pour les joueurs sont pris en compte.<br>Il est crucial de d\u00e9terminer si une compensation suffisante est offerte en contrepartie des restrictions.<\/p>\n\n\n\n<p>Troisi\u00e8mement, l&#8217;aspect proc\u00e9dural, \u00e0 savoir si des consultations suffisantes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es avec les joueurs lors de l&#8217;imposition des restrictions, est \u00e9galement \u00e9valu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Quatri\u00e8mement, il est \u00e9galement pris en compte s&#8217;il n&#8217;y a pas de traitement discriminatoire par rapport \u00e0 d&#8217;autres joueurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lignes_directrices_pour_la_mise_en_oeuvre_pratique\"><\/span>Lignes directrices pour la mise en \u0153uvre pratique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sur la base de l&#8217;analyse juridique ci-dessus, lorsqu&#8217;une \u00e9quipe d&#8217;e-sport souhaite imposer des restrictions de transfert dans ses contrats avec les joueurs, il est n\u00e9cessaire de pr\u00eater attention aux points suivants :<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d&#8217;abord, il est crucial de clarifier l&#8217;objectif des restrictions de transfert et de les limiter au minimum n\u00e9cessaire pour atteindre cet objectif.<br>Concr\u00e8tement, il faut restreindre la dur\u00e9e et la port\u00e9e g\u00e9ographique des limitations \u00e0 un cadre raisonnable, en veillant \u00e0 ne pas entraver excessivement le d\u00e9veloppement de la carri\u00e8re des joueurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, il est requis de mettre en place des mesures compensatoires appropri\u00e9es pour les restrictions de transfert.<br>Celles-ci incluent non seulement des compensations financi\u00e8res, mais aussi la fourniture d&#8217;opportunit\u00e9s contribuant \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration des comp\u00e9tences et au d\u00e9veloppement de la carri\u00e8re des joueurs.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, lors de l&#8217;\u00e9tablissement des clauses contractuelles relatives aux restrictions de transfert, il est important de mener des consultations approfondies avec les joueurs et de parvenir \u00e0 une compr\u00e9hension mutuelle du contenu.<br>Imposer des restrictions de mani\u00e8re unilat\u00e9rale peut augmenter le risque de litiges ult\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est \u00e9galement essentiel de r\u00e9viser r\u00e9guli\u00e8rement le contenu des contrats pour maintenir et renforcer la relation de confiance avec les joueurs.<br>En particulier, il est n\u00e9cessaire d&#8217;adopter une attitude flexible pour ajuster le contenu des contrats en r\u00e9ponse aux changements environnementaux dus au d\u00e9veloppement rapide de l&#8217;industrie de l&#8217;e-sport.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les restrictions de transfert des joueurs d&#8217;e-sport, il est n\u00e9cessaire d&#8217;examiner la question sous divers angles juridiques, tels que la garantie des droits constitutionnels, le droit des contrats et le droit de la concurrence. <br>En particulier, compte tenu des caract\u00e9ristiques globales de l&#8217;e-sport, il est important de pr\u00eater attention aux tendances des r\u00e9glementations juridiques internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l&#8217;\u00e9tablissement de restrictions de transfert, il est crucial de trouver un \u00e9quilibre appropri\u00e9 entre la protection des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de l&#8217;\u00e9quipe et la garantie des droits des joueurs. <br>Des restrictions excessives peuvent non seulement entra\u00eener des risques juridiques, mais aussi diminuer la motivation des joueurs et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l&#8217;\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec le d\u00e9veloppement futur de l&#8217;industrie de l&#8217;e-sport, on s&#8217;attend \u00e0 ce que les probl\u00e8mes juridiques li\u00e9s aux restrictions de transfert gagnent en importance. <br>Chaque \u00e9quipe doit s&#8217;efforcer de g\u00e9rer correctement les risques juridiques tout en construisant de bonnes relations avec les joueurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exemples de consultations et points de vue juridiques fondamentaux Un gestionnaire d&#8217;\u00e9quipe d&#8217;e-sport a demand\u00e9 conseil concernant les restrictions de transfert dans les contrats, visant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72539,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72494\/revisions\/72539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}