{"id":72642,"date":"2025-07-25T17:54:36","date_gmt":"2025-07-25T08:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=72642"},"modified":"2025-07-29T11:41:33","modified_gmt":"2025-07-29T02:41:33","slug":"ai-prompt-copyright","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright","title":{"rendered":"Les prompts disposent-ils de droits d&#8217;auteur ? Explication approfondie des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 l&#8217;\u00e8re de l&#8217;IA"},"content":{"rendered":"\n<p>La technologie de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative \u00e9volue rapidement, nous menant \u00e0 une \u00e8re o\u00f9 il est possible de g\u00e9n\u00e9rer automatiquement des textes, des images et m\u00eame du code de programmation. Dans un contexte o\u00f9 des outils d&#8217;IA vari\u00e9s tels que ChatGPT, Perplexity ou Midjourney sont largement adopt\u00e9s en entreprise, la qualit\u00e9 des instructions, ou &#8220;prompts&#8221;, que l&#8217;on donne \u00e0 l&#8217;IA influence consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats obtenus.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est facile d&#8217;imaginer que des droits d&#8217;auteur peuvent na\u00eetre sur des images ou des textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Mais qu&#8217;en est-il des droits d&#8217;auteur sur les &#8220;prompts&#8221; que l&#8217;on donne \u00e0 l&#8217;IA pour diriger son contenu et son format de sortie ?<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article propose une analyse approfondie de la relation entre les prompts d&#8217;IA et les droits d&#8217;auteur, en se basant sur la l\u00e9gislation actuelle. Il offre des connaissances essentielles que les entreprises, les d\u00e9partements juridiques et les d\u00e9veloppeurs doivent ma\u00eetriser.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Qu%E2%80%99est-ce_que_le_droit_d%E2%80%99auteur_Un_fondement_juridique_essentiel_a_l%E2%80%99ere_de_l%E2%80%99IA_generative\" title=\"Qu&#8217;est-ce que le droit d&#8217;auteur ? Un fondement juridique essentiel \u00e0 l&#8217;\u00e8re de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative\">Qu&#8217;est-ce que le droit d&#8217;auteur ? Un fondement juridique essentiel \u00e0 l&#8217;\u00e8re de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Definition_d%E2%80%99une_%E2%80%9Coeuvre%E2%80%9D_selon_la_loi_sur_le_droit_d%E2%80%99auteur_au_Japon\" title=\"D\u00e9finition d&#8217;une &#8220;\u0153uvre&#8221; selon la loi sur le droit d&#8217;auteur au Japon\">D\u00e9finition d&#8217;une &#8220;\u0153uvre&#8221; selon la loi sur le droit d&#8217;auteur au Japon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Les_quatre_criteres_du_droit_d%E2%80%99auteur_et_des_exemples_concrets\" title=\"Les quatre crit\u00e8res du droit d&#8217;auteur et des exemples concrets\">Les quatre crit\u00e8res du droit d&#8217;auteur et des exemples concrets<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Qu%E2%80%99est-ce_qu%E2%80%99un_Prompt_Definition_et_Role\" title=\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Prompt ? D\u00e9finition et R\u00f4le\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Prompt ? D\u00e9finition et R\u00f4le<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Signification_et_Types_de_Prompts\" title=\"Signification et Types de Prompts\">Signification et Types de Prompts<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#La_Conception_de_Prompts_est_un_Concentre_de_Savoir-Faire\" title=\"La Conception de Prompts est un Concentr\u00e9 de Savoir-Faire\">La Conception de Prompts est un Concentr\u00e9 de Savoir-Faire<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Les_prompts_beneficient-ils_de_la_protection_du_droit_d%E2%80%99auteur_Perspectives_des_organes_administratifs_et_legislatifs_au_Japon\" title=\"Les prompts b\u00e9n\u00e9ficient-ils de la protection du droit d&#8217;auteur ? Perspectives des organes administratifs et l\u00e9gislatifs au Japon\">Les prompts b\u00e9n\u00e9ficient-ils de la protection du droit d&#8217;auteur ? Perspectives des organes administratifs et l\u00e9gislatifs au Japon<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Possibilite_de_droits_d%E2%80%99auteur_pour_des_prompts_reconnus_comme_creatifs_sous_le_droit_japonais\" title=\"Possibilit\u00e9 de droits d&#8217;auteur pour des prompts reconnus comme cr\u00e9atifs sous le droit japonais\">Possibilit\u00e9 de droits d&#8217;auteur pour des prompts reconnus comme cr\u00e9atifs sous le droit japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Exemples_internationaux_et_lignes_directrices\" title=\"Exemples internationaux et lignes directrices\">Exemples internationaux et lignes directrices<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Pratiques_professionnelles_en_matiere_de_droit_au_Japon\" title=\"Pratiques professionnelles en mati\u00e8re de droit au Japon\">Pratiques professionnelles en mati\u00e8re de droit au Japon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Conseils_pratiques_et_mesures_a_prendre\" title=\"Conseils pratiques et mesures \u00e0 prendre\">Conseils pratiques et mesures \u00e0 prendre<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Risques_et_mesures_a_maitriser_dans_la_pratique_professionnelle_Plagiat_Partage_Licence\" title=\"Risques et mesures \u00e0 ma\u00eetriser dans la pratique professionnelle (Plagiat, Partage, Licence)\">Risques et mesures \u00e0 ma\u00eetriser dans la pratique professionnelle (Plagiat, Partage, Licence)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Le_plagiat_de_prompts_pose-t-il_un_probleme_legal\" title=\"Le plagiat de prompts pose-t-il un probl\u00e8me l\u00e9gal ?\">Le plagiat de prompts pose-t-il un probl\u00e8me l\u00e9gal ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Etablissement_de_directives_internes_et_collaboration_avec_le_departement_juridique\" title=\"\u00c9tablissement de directives internes et collaboration avec le d\u00e9partement juridique\">\u00c9tablissement de directives internes et collaboration avec le d\u00e9partement juridique<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Resume_Consultez_un_expert_pour_les_questions_relatives_a_l%E2%80%99IA_generative\" title=\"R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un expert pour les questions relatives \u00e0 l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative\">R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un expert pour les questions relatives \u00e0 l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/it\/ai-prompt-copyright\/#Presentation_des_mesures_proposees_par_notre_cabinet\" title=\"Pr\u00e9sentation des mesures propos\u00e9es par notre cabinet\">Pr\u00e9sentation des mesures propos\u00e9es par notre cabinet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_que_le_droit_d%E2%80%99auteur_Un_fondement_juridique_essentiel_a_l%E2%80%99ere_de_l%E2%80%99IA_generative\"><\/span>Qu&#8217;est-ce que le droit d&#8217;auteur ? Un fondement juridique essentiel \u00e0 l&#8217;\u00e8re de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le droit d&#8217;auteur a pour but de prot\u00e9ger les droits des auteurs tout en assurant une utilisation \u00e9quitable des \u0153uvres. Cela vise \u00e0 contribuer au d\u00e9veloppement culturel.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, qu&#8217;est-ce qu&#8217;une &#8220;\u0153uvre&#8221; selon la loi sur le droit d&#8217;auteur ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definition_d%E2%80%99une_%E2%80%9Coeuvre%E2%80%9D_selon_la_loi_sur_le_droit_d%E2%80%99auteur_au_Japon\"><\/span>D\u00e9finition d&#8217;une &#8220;\u0153uvre&#8221; selon la loi sur le droit d&#8217;auteur au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Sous le r\u00e9gime du droit d&#8217;auteur japonais, une &#8220;\u0153uvre&#8221; reconnue conf\u00e8re des droits d&#8217;auteur \u00e0 son auteur. Mais quels types de cr\u00e9ations correspondent \u00e0 une &#8220;\u0153uvre&#8221; ?<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;article 2, paragraphe 1, point 1 de la loi sur le droit d&#8217;auteur d\u00e9finit une \u0153uvre comme suit :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab 1. Une cr\u00e9ation qui exprime 2. de mani\u00e8re originale 3. des id\u00e9es ou des sentiments, et qui 4. appartient au domaine de la litt\u00e9rature, de la science, des arts ou de la musique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Pour qu&#8217;une \u0153uvre b\u00e9n\u00e9ficie du droit d&#8217;auteur, ces quatre crit\u00e8res doivent \u00eatre remplis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_quatre_criteres_du_droit_d%E2%80%99auteur_et_des_exemples_concrets\"><\/span>Les quatre crit\u00e8res du droit d&#8217;auteur et des exemples concrets<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Crit\u00e8re 1 : Contenir des id\u00e9es ou des sentiments<\/p>\n\n\n\n<p>Ce crit\u00e8re n&#8217;est pas strict ; il suffit qu&#8217;il contienne des \u00e9l\u00e9ments subjectifs tels que des &#8220;pens\u00e9es&#8221; ou des &#8220;sentiments&#8221; humains. Cependant, une simple \u00e9num\u00e9ration de faits ou de donn\u00e9es objectives ne correspond pas \u00e0 des &#8220;id\u00e9es ou sentiments&#8221; et ne sera donc pas consid\u00e9r\u00e9e comme une \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>Crit\u00e8re 2 : \u00catre une expression originale<\/p>\n\n\n\n<p>L'&#8221;originalit\u00e9&#8221; ne signifie pas n\u00e9cessairement un haut niveau d&#8217;artistique. Si la personnalit\u00e9 ou l&#8217;ing\u00e9niosit\u00e9 de l&#8217;auteur se refl\u00e8te d&#8217;une mani\u00e8re ou d&#8217;une autre, ce crit\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9 comme rempli. En revanche, des phrases st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es ou des expressions o\u00f9 il y a peu de choix ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas reconnues comme originales et ne sont souvent pas consid\u00e9r\u00e9es comme des \u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n<p>Crit\u00e8re 3 : \u00catre &#8220;exprim\u00e9&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Les moyens d&#8217;expression incluent non seulement l&#8217;\u00e9criture sur papier ou \u00e0 l&#8217;\u00e9cran, mais aussi la parole et l&#8217;oralit\u00e9. Ce qui est important, c&#8217;est que cela soit une &#8220;expression&#8221; manifest\u00e9e ext\u00e9rieurement ; le contenu qui reste au stade de l&#8217;id\u00e9e ou de la conception n&#8217;est pas prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&#8217;auteur. M\u00eame si l&#8217;id\u00e9e est excellente, l&#8217;id\u00e9e en elle-m\u00eame n&#8217;est pas prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Crit\u00e8re 4 : Appartenir au domaine de la litt\u00e9rature, de la science, des arts ou de la musique<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u0153uvres doivent appartenir aux cat\u00e9gories de la litt\u00e9rature, de la science, des arts ou de la musique, mais ces cat\u00e9gories ne sont pas n\u00e9cessairement limitatives. Par exemple, des plans ou des programmes informatiques peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des \u0153uvres s&#8217;ils sont reconnus comme originaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de ces quatre crit\u00e8res, des phrases courantes comme &#8220;bon courage&#8221; ou des \u00e9num\u00e9rations de donn\u00e9es m\u00e9t\u00e9orologiques, ainsi que de simples id\u00e9es ou m\u00e9thodes, ne donnent pas lieu \u00e0 des droits d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces conditions pour les \u0153uvres s&#8217;appliquent \u00e9galement en principe aux prompts. Par exemple, l&#8217;id\u00e9e de &#8220;g\u00e9n\u00e9rer une photo de chat&#8221; n&#8217;est pas prot\u00e9g\u00e9e, et l&#8217;instruction &#8220;g\u00e9n\u00e9rer une photo de chat&#8221; peut sembler \u00eatre une simple phrase courte. La question de savoir si cette instruction exprime une originalit\u00e9 est un point de d\u00e9bat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qu%E2%80%99est-ce_qu%E2%80%99un_Prompt_Definition_et_Role\"><\/span>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Prompt ? D\u00e9finition et R\u00f4le<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/d13cebeae9ed019799bed67d69268028.jpg\" alt=\"Qu'est-ce qu'un Prompt ? D\u00e9finition et R\u00f4le\" class=\"wp-image-137105\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour utiliser l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative, il est n\u00e9cessaire d&#8217;avoir un &#8220;prompt&#8221;. Nous allons d&#8217;abord expliquer ce qu&#8217;est un prompt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Signification_et_Types_de_Prompts\"><\/span>Signification et Types de Prompts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Un prompt est une instruction textuelle donn\u00e9e \u00e0 une IA g\u00e9n\u00e9rative pour lui dire &#8220;je veux que tu cr\u00e9es quelque chose comme \u00e7a&#8221;. Prenons par exemple les prompts suivants.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Short Prompt : une instruction simple (exemple : &#8220;G\u00e9n\u00e8re une photo d&#8217;un beau paysage&#8221;).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Long Prompt : une instruction d\u00e9taill\u00e9e pour l&#8217;IA (exemple : &#8220;Peins une maison isol\u00e9e sur un plateau d&#8217;automne sous un ciel bleu, dans un style de peinture \u00e0 l&#8217;huile&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il y a une grande diff\u00e9rence dans les r\u00e9sultats produits par les prompts qui sp\u00e9cifient les conditions et le style de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e et ceux qui ne le font pas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Conception_de_Prompts_est_un_Concentre_de_Savoir-Faire\"><\/span>La Conception de Prompts est un Concentr\u00e9 de Savoir-Faire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La &#8220;conception de prompts&#8221;, sur laquelle les entreprises et les individus ont beaucoup travaill\u00e9 pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de leurs produits, devient un actif intellectuel plut\u00f4t qu&#8217;une simple instruction.<\/p>\n\n\n\n<p>La conception de prompts est appel\u00e9e &#8220;prompt engineering&#8221; et a un impact consid\u00e9rable sur les r\u00e9sultats de sortie de l&#8217;IA. Les prompts complexes peuvent parfois d\u00e9passer les 1000 caract\u00e8res, ce qui soul\u00e8ve des questions de droits d&#8217;auteur et de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, un prompt peut-il \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&#8217;auteur ?<\/p>\n\n\n\n<p>Pour une discussion sur la question de savoir si les produits g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur ou non, veuillez consulter l&#8217;article suivant.<\/p>\n\n\n\n<p>Article connexe : <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-ai-sentence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le droit d&#8217;auteur s&#8217;applique-t-il aux textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&#8217;IA, tels que ChatGPT et autres IA de traitement du langage naturel ?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_prompts_beneficient-ils_de_la_protection_du_droit_d%E2%80%99auteur_Perspectives_des_organes_administratifs_et_legislatifs_au_Japon\"><\/span>Les prompts b\u00e9n\u00e9ficient-ils de la protection du droit d&#8217;auteur ? Perspectives des organes administratifs et l\u00e9gislatifs au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7eef66f505dae86a4c3bbd78cdee800d.jpg\" alt=\"Les prompts b\u00e9n\u00e9ficient-ils de la protection du droit d'auteur ? Perspectives des organes administratifs et l\u00e9gislatifs au Japon\" class=\"wp-image-137103\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour obtenir le r\u00e9sultat souhait\u00e9 avec une IA g\u00e9n\u00e9rative, le prompt est essentiel. Nous vous pr\u00e9sentons les points de vue publi\u00e9s \u00e0 ce jour par les organes administratifs et l\u00e9gislatifs concernant les droits d&#8217;auteur sur les prompts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Possibilite_de_droits_d%E2%80%99auteur_pour_des_prompts_reconnus_comme_creatifs_sous_le_droit_japonais\"><\/span>Possibilit\u00e9 de droits d&#8217;auteur pour des prompts reconnus comme cr\u00e9atifs sous le droit japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La question de savoir si un prompt peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une \u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur se r\u00e9sume \u00e0 trois points cl\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Est-ce une expression (et non une simple id\u00e9e ou un fait) ?<br><\/li>\n\n\n\n<li>Y a-t-il cr\u00e9ativit\u00e9 (n&#8217;est-ce pas une expression banale) ?<br><\/li>\n\n\n\n<li>A-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par un humain ?<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Concernant le premier point, selon l&#8217;avis de l&#8217;Agence pour les Affaires Culturelles du Japon en 2023 (2023), &#8220;si les instructions donn\u00e9es \u00e0 une IA g\u00e9n\u00e9rative se limitent \u00e0 des id\u00e9es qui ne m\u00e8nent pas \u00e0 une expression, alors la production de l&#8217;IA ne peut \u00eatre reconnue comme une \u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, en ce qui concerne la cr\u00e9ativit\u00e9, en utilisant le terme &#8220;contribution cr\u00e9ative&#8221;, l&#8217;avis indique que &#8220;des instructions d\u00e9taill\u00e9es montrant une expression cr\u00e9ative peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme ayant une contribution cr\u00e9ative, augmentant ainsi la probabilit\u00e9 d&#8217;\u00eatre \u00e9valu\u00e9es comme telles. En revanche, m\u00eame si les instructions sont longues, si elles se limitent \u00e0 pr\u00e9senter des id\u00e9es qui ne m\u00e8nent pas \u00e0 une expression cr\u00e9ative, elles n&#8217;influencent pas l&#8217;\u00e9valuation de la contribution cr\u00e9ative&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.bunka.go.jp\/seisaku\/bunkashingikai\/chosakuken\/pdf\/94037901_01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agence pour les Affaires Culturelles | Q&amp;A sur l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative et le droit d&#8217;auteur[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, dans les r\u00e9ponses donn\u00e9es au Parlement japonais en 2023, il a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 que &#8220;si un prompt se compose uniquement d&#8217;une combinaison de noms communs, il peut manquer de cr\u00e9ativit\u00e9 et ne pas \u00eatre reconnu comme une \u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;autre part, &#8220;en ce qui concerne l&#8217;ing\u00e9nierie des prompts, si nous consid\u00e9rons cela comme une m\u00e9thode ou une technique relative aux instructions ou aux commandes donn\u00e9es \u00e0 une IA, cela ne fait pas partie d&#8217;une \u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur \u00e0 moins que le contenu ne soit exprim\u00e9 techniquement&#8221;. Cela indique que dans les cas o\u00f9 l&#8217;expression est technique et comprend des instructions ou des commandes d\u00e9taill\u00e9es, la cr\u00e9ativit\u00e9 peut \u00eatre reconnue.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, la r\u00e9ponse conclut que &#8220;finalement, cela doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 par le syst\u00e8me judiciaire&#8221;, et la r\u00e9alit\u00e9 est que la l\u00e9gislation et la jurisprudence n&#8217;ont pas encore rattrap\u00e9 cette question.<\/p>\n\n\n\n<p>Article connexe : <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/generative-ai-copyright\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelle approche adopter concernant la relation entre l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative et le droit d&#8217;auteur ?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemples_internationaux_et_lignes_directrices\"><\/span>Exemples internationaux et lignes directrices<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;Office am\u00e9ricain du droit d&#8217;auteur (U.S. Copyright Office) consid\u00e8re que la reconnaissance du droit d&#8217;auteur pour les productions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&#8217;IA n\u00e9cessite une analyse au cas par cas. Si l&#8217;intervention humaine n&#8217;est pas claire, la position adopt\u00e9e est que <a href=\"https:\/\/www.copyright.gov\/ai\/Copyright-and-Artificial-Intelligence-Part-2-Copyrightability-Report.pdf?t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">l&#8217;\u0153uvre ne peut \u00eatre reconnue comme telle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, au Royaume-Uni et dans l&#8217;UE, les concepts de coauteur et d&#8217;\u0153uvre cr\u00e9\u00e9e dans le cadre d&#8217;un emploi existent \u00e9galement, offrant une certaine flexibilit\u00e9 dans le traitement des prompts cr\u00e9\u00e9s dans le cadre des activit\u00e9s d&#8217;une entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pratiques_professionnelles_en_matiere_de_droit_au_Japon\"><\/span>Pratiques professionnelles en mati\u00e8re de droit au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&#8217;heure actuelle, il n&#8217;existe pas encore de jurisprudence sp\u00e9cifique au Japon concernant les r\u00e9ponses promptes. Cependant, si une cr\u00e9ation est jug\u00e9e comme une &#8220;expression cr\u00e9ative&#8221;, elle pourrait th\u00e9oriquement b\u00e9n\u00e9ficier de la protection du droit d&#8217;auteur. Les entreprises pourraient avoir besoin d&#8217;\u00e9tablir des directives internes en tant que &#8220;propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle&#8221; lors de l&#8217;int\u00e9gration de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conseils_pratiques_et_mesures_a_prendre\"><\/span>Conseils pratiques et mesures \u00e0 prendre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les prompts peuvent \u00eatre reconnus comme ayant des droits d&#8217;auteur, il est n\u00e9cessaire de les g\u00e9rer et de les op\u00e9rer dans un format similaire \u00e0 celui des propri\u00e9t\u00e9s intellectuelles. Il serait bon de prendre en compte les points suivants.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Clarifier et enregistrer la relation entre le prompt et le produit g\u00e9n\u00e9r\u00e9<br><br>  Enregistrer qui a utilis\u00e9 quel prompt et dans quel but permet de se pr\u00e9parer \u00e0 d&#8217;\u00e9ventuels litiges juridiques.<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tablir un contrat d\u00e9finissant l&#8217;\u00e9tendue de l&#8217;utilisation des produits g\u00e9n\u00e9r\u00e9s<br><br>  Lorsque vous fournissez des produits g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 des tiers, qu&#8217;ils soient prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur ou non, il est crucial de clarifier l&#8217;\u00e9tendue de l&#8217;utilisation dans un contrat.<br><\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer ensemble le prompt et le produit g\u00e9n\u00e9r\u00e9<br><br>  Pour une entreprise, le prompt constitue un savoir-faire et le produit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 repr\u00e9sente le r\u00e9sultat. Il est recommand\u00e9 de g\u00e9rer ces deux \u00e9l\u00e9ments ensemble plut\u00f4t que s\u00e9par\u00e9ment.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Risques_et_mesures_a_maitriser_dans_la_pratique_professionnelle_Plagiat_Partage_Licence\"><\/span>Risques et mesures \u00e0 ma\u00eetriser dans la pratique professionnelle (Plagiat, Partage, Licence)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1bbc8eb49f62b084d288667352a584f9.jpg\" alt=\"Risques et mesures \u00e0 ma\u00eetriser dans la pratique professionnelle (Plagiat, Partage, Licence)\" class=\"wp-image-137102\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:840px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>De nombreuses entreprises ont d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9 l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative dans leurs op\u00e9rations. Ici, nous examinerons les risques et les mesures \u00e0 envisager, en tenant compte de la possibilit\u00e9 que les prompts puissent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_plagiat_de_prompts_pose-t-il_un_probleme_legal\"><\/span>Le plagiat de prompts pose-t-il un probl\u00e8me l\u00e9gal ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Si un prompt contient une expression cr\u00e9ative, il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une \u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&#8217;auteur. Son utilisation sans autorisation pourrait constituer une violation du droit d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, on observe des utilisateurs qui exploitent commercialement des prompts d&#8217;IA via les r\u00e9seaux sociaux, mais si ces prompts appartiennent \u00e0 une autre entreprise, ils pourraient faire l&#8217;objet d&#8217;une injonction d&#8217;utilisation ou d&#8217;une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. En particulier, les prompts contenant des logiques ou des mod\u00e8les d\u00e9velopp\u00e9s par des entreprises devraient \u00eatre trait\u00e9s comme des informations confidentielles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Etablissement_de_directives_internes_et_collaboration_avec_le_departement_juridique\"><\/span>\u00c9tablissement de directives internes et collaboration avec le d\u00e9partement juridique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les entreprises peuvent adopter les mesures suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00c9laborer des directives pour la cr\u00e9ation et l&#8217;utilisation de prompts<br><\/li>\n\n\n\n<li>Mettre en place une formation sur le droit d&#8217;auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle pour les employ\u00e9s<br><\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer des revues p\u00e9riodiques par les d\u00e9partements juridiques et de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement de telles r\u00e8gles, il est possible de minimiser les risques juridiques li\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_Consultez_un_expert_pour_les_questions_relatives_a_l%E2%80%99IA_generative\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 : Consultez un expert pour les questions relatives \u00e0 l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Alors que l&#8217;utilisation de l&#8217;intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative devient monnaie courante dans les op\u00e9rations commerciales, il est important de reconna\u00eetre que les prompts peuvent donner lieu \u00e0 des droits d&#8217;auteur, surtout s&#8217;ils poss\u00e8dent un caract\u00e8re cr\u00e9atif et peuvent donc \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Il convient de faire preuve de prudence, en particulier lors de l&#8217;utilisation commerciale. Dans le cadre des activit\u00e9s d&#8217;entreprise, il est crucial de d\u00e9finir clairement l&#8217;\u00e9tendue de l&#8217;utilisation et les responsabilit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 l&#8217;ensemble prompt-produit g\u00e9n\u00e9r\u00e9, en contr\u00f4lant ces aspects par des contrats et des r\u00e9glementations.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, il est n\u00e9cessaire d&#8217;\u00e9laborer des lignes directrices et de prendre des mesures concernant la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle au sein des entreprises. Les questions de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle requi\u00e8rent un haut degr\u00e9 de sp\u00e9cialisation, en particulier en ce qui concerne l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative et les prompts, pour lesquels la jurisprudence et la l\u00e9gislation ne sont pas encore pleinement \u00e9tablies. Il est fortement conseill\u00e9 de consulter un expert dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Presentation_des_mesures_proposees_par_notre_cabinet\"><\/span>Pr\u00e9sentation des mesures propos\u00e9es par notre cabinet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cabinet d&#8217;avocats Monolith combine une expertise approfondie en IT, notamment dans le domaine d&#8217;Internet, avec une solide exp\u00e9rience juridique. Dans le secteur de l&#8217;IA, de nombreux risques juridiques sont pr\u00e9sents, et le soutien d&#8217;avocats comp\u00e9tents en mati\u00e8re d&#8217;IA est essentiel. Notre cabinet offre un support juridique avanc\u00e9 pour les entreprises d&#8217;IA, y compris ChatGPT, gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9quipe compos\u00e9e d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en IA et d&#8217;ing\u00e9nieurs. Nous fournissons des services tels que la r\u00e9daction de contrats, l&#8217;\u00e9valuation de la l\u00e9galit\u00e9 des mod\u00e8les d&#8217;affaires, la protection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et la gestion de la confidentialit\u00e9. Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans l&#8217;article ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Domaines d&#8217;expertise du cabinet Monolith : <a href=\"https:\/\/monolith.law\/artificial-intelligence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Droit de l&#8217;IA (y compris ChatGPT et autres)[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La technologie de l&#8217;IA g\u00e9n\u00e9rative \u00e9volue rapidement, nous menant \u00e0 une \u00e8re o\u00f9 il est possible de g\u00e9n\u00e9rer automatiquement des textes, des images et m\u00eame du code de programmation. Dans un contexte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[80,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72642"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72795,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72642\/revisions\/72795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}