{"id":72881,"date":"2025-07-31T20:15:46","date_gmt":"2025-07-31T11:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/fr\/?p=72881"},"modified":"2025-09-24T23:40:44","modified_gmt":"2025-09-24T14:40:44","slug":"new-share-issuance-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan","title":{"rendered":"Proc\u00e9dures d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions (augmentation de capital) dans le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais et leur impact sur les actionnaires existants"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque les entreprises japonaises cherchent \u00e0 lever des fonds pour l&#8217;expansion de leurs activit\u00e9s, la promotion de nouveaux projets ou le remboursement de dettes, l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions, c&#8217;est-\u00e0-dire l&#8217;augmentation de capital, est l&#8217;une des m\u00e9thodes les plus importantes. Cette m\u00e9thode permet de lever des fonds sans g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles dettes et d&#8217;utiliser les fonds lev\u00e9s de mani\u00e8re flexible, ce qui pr\u00e9sente l&#8217;avantage d&#8217;am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 financi\u00e8re de l&#8217;entreprise. Cependant, l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions peut avoir un impact significatif sur les droits des actionnaires existants, c&#8217;est pourquoi la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon (Japanese Corporate Law) exige le respect de proc\u00e9dures strictes.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurer la flexibilit\u00e9 du financement des entreprises tout en prot\u00e9geant les actionnaires existants est une id\u00e9e fondamentale du syst\u00e8me d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions dans la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon. Ce cadre juridique ne se limite pas \u00e0 \u00eatre un guide de proc\u00e9dure, mais est con\u00e7u pour \u00e9quilibrer soigneusement deux \u00e9l\u00e9ments importants : le financement n\u00e9cessaire \u00e0 la croissance de l&#8217;entreprise et la protection des droits et int\u00e9r\u00eats des actionnaires. Cet \u00e9quilibre est r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des exigences proc\u00e9durales qui varient en fonction du type d&#8217;actions \u00e9mises et de leurs impacts potentiels.<\/p>\n\n\n\n<p>Les actionnaires existants peuvent voir leur pourcentage de participation et leurs droits de vote dilu\u00e9s \u00e0 la suite d&#8217;une \u00e9mission de nouvelles actions, ce qui peut r\u00e9duire leur influence sur la gestion de l&#8217;entreprise. De plus, l&#8217;augmentation du nombre total d&#8217;actions \u00e9mises peut entra\u00eener une diminution de la valeur par action. Compte tenu de ces impacts potentiels, il est essentiel de suivre les proc\u00e9dures l\u00e9gales appropri\u00e9es \u00e9tablies par la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon. Le non-respect de ces proc\u00e9dures peut entra\u00eener des litiges juridiques, tels que des actions en nullit\u00e9 de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions (conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 828 de la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon), et comporter des risques importants, tels que l&#8217;invalidation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions elle-m\u00eame. Cela peut causer des dommages impr\u00e9vus \u00e0 de nouveaux actionnaires, partenaires commerciaux et autres tiers, compromettant ainsi l&#8217;objectif m\u00eame de l&#8217;augmentation de capital.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article explique en d\u00e9tail, sur la base des lois japonaises, les principaux types d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions, les proc\u00e9dures l\u00e9gales sp\u00e9cifiques et les impacts sur les actionnaires existants, que les investisseurs et entreprises \u00e9trangers doivent comprendre lorsqu&#8217;ils envisagent une augmentation de capital au Japon. L&#8217;objectif est de fournir une compr\u00e9hension claire de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions dans le cadre de la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Les_principaux_types_et_caracteristiques_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_japonais\" title=\"Les principaux types et caract\u00e9ristiques de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais\">Les principaux types et caract\u00e9ristiques de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Emission_de_nouvelles_actions_par_attribution_a_des_tiers_au_Japon\" title=\"\u00c9mission de nouvelles actions par attribution \u00e0 des tiers au Japon\">\u00c9mission de nouvelles actions par attribution \u00e0 des tiers au Japon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Emission_de_Nouvelles_Actions_par_Attribution_aux_Actionnaires_Sous_le_Droit_Japonais\" title=\"\u00c9mission de Nouvelles Actions par Attribution aux Actionnaires Sous le Droit Japonais\">\u00c9mission de Nouvelles Actions par Attribution aux Actionnaires Sous le Droit Japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Emission_de_Nouvelles_Actions_par_Appel_Public_a_l%E2%80%99Epargne_sous_le_Droit_Japonais\" title=\"\u00c9mission de Nouvelles Actions par Appel Public \u00e0 l&#8217;\u00c9pargne sous le Droit Japonais\">\u00c9mission de Nouvelles Actions par Appel Public \u00e0 l&#8217;\u00c9pargne sous le Droit Japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Comparaison_des_types_d%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_japonais\" title=\"Comparaison des types d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais\">Comparaison des types d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Le_processus_detaille_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_des_societes_japonais\" title=\"Le processus d\u00e9taill\u00e9 de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais\">Le processus d\u00e9taill\u00e9 de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Determination_des_Modalites_de_Souscription_et_de_l%E2%80%99Organe_Decisionnel_en_Droit_Japonais\" title=\"D\u00e9termination des Modalit\u00e9s de Souscription et de l&#8217;Organe D\u00e9cisionnel en Droit Japonais\">D\u00e9termination des Modalit\u00e9s de Souscription et de l&#8217;Organe D\u00e9cisionnel en Droit Japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Notification_ou_annonce_aux_actionnaires_sous_le_droit_des_societes_japonais\" title=\"Notification ou annonce aux actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais\">Notification ou annonce aux actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Souscription_et_Attribution_des_Nouvelles_Actions_en_Droit_Japonais\" title=\"Souscription et Attribution des Nouvelles Actions en Droit Japonais\">Souscription et Attribution des Nouvelles Actions en Droit Japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Execution_de_l%E2%80%99apport_en_capital_sous_le_droit_japonais\" title=\"Ex\u00e9cution de l&#8217;apport en capital sous le droit japonais\">Ex\u00e9cution de l&#8217;apport en capital sous le droit japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Procedures_d%E2%80%99enregistrement\" title=\"Proc\u00e9dures d&#8217;enregistrement\">Proc\u00e9dures d&#8217;enregistrement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Impact_sur_les_actionnaires_existants_et_protection_juridique_au_Japon\" title=\"Impact sur les actionnaires existants et protection juridique au Japon\">Impact sur les actionnaires existants et protection juridique au Japon<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Dilution_du_ratio_de_droits_de_vote_et_son_impact_sur_le_cours_des_actions_au_Japon\" title=\"Dilution du ratio de droits de vote et son impact sur le cours des actions au Japon\">Dilution du ratio de droits de vote et son impact sur le cours des actions au Japon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#L%E2%80%99impact_sur_le_pouvoir_de_gestion_et_l%E2%80%99importance_de_la_protection_des_actionnaires_sous_le_droit_des_societes_japonais\" title=\"L&#8217;impact sur le pouvoir de gestion et l&#8217;importance de la protection des actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais\">L&#8217;impact sur le pouvoir de gestion et l&#8217;importance de la protection des actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Contestation_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_des_societes_japonais\" title=\"Contestation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais\">Contestation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#L%E2%80%99emission_de_droits_de_souscription_d%E2%80%99actions_et_son_impact_sur_les_actionnaires_existants_sous_le_droit_japonais\" title=\"L&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions et son impact sur les actionnaires existants sous le droit japonais\">L&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions et son impact sur les actionnaires existants sous le droit japonais<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/fr\/general-corporate\/new-share-issuance-japan\/#Resume\" title=\"R\u00e9sum\u00e9\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_principaux_types_et_caracteristiques_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_japonais\"><\/span>Les principaux types et caract\u00e9ristiques de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9finit trois m\u00e9thodes principales pour l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions, qui se distinguent selon les b\u00e9n\u00e9ficiaires de ces actions. La m\u00e9thode d&#8217;\u00e9mission choisie a des implications significatives sur les exigences proc\u00e9durales subs\u00e9quentes et l&#8217;impact sur les actionnaires existants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Emission_de_nouvelles_actions_par_attribution_a_des_tiers_au_Japon\"><\/span>\u00c9mission de nouvelles actions par attribution \u00e0 des tiers au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;attribution \u00e0 des tiers d\u00e9signe la m\u00e9thode consistant \u00e0 allouer de nouvelles actions \u00e0 un tiers sp\u00e9cifique. Ce &#8220;tiers&#8221; peut inclure des actionnaires existants, mais \u00e0 moins que l&#8217;allocation ne soit faite \u00e9quitablement \u00e0 tous les actionnaires existants en fonction de leur pourcentage de d\u00e9tention, elle est class\u00e9e comme une attribution \u00e0 des tiers. En particulier, dans les soci\u00e9t\u00e9s non cot\u00e9es o\u00f9 des restrictions sur le transfert d&#8217;actions sont en place, cette attribution \u00e0 des tiers devient le moyen le plus courant de lever des fonds.<\/p>\n\n\n\n<p>Une caract\u00e9ristique majeure de cette m\u00e9thode est la forte probabilit\u00e9 de changement dans les pourcentages de d\u00e9tention existants, soit par l&#8217;ajout de nouveaux actionnaires, soit par l&#8217;acquisition in\u00e9gale d&#8217;actions par les actionnaires existants. En cons\u00e9quence, les droits de vote et les droits \u00e0 recevoir des dividendes des actionnaires existants peuvent \u00eatre relativement dilu\u00e9s. Cependant, cibler des investisseurs sp\u00e9cifiques offre l&#8217;avantage d&#8217;une grande flexibilit\u00e9 dans la lev\u00e9e de fonds et permet une ex\u00e9cution rapide. \u00c9tant donn\u00e9 que les changements dans les pourcentages de d\u00e9tention peuvent affecter les droits de vote des actionnaires existants, la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s impose le respect de certaines proc\u00e9dures pour prot\u00e9ger les actionnaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Emission_de_Nouvelles_Actions_par_Attribution_aux_Actionnaires_Sous_le_Droit_Japonais\"><\/span>\u00c9mission de Nouvelles Actions par Attribution aux Actionnaires Sous le Droit Japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;attribution aux actionnaires est une m\u00e9thode qui consiste \u00e0 allouer de nouvelles actions \u00e0 tous les actionnaires existants en fonction du nombre d&#8217;actions qu&#8217;ils d\u00e9tiennent d\u00e9j\u00e0. Cette caract\u00e9ristique principale assure que la proportion des parts d\u00e9tenues par les actionnaires existants reste inchang\u00e9e apr\u00e8s l&#8217;\u00e9mission des nouvelles actions. Par cons\u00e9quent, les pr\u00e9occupations concernant l&#8217;\u00e9quit\u00e9 entre les actionnaires sont moindres, et les proc\u00e9dures de protection des actionnaires existants sont g\u00e9n\u00e9ralement moins complexes que celles d&#8217;autres m\u00e9thodes. Si l&#8217;accord de tous les actionnaires est obtenu, il est possible de lever des fonds rapidement; cependant, le montant des fonds pouvant \u00eatre lev\u00e9 d\u00e9pend de la capacit\u00e9 financi\u00e8re des actionnaires existants, ce qui peut rendre cette m\u00e9thode inadapt\u00e9e pour lever des sommes importantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Emission_de_Nouvelles_Actions_par_Appel_Public_a_l%E2%80%99Epargne_sous_le_Droit_Japonais\"><\/span>\u00c9mission de Nouvelles Actions par Appel Public \u00e0 l&#8217;\u00c9pargne sous le Droit Japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9mission par appel public \u00e0 l&#8217;\u00e9pargne est une m\u00e9thode qui consiste \u00e0 solliciter un large \u00e9ventail d&#8217;investisseurs et \u00e0 allouer de nouvelles actions aux souscripteurs. Cette m\u00e9thode peut, tout comme l&#8217;attribution \u00e0 des tiers, entra\u00eener des changements dans le pourcentage de d\u00e9tention des actionnaires existants. L&#8217;appel public \u00e0 l&#8217;\u00e9pargne est principalement utilis\u00e9 par les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es pour lever des fonds, et les entreprises non cot\u00e9es ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas recourir \u00e0 cette m\u00e9thode. Lorsqu&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 cot\u00e9e proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9mission par appel public \u00e0 l&#8217;\u00e9pargne, elle doit se conformer aux exigences de divulgation strictes impos\u00e9es par la loi japonaise sur les instruments financiers et les \u00e9changes. De m\u00eame que pour l&#8217;attribution \u00e0 des tiers, des proc\u00e9dures sp\u00e9cifiques sont requises pour prot\u00e9ger les actionnaires existants en raison des fluctuations potentielles de leur pourcentage de d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la proc\u00e9dure d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions, la rigueur des r\u00e9glementations \u00e9tablies par la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s est directement li\u00e9e au risque de dilution des droits des actionnaires existants. Les m\u00e9thodes qui pr\u00e9servent essentiellement la structure de propri\u00e9t\u00e9 existante, comme l&#8217;attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle aux actionnaires, ont tendance \u00e0 pr\u00e9senter des obstacles r\u00e9glementaires relativement bas. En revanche, l&#8217;attribution \u00e0 des tiers et l&#8217;appel public \u00e0 l&#8217;\u00e9pargne, qui peuvent entra\u00eener de grandes fluctuations dans le pourcentage de d\u00e9tention, d\u00e9clenchent des mesures de protection plus strictes. Cela sugg\u00e8re que les entreprises doivent \u00e9valuer soigneusement l&#8217;\u00e9quilibre entre la flexibilit\u00e9 du financement et la complexit\u00e9 des proc\u00e9dures l\u00e9gales lorsqu&#8217;elles choisissent leur m\u00e9thode de financement. C&#8217;est particuli\u00e8rement important lors de l&#8217;examen d&#8217;une attribution \u00e0 des tiers, qui peut cr\u00e9er de nouvelles relations de contr\u00f4le. Les investisseurs \u00e9trangers devraient comprendre que la m\u00e9thode d&#8217;\u00e9mission choisie refl\u00e8te l&#8217;attitude de l&#8217;entreprise vis-\u00e0-vis des relations entre actionnaires et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comparaison_des_types_d%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_japonais\"><\/span>Comparaison des types d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Comparer les diff\u00e9rentes m\u00e9thodes d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions permet de clarifier leurs caract\u00e9ristiques et l&#8217;impact sur les actionnaires existants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Item<\/td><td>Attribution \u00e0 des tiers<\/td><td>Attribution aux actionnaires<\/td><td>Offre publique<\/td><\/tr><tr><td>Destinataires<\/td><td>Des tiers sp\u00e9cifiques<\/td><td>Tous les actionnaires existants<\/td><td>Investisseurs g\u00e9n\u00e9raux<\/td><\/tr><tr><td>Impact sur le ratio de d\u00e9tention d&#8217;actions<\/td><td>Potentiellement \u00e9lev\u00e9<\/td><td>Aucun changement<\/td><td>Potentiellement \u00e9lev\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Proc\u00e9dures de protection des actionnaires existants<\/td><td>Tr\u00e8s n\u00e9cessaires<\/td><td>Peu n\u00e9cessaires<\/td><td>Tr\u00e8s n\u00e9cessaires<\/td><\/tr><tr><td>Flexibilit\u00e9 de financement<\/td><td>\u00c9lev\u00e9e<\/td><td>D\u00e9pend de la capacit\u00e9 financi\u00e8re des actionnaires<\/td><td>\u00c9lev\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>Entreprises utilisatrices principales<\/td><td>Entreprises non cot\u00e9es<\/td><td>Entreprises non cot\u00e9es et cot\u00e9es<\/td><td>Entreprises cot\u00e9es<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_processus_detaille_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_des_societes_japonais\"><\/span>Le processus d\u00e9taill\u00e9 de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le processus d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions se d\u00e9roule en plusieurs \u00e9tapes importantes, conform\u00e9ment \u00e0 la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s. Selon que l&#8217;entreprise est une soci\u00e9t\u00e9 ouverte (sans restrictions de transfert d&#8217;actions stipul\u00e9es dans ses statuts) ou une soci\u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e (avec restrictions de transfert d&#8217;actions dans ses statuts), ainsi que la m\u00e9thode d&#8217;\u00e9mission choisie, les exigences sp\u00e9cifiques varient.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Determination_des_Modalites_de_Souscription_et_de_l%E2%80%99Organe_Decisionnel_en_Droit_Japonais\"><\/span>D\u00e9termination des Modalit\u00e9s de Souscription et de l&#8217;Organe D\u00e9cisionnel en Droit Japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Une soci\u00e9t\u00e9 qui envisage d&#8217;\u00e9mettre de nouvelles actions au Japon doit d&#8217;abord d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision les \u00ab modalit\u00e9s de souscription \u00bb. Cela inclut le nombre d&#8217;actions \u00e0 \u00e9mettre, le montant \u00e0 payer par action, le contenu et la valeur des biens autres que mon\u00e9taires si ceux-ci sont utilis\u00e9s comme apport, les dates ou p\u00e9riodes de paiement en esp\u00e8ces ou de fourniture de biens, ainsi que les questions relatives \u00e0 l&#8217;augmentation du capital social et des r\u00e9serves de capital lors de l&#8217;\u00e9mission d&#8217;actions (selon l&#8217;article 199, paragraphe 1 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;organe d\u00e9cisionnel charg\u00e9 de d\u00e9terminer ces modalit\u00e9s de souscription varie selon la nature de la soci\u00e9t\u00e9. Pour les soci\u00e9t\u00e9s non cot\u00e9es, une r\u00e9solution sp\u00e9ciale de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires est g\u00e9n\u00e9ralement requise (selon l&#8217;article 199, paragraphe 2 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Une r\u00e9solution sp\u00e9ciale n\u00e9cessite une majorit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e de droits de vote que pour une r\u00e9solution ordinaire (selon l&#8217;article 309, paragraphe 2, point 5 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). En revanche, pour les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, une r\u00e9solution du conseil d&#8217;administration est g\u00e9n\u00e9ralement suffisante (selon l&#8217;article 201, paragraphe 1 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Cela permet aux soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es de proc\u00e9der \u00e0 des lev\u00e9es de fonds de mani\u00e8re plus agile. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, m\u00eame pour les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, une r\u00e9solution sp\u00e9ciale de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires est obligatoire lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une \u00ab \u00e9mission avantageuse \u00bb (\u00e9mission d&#8217;actions \u00e0 un prix particuli\u00e8rement favorable pour certains souscripteurs) (selon l&#8217;article 201, paragraphe 1 et l&#8217;article 199, paragraphe 3 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Dans ce cas, les administrateurs ont l&#8217;obligation d&#8217;expliquer \u00e0 l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires pourquoi il est n\u00e9cessaire de solliciter la souscription d&#8217;actions \u00e0 de telles conditions avantageuses. Cette disposition vise \u00e0 emp\u00eacher les administrateurs d&#8217;abuser de leur pouvoir et de diluer injustement les int\u00e9r\u00eats des actionnaires existants. De plus, l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires peut d\u00e9l\u00e9guer le pouvoir de d\u00e9cider des modalit\u00e9s de souscription au conseil d&#8217;administration (selon l&#8217;article 200, paragraphe 1 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La distinction que fait la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s entre les organes d\u00e9cisionnels pour les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es et non cot\u00e9es refl\u00e8te les diff\u00e9rentes approches de gouvernance selon le type d&#8217;entreprise. Les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, suppos\u00e9es avoir une liquidit\u00e9 de march\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et un large \u00e9ventail d&#8217;actionnaires, sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir une gestion plus flexible gr\u00e2ce aux d\u00e9cisions prises par le conseil d&#8217;administration. En revanche, les soci\u00e9t\u00e9s non cot\u00e9es, souvent caract\u00e9ris\u00e9es par un nombre limit\u00e9 d&#8217;actionnaires et une forte corr\u00e9lation entre propri\u00e9t\u00e9 et gestion, prot\u00e8gent les int\u00e9r\u00eats concentr\u00e9s de leurs actionnaires limit\u00e9s en exigeant l&#8217;approbation directe de ceux-ci via une r\u00e9solution sp\u00e9ciale de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Cette diff\u00e9rence structurelle montre que le syst\u00e8me juridique japonais reconna\u00eet la dynamique des diff\u00e9rents acteurs dans diverses structures d&#8217;entreprise. Pour les entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, comprendre si la soci\u00e9t\u00e9 cible est cot\u00e9e ou non est crucial pour saisir la complexit\u00e9 et la dur\u00e9e des proc\u00e9dures d&#8217;augmentation de capital, ainsi que le niveau d&#8217;implication des actionnaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le concept d&#8217;\u00ab \u00e9mission avantageuse \u00bb joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais pour assurer l&#8217;\u00e9quit\u00e9 des transactions en capital. Lorsque de nouvelles actions ou des droits de souscription d&#8217;actions sont \u00e9mis \u00e0 des conditions ou \u00e0 des prix \u00ab particuli\u00e8rement avantageux \u00bb pour les souscripteurs, la loi remplace le pouvoir de d\u00e9cision habituel du conseil d&#8217;administration (dans les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es) par une exigence de contr\u00f4le plus \u00e9lev\u00e9 des actionnaires (r\u00e9solution sp\u00e9ciale et obligation d&#8217;explication des administrateurs). C&#8217;est un m\u00e9canisme direct pour pr\u00e9venir les transactions d&#8217;initi\u00e9s et la dilution injuste par la direction ou les actionnaires majoritaires. Cette disposition l\u00e9gale sp\u00e9cifique souligne l&#8217;importance que le syst\u00e8me juridique japonais accorde \u00e0 l&#8217;\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 la transparence dans les transactions en capital. Les investisseurs \u00e9trangers doivent \u00eatre pleinement conscients de cette r\u00e8gle, car m\u00eame dans les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, les transactions susceptibles d&#8217;\u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une \u00e9mission avantageuse doivent \u00eatre trait\u00e9es avec la plus grande attention et transparence pour \u00e9viter de graves d\u00e9fis juridiques et des dommages \u00e0 la r\u00e9putation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Notification_ou_annonce_aux_actionnaires_sous_le_droit_des_societes_japonais\"><\/span>Notification ou annonce aux actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9cision des modalit\u00e9s de souscription, une soci\u00e9t\u00e9 doit notifier ces modalit\u00e9s aux actionnaires ou proc\u00e9der \u00e0 une annonce publique au moins deux semaines avant la date de paiement (article 201, paragraphe 3 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Cette notification ou annonce est mise en place pour garantir que les actionnaires aient l&#8217;opportunit\u00e9 de contester une \u00e9mission de nouvelles actions probl\u00e9matique. Dans le cas des soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, si elles ont effectu\u00e9 les d\u00e9clarations requises par les articles 4.1 \u00e0 4.3 de la loi japonaise sur les instruments financiers et les \u00e9changes, et qu&#8217;un arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel d\u00e9termine qu&#8217;il n&#8217;y a pas de risque de manquement \u00e0 la protection des actionnaires, cette exigence de notification peut ne pas s&#8217;appliquer (article 201, paragraphe 4 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Souscription_et_Attribution_des_Nouvelles_Actions_en_Droit_Japonais\"><\/span>Souscription et Attribution des Nouvelles Actions en Droit Japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les personnes souhaitant souscrire \u00e0 de nouvelles actions doivent, apr\u00e8s avoir re\u00e7u une notification de la soci\u00e9t\u00e9, proc\u00e9der \u00e0 la demande de souscription des nouvelles \u00e9missions d&#8217;actions. \u00c0 ce moment, il est n\u00e9cessaire d&#8217;informer la soci\u00e9t\u00e9 de son nom, adresse et du nombre d&#8217;actions qu&#8217;elles souhaitent prendre en charge<sup><\/sup>. Apr\u00e8s r\u00e9ception des demandes, la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cide, en principe par une r\u00e9solution du conseil d&#8217;administration, \u00e0 qui et combien d&#8217;actions seront attribu\u00e9es<sup><\/sup>. Une fois le nombre d&#8217;actions attribu\u00e9es d\u00e9termin\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 informe les souscripteurs du nombre d&#8217;actions qui leur ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9es<sup><\/sup>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Execution_de_l%E2%80%99apport_en_capital_sous_le_droit_japonais\"><\/span>Ex\u00e9cution de l&#8217;apport en capital sous le droit japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les souscripteurs de nouvelles actions doivent, avant la date de paiement sp\u00e9cifi\u00e9e, verser l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du montant des actions qui leur sont attribu\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement bancaire ou similaire d\u00e9sign\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 208, paragraphe 1, de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s (2005). Si l&#8217;apport est constitu\u00e9 de biens autres que de l&#8217;argent (apport en nature), il est n\u00e9cessaire de fournir ces biens dans le d\u00e9lai ou la p\u00e9riode pr\u00e9vue, selon l&#8217;article 208, paragraphe 2, de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s (2005). En cas de non-paiement par le souscripteur, celui-ci perd le droit de devenir actionnaire de ces actions. De plus, il n&#8217;est pas permis aux souscripteurs de nouvelles actions d&#8217;op\u00e9rer une compensation entre leurs obligations d&#8217;apport et leurs cr\u00e9ances envers la soci\u00e9t\u00e9, comme stipul\u00e9 \u00e0 l&#8217;article 208, paragraphe 3, de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s (2005).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procedures_d%E2%80%99enregistrement\"><\/span>Proc\u00e9dures d&#8217;enregistrement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la r\u00e9alisation de l&#8217;augmentation de capital, la soci\u00e9t\u00e9 doit effectuer l&#8217;enregistrement des modifications relatives \u00e0 l&#8217;augmentation de capital au bureau des affaires juridiques dans un d\u00e9lai de deux semaines \u00e0 compter de la date d&#8217;effet de l&#8217;augmentation <sup><\/sup>. Cette proc\u00e9dure d&#8217;enregistrement entra\u00eene des frais de timbre fiscal, et la soci\u00e9t\u00e9 doit payer le montant le plus \u00e9lev\u00e9 entre 0,7 % du montant de l&#8217;augmentation de capital ou 30 000 yens <sup><\/sup>. Une fois la proc\u00e9dure d&#8217;enregistrement termin\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 doit \u00e9galement pr\u00e9parer un \u00e9tat des variations des capitaux propres pour refl\u00e9ter les changements dans son actif net <sup><\/sup>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Impact_sur_les_actionnaires_existants_et_protection_juridique_au_Japon\"><\/span>Impact sur les actionnaires existants et protection juridique au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions peut entra\u00eener des changements significatifs dans les droits et int\u00e9r\u00eats des actionnaires existants, c&#8217;est pourquoi la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s (Japanese Companies Act) offre des mesures de protection juridique solides.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dilution_du_ratio_de_droits_de_vote_et_son_impact_sur_le_cours_des_actions_au_Japon\"><\/span>Dilution du ratio de droits de vote et son impact sur le cours des actions au Japon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque de nouvelles actions sont \u00e9mises, le nombre total d&#8217;actions en circulation augmente. Si les actionnaires existants ne souscrivent pas aux nouvelles actions en proportion de leur participation actuelle, leur pourcentage de propri\u00e9t\u00e9, et par cons\u00e9quent, leur part de droits de vote \u00e0 l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires, subit une \u00ab dilution \u00bb. Cette dilution peut potentiellement affaiblir l&#8217;influence des actionnaires existants sur les d\u00e9cisions de l&#8217;entreprise, y compris la nomination des administrateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;augmentation du nombre total d&#8217;actions en circulation peut potentiellement diminuer la valeur de chaque action, entra\u00eenant ainsi une possible baisse du cours des actions. Les actionnaires existants, ressentant une diminution de leur influence sur l&#8217;entreprise et de la valeur de leurs actions, peuvent d\u00e9cider de vendre leurs titres, ce qui pourrait provoquer une chute suppl\u00e9mentaire du cours des actions. De plus, l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions signifie que le m\u00eame montant de b\u00e9n\u00e9fices est r\u00e9parti entre un plus grand nombre d&#8217;actions, ce qui entra\u00eene une baisse du b\u00e9n\u00e9fice par action (BPA).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"L%E2%80%99impact_sur_le_pouvoir_de_gestion_et_l%E2%80%99importance_de_la_protection_des_actionnaires_sous_le_droit_des_societes_japonais\"><\/span>L&#8217;impact sur le pouvoir de gestion et l&#8217;importance de la protection des actionnaires sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lors d&#8217;une augmentation de capital par attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle \u00e0 des tiers, de nouveaux actionnaires peuvent acqu\u00e9rir une part significative des droits de vote et demander la nomination de nouveaux administrateurs, influen\u00e7ant ainsi le pouvoir de gestion de l&#8217;entreprise. D&#8217;autre part, cet effet de dilution peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 comme mesure de d\u00e9fense contre les prises de contr\u00f4le hostiles, en r\u00e9duisant la part des entreprises qui tentent de r\u00e9aliser une acquisition.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de l&#8217;impact consid\u00e9rable sur les droits de gestion et \u00e9conomiques, la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s accorde une grande importance \u00e0 la protection des actionnaires existants. Les entreprises doivent veiller \u00e0 ce que la proc\u00e9dure d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions soit \u00e9quitable et ne porte pas atteinte ind\u00fbment aux int\u00e9r\u00eats des actionnaires existants.<\/p>\n\n\n\n<p>La dilution r\u00e9sultant de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions et les changements dans le contr\u00f4le de la gestion ne sont pas de simples effets th\u00e9oriques. Ce sont des raisons majeures pour lesquelles le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais impose des exigences proc\u00e9durales strictes et constituent le fondement de la protection des actionnaires. Les lacunes dans les proc\u00e9dures peuvent permettre aux actionnaires de demander l&#8217;annulation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions (conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 828 du droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais), ce qui constitue un puissant moyen de dissuasion contre l&#8217;abus de proc\u00e9dure et renforce l&#8217;engagement du syst\u00e8me juridique envers l&#8217;\u00e9quit\u00e9 des entreprises. Cela signifie pour les investisseurs \u00e9trangers que, bien que le risque de dilution associ\u00e9 \u00e0 l&#8217;augmentation de capital soit inh\u00e9rent, le syst\u00e8me juridique japonais offre des moyens de recours importants lorsque la transparence et l&#8217;\u00e9quit\u00e9 des proc\u00e9dures sont compromises. Cette compr\u00e9hension peut influencer les d\u00e9cisions d&#8217;investissement et l&#8217;approche de n\u00e9gociation des conditions d&#8217;augmentation de capital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contestation_de_l%E2%80%99emission_de_nouvelles_actions_sous_le_droit_des_societes_japonais\"><\/span>Contestation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions sous le droit des soci\u00e9t\u00e9s japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En cas de motifs d&#8217;invalidit\u00e9 dans l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions, les actionnaires peuvent intenter une action en annulation de l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions (selon l&#8217;article 828 du droit des soci\u00e9t\u00e9s au Japon) <sup><\/sup>. Cependant, si l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions a d\u00e9j\u00e0 pris effet et que la soci\u00e9t\u00e9 a commenc\u00e9 ses activit\u00e9s, l&#8217;annulation peut causer des dommages impr\u00e9vus non seulement aux nouveaux actionnaires mais aussi \u00e0 des tiers, tels que les partenaires commerciaux <sup><\/sup>. Ce point souligne les graves cons\u00e9quences des erreurs proc\u00e9durales et comment la loi cherche \u00e0 \u00e9quilibrer la stabilit\u00e9 et la justice. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"L%E2%80%99emission_de_droits_de_souscription_d%E2%80%99actions_et_son_impact_sur_les_actionnaires_existants_sous_le_droit_japonais\"><\/span>L&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions et son impact sur les actionnaires existants sous le droit japonais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les &#8220;droits de souscription d&#8217;actions&#8221; d\u00e9signent le droit de souscrire \u00e0 de nouvelles actions \u00e9mises par une soci\u00e9t\u00e9 ou de recevoir des actions propres de celle-ci, \u00e0 un montant et selon des conditions pr\u00e9d\u00e9finis. Les d\u00e9tenteurs de ces droits peuvent exercer leur droit en payant un certain montant pendant la p\u00e9riode d&#8217;exercice d\u00e9finie et ainsi acqu\u00e9rir des actions. Ce m\u00e9canisme est souvent utilis\u00e9 pour attribuer des options d&#8217;achat d&#8217;actions aux employ\u00e9s ou pour diversifier les moyens de financement.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;exercice des droits de souscription d&#8217;actions entra\u00eene \u00e9galement une augmentation du nombre total d&#8217;actions \u00e9mises, ce qui peut diluer le droit de vote des actionnaires existants et diminuer la valeur des actions. C&#8217;est un inconv\u00e9nient similaire \u00e0 celui de l&#8217;\u00e9mission directe de nouvelles actions. L&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions n\u00e9cessite \u00e9galement la d\u00e9termination des &#8220;modalit\u00e9s de souscription&#8221;, tout comme pour les actions nouvellement \u00e9mises (article 238, paragraphe 1 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Dans les soci\u00e9t\u00e9s non cot\u00e9es, une r\u00e9solution sp\u00e9ciale de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires est g\u00e9n\u00e9ralement requise (article 238, paragraphe 2 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). Dans les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es, une r\u00e9solution du conseil d&#8217;administration est g\u00e9n\u00e9ralement suffisante, mais si les conditions sont particuli\u00e8rement avantageuses pour les souscripteurs, une r\u00e9solution sp\u00e9ciale de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des actionnaires est n\u00e9cessaire (articles 240, paragraphe 1 et 238, paragraphe 3 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p>Il est \u00e9galement possible pour une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;accorder aux actionnaires existants le droit de se voir attribuer des droits de souscription d&#8217;actions (article 241, paragraphe 1 de la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s). L&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions par attribution aux actionnaires n&#8217;est pas soumise aux m\u00eames restrictions proc\u00e9durales que l&#8217;\u00e9mission avantageuse \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait que la loi japonaise sur les soci\u00e9t\u00e9s traite l&#8217;\u00e9mission de droits de souscription d&#8217;actions avec autant de prudence que l&#8217;\u00e9mission directe de nouvelles actions, en particulier les dispositions relatives \u00e0 l&#8217;\u00e9mission avantageuse, indique que la loi reconna\u00eet les droits de souscription d&#8217;actions comme un m\u00e9canisme de dilution &#8220;futur&#8221; ou &#8220;diff\u00e9r\u00e9&#8221;. Par cons\u00e9quent, m\u00eame si la dilution effective se produit au moment de l&#8217;exercice des droits, les m\u00eames m\u00e9canismes de protection des actionnaires s&#8217;appliquent d\u00e8s le moment de l&#8217;\u00e9mission. Cela souligne l&#8217;importance d&#8217;une due diligence compl\u00e8te. Les investisseurs \u00e9trangers doivent examiner en d\u00e9tail non seulement les plans d&#8217;\u00e9mission directe de nouvelles actions, mais aussi les droits de souscription d&#8217;actions existants ou pr\u00e9vus, car ils repr\u00e9sentent un risque futur de dilution et sont r\u00e9glement\u00e9s par les m\u00eames principes de protection des actionnaires. Cela signifie une perspective pr\u00e9voyante du syst\u00e8me juridique sur les changements dans la structure du capital.<\/p>\n\n\n\n<p>Un probl\u00e8me potentiel pour les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9mettrices de droits de souscription d&#8217;actions est que la d\u00e9cision d&#8217;exercer ou non ces droits repose sur le d\u00e9tenteur. Si le cours de l&#8217;action n&#8217;augmente pas comme pr\u00e9vu et que les droits ne sont pas exerc\u00e9s, la soci\u00e9t\u00e9 court le risque de ne pas pouvoir lever les fonds pr\u00e9vus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Comprendre en profondeur les proc\u00e9dures d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions selon la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon est essentiel pour toute entreprise envisageant de lever des fonds dans le pays, en particulier pour les entit\u00e9s commerciales \u00e9trang\u00e8res. Le choix de la m\u00e9thode d&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions (attribution \u00e0 des tiers, attribution aux actionnaires existants, offre publique) d\u00e9termine la complexit\u00e9 de la proc\u00e9dure et le degr\u00e9 d&#8217;impact sur les actionnaires existants. Respecter rigoureusement les exigences l\u00e9gales, telles que la s\u00e9lection des organes de d\u00e9cision et l&#8217;obligation de notifier les actionnaires, est indispensable pour \u00e9viter des litiges juridiques tels que les contestations de l&#8217;\u00e9mission d&#8217;actions, qui peuvent avoir des cons\u00e9quences graves pour la soci\u00e9t\u00e9 et ses parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Le concept d&#8217;\u00e9mission d&#8217;actions \u00e0 des conditions avantageuses et la r\u00e9glementation des droits de souscription d&#8217;actions nouvelles illustrent clairement l&#8217;importance que le syst\u00e8me juridique japonais accorde \u00e0 la protection des int\u00e9r\u00eats des actionnaires et \u00e0 l&#8217;\u00e9quit\u00e9 dans les transactions de capitaux. Ces dispositions soulignent l&#8217;importance pour les entreprises de prendre en compte les droits des actionnaires et d&#8217;assurer la transparence lors de la lev\u00e9e de fonds.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9quipe d&#8217;avocats du cabinet Monolith Law Office est en mesure de fournir des conseils pr\u00e9cis et un soutien pratique pour permettre \u00e0 nos clients \u00e9trangers de naviguer ais\u00e9ment \u00e0 travers les proc\u00e9dures complexes de la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s au Japon. Cette structure sert de pont essentiel pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res, pour qui les diff\u00e9rences de langue et de syst\u00e8me juridique peuvent souvent constituer un obstacle, dans l&#8217;environnement juridique japonais. Pour toute consultation concernant l&#8217;\u00e9mission de nouvelles actions ou la lev\u00e9e de fonds, veuillez contacter Monolith Law Office. Notre cabinet est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 soutenir vigoureusement la croissance de votre entreprise du point de vue juridique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque les entreprises japonaises cherchent \u00e0 lever des fonds pour l&#8217;expansion de leurs activit\u00e9s, la promotion de nouveaux projets ou le remboursement de dettes, l&#8217;\u00e9mission de nouvelles  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,88],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73011,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72881\/revisions\/73011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}