{"id":60984,"date":"2023-12-12T17:38:20","date_gmt":"2023-12-12T08:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=60984"},"modified":"2024-02-20T11:53:12","modified_gmt":"2024-02-20T02:53:12","slug":"beauty-diet-advertising-restrictions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions","title":{"rendered":"A 'Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti \u00e9s Orvosi Eszk\u00f6z\u00f6k Jap\u00e1n T\u00f6rv\u00e9nye' (\u85ac\u6a5f\u6cd5) szerint a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s fogy\u00f3k\u00far\u00e1s hirdet\u00e9sekben a 'before-after' fot\u00f3k tilosak?"},"content":{"rendered":"\n<p>Valaha l\u00e1tott m\u00e1r olyan hirdet\u00e9st, p\u00e9ld\u00e1ul kozmetikai term\u00e9kek eset\u00e9ben, ahol a haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni fot\u00f3kat hasonl\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze? Az online v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n, amikor a term\u00e9k nincs k\u00e9zn\u00e9l, a hasonl\u00f3 fot\u00f3k seg\u00edthetnek abban, hogy k\u00f6nnyebben meg\u00edt\u00e9lj\u00fck a term\u00e9k hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t \u00e9s hat\u00e1sait.<\/p>\n\n\n\n<p>Azonban a term\u00e9k haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapot\u00e1t \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 fot\u00f3kat tartalmaz\u00f3 hirdet\u00e9sek esetlegesen s\u00e9rtik a &#8216;Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszereszk\u00f6z\u00f6k T\u00f6rv\u00e9ny\u00e9nek&#8217; (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) hirdet\u00e9si szab\u00e1lyait, \u00e9s ez\u00e9rt t\u00f6rv\u00e9nytelenek lehetnek.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben ismertetj\u00fck a hasonl\u00f3 fot\u00f3kat tartalmaz\u00f3 hirdet\u00e9sek kiad\u00e1s\u00e1nak fontos szempontjait, valamint a figyelembe veend\u0151 hirdet\u00e9si szab\u00e1lyokat.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#A_reklamok_%E2%80%9Celotte-utana%E2%80%9D_megjelenitese_es_a_Japan_Gyogyszereszeti_Torveny_kapcsolata\" title=\"A rekl\u00e1mok &#8220;el\u0151tte-ut\u00e1na&#8221; megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny kapcsolata\">A rekl\u00e1mok &#8220;el\u0151tte-ut\u00e1na&#8221; megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny kapcsolata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#A_gyogyszerek_megfelelo_hirdetesi_normai_a_%E2%80%9Cbefore-after%E2%80%9D_kifejezesek_tukreben\" title=\"A gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1i a &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sek t\u00fckr\u00e9ben\">A gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1i a &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sek t\u00fckr\u00e9ben<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Az_elotte-utana_kifejezesek_hasznalatanak_elfogadott_esetei\" title=\"Az el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1nak elfogadott esetei\">Az el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1nak elfogadott esetei<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Kifejezes_1_Hajfestekek_es_hajszinezok_hirdeteseinek_peldaja\" title=\"Kifejez\u00e9s 1: Hajfest\u00e9kek \u00e9s hajsz\u00ednez\u0151k hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja\">Kifejez\u00e9s 1: Hajfest\u00e9kek \u00e9s hajsz\u00ednez\u0151k hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Kifejezes_2_%E2%80%9CViszketescsillapito_es_gyulladascsokkento_gyogyszerek%E2%80%9D_ugynevezett_viszketescsillapitok_stb_hirdeteseinek_peldaja\" title=\"Kifejez\u00e9s 2: &#8220;Viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3 \u00e9s gyullad\u00e1scs\u00f6kkent\u0151 gy\u00f3gyszerek&#8221; (\u00fagynevezett viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3k stb.) hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja\">Kifejez\u00e9s 2: &#8220;Viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3 \u00e9s gyullad\u00e1scs\u00f6kkent\u0151 gy\u00f3gyszerek&#8221; (\u00fagynevezett viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3k stb.) hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Kifejezes_3_Arcvizek_es_kremek_hirdeteseinek_peldaja\" title=\"Kifejez\u00e9s 3: Arcvizek \u00e9s kr\u00e9mek hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja\">Kifejez\u00e9s 3: Arcvizek \u00e9s kr\u00e9mek hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Kifejezes_4_%E2%80%9C%E3%80%87%E3%80%87_megelozese%E2%80%9D_hatasanak_jovahagyott_gyogyszeres_kozmetikumok_hirdeteseinek_peldaja\" title=\"Kifejez\u00e9s 4: &#8220;\u3007\u3007 megel\u0151z\u00e9se&#8221; hat\u00e1s\u00e1nak j\u00f3v\u00e1hagyott gy\u00f3gyszeres kozmetikumok hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja\">Kifejez\u00e9s 4: &#8220;\u3007\u3007 megel\u0151z\u00e9se&#8221; hat\u00e1s\u00e1nak j\u00f3v\u00e1hagyott gy\u00f3gyszeres kozmetikumok hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Egyeb_figyelembe_veendo_szabalyozasok_a_szepsegapolasi_es_egeszsegugyi_teruleten\" title=\"Egy\u00e9b figyelembe veend\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1sok a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ter\u00fcleten\">Egy\u00e9b figyelembe veend\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1sok a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ter\u00fcleten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Osszefoglalas_A_szepsegapolasi_es_egeszsegugyi_hirdetesekkel_kapcsolatos_problemak_megoldasa_ugyved_segitsegevel\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s: A sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hirdet\u00e9sekkel kapcsolatos probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1sa \u00fcgyv\u00e9d seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel\">\u00d6sszefoglal\u00e1s: A sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hirdet\u00e9sekkel kapcsolatos probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1sa \u00fcgyv\u00e9d seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/beauty-diet-advertising-restrictions\/#Intezkedeseink_bemutatasa_irodank_reszerol\" title=\"Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l\">Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_reklamok_%E2%80%9Celotte-utana%E2%80%9D_megjelenitese_es_a_Japan_Gyogyszereszeti_Torveny_kapcsolata\"><\/span>A rekl\u00e1mok &#8220;el\u0151tte-ut\u00e1na&#8221; megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny kapcsolata<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A kozmetikumok, orvosi eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s egy\u00e9b term\u00e9kek rekl\u00e1mjaiban gyakran tal\u00e1lkozhatunk olyan f\u00e9nyk\u00e9pekkel \u00e9s vide\u00f3kkal (a tov\u00e1bbiakban: &#8220;el\u0151tte-ut\u00e1na&#8221; megjelen\u00edt\u00e9s), amelyek a term\u00e9k haszn\u00e1lata el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapotot hasonl\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze. Ezek a megjelen\u00edt\u00e9sek hamis vagy t\u00falz\u00f3 rekl\u00e1mk\u00e9nt \u00e9rtelmezhet\u0151k, \u00e9s ellent\u00e9tesek lehetnek a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1nul: &#8220;\u533b\u85ac\u54c1\u3001\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u7b49\u306e\u54c1\u8cea\u3001\u6709\u52b9\u6027\u53ca\u3073\u5b89\u5168\u6027\u306e\u78ba\u4fdd\u7b49\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b&#8221;) szab\u00e1lyaival.<\/p>\n\n\n\n<p>A Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza a gy\u00f3gyszerek, orvosi eszk\u00f6z\u00f6k, kozmetikumok stb. gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1t, \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s rekl\u00e1moz\u00e1s\u00e1t. A t\u00f6rv\u00e9ny egyik rekl\u00e1mszab\u00e1lya a hamis \u00e9s t\u00falz\u00f3 rekl\u00e1mok tilalma (66. cikk, 1. bekezd\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p>Ugyanakkor, hogy mely rekl\u00e1mok min\u0151s\u00fclnek hamisnak vagy t\u00falz\u00f3nak, esetenk\u00e9nt elt\u00e9r\u0151 lehet. Ez\u00e9rt a Jap\u00e1n Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi, Munka\u00fcgyi \u00e9s J\u00f3l\u00e9ti Miniszt\u00e9rium meghat\u00e1rozta a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/0000179264.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Gy\u00f3gyszerek stb. megfelel\u0151 rekl\u00e1moz\u00e1s\u00e1nak alapelveit&#8221;[ja]<\/a>, amelyek ir\u00e1nymutat\u00e1st adnak a d\u00f6nt\u00e9shozatalhoz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_gyogyszerek_megfelelo_hirdetesi_normai_a_%E2%80%9Cbefore-after%E2%80%9D_kifejezesek_tukreben\"><\/span>A gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1i a &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sek t\u00fckr\u00e9ben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/4LCAWS0D9UA-1ydG4wqfG2kgLmyk-JAJHr4aumR9GEwxmf3NdV67agzdxPdrAN5N3nDNaJXsZ9L9edQhTcyBl4K1Y1bCjuMbhd-DFvUIfvdjpD9gyaRrmsGrFHOpcom140JE6opLIdBuUIIAFeJFtCn82ucFE4EOtTzrNt9U-arutYOuQ-Wty8D6Wda8ig\" alt=\"A gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1i a \" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A &#8220;Gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1i&#8221; (jap\u00e1n: \u533b\u85ac\u54c1\u7b49\u9069\u6b63\u5e83\u544a\u57fa\u6e96) a gy\u00f3gyszerhirdet\u00e9sek k\u00f6rnyezet\u00e9nek v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1val t\u00f6bbsz\u00f6r m\u00f3dosult, a leg\u00fajabb v\u00e1ltozatot 2017-ben (Heisei 29 \u00e9v) szeptemberben hajtott\u00e1k v\u00e9gre.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a szab\u00e1lyoz\u00e1sban a hat\u00e9konys\u00e1g, eredm\u00e9nyess\u00e9g vagy biztons\u00e1g garant\u00e1l\u00e1s\u00e1nak tilalma (4.3 (5) cikk) szerint &#8220;nem szabad olyan kifejez\u00e9st haszn\u00e1lni, amely konkr\u00e9t hat\u00e9konys\u00e1got, eredm\u00e9nyess\u00e9get vagy biztons\u00e1got mutat be a gy\u00f3gyszerekkel kapcsolatban, \u00e9s garant\u00e1lja, hogy ezek biztosak.&#8221; A &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lata ezzel szemben vit\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s volt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel kapcsolatban a &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Megfelel\u0151 fel\u00fcgyeleti \u00fatmutat\u00e1s a gy\u00f3gyszerhirdet\u00e9sekkel kapcsolatban (K\u00e9rd\u00e9sek \u00e9s v\u00e1laszok)[ja]<\/a>&#8221; (Jap\u00e1n Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi, Munka\u00fcgyi \u00e9s J\u00f3l\u00e9ti Miniszt\u00e9rium | 2018. augusztus 8-i hivatalos k\u00f6zlem\u00e9ny) a k\u00f6vetkez\u0151ket \u00e1ll\u00edtja:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Q1: Elfogadhat\u00f3-e, ha a gy\u00f3gyszerek hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak hirdet\u00e9sekor a korhat\u00e1rt illusztr\u00e1ci\u00f3val \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9ppel magyar\u00e1zzuk, \u00e9s a hirdet\u00e9sben j\u00f3 \u00e9s rossz benyom\u00e1st kelt\u0151 k\u00e9peket sorolunk fel?<\/p>\n\n\n\n<p>A: Ha a j\u00f3 benyom\u00e1st kelt\u0151 illusztr\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s a rossz benyom\u00e1st kelt\u0151 illusztr\u00e1ci\u00f3kat egym\u00e1s mell\u00e9 helyezz\u00fck, vagy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 testr\u00e9szek f\u00e9nyk\u00e9peit haszn\u00e1ljuk, hogy j\u00f3 \u00e9s rossz benyom\u00e1st kelt\u0151 k\u00e9peket soroljunk fel, \u00e9s ezzel a term\u00e9k hat\u00e1s\u00e1t k\u00f6tj\u00fck \u00f6ssze, akkor ez, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9pek kifejez\u00e9s\u00e9t haszn\u00e1ljuk-e, \u00fctk\u00f6zik a Gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1inak 4.3 (5) cikk\u00e9vel, \u00e9s ez\u00e9rt fel\u00fcgyeleti int\u00e9zked\u00e9seket kell hozni.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez a dokumentum ezt \u00e1ll\u00edtja.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bb\u00e1, ha megn\u00e9zz\u00fck a &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/file\/06-Seisakujouhou-11120000-Iyakushokuhinkyoku\/0000179263.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Magyar\u00e1zatok \u00e9s figyelmeztet\u00e9sek a gy\u00f3gyszerek megfelel\u0151 hirdet\u00e9si norm\u00e1ir\u00f3l[ja]<\/a>&#8220;, a fenti cikk (4.3 (5)) magyar\u00e1zata a &#8220;Rajzok, f\u00e9nyk\u00e9pek stb.&#8221; c\u00edmsz\u00f3 alatt azt mondja, hogy &#8220;a haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni rajzok, f\u00e9nyk\u00e9pek stb. haszn\u00e1lata nem enged\u00e9lyezett, ha ezek felid\u00e9zik a j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1son k\u00edv\u00fcli hat\u00e9konys\u00e1got, eredm\u00e9nyess\u00e9get, vagy garant\u00e1lj\u00e1k a hat\u00e1s megjelen\u00e9s\u00e9nek idej\u00e9t, a hat\u00e1s tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1t vagy a biztons\u00e1goss\u00e1got.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t a &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sek, bele\u00e9rtve azokat is, amelyek f\u00e9lrevezet\u0151en sugallnak j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1son k\u00edv\u00fcli hat\u00e9konys\u00e1got, eredm\u00e9nyess\u00e9get, vagy garant\u00e1lj\u00e1k a hat\u00e1s megjelen\u00e9s\u00e9nek idej\u00e9t, a hat\u00e1s tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1t, hamisnak \u00e9s t\u00falz\u00f3nak min\u0151s\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_elotte-utana_kifejezesek_hasznalatanak_elfogadott_esetei\"><\/span>Az el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1nak elfogadott esetei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/h5TS9mIEncVjOE_4TYvgsnivqWaxoFlluDdyuYtos3pKI6cpxyYmzLOrXjezz-dEKGlhCEz3NI_5TCWQAlkeB-7R_obI2-P0DRUCD_bN6S41e5eWZxL01yPXMfi9RPGYq_PnVcyF-EyOLYEBBQpsbmwMWf6NtGHU7db7q_2tPJ-_-OSO3S8Rf1b0XrO1JQ\" alt=\"Az el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1nak elfogadott esetei\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t, ha el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9seket szeretn\u00e9nk haszn\u00e1lni a hirdet\u00e9seinkben, hogyan kellene ezt megtenn\u00fcnk?<\/p>\n\n\n\n<p>Az el\u0151z\u0151leg eml\u00edtett &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gy\u00f3gyszerek \u00e9s egy\u00e9b hirdet\u00e9sek megfelel\u0151 fel\u00fcgyelet\u00e9re \u00e9s ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 Q&amp;A[ja]<\/a>&#8221; (jap\u00e1nul) t\u00f6bb p\u00e9ld\u00e1t is felsorol az el\u0151tte-ut\u00e1na kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1nak meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9re, ezek k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1nyat bemutatok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kifejezes_1_Hajfestekek_es_hajszinezok_hirdeteseinek_peldaja\"><\/span>Kifejez\u00e9s 1: Hajfest\u00e9kek \u00e9s hajsz\u00ednez\u0151k hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A hajfest\u00e9kek \u00e9s hajsz\u00ednez\u0151k hirdet\u00e9seiben probl\u00e9m\u00e1t jelenthet a fest\u00e9s el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni sz\u00edn \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pek haszn\u00e1lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel kapcsolatban a v\u00e9lem\u00e9ny az, hogy &#8220;alapvet\u0151en nincs probl\u00e9ma&#8221;. Ennek oka, hogy a hajfest\u00e9kek \u00e9s hajsz\u00ednez\u0151k, amelyek gy\u00f3gyszerk\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek vagy kozmetikumok, k\u00e9pesek megjelen\u00edteni a hajsz\u00ednez\u00e9s hat\u00e1s\u00e1t, de ha csak a sz\u00ednek \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, nem tekinthet\u0151k a hajfest\u00e9k stb. hat\u00e1s\u00e1nak garanci\u00e1j\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<p>Ugyanakkor, a hat\u00e1s megjelen\u00e9s\u00e9ig eltelt id\u0151 vagy a tart\u00f3s id\u0151 garanci\u00e1j\u00e1t kifejez\u0151 kifejez\u00e9sek nem enged\u00e9lyezettek, teh\u00e1t ha a fest\u00e9s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9p le\u00edr\u00e1sak\u00e9nt olyan kifejez\u00e9seket haszn\u00e1lunk, mint &#8220;\u3007\u3007 perc m\u00falva&#8221; vagy &#8220;\u3007\u3007 \u00f3ra m\u00falva nem fakul&#8221;, akkor ez hamis \u00e9s t\u00falz\u00f3 hirdet\u00e9snek min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kifejezes_2_%E2%80%9CViszketescsillapito_es_gyulladascsokkento_gyogyszerek%E2%80%9D_ugynevezett_viszketescsillapitok_stb_hirdeteseinek_peldaja\"><\/span>Kifejez\u00e9s 2: &#8220;Viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3 \u00e9s gyullad\u00e1scs\u00f6kkent\u0151 gy\u00f3gyszerek&#8221; (\u00fagynevezett viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3k stb.) hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;viszket\u00e9scsillap\u00edt\u00f3 \u00e9s gyullad\u00e1scs\u00f6kkent\u0151 gy\u00f3gyszerek&#8221; olyan gy\u00f3gyszereket jelentenek, amelyek hat\u00e1sai k\u00f6z\u00f6tt szerepel az ekc\u00e9ma, b\u0151rgyullad\u00e1s, izzad\u00e1s, ki\u00fct\u00e9s, viszket\u00e9s, fagy\u00e1s, rovarcs\u00edp\u00e9s, csal\u00e1nki\u00fct\u00e9s. E hirdet\u00e9sek eset\u00e9ben k\u00e9rd\u00e9ses, hogy lehets\u00e9ges-e \u00f6sszehasonl\u00edtani a rovarcs\u00edp\u00e9s miatt duzzadt beteg r\u00e9sz f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9t a gy\u00f3gyul\u00e1s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9ppel.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel kapcsolatban a v\u00e9lem\u00e9ny az, hogy &#8220;alapvet\u0151en nincs probl\u00e9ma&#8221;. Tov\u00e1bb\u00e1, kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sk\u00e9nt megjegyezt\u00e9k, hogy &#8220;ha a term\u00e9k rendelkezik betegs\u00e9g gy\u00f3gy\u00edt\u00e1s\u00e1ra, teljes gy\u00f3gyul\u00e1sra k\u00e9pes hat\u00e1ssal, \u00e9s nem garant\u00e1lja a hat\u00e1s megjelen\u00e9s\u00e9ig eltelt id\u0151t \u00e9s a hat\u00e1s tart\u00f3s id\u0151t, vagy a biztons\u00e1gos kifejez\u00e9st, akkor nincs probl\u00e9ma azzal, ha a haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9peken a gy\u00f3gyul\u00e1s vagy a teljes gy\u00f3gyul\u00e1s l\u00e1that\u00f3&#8221;. Ebb\u0151l k\u00f6vetkezik, hogy ha a betegs\u00e9g gy\u00f3gy\u00edt\u00e1sa vagy teljes gy\u00f3gyul\u00e1sa a j\u00f3v\u00e1hagyott hat\u00e1s, akkor lehets\u00e9ges a gy\u00f3gyul\u00e1s vagy a teljes gy\u00f3gyul\u00e1s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9p haszn\u00e1lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ugyanakkor, ha a j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1st &#8220;\u3007\u3007 enyh\u00edt\u00e9se&#8221; stb. hat\u00e1sra kapta, a gy\u00f3gyul\u00e1s vagy a teljes gy\u00f3gyul\u00e1s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9p haszn\u00e1lata azt sugallja, hogy a j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1son k\u00edv\u00fcli hat\u00e1sokat id\u00e9zi fel, ami t\u00f6rv\u00e9nytelen, ez\u00e9rt \u00f3vatoss\u00e1g sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kifejezes_3_Arcvizek_es_kremek_hirdeteseinek_peldaja\"><\/span>Kifejez\u00e9s 3: Arcvizek \u00e9s kr\u00e9mek hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kozmetikumok \u00e9s gy\u00f3gyszerk\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a gy\u00f3gyszeres kozmetikumok, eset\u00e9ben probl\u00e9m\u00e1t jelenthet, ha a b\u0151r hidrat\u00e1l\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1s\u00e1t szeretn\u00e9nk k\u00f6zvet\u00edteni, \u00e9s \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 hirdet\u00e9seket haszn\u00e1lunk, amelyek a sz\u00e1raz stratum corneumot \u00e9s a hidrat\u00e1lt stratum corneumot \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel kapcsolatban a v\u00e9lem\u00e9ny az, hogy &#8220;alapvet\u0151en nincs probl\u00e9ma&#8221;. Ennek oka, hogy a kozmetikumok \u00e9s gy\u00f3gyszeres kozmetikumok eset\u00e9ben enged\u00e9lyezett a &#8220;hidrat\u00e1lja a b\u0151rt&#8221; hat\u00e1s kifejez\u00e9s\u00e9nek haszn\u00e1lata, de ha a hidrat\u00e1lt stratum corneum \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1t mutatjuk, ez nem tekinthet\u0151 a b\u0151r hidrat\u00e1l\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1s\u00e1nak garanci\u00e1j\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kifejezes_4_%E2%80%9C%E3%80%87%E3%80%87_megelozese%E2%80%9D_hatasanak_jovahagyott_gyogyszeres_kozmetikumok_hirdeteseinek_peldaja\"><\/span>Kifejez\u00e9s 4: &#8220;\u3007\u3007 megel\u0151z\u00e9se&#8221; hat\u00e1s\u00e1nak j\u00f3v\u00e1hagyott gy\u00f3gyszeres kozmetikumok hirdet\u00e9seinek p\u00e9ld\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A &#8220;reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sek megel\u0151z\u00e9se&#8221; hat\u00e1s\u00e1nak j\u00f3v\u00e1hagyott gy\u00f3gyszeres kozmetikumok hirdet\u00e9seiben k\u00e9rd\u00e9ses, hogy probl\u00e9m\u00e1t jelent-e a reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sek n\u00e9lk\u00fcli b\u0151r, a term\u00e9k haszn\u00e1lata ut\u00e1ni reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sek n\u00e9lk\u00fcli b\u0151r, \u00e9s a term\u00e9k haszn\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcli reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sekkel rendelkez\u0151 b\u0151r f\u00e9nyk\u00e9peinek haszn\u00e1lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezzel kapcsolatban a v\u00e9lem\u00e9ny az, hogy &#8220;nem enged\u00e9lyezett&#8221;. Ennek oka, hogy a &#8220;reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sek megel\u0151z\u00e9se&#8221; hat\u00e1s\u00e1t nem lehet kifejezni a term\u00e9k haszn\u00e1lat\u00e1nak el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9pek \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha ezeket a f\u00e9nyk\u00e9peket a term\u00e9k haszn\u00e1lat\u00e1nak el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapotk\u00e9nt haszn\u00e1ljuk, ez a &#8220;reped\u00e9sek \u00e9s bereped\u00e9sek gy\u00f3gy\u00edt\u00e1sa vagy teljes gy\u00f3gyul\u00e1sa&#8221; hat\u00e1s\u00e1t jelzi, de a megel\u0151z\u0151 hat\u00e1s nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg a term\u00e9k haszn\u00e1lat\u00e1nak el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni f\u00e9nyk\u00e9pekb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>Megjegyzend\u0151, hogy a fentiekben n\u00e9gy p\u00e9ld\u00e1t mutattam be, de a &#8220;<a href=\"https:\/\/www.pref.osaka.lg.jp\/attach\/7125\/00284475\/0808duke%20jimurenraku.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gy\u00f3gyszerek \u00e9s egy\u00e9b hirdet\u00e9sek megfelel\u0151 fel\u00fcgyelet\u00e9re \u00e9s ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 Q&amp;A[ja]<\/a>&#8221; (jap\u00e1nul) tov\u00e1bbi p\u00e9ld\u00e1kat is tartalmaz, amelyeket \u00e9rdemes megtekinteni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Egyeb_figyelembe_veendo_szabalyozasok_a_szepsegapolasi_es_egeszsegugyi_teruleten\"><\/span>Egy\u00e9b figyelembe veend\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1sok a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ter\u00fcleten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/ZNkCvfYZ1H99DXOeBKnqXJe8UwiQUDc8cBcnsbdnm_UsAvP8RCDgqXo3b3Ojjxeof7ovF-1VxvSk7IslNQMW1vEKyX72SEX4yx2i4jPOQ6LHRz1fEVvDK0Y6ig82VY5zix5JiE77Tx2Qgyi6kim2EkhIV6eoR1-16v73u8X8cMlK64dsUVpMpUXjOj41mw\" alt=\"Egy\u00e9b figyelembe veend\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1sok a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ter\u00fcleten\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Eddig a &#8220;before-after&#8221; kifejez\u00e9sekkel kapcsolatos hamis \u00e9s t\u00falz\u00f3 hirdet\u00e9sek szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t mutattuk be. A sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hirdet\u00e9sekben gyakran szerepelnek olyan term\u00e9kek, mint a gy\u00f3gyszerek, orvosi eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s kozmetikumok, amelyek a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszereszk\u00f6z-t\u00f6rv\u00e9ny (\u85ac\u6a5f\u6cd5) \u00e9s az Aj\u00e1nd\u00e9kmegjelen\u00edt\u00e9si t\u00f6rv\u00e9ny (\u666f\u54c1\u8868\u793a\u6cd5) hat\u00e1lya al\u00e1 tartoznak, ez\u00e9rt nem csak a hamis \u00e9s t\u00falz\u00f3 hirdet\u00e9sek tilalm\u00e1t, hanem m\u00e1s hirdet\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00e1sokat is bevezettek.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9ld\u00e1ul a m\u00e9g nem enged\u00e9lyezett gy\u00f3gyszerek stb. hirdet\u00e9s\u00e9nek tilalma (Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszereszk\u00f6z-t\u00f6rv\u00e9ny 68. cikk) vagy a f\u00e9lrevezet\u0151 min\u0151s\u00e9gi megjelen\u00edt\u00e9s tilalma (Aj\u00e1nd\u00e9kmegjelen\u00edt\u00e9si t\u00f6rv\u00e9ny 5. cikk 1. pontja).<\/p>\n\n\n\n<p>Ha ezeket a hirdet\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00e1sokat megs\u00e9rtik, hirdet\u00e9si tilalmat, b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9st vagy p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1got is kiszabhatnak, ez\u00e9rt fontos, hogy mindenki tiszt\u00e1ban legyen ezekkel a szab\u00e1lyoz\u00e1sokkal.<\/p>\n\n\n\n<p>A hirdet\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00e1sokkal kapcsolatban az al\u00e1bbi cikket is aj\u00e1nljuk:<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/pharmaceuticals-advertising-regulations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mi a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszereszk\u00f6z-t\u00f6rv\u00e9ny hirdet\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00e1sa? Hogyan k\u00e9sz\u00edts\u00fcnk hirdet\u00e9st a t\u00f6rv\u00e9nyes kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1val?[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas_A_szepsegapolasi_es_egeszsegugyi_hirdetesekkel_kapcsolatos_problemak_megoldasa_ugyved_segitsegevel\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s: A sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hirdet\u00e9sekkel kapcsolatos probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1sa \u00fcgyv\u00e9d seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ahogy azt eddig bemutattuk, a &#8220;before-after&#8221; (el\u0151tte-ut\u00e1na) kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lata nem teljesen tiltott, hanem bizonyos felt\u00e9telek mellett enged\u00e9lyezett, felt\u00e9ve, hogy nem vezetnek f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9shez a term\u00e9k hat\u00e1soss\u00e1g\u00e1val \u00e9s hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1val kapcsolatban, \u00e9s nem min\u0151s\u00fclnek hamis vagy t\u00falz\u00f3 hirdet\u00e9snek.<\/p>\n\n\n\n<p>Az azonban, hogy mely kifejez\u00e9sek min\u0151s\u00fclnek hamis vagy t\u00falz\u00f3 hirdet\u00e9snek, nem mindig egy\u00e9rtelm\u0171, \u00e9s egy\u00e9ni \u00edt\u00e9let alapj\u00e1n nem mindig lehet biztosan meg\u00e1llap\u00edtani, hogy azok jogszer\u0171ek-e. Ha saj\u00e1t hirdet\u00e9s\u00e9nek jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t szeretn\u00e9 meg\u00edt\u00e9lni a Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny (Japanese Pharmaceutical Affairs Law) alapj\u00e1n, javasoljuk, hogy forduljon tapasztalt \u00fcgyv\u00e9dhez.<\/p>\n\n\n\n<p>A Jap\u00e1n Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s m\u00e1s jogszab\u00e1lyok szerinti jogi ellen\u0151rz\u00e9s, valamint a kifejez\u00e9sek \u00e1t\u00edr\u00e1s\u00e1nak javaslata nagyon szakmai ter\u00fclet. A Monolis \u00dcgyv\u00e9di Iroda l\u00e9trehozott egy Gy\u00f3gyszer\u00e9szeti Jogi Csapatot, amely k\u00e9pes kezelni a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 term\u00e9kek, p\u00e9ld\u00e1ul \u00e9trend-kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k \u00e9s gy\u00f3gyszerek cikkeinek ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intezkedeseink_bemutatasa_irodank_reszerol\"><\/span>Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Monolith Jogiroda egy olyan jogi iroda, amely rendelkezik gazdag tapasztalattal az IT-ben, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az internet \u00e9s a jog ter\u00fclet\u00e9n. Irod\u00e1nkban olyan szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtunk, mint a cikkek \u00e9s a landing page-ek jogi ellen\u0151rz\u00e9se, \u00fatmutat\u00f3k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s mintav\u00e9teli ellen\u0151rz\u00e9sek, olyan \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra, mint a m\u00e9dia\u00fczemeltet\u0151k, v\u00e9lem\u00e9nyoldal-\u00fczemeltet\u0151k, rekl\u00e1m\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek, \u00e9trend-kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k \u00e9s egy\u00e9b D2C term\u00e9kek, kozmetikai gy\u00e1rt\u00f3k, klinik\u00e1k \u00e9s ASP v\u00e1llalkoz\u00e1sok. A r\u00e9szleteket az al\u00e1bbi cikkben ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p>A Monolith Jogiroda \u00e1ltal kezelt ter\u00fcletek: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/operationofmedia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cikkek \u00e9s landing page-ek jogi ellen\u0151rz\u00e9se a jap\u00e1n gy\u00f3gyszer\u00e9szeti t\u00f6rv\u00e9nyek alapj\u00e1n[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valaha l\u00e1tott m\u00e1r olyan hirdet\u00e9st, p\u00e9ld\u00e1ul kozmetikai term\u00e9kek eset\u00e9ben, ahol a haszn\u00e1lat el\u0151tti \u00e9s ut\u00e1ni fot\u00f3kat hasonl\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze? Az online v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n, amikor a term\u00e9k nincs k\u00e9zn\u00e9l, a hasonl\u00f3 f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60984"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63832,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60984\/revisions\/63832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}