{"id":61054,"date":"2023-12-12T17:38:22","date_gmt":"2023-12-12T08:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61054"},"modified":"2024-02-18T22:51:42","modified_gmt":"2024-02-18T13:51:42","slug":"privacy-customer-information","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information","title":{"rendered":"Vajon t\u00f6rv\u00e9nyes-e v\u00e1s\u00e1rolni \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3kat? - Magyar\u00e1zat a Jap\u00e1n 'Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9nyre"},"content":{"rendered":"\n<p>2017. m\u00e1jus 30-\u00e1n (2017) teljes k\u00f6r\u0171en hat\u00e1lyba l\u00e9pett a &#8220;M\u00f3dos\u00edtott Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny&#8221; (jap\u00e1n: \u6539\u6b63\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u6cd5), \u00e9s minden olyan v\u00e1llalkoz\u00e1s, amely szem\u00e9lyes adatokat kezel, &#8220;Szem\u00e9lyes Adatokat Kezel\u0151 V\u00e1llalkoz\u00f3k\u00e9nt&#8221; alkalmazni kell a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9nyt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a t\u00f6rv\u00e9ny azokra a v\u00e1llalatokra is vonatkozik, amelyek p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9vjegyz\u00e9ket v\u00e1s\u00e1rolnak, \u00edgy azoknak a felel\u0151s\u00f6knek, akik \u00fcgyf\u00e9l-inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t tervezik, ismerni\u00fck kell a szem\u00e9lyes adatok v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos elj\u00e1r\u00e1sokat, k\u00f6telezetts\u00e9geket \u00e9s tilalmakat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt ebben a cikkben r\u00e9szletesen ismertetj\u00fck a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edr\u00e1sait \u00e9s figyelmeztet\u00e9seit, az \u00fcgyf\u00e9l-inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t\u00f3l a felhaszn\u00e1l\u00e1sig.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Milyen_torveny_az_Adatvedelmi_torveny\" title=\"Milyen t\u00f6rv\u00e9ny az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny?\">Milyen t\u00f6rv\u00e9ny az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Az_Adatvedelmi_torveny_celja\" title=\"Az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny c\u00e9lja\">Az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny c\u00e9lja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#A_szemelyes_adatok_meghatarozasa\" title=\"A szem\u00e9lyes adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa\">A szem\u00e9lyes adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Mi_az_a_szemelyes_azonosito_kod\" title=\"Mi az a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3 k\u00f3d?\">Mi az a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3 k\u00f3d?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Torvenyes-e_az_ugyfel_informaciok_vasarlasa_es_ertekesitese\" title=\"T\u00f6rv\u00e9nyes-e az \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se?\">T\u00f6rv\u00e9nyes-e az \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#A_szemelyes_adatok_harmadik_felnek_torteno_atadasanak_eljarasa\" title=\"A szem\u00e9lyes adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak elj\u00e1r\u00e1sa\">A szem\u00e9lyes adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak elj\u00e1r\u00e1sa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Alapvetoen_elozetesen_szerezze_be_az_erintett_hozzajarulasat\" title=\"Alapvet\u0151en el\u0151zetesen szerezze be az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t\">Alapvet\u0151en el\u0151zetesen szerezze be az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#A_harmadik_felnek_torteno_atadas_leallitasa_az_opt-out_eljaras_reven\" title=\"A harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa az opt-out elj\u00e1r\u00e1s r\u00e9v\u00e9n\">A harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa az opt-out elj\u00e1r\u00e1s r\u00e9v\u00e9n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Amit_be_kell_tartani_ugyfelinformaciok_vasarlasakor\" title=\"Amit be kell tartani \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor\">Amit be kell tartani \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Torvenyben_meghatarozott_kotelezettsegek\" title=\"T\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek\">T\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Az_ugyfelinformaciok_vasarlasakor_a_kovetkezo_ket_pontot_kell_ellenorizni\" title=\"Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9t pontot kell ellen\u0151rizni:\">Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9t pontot kell ellen\u0151rizni:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Az_ugyfelinformaciok_vasarlasakor_a_kovetkezoket_kell_rogziteni_es_3_evig_megorizni\" title=\"Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151ket kell r\u00f6gz\u00edteni \u00e9s 3 \u00e9vig meg\u0151rizni:\">Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151ket kell r\u00f6gz\u00edteni \u00e9s 3 \u00e9vig meg\u0151rizni:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Az_ugyfelinformaciok_megszerzesenek_ellenorzese\" title=\"Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se\">Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Amit_be_kell_tartani_az_ugyfelinformaciok_hasznalatakor\" title=\"Amit be kell tartani az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k haszn\u00e1latakor\">Amit be kell tartani az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k haszn\u00e1latakor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Ne_lepjunk_tul_a_felhasznalas_celjanak_hatarain\" title=\"Ne l\u00e9pj\u00fcnk t\u00fal a felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak hat\u00e1rain\">Ne l\u00e9pj\u00fcnk t\u00fal a felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak hat\u00e1rain<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Ha_uzleti_telefonhivasokhoz_hasznaljuk\" title=\"Ha \u00fczleti telefonh\u00edv\u00e1sokhoz haszn\u00e1ljuk\">Ha \u00fczleti telefonh\u00edv\u00e1sokhoz haszn\u00e1ljuk<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Minden_ajanlat_elott_az_alabbi_informaciokat_kell_kozolnunk_a_fogyasztoval\" title=\"Minden aj\u00e1nlat el\u0151tt az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat kell k\u00f6z\u00f6ln\u00fcnk a fogyaszt\u00f3val:\">Minden aj\u00e1nlat el\u0151tt az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat kell k\u00f6z\u00f6ln\u00fcnk a fogyaszt\u00f3val:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Tiltott_tevekenysegek\" title=\"Tiltott tev\u00e9kenys\u00e9gek\">Tiltott tev\u00e9kenys\u00e9gek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Ha_e-mail_kuldesehez_hasznaljuk\" title=\"Ha e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1ljuk\">Ha e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1ljuk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Biztonsagi_intezkedesek_kotelezettsege\" title=\"Biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek k\u00f6telezetts\u00e9ge\">Biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek k\u00f6telezetts\u00e9ge<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/general-corporate\/privacy-customer-information\/#Intezkedeseink_bemutatasa_irodank_reszerol\" title=\"Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l\">Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Milyen_torveny_az_Adatvedelmi_torveny\"><\/span>Milyen t\u00f6rv\u00e9ny az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information44.jpg\" alt=\"Milyen t\u00f6rv\u00e9ny az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny?\" class=\"wp-image-43566\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny hivatalos neve a &#8220;Szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny&#8221; (jap\u00e1nul: \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b). 2003-ban hozt\u00e1k l\u00e9tre, \u00e9s az\u00f3ta t\u00f6bbsz\u00f6r m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k az inform\u00e1ci\u00f3 digitaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1nak \u00e9s m\u00e1s korral j\u00e1r\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1soknak megfelel\u0151en.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a t\u00f6rv\u00e9ny nem korl\u00e1tozza a szem\u00e9lyes adatok haszn\u00e1lat\u00e1t, hanem a &#8220;v\u00e9delem&#8221; \u00e9s a &#8220;megfelel\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s&#8221; a f\u0151 c\u00e9lja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_Adatvedelmi_torveny_celja\"><\/span>Az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny c\u00e9lja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Az egy\u00e9nek jogainak \u00e9s \u00e9rdekeinek v\u00e9delme, valamint a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 haszn\u00e1lat\u00e1nak szab\u00e1lyainak meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>A szem\u00e9lyes adatokat kezel\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00f6telezetts\u00e9geinek \u00e9s b\u00fcntet\u00e9seinek meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_szemelyes_adatok_meghatarozasa\"><\/span>A szem\u00e9lyes adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny szerint a &#8220;szem\u00e9lyes adatok&#8221; olyan inform\u00e1ci\u00f3k, amelyek egy \u00e9l\u0151 szem\u00e9lyre vonatkoznak, \u00e9s az al\u00e1bbiak valamelyik\u00e9re vonatkoznak:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Az inform\u00e1ci\u00f3ban szerepl\u0151 n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum \u00e9s egy\u00e9b le\u00edr\u00e1sok alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3 egy adott szem\u00e9ly<\/li>\n\n\n\n<li>Szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3 k\u00f3d tal\u00e1lhat\u00f3 benne<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mi_az_a_szemelyes_azonosito_kod\"><\/span>Mi az a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3 k\u00f3d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3 k\u00f3d olyan karakter, sz\u00e1m, szimb\u00f3lum vagy egy\u00e9b k\u00f3d, amely az al\u00e1bbiak valamelyik\u00e9re vonatkozik, \u00e9s amelyet korm\u00e1nyrendelet vagy szab\u00e1lyzat k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n meghat\u00e1roz:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A test egy r\u00e9sz\u00e9nek jellemz\u0151it sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p sz\u00e1m\u00e1ra \u00e1talak\u00edtott k\u00f3dok (DNA, arc, \u00edrisz, hangmint\u00e1k, j\u00e1r\u00e1s, ujj- \u00e9s teny\u00e9rlenyomatok stb.)<\/li>\n\n\n\n<li>A szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1hoz vagy dokumentumokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3an egyedi k\u00f3dok (\u00fatlev\u00e9lsz\u00e1m, alapnyugd\u00edj-sz\u00e1m, jogos\u00edtv\u00e1ny sz\u00e1ma, lakc\u00edmk\u00e1rtya k\u00f3d, &#8220;My Number&#8221; (jap\u00e1n szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 rendszer), k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 biztos\u00edt\u00e1si igazolv\u00e1nyok stb.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ha t\u00f6bbet szeretne megtudni az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nnyel kapcsolatban, olvassa el a k\u00f6vetkez\u0151 r\u00e9szletes cikket is:<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/act-on-the-protection-of-personal-information-privacy-issues\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mi az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok? \u00dcgyv\u00e9d magyar\u00e1zza[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Torvenyes-e_az_ugyfel_informaciok_vasarlasa_es_ertekesitese\"><\/span>T\u00f6rv\u00e9nyes-e az \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az \u00e1llami szervek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szervezetek kiv\u00e9tel\u00e9vel az \u00e1ltal\u00e1nos v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra az \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se nem illeg\u00e1lis, ha betartj\u00e1k a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyt (Jap\u00e1n &#8216;Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny&#8217;).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_szemelyes_adatok_harmadik_felnek_torteno_atadasanak_eljarasa\"><\/span>A szem\u00e9lyes adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak elj\u00e1r\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha a v\u00e1llalkoz\u00e1s harmadik f\u00e9lnek k\u00edv\u00e1nja \u00e1tadni a szem\u00e9lyes adatok adatb\u00e1zis\u00e1t, akkor a k\u00f6vetkez\u0151 elj\u00e1r\u00e1sokat kell k\u00f6vetnie:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alapvetoen_elozetesen_szerezze_be_az_erintett_hozzajarulasat\"><\/span>Alapvet\u0151en el\u0151zetesen szerezze be az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Az al\u00e1bbi esetek azonban kiv\u00e9telek:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2460 Ha t\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n van r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g<br>\u2461 Ha neh\u00e9z az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t beszerezni, \u00e9s az ember \u00e9let\u00e9nek, testi \u00e9ps\u00e9g\u00e9nek, vagyon\u00e1nak v\u00e9delme, vagy a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s a gyermek eg\u00e9szs\u00e9ges fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00e9rdek\u00e9ben<br>\u2462 Ha egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik az \u00e1llammal vagy helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szervezetekkel<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_harmadik_felnek_torteno_atadas_leallitasa_az_opt-out_eljaras_reven\"><\/span>A harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa az opt-out elj\u00e1r\u00e1s r\u00e9v\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ha a v\u00e1llalkoz\u00e1s harmadik f\u00e9lnek k\u00edv\u00e1nja \u00e1tadni a szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s az \u00e9rintett k\u00e9ri az \u00e1tad\u00e1s le\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t (opt-out), akkor az al\u00e1bbi elj\u00e1r\u00e1sok r\u00e9v\u00e9n lehets\u00e9ges az \u00e1tad\u00e1s az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is:<\/p>\n\n\n\n<p>El\u0151zetesen \u00e9rtes\u00edtse az \u00e9rintettet az al\u00e1bbi \u2460-\u2464 pontokr\u00f3l, vagy tegye ezeket k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 a weboldalon, \u00e9s jelentse be a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Bizotts\u00e1gnak (Jap\u00e1n &#8216;Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Bizotts\u00e1g&#8217;).<\/p>\n\n\n\n<p>\u2460 A harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s c\u00e9lja.<br>\u2461 A harmadik f\u00e9lnek \u00e1tadott szem\u00e9lyes adatok t\u00e9telei<br>\u2462 A harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s m\u00f3dja<br>\u2463 Az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re le\u00e1ll\u00edtja a szem\u00e9lyes adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1t.<br>\u2464 Az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek elfogad\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dja<\/p>\n\n\n\n<p>Fontos megjegyezni, hogy azokra a &#8220;k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet ig\u00e9nyl\u0151 szem\u00e9lyes adatokra&#8221;, mint p\u00e9ld\u00e1ul faj, vall\u00e1s, t\u00e1rsadalmi st\u00e1tusz, betegs\u00e9gt\u00f6rt\u00e9net, b\u00fcntet\u0151 el\u0151\u00e9let, amelyek ismeret\u00e9ben m\u00e1sok indokolatlan diszkrimin\u00e1ci\u00f3t vagy el\u0151\u00edt\u00e9leteket alkalmazhatnak, csak az \u00e9rintett el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n lehet harmadik f\u00e9lnek \u00e1tadni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amit_be_kell_tartani_ugyfelinformaciok_vasarlasakor\"><\/span>Amit be kell tartani \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information2.jpg\" alt=\"Amit be kell tartani \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor\" class=\"wp-image-43562\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Torvenyben_meghatarozott_kotelezettsegek\"><\/span>T\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Amikor \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3kat v\u00e1s\u00e1rolunk, a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 is &#8220;szem\u00e9lyes adatokat kezel\u0151 v\u00e1llalkoz\u00f3v\u00e1&#8221; v\u00e1lik, ez\u00e9rt a harmadik felekt\u0151l, mint p\u00e9ld\u00e1ul a n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151kt\u0151l szem\u00e9lyes adatokat kapva, a t\u00f6rv\u00e9ny a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geket \u00edrja el\u0151:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_ugyfelinformaciok_vasarlasakor_a_kovetkezo_ket_pontot_kell_ellenorizni\"><\/span>Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9t pontot kell ellen\u0151rizni:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151 neve, c\u00edme, k\u00e9pvisel\u0151je<\/li>\n\n\n\n<li>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151 hogyan szerezte meg a szem\u00e9lyes adatokat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_ugyfelinformaciok_vasarlasakor_a_kovetkezoket_kell_rogziteni_es_3_evig_megorizni\"><\/span>Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151ket kell r\u00f6gz\u00edteni \u00e9s 3 \u00e9vig meg\u0151rizni:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok \u00e1tv\u00e9tel\u00e9nek d\u00e1tuma<\/li>\n\n\n\n<li>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151 neve, c\u00edme, k\u00e9pvisel\u0151je<\/li>\n\n\n\n<li>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151 hogyan szerezte meg a szem\u00e9lyes adatokat<\/li>\n\n\n\n<li>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly neve \u00e9s egy\u00e9b, az \u00e9rintett szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra elegend\u0151 adatok<\/li>\n\n\n\n<li>A szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatszolg\u00e1ltat\u00e1s opt-out elj\u00e1r\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9nik, a szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi bizotts\u00e1g (Jap\u00e1n Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Bizotts\u00e1g) a sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat k\u00f6zz\u00e9tette.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> \u203bAz opt-out elj\u00e1r\u00e1s bejelent\u00e9s\u00e9t a <a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/personalinfo\/legal\/optout\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Bizotts\u00e1g weboldal\u00e1n[ja]<\/a> ellen\u0151rizheti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_ugyfelinformaciok_megszerzesenek_ellenorzese\"><\/span>Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor sz\u00fcks\u00e9ges ellen\u0151rizni a n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151k \u00e9s m\u00e1sok inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9si m\u00f3dszereit is. M\u00e9g ha a \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3kat t\u00f6rv\u00e9nyesen v\u00e1s\u00e1roljuk is, ha az inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9s m\u00f3dszere t\u00f6rv\u00e9nytelen, a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt kaphat.<\/p>\n\n\n\n<p>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151k \u00e9s m\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rv\u00e9ny tiltja, hogy \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3kat hamis vagy tisztess\u00e9gtelen m\u00f3dszerekkel szerezzenek be, de ezen t\u00falmen\u0151en a megszerz\u00e9s sor\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9gek is vannak, ez\u00e9rt mindig ellen\u0151rizze ezeket a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s el\u0151tt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>A felhaszn\u00e1l\u00e1si c\u00e9l konkr\u00e9tan meghat\u00e1rozva van-e<\/li>\n\n\n\n<li>A meghat\u00e1rozott felhaszn\u00e1l\u00e1si c\u00e9lt k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k-e, vagy \u00e9rtes\u00edtett\u00e9k-e a szem\u00e9lyt<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a megszerzett szem\u00e9lyes adatokat m\u00e1s c\u00e9lra haszn\u00e1lj\u00e1k, megkapt\u00e1k-e a szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t<\/li>\n\n\n\n<li>Ha harmadik f\u00e9lt\u0151l kapnak szem\u00e9lyes adatokat, ellen\u0151rizt\u00e9k-e a szolg\u00e1ltat\u00f3 nev\u00e9t, c\u00edm\u00e9t stb., valamint a szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, \u00e9s r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k-e az \u00e1tv\u00e9tel d\u00e1tum\u00e1t, az ellen\u0151rz\u00f6tt t\u00e9nyeket stb., \u00e9s meg\u0151rizt\u00e9k-e \u0151ket 3 \u00e9vig<\/li>\n\n\n\n<li>Nem tartalmazza-e a &#8220;k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet ig\u00e9nyl\u0151 szem\u00e9lyes adatokat&#8221;, amelyekhez a szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa mindenk\u00e9ppen sz\u00fcks\u00e9ges<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ha t\u00f6bbet szeretne megtudni a szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sr\u0151l, olvassa el a r\u00e9szletes le\u00edr\u00e1st az al\u00e1bbiakban, egy\u00fctt ezzel a cikkel.<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/risk-of-company-personal-information-leak-compensation-for-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A v\u00e1llalatok szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s kock\u00e1zata[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amit_be_kell_tartani_az_ugyfelinformaciok_hasznalatakor\"><\/span>Amit be kell tartani az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3k haszn\u00e1latakor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ne_lepjunk_tul_a_felhasznalas_celjanak_hatarain\"><\/span>Ne l\u00e9pj\u00fcnk t\u00fal a felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak hat\u00e1rain<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151k \u00e9s m\u00e1sok nem haszn\u00e1lhatj\u00e1k az \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3kat a felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak hat\u00e1rain t\u00fal, amelyhez az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t kapt\u00e1k. Ez t\u00f6rv\u00e9nyileg tiltott. Ha m\u00e1s c\u00e9lb\u00f3l szeretn\u00e9nk haszn\u00e1lni az inform\u00e1ci\u00f3kat, \u00fajra hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st kell k\u00e9rn\u00fcnk az \u00e9rintett\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ha_uzleti_telefonhivasokhoz_hasznaljuk\"><\/span>Ha \u00fczleti telefonh\u00edv\u00e1sokhoz haszn\u00e1ljuk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha telefonon kereszt\u00fcl szeretn\u00e9nk term\u00e9keket aj\u00e1nlani \u00e9s eladni, vagyis &#8220;telefonos \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9st&#8221; v\u00e9gezni, be kell tartanunk a Jap\u00e1n &#8216;Speci\u00e1lis Kereskedelmi Tranzakci\u00f3k T\u00f6rv\u00e9ny\u00e9nek&#8217; (\u7279\u5b9a\u5546\u53d6\u5f15\u6cd5) al\u00e1bbi szab\u00e1lyait:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Minden_ajanlat_elott_az_alabbi_informaciokat_kell_kozolnunk_a_fogyasztoval\"><\/span>Minden aj\u00e1nlat el\u0151tt az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat kell k\u00f6z\u00f6ln\u00fcnk a fogyaszt\u00f3val:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>A c\u00e9g neve<\/li>\n\n\n\n<li>Az aj\u00e1nlatot tev\u0151 szem\u00e9ly neve<\/li>\n\n\n\n<li>Az elad\u00e1sra k\u00edn\u00e1lt term\u00e9k (jog, szolg\u00e1ltat\u00e1s) t\u00edpusa<\/li>\n\n\n\n<li>Az, hogy az aj\u00e1nlat c\u00e9lja a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tiltott_tevekenysegek\"><\/span>Tiltott tev\u00e9kenys\u00e9gek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aj\u00e1nlatot tenni olyan szem\u00e9lynek, aki m\u00e1r egyszer elutas\u00edtotta<\/li>\n\n\n\n<li>Val\u00f3tlan inform\u00e1ci\u00f3kat k\u00f6z\u00f6lni<\/li>\n\n\n\n<li>Sz\u00e1nd\u00e9kosan elhallgatni t\u00e9nyeket<\/li>\n\n\n\n<li>A m\u00e1sik f\u00e9l megf\u00e9leml\u00edt\u00e9se vagy zavarba hoz\u00e1sa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ha_e-mail_kuldesehez_hasznaljuk\"><\/span>Ha e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1ljuk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha hirdet\u00e9si vagy rekl\u00e1mc\u00e9lb\u00f3l szeretn\u00e9nk e-mailt k\u00fcldeni, a Jap\u00e1n &#8216;Speci\u00e1lis Elektronikus Levelez\u00e9si T\u00f6rv\u00e9ny&#8217; (\u7279\u5b9a\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u6cd5) alapj\u00e1n csak azoknak szabad k\u00fcldeni, akik jelezt\u00e9k, hogy \u2460 szeretn\u00e9nek ilyen e-mailt kapni, vagy \u2461 hozz\u00e1j\u00e1rulnak az e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9g ha a n\u00e9vjegyz\u00e9k-\u00fczemeltet\u0151k m\u00e1r megkapt\u00e1k az \u2460 \u00e9s \u2461 pontban eml\u00edtett \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket, a n\u00e9vjegyz\u00e9k v\u00e1s\u00e1rl\u00f3j\u00e1nak \u00fajra meg kell szereznie ezeket az \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket, teh\u00e1t az e-mail haszn\u00e1lata bonyolult lehet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biztonsagi_intezkedesek_kotelezettsege\"><\/span>Biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek k\u00f6telezetts\u00e9ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha \u00fcgyf\u00e9linform\u00e1ci\u00f3kat szerez\u00fcnk, mint szem\u00e9lyes adatokat kezel\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1s, k\u00f6telesek vagyunk megtenni a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket a szem\u00e9lyes adatok sziv\u00e1rg\u00e1s\u00e1nak, elveszt\u00e9s\u00e9nek vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1nak megel\u0151z\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl a szem\u00e9lyes adatokat t\u00e9nylegesen kezel\u0151 alkalmazottakat megfelel\u0151en fel kell \u0151rizn\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy biztos\u00edtsuk a szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1gos kezel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/privacy-customer-information3.jpg\" alt=\"Jogos-e a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa\" class=\"wp-image-43563\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ez alkalommal a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (jap\u00e1n: \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u6cd5) kapcsolat\u00e1t n\u00e9gy pontban t\u00e1rgyaltuk:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Milyen t\u00f6rv\u00e9ny a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny?<\/li>\n\n\n\n<li>Jogos-e a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k ad\u00e1sv\u00e9tele?<\/li>\n\n\n\n<li>Mit kell betartani a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor?<\/li>\n\n\n\n<li>Mit kell betartani a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k felhaszn\u00e1l\u00e1sakor?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Az interneten kereszt\u00fcl k\u00fclf\u00f6ldi fogyaszt\u00f3kkal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00fczletk\u00f6t\u00e9s eset\u00e9n azonban nem csak a belf\u00f6ldi jogszab\u00e1lyokat, hanem az egyes orsz\u00e1gok jogszab\u00e1lyait is figyelembe kell venni.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt, ha val\u00f3ban fontolgatja a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, javasoljuk, hogy ne hozzon \u00f6n\u00e1ll\u00f3 d\u00f6nt\u00e9st, hanem el\u0151zetesen konzult\u00e1ljon egy szak\u00e9rt\u0151i tud\u00e1ssal \u00e9s tapasztalattal rendelkez\u0151 \u00fcgyv\u00e9ddel, \u00e9s k\u00e9rjen tan\u00e1csot.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intezkedeseink_bemutatasa_irodank_reszerol\"><\/span>Int\u00e9zked\u00e9seink bemutat\u00e1sa irod\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9r\u0151l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Monolis Jogi Iroda egy olyan jogi iroda, amely magas szakmai szinten rendelkezik az IT, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az internet \u00e9s a jog ter\u00fclet\u00e9n. Az elm\u00falt \u00e9vekben a &#8216;Jap\u00e1n Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny&#8217; egyre nagyobb figyelmet kap, \u00e9s a jogi ellen\u0151rz\u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge egyre n\u00f6vekszik. A r\u00e9szleteket az al\u00e1bbi cikkben ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/practices\/corporate[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017. m\u00e1jus 30-\u00e1n (2017) teljes k\u00f6r\u0171en hat\u00e1lyba l\u00e9pett a &#8220;M\u00f3dos\u00edtott Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny&#8221; (jap\u00e1n: \u6539\u6b63\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u6cd5), \u00e9s minden olyan v\u00e1llalkoz\u00e1s, amely szem\u00e9lyes adatokat kezel, &#8220; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61054"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63685,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61054\/revisions\/63685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}