{"id":61097,"date":"2023-12-12T17:38:23","date_gmt":"2023-12-12T08:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61097"},"modified":"2024-02-13T14:04:06","modified_gmt":"2024-02-13T05:04:06","slug":"dead-person-defamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation","title":{"rendered":"L\u00e9trej\u00f6het-e a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s halott szem\u00e9ly ellen?"},"content":{"rendered":"\n<p>Ha valaki r\u00e1galmaz\u00f3 cikket tesz k\u00f6zz\u00e9, vagy becsm\u00e9rl\u0151 megjegyz\u00e9seket tesz, ami cs\u00f6kkenti a t\u00e1rsadalmi meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9t, jogosult k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelni. De mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha a s\u00e9rtett szem\u00e9ly m\u00e1r elhunyt? L\u00e9tezik-e a halottak becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se? A r\u00e1galmaz\u00e1s alapj\u00e1n k\u00f6vetelt k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s a s\u00e9rtett szem\u00e9ly egyedi szem\u00e9lyis\u00e9gi jogain alapul, ez\u00e9rt k\u00e9rd\u00e9ses, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k gyakorolhatj\u00e1k-e ezt a jogot.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Aki megs\u00e9rti a halottak becs\u00fclet\u00e9t, nem b\u00fcntethet\u0151, hacsak nem teszi ezt hamis t\u00e9nyek \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n<cite>A B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 230. cikk (2) bekezd\u00e9se<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t, aki &#8220;hamis t\u00e9nyek \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val&#8221; &#8220;megs\u00e9rti a halottak becs\u00fclet\u00e9t&#8221;, b\u00fcntetend\u0151.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#A_becsuletsertes_a_Polgari_Torvenykonyvben_Japan_Polgari_Torvenykonyv_a_halottak_szempontjabol\" title=\"A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (Jap\u00e1n ~ Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv) a halottak szempontj\u00e1b\u00f3l\">A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (Jap\u00e1n ~ Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv) a halottak szempontj\u00e1b\u00f3l<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#Az_elso_eset_amikor_a_hozzatartozok_tisztelete_es_gyasza_a_halottak_irant_kerdesse_valt\" title=\"Az els\u0151 eset, amikor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt k\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lt\">Az els\u0151 eset, amikor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt k\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#Pelda_az_elhunyt_hozzatartozo_becsuletenek_megsertesere\" title=\"P\u00e9lda az elhunyt hozz\u00e1tartoz\u00f3 becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9re\">P\u00e9lda az elhunyt hozz\u00e1tartoz\u00f3 becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#Peldak_arra_hogy_a_hozzatartozok_tiszteletteljes_es_gyaszolo_erzeseit_sertettek_a_halottakkal_szemben\" title=\"P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seit s\u00e9rtett\u00e9k a halottakkal szemben\">P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seit s\u00e9rtett\u00e9k a halottakkal szemben<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#Oroklodhet-e_a_serelemdij_igenylese\" title=\"\u00d6r\u00f6kl\u0151dhet-e a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9se\">\u00d6r\u00f6kl\u0151dhet-e a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/dead-person-defamation\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_becsuletsertes_a_Polgari_Torvenykonyvben_Japan_Polgari_Torvenykonyv_a_halottak_szempontjabol\"><\/span>A becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (Jap\u00e1n ~ Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv) a halottak szempontj\u00e1b\u00f3l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben ez kiss\u00e9 elt\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n<p>A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv szerint, ha valaki megs\u00e9rti m\u00e1sok testi \u00e9ps\u00e9g\u00e9t, szabads\u00e1g\u00e1t vagy becs\u00fclet\u00e9t, akkor jogs\u00e9rt\u00e9s \u00e1ll fenn, \u00e9s lehets\u00e9ges a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s. Azonban, a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sb\u0151l ered\u0151 k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s eset\u00e9ben, az alapul szolg\u00e1l\u00f3 jog a szem\u00e9lyis\u00e9gjog, amelynek c\u00e9lja az egy\u00e9n t\u00e1rsadalmi \u00e9letben val\u00f3 szem\u00e9lyes \u00e9rdekeinek v\u00e9delme. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban, ezt a szem\u00e9lyis\u00e9gjogot egy\u00e9ni kiz\u00e1r\u00f3lagos jogk\u00e9nt tekintik, vagyis egy jog, amely egy adott szem\u00e9lyhez tartozik, \u00e9s amelyet m\u00e1sok nem szerezhetnek meg vagy gyakorolhatnak, \u00e9s amely a jogosult hal\u00e1l\u00e1val megsz\u0171nik.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha \u00f6sszefoglaljuk \u00e9s \u00f6sszefoglaljuk a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben a halottak becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 gondolatokat, akkor a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen foglalhat\u00f3 \u00f6ssze:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Van olyan n\u00e9zet, amely elismeri a halottak becs\u00fclet\u00e9nek jog\u00e1t, de k\u00e9ts\u00e9gek mer\u00fclnek fel a teoretikus alapj\u00e1val kapcsolatban, \u00e9s nincs val\u00f3s el\u0151nye annak, ha elismerj\u00fck a halottak becs\u00fclet\u00e9nek jog\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a halott t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se cs\u00f6kken, m\u00e9g akkor is, ha ez t\u00e9ny, ha ezt \u00fagy \u00e9rtelmezz\u00fck, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se cs\u00f6kken, akkor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclete megs\u00e9rtettnek tekinthet\u0151.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha a halott becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rt\u0151 cikket vagy hasonl\u00f3t nem lehet \u00fagy \u00e9rtelmezni, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rti, akkor lehet, hogy elismerik a &#8220;szem\u00e9lyes tisztelet \u00e9s gy\u00e1sz \u00e9rz\u00e9s\u00e9nek&#8221; megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt a b\u00edr\u00f3i gyakorlatban gyakran tal\u00e1lkozunk olyan esetekkel, amelyek a 2. pontban eml\u00edtett hozz\u00e1tartoz\u00f3k saj\u00e1tos szem\u00e9lyis\u00e9gjog\u00e1n, vagy a 3. pontban eml\u00edtett tiszteletteljes \u00e9rz\u00e9sek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9n alapulnak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Az_elso_eset_amikor_a_hozzatartozok_tisztelete_es_gyasza_a_halottak_irant_kerdesse_valt\"><\/span>Az els\u0151 eset, amikor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt k\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az els\u0151 eset, amikor a halottak becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9se k\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lt, egy per volt, amely a \u00edr\u00f3 Shiro Shiyama reg\u00e9ny\u00e9t, a &#8220;Naplemente \u00e9g&#8221; k\u00f6r\u00fcl forgott.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dead-person-defamation-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25296\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A &#8220;Naplemente \u00e9g&#8221; egy reg\u00e9ny, amely Hiroki K\u014dno, aki volt minisztereln\u00f6k \u00e9s k\u00fcl\u00fcgyminiszter, \u00e9s az egyetlen civil szem\u00e9ly a h\u00e9t A-oszt\u00e1ly\u00fa h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6s k\u00f6z\u00fcl, akiket a Toki\u00f3i Perben akaszt\u00e1sra \u00edt\u00e9ltek, \u00e9let\u00e9t \u00e1br\u00e1zolja. A reg\u00e9nyben szerepel egy le\u00edr\u00e1s a diplomat\u00e1r\u00f3l, A-r\u00f3l (aki m\u00e1r elhunyt), aki K\u014dno riv\u00e1lis\u00e1nak sz\u00e1m\u00edtott. A k\u00e9rd\u00e9ses r\u00e9sz a k\u00f6vetkez\u0151 volt: &#8220;A feles\u00e9ge nem csak a vir\u00e1g \u00e9s a f\u0171z vil\u00e1g\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazott. Azt is pletyk\u00e1lt\u00e1k, hogy viszonya volt egy al\u00e1rendelt feles\u00e9g\u00e9vel. (A tisztas\u00e1got kedvel\u0151 K\u014dno szem\u00f6ld\u00f6k\u00e9t \u00f6sszevonta A mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek ezen r\u00e9sz\u00e9t\u0151l, amit &#8220;sz\u00e9llel sem lehetett elviselni&#8221;.)<\/p>\n\n\n\n<p>A-nak nem voltak gyermekei, de X (a felperes \u00e9s az appell\u00e1ns), aki A unoka\u00f6ccse volt \u00e9s akit A \u00fagy szeretett, mint saj\u00e1t gyermek\u00e9t, azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy ez a szakasz alaptalan, \u00e9s A-t \u00fagy \u00e1br\u00e1zolja, mint aki sz\u00e9gyentelen\u00fcl viszonyba kezdett a K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium egyik al\u00e1rendeltj\u00e9nek feles\u00e9g\u00e9vel. X azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy ez s\u00e9rtette A becs\u00fclet\u00e9t, \u00e9s mivel X tisztelte \u00e9s szerette A-t, mint saj\u00e1t apj\u00e1t, nagy lelki f\u00e1jdalmat okozott neki. Emiatt X peres elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtott Shiro Shiyama \u00e9s a kiad\u00f3 ellen, bocs\u00e1natk\u00e9r\u0151 hirdet\u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t \u00e9s 1 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelve.<\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g a halottak becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek kifejez\u00e9s\u00e9t a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztette meg:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Amikor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k \u00e9s m\u00e1s t\u00fal\u00e9l\u0151k becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rti a halottak becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9se<\/li>\n\n\n\n<li>Amikor a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s csak a halottak becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rti<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00e9s meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Az els\u0151 esetben a hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9se megval\u00f3sul, a m\u00e1sodik esetben a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s csak akkor illeg\u00e1lis, ha hamis \u00e1ll\u00edt\u00e1sokkal t\u00f6rt\u00e9nik&#8221; \u00e9s meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy ebben az esetben a m\u00e1sodik eset \u00e1ll fenn, \u00e9s nincs elegend\u0151 bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy a hamis \u00e1ll\u00edt\u00e1sok megt\u00f6rt\u00e9ntek.<\/p>\n<cite>1977. j\u00falius 19-i (Sh\u014dwa 52) \u00edt\u00e9let <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00e9s elutas\u00edtotta a k\u00e9relmet.<\/p>\n\n\n\n<p>X nem \u00e9rtett egyet ezzel az \u00edt\u00e9lettel, \u00e9s fellebbezett. A fellebbez\u00e9si b\u00edr\u00f3s\u00e1g, a Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g a k\u00f6vetkez\u0151ket \u00e1llap\u00edtotta meg:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ebben a perben az appell\u00e1ns azt \u00e1ll\u00edtja, hogy jelent\u0151s lelki f\u00e1jdalmat okozott neki a halottak becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9se. Ez\u00e9rt nincs k\u00e9rd\u00e9s a jogosults\u00e1g tekintet\u00e9ben. A hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt szem\u00e9lyis\u00e9gi jogk\u00e9nt v\u00e9dend\u0151. Az ilyen jogot illeg\u00e1lisan s\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyek jogellenesnek tekinthet\u0151k. Azonban a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt a hal\u00e1l ut\u00e1n a legnagyobb, \u00e9s az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val cs\u00f6kken. Ugyanakkor a halottakkal kapcsolatos t\u00e9nyek az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyekk\u00e9 v\u00e1lnak. Ahogy az id\u0151 m\u00falik, a t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyek kutat\u00e1s\u00e1nak szabads\u00e1ga \u00e9s a sz\u00f3l\u00e1sszabads\u00e1g fontosabb\u00e1 v\u00e1lik. Ebben az esetben, mint a jelen esetben, a jogellenes cselekm\u00e9ny meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek szempontjait nem lehet egyszer\u0171en meg\u00e1llap\u00edtani, \u00e9s a s\u00e9rtett jogok \u00e9s a s\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tti m\u00e9rlegel\u00e9st kell elv\u00e9gezni. Ebben a d\u00f6nt\u00e9sben figyelembe kell venni az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val bek\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sokat.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00e9s tov\u00e1bb\u00e1,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A meghalt 1929. november 29-\u00e9n, \u00e9s a k\u00e9rd\u00e9ses sz\u00f6veget 1974. janu\u00e1rban, 44 \u00e9vvel a hal\u00e1la ut\u00e1n tett\u00e9k k\u00f6zz\u00e9. Ebben az esetben, ahol ilyen hossz\u00fa id\u0151 telt el, a jogellenes cselekm\u00e9ny meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez legal\u00e1bbis azt kell bizony\u00edtani, hogy a felt\u00fcntetett t\u00e9nyek hamisak, \u00e9s hogy a t\u00e9nyek s\u00falyosak, \u00e9s annyira k\u00e1ros\u00edtj\u00e1k az appell\u00e1ns tisztelet\u00e9t \u00e9s gy\u00e1sz\u00e1t a halott ir\u00e1nt, hogy a jogellenes cselekm\u00e9nyt el kell ismerni. Azonban a kor\u00e1bbi meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sok szerint a k\u00e9rd\u00e9ses sz\u00f6vegben szerepl\u0151 r\u00e9sz nem tekinthet\u0151 hamisnak, ez\u00e9rt a v\u00e1dlott cselekm\u00e9nye nem illeg\u00e1lis, \u00e9s az appell\u00e1ns jogellenes cselekm\u00e9ny\u00e9t nem lehet elismerni.<\/p>\n<cite><em>Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g 1979. m\u00e1rcius 14-i (Sh\u014dwa 54) \u00edt\u00e9lete<\/em> <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00e9s elutas\u00edtotta a fellebbez\u00e9st. B\u00e1r a 44 \u00e9vvel ezel\u0151tti esetet nem ismert\u00e9k el, ez volt az els\u0151 b\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9s, amely elismerte, hogy &#8220;a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tisztelete \u00e9s gy\u00e1sza a halottak ir\u00e1nt szem\u00e9lyis\u00e9gi jogk\u00e9nt v\u00e9dend\u0151&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pelda_az_elhunyt_hozzatartozo_becsuletenek_megsertesere\"><\/span>P\u00e9lda az elhunyt hozz\u00e1tartoz\u00f3 becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pixta_13678170_M-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5914\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <br>Az elhunyt becs\u00fclet\u00e9t megs\u00e9rt\u0151 szem\u00e9lyeket b\u00fcntetik, ha hamis t\u00e9nyeket \u00e1ll\u00edtanak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, volt olyan eset, amikor a gyilkoss\u00e1gi \u00fcgyekkel kapcsolatos h\u00edrad\u00e1sok nem csak az \u00e1ldozatot, hanem az \u00e1ldozat hozz\u00e1tartoz\u00f3j\u00e1t (anyj\u00e1t) is megs\u00e9rtett\u00e9k, \u00e9s k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt ismernek el.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e1ldozat 1972-ben h\u00e1zasodott \u00f6ssze, a f\u00e9rj\u00e9vel egy\u00fctt k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt be abba a lak\u00e1sba, ahol a b\u0171ncselekm\u00e9ny t\u00f6rt\u00e9nt, r\u00e9szmunkaid\u0151s munk\u00e1t v\u00e1llalt egy szupermarketben, \u00e9s semmilyen pletyk\u00e1ba sem keveredett a f\u00e9rfiakkal kapcsolatban, hanem csendes, becs\u00fcletes \u00e9letet \u00e9lt. Az elk\u00f6vet\u0151 (f\u00e9rfi), aki pszichi\u00e1triai k\u00f3rh\u00e1zban volt, 1976-ban gy\u00f3gyult meg \u00e9s k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt be ugyanabba a lak\u00e1sba, \u00edgy ismer\u0151s\u00f6k lettek, de csak szomsz\u00e9dokk\u00e9nt k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6ttek egym\u00e1snak, \u00e9s nem volt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb kapcsolatuk. Azonban az elk\u00f6vet\u0151 t\u00e9vesen felt\u00e9telezte, hogy szerelmi \u00e9s szexu\u00e1lis kapcsolata van az \u00e1ldozattal, azt gondolta, hogy az \u00e1ldozat szerelmi h\u00e1romsz\u00f6gben szenved, \u00e9s nem fogadja el a h\u00e1zass\u00e1gi aj\u00e1nlat\u00e1t, ez\u00e9rt meg\u00f6lte az \u00e1ldozatot \u00e9s s\u00falyosan megsebes\u00edtette a f\u00e9rj\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>A Shizuoka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte, hogy a Shizuoka \u00dajs\u00e1g ezt az esetet &#8220;szerelmi h\u00e1romsz\u00f6g \u00f6sszezavarod\u00e1sa&#8221; c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lte, \u00e9s a cikkben kifejezte, hogy &#8220;a bels\u0151 feles\u00e9g&#8221; \u00e9s &#8220;az elk\u00f6vet\u0151, aki a szupermarketben dolgozik, nemr\u00e9giben k\u00f6zeledett az \u00e1ldozathoz&#8221;, ami azt a benyom\u00e1st keltette az olvas\u00f3kban, mintha az \u00e1ldozatnak bonyolult szerelmi kapcsolata lenne az elk\u00f6vet\u0151vel, s\u0151t szexu\u00e1lis kapcsolata is. Ezek mind hamisak voltak, \u00e9s cs\u00f6kkentett\u00e9k az \u00e1ldozat t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s megs\u00e9rtett\u00e9k a becs\u00fclet\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-decline-in-social-reputation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ezen t\u00falmen\u0151en, meg\u00edt\u00e9lt\u00e9k, hogy az \u00e1ldozat anyj\u00e1nak, aki a felperes, becs\u00fclet\u00e9t is megs\u00e9rtett\u00e9k-e, \u00e9s azt tal\u00e1lt\u00e1k, hogy a cikk megjelen\u00e9se ut\u00e1n a v\u00e1dlott \u00fajs\u00e1g olvas\u00f3i, akik nagy sz\u00e1mban \u00e9lnek a ter\u00fcleten, ahol az \u00e1ldozat anyja is \u00e9l, a t\u00e1rsadalmi \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba ker\u00fcltek, \u00e9s sz\u00e9gyenl\u0151sen, sz\u0171k\u00f6s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9ltek minden nap.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Tekintettel arra a val\u00f3s helyzetre, hogy a t\u00e1rsadalmi \u00e9letben egy szem\u00e9ly becs\u00fclet\u00e9nek cs\u00f6kken\u00e9se hat\u00e1ssal lehet a k\u00f6zeli hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclet\u00e9re is, el kell ismerni, hogy \u00e1ltal\u00e1ban, ha egy \u00fajs\u00e1gcikk megs\u00e9rti az elhunyt becs\u00fclet\u00e9t, a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se nem korl\u00e1toz\u00f3dik csak az elhunytra, hanem kiterjedhet a hozz\u00e1tartoz\u00f3kra is, akik k\u00f6zeli rokoni kapcsolatban \u00e1llnak az elhunyttal.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<cite>Shizuoka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1981. j\u00falius 17-i \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez azt jelenti, hogy &#8220;ha az \u00fajs\u00e1gcikk hamis t\u00e9nyekkel megs\u00e9rti az elhunyt becs\u00fclet\u00e9t, \u00e9s ez\u00e1ltal a k\u00f6zeli hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclet\u00e9t is megs\u00e9rti, akkor a cikk megjelen\u00e9se jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyt k\u00f6vet el a hozz\u00e1tartoz\u00f3k ellen&#8221;. Az \u00e1ldozat anyja, mivel nem tudta visszaszerezni az \u00e1ldozat becs\u00fclet\u00e9t, k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt a v\u00e1dlott\u00f3l a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s miatt, \u00e9s a b\u00edr\u00f3s\u00e1g 300 000 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00edt\u00e9lt meg az \u00fajs\u00e1gnak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peldak_arra_hogy_a_hozzatartozok_tiszteletteljes_es_gyaszolo_erzeseit_sertettek_a_halottakkal_szemben\"><\/span>P\u00e9ld\u00e1k arra, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seit s\u00e9rtett\u00e9k a halottakkal szemben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/shutterstock_727166038-1024x688.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5940\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A halottak becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se is hat\u00e1ssal lehet a hozz\u00e1tartoz\u00f3kra.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A halottak becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se nem min\u0151s\u00fcl jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nynek a halott szem\u00e9lye ellen, de vannak olyan esetek, amikor a hozz\u00e1tartoz\u00f3k tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seinek megs\u00e9rt\u00e9se (a hozz\u00e1tartoz\u00f3k szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak megs\u00e9rt\u00e9se) jogs\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nynek min\u0151s\u00fcl. A &#8220;Focus&#8221; magazin 1987 janu\u00e1rj\u00e1ban (Showa 62) &#8220;Az AIDS-ben elhunyt Kobe-i n\u0151 nyom\u00e1ban&#8221; c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lt egy cikket, amelyben enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9pet a temet\u00e9s k\u00f6zben, \u00e9s bemutatta az elhunyt n\u0151t (elhunyt \u25cb\u25cb) mint az els\u0151 n\u0151i AIDS-beteg\u00fcnket. A cikkben azt is k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, hogy a n\u0151 f\u0151k\u00e9nt k\u00fclf\u00f6ldi tenger\u00e9szeknek dolgozott egy bord\u00e9lyban, ahol hetente egyszer vagy k\u00e9tszer vett fel vend\u00e9get, \u00e9s n\u00e9ha megosztotta a t\u00f6rzsvend\u00e9geket m\u00e1s pinc\u00e9rn\u0151kkel.<\/p>\n\n\n\n<p>Erre v\u00e1laszul az elhunyt n\u0151 sz\u00fclei pert ind\u00edtottak, mert \u00fagy v\u00e9lt\u00e9k, hogy az elhunyt \u25cb\u25cb \u00e9s saj\u00e1t jogait vagy jogi \u00e9rdekeit megs\u00e9rtett\u00e9k. Az Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g azonban \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy &#8220;A felperesek ebben az esetben azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy az alperesek cselekm\u00e9nye megs\u00e9rtette az elhunyt \u25cb\u25cb becs\u00fclet\u00e9t, szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi jogait \u00e9s arck\u00e9p\u00e9t. Azonban ezek a szem\u00e9lyis\u00e9gi jogok term\u00e9szet\u00fckn\u00e9l fogva egy\u00e9ni jogok, \u00e9s mivel az ember elvesz\u00edti jogk\u00e9pess\u00e9g\u00e9t (jogk\u00e9pess\u00e9g\u00e9t) a hal\u00e1l\u00e1val, ezek a szem\u00e9lyis\u00e9gi jogok is megsz\u0171nnek az ember hal\u00e1l\u00e1val. Nincs olyan \u00e1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9s, amely a hozz\u00e1tartoz\u00f3knak vagy az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6knek ugyanazokat a jogokat biztos\u00edtan\u00e1, mint amelyeket az elhunyt \u00e9lte alatt \u00e9lvezett, \u00e9s nincs olyan rendelkez\u00e9s sem, amely a halottak szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak gyakorl\u00e1s\u00e1t vagy \u00e9lvezet\u00e9t elismern\u00e9.&#8221; Ez\u00e9rt &#8220;nem lehet elismerni a halottak szem\u00e9lyis\u00e9gi jogait, ez\u00e9rt a felperesek azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy az elhunyt \u25cb\u25cb szem\u00e9lyis\u00e9gi jogait megs\u00e9rtett\u00e9k, nem fogadhat\u00f3 el.&#8221; K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen figyelemre m\u00e9lt\u00f3, hogy a halottak arck\u00e9pjog\u00e1t nem ismert\u00e9k el.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezut\u00e1n a b\u00edr\u00f3s\u00e1g megvizsg\u00e1lta, hogy a felperesek szem\u00e9lyis\u00e9gi jogait, az elhunyt \u25cb\u25cb ir\u00e1nti tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seit megs\u00e9rtett\u00e9k-e. A cikk tartalm\u00e1nak nagy r\u00e9sz\u00e9t nem lehetett t\u00e9nyk\u00e9nt elfogadni, a cikk tartalma jelent\u0151sen cs\u00f6kkentette a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st, \u00e9s az elhunyt \u25cb\u25cb becs\u00fclet\u00e9t a cikkben t\u00f6rt\u00e9nt k\u00f6zl\u00e9sek jelent\u0151sen megs\u00e9rtett\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A jelen k\u00f6zl\u00e9s jelent\u0151sen megs\u00e9rtette az elhunyt \u25cb\u25cb becs\u00fclet\u00e9t, \u00e9s olyan rendk\u00edv\u00fcl s\u00falyos t\u00e9nyeket vagy olyan dolgokat t\u00e1r fel, amelyeket az elhunyt \u25cb\u25cb nem akart m\u00e1soknak tudni a mag\u00e1n\u00e9let\u00e9b\u0151l, ami a t\u00fal\u00e9l\u0151k eset\u00e9ben szem\u00e9lyes adatv\u00e9delmi jogok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek min\u0151s\u00fclne. Ezen k\u00f6zl\u00e9sek miatt az elhunyt \u25cb\u25cb sz\u00fclei, a felperesek, jelent\u0151sen megs\u00e9rtett\u00e9k az elhunyt \u25cb\u25cb ir\u00e1nti tiszteletteljes \u00e9s gy\u00e1szol\u00f3 \u00e9rz\u00e9seiket. Ez\u00e9rt a jelen k\u00f6zl\u00e9s megs\u00e9rti a felperesek szem\u00e9lyis\u00e9gi jogait.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<cite>Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 1989. december 27-i (Heisei 1) \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00cdgy d\u00f6nt\u00f6tt az Osaka Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, \u00e9s megparancsolta a &#8220;Focus&#8221; magazinnak, hogy fizessen 1 milli\u00f3 jent k\u00e1rp\u00f3tl\u00e1sk\u00e9nt \u00e9s 100 ezer jent \u00fcgyv\u00e9di d\u00edjk\u00e9nt, \u00f6sszesen 1,1 milli\u00f3 jent.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/compensation-for-defamation-damages[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oroklodhet-e_a_serelemdij_igenylese\"><\/span>\u00d6r\u00f6kl\u0151dhet-e a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lehet, hogy a sorrend ford\u00edtva van, de volt egy eset, amikor A r\u00e1galmaz\u00f3 megjegyz\u00e9seket tett B-vel szemben, majd B meghalt. A s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek \u00f6r\u00f6kl\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g precedensd\u00f6nt\u0151 \u00edt\u00e9lete van. Az eredeti \u00edt\u00e9let szerint a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9se egy szem\u00e9lyre korl\u00e1tozott jog, \u00e9s csak akkor v\u00e1lik \u00f6r\u00f6kl\u0151dhet\u0151v\u00e9, ha az \u00e1ldozat kifejezi az ig\u00e9nyl\u00e9s sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t. A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g azonban kimondta, hogy ez ellent\u00e9tes az igazs\u00e1goss\u00e1g \u00e9s a jogrend elv\u00e9vel, \u00e9s t\u00e9vesen \u00e9rtelmezi a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek \u00f6r\u00f6kl\u0151d\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogi elveket.<\/p>\n\n\n\n<p>A Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Ha valaki m\u00e1s sz\u00e1nd\u00e9kos hib\u00e1ja miatt nem vagyoni k\u00e1rt szenved, akkor &#8211; ugyan\u00fagy, mint ha vagyoni k\u00e1rt szenvedne &#8211; a k\u00e1r bek\u00f6vetkezt\u00e9vel azonnal megszerzi a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s, azaz a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek jog\u00e1t, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek hi\u00e1ny\u00e1ban, amelyek azt sugallj\u00e1k, hogy lemondott err\u0151l a jogr\u00f3l, gyakorolhatja ezt a jogot, \u00e9s nem sz\u00fcks\u00e9ges k\u00fcl\u00f6nleges cselekm\u00e9nyeket v\u00e9grehajtania, mint p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9ny kifejez\u00e9se. Ha az \u00e1ldozat meghal, akkor az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k term\u00e9szetesen \u00f6r\u00f6klik a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek jog\u00e1t, \u00e9s ez a megfelel\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9s.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n<cite>Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 1967. november 1-i \u00edt\u00e9let<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00c9s azt mondta, hogy &#8220;b\u00e1r az \u00e1ldozat jogi \u00e9rdeke, amelyet a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek jog\u00e1nak megszerz\u00e9sekor s\u00e9rtettek, kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e1ldozatot illeti meg, a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek joga \u00f6nmag\u00e1ban, mint a vagyoni k\u00e1r\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g, egyszer\u0171 p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6telezetts\u00e9g, \u00e9s nincs jogi alapja annak felt\u00e9telez\u00e9s\u00e9re, hogy ez nem lehet \u00f6r\u00f6kl\u0151d\u0151&#8221;, \u00e9s elutas\u00edtotta az eredeti \u00edt\u00e9letet, amely nem ismerte el a s\u00e9relemd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9nek \u00f6r\u00f6kl\u0151d\u00e9s\u00e9t, \u00e9s visszak\u00fcldte az \u00fcgyet az els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ha valaki megs\u00e9rti a becs\u00fclet\u00fcnket vagy a mag\u00e1n\u00e9let\u00fcnket, nem kell t\u00e9tlen\u00fcl t\u0171rn\u00fcnk, csak mert a s\u00e9rtett szem\u00e9ly m\u00e1r nem \u00e9l. A halottak nem ind\u00edthatnak pert, de a hozz\u00e1tartoz\u00f3k vagy azok, akiket a hozz\u00e1tartoz\u00f3knak tekint\u00fcnk, jogosan \u00e1ll\u00edthatj\u00e1k, hogy a hozz\u00e1tartoz\u00f3k becs\u00fclete megs\u00e9rtett\u00e9k, vagy hogy a tisztelet \u00e9s szeretet \u00e9rz\u00e9seit megs\u00e9rtett\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<p>Mindazon\u00e1ltal, az ilyen esetekben a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyeket \u00e1ltal\u00e1ban b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s keret\u00e9ben t\u00e1rgyalj\u00e1k. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1sok bonyolultak \u00e9s szak\u00e9rtelmet ig\u00e9nyelnek. Ha fontolgatja a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9ny beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t egy elhunyt szem\u00e9ly becs\u00fclet\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se miatt, javasoljuk, hogy forduljon szak\u00e9rt\u0151h\u00f6z, egy \u00fcgyv\u00e9dhez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha valaki r\u00e1galmaz\u00f3 cikket tesz k\u00f6zz\u00e9, vagy becsm\u00e9rl\u0151 megjegyz\u00e9seket tesz, ami cs\u00f6kkenti a t\u00e1rsadalmi meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9t, jogosult k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelni. De mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha a s\u00e9rtett szem\u00e9ly m\u00e1r elhunyt? L\u00e9t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61097"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61097"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62717,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61097\/revisions\/62717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}