{"id":61113,"date":"2023-12-12T17:38:24","date_gmt":"2023-12-12T08:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61113"},"modified":"2024-02-13T09:46:36","modified_gmt":"2024-02-13T00:46:36","slug":"publicity-and-propagation-potential-in-defamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation","title":{"rendered":"A nyilv\u00e1noss\u00e1g \u00e9s terjed\u00e9si k\u00e9pess\u00e9g szerepe a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9sben"},"content":{"rendered":"\n<p>A B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (a tov\u00e1bbiakban: Btk.) a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hat\u00e1rozza meg a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapvet\u0151 elemeit:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Aki nyilv\u00e1nosan t\u00e9nyt \u00e1ll\u00edt vagy h\u00edresztel, \u00e9s ezzel m\u00e1s becs\u00fclet\u00e9t megs\u00e9rti, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a t\u00e9ny val\u00f3s-e vagy sem, h\u00e1rom \u00e9vig terjed\u0151 szabads\u00e1gveszt\u00e9ssel, vagy 500 ezer forintig terjed\u0151 p\u00e9nzb\u00fcntet\u00e9ssel s\u00fajthat\u00f3.&#8221;<\/p>\n<cite> Btk. 230. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A Btk. szerint a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapvet\u0151 eleme a nyilv\u00e1noss\u00e1g, vagyis a t\u00e9nyek vagy v\u00e9lem\u00e9nyek, illetve kritik\u00e1k k\u00f6zl\u00e9se meghat\u00e1rozatlan vagy nagysz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly fel\u00e9. Ha nincs nyilv\u00e1noss\u00e1g, akkor a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s nem val\u00f3sul meg. Azonban, ha a k\u00f6zl\u00e9s csak n\u00e9h\u00e1ny konkr\u00e9t szem\u00e9lyhez ir\u00e1nyul, de onnan tov\u00e1bbterjedhet meghat\u00e1rozatlan vagy nagysz\u00e1m\u00fa szem\u00e9lyhez, akkor az is becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9snek min\u0151s\u00fclhet.<\/p>\n\n\n\n<p>De hogyan alakul ez a polg\u00e1ri jogban? Az interneten elk\u00f6vetett becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s eset\u00e9ben is felmer\u00fclhet ez a k\u00e9rd\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#A_Polgari_Torvenykonyv_szerinti_ragalmazas_es_nyilvanossag\" title=\"A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv szerinti r\u00e1galmaz\u00e1s \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g\">A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv szerinti r\u00e1galmaz\u00e1s \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#Mit_jelent_a_%E2%80%9Cnem_meghatarozott%E2%80%9D_vagy_%E2%80%9Ctobbszamu%E2%80%9D\" title=\"Mit jelent a &#8220;nem meghat\u00e1rozott&#8221; vagy &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fa&#8221;?\">Mit jelent a &#8220;nem meghat\u00e1rozott&#8221; vagy &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fa&#8221;?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#Pelda_a_terjedesi_lehetoseg_elismeresere\" title=\"P\u00e9lda a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9re\">P\u00e9lda a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#Internet_es_nyilvanossag\" title=\"Internet \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g\">Internet \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#Email_es_terjesztesi_lehetoseg\" title=\"Email \u00e9s terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g\">Email \u00e9s terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/internet\/publicity-and-propagation-potential-in-defamation\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Polgari_Torvenykonyv_szerinti_ragalmazas_es_nyilvanossag\"><\/span>A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv szerinti r\u00e1galmaz\u00e1s \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv szerinti jogellenes cselekm\u00e9nyk\u00e9nt \u00e9rtelmezett r\u00e1galmaz\u00e1s eset\u00e9ben nincs kifejezett jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1s, amely a nyilv\u00e1noss\u00e1got k\u00f6vetelm\u00e9nyk\u00e9nt t\u00e1masztan\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Aki sz\u00e1nd\u00e9kosan vagy gondatlans\u00e1gb\u00f3l megs\u00e9rti m\u00e1sok jogait vagy jogilag v\u00e9dett \u00e9rdekeit, k\u00f6teles megt\u00e9r\u00edteni a k\u00e1rt, amely ezzel keletkezett.&#8221; <\/p>\n<cite>Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 710. \u00a7 (jap\u00e1n ~)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Ak\u00e1r m\u00e1s szem\u00e9ly testi \u00e9ps\u00e9g\u00e9t, szabads\u00e1g\u00e1t vagy becs\u00fclet\u00e9t s\u00e9rti meg, ak\u00e1r m\u00e1s szem\u00e9ly tulajdonjog\u00e1t s\u00e9rti meg, a fent eml\u00edtett rendelkez\u00e9s alapj\u00e1n k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get visel\u0151 szem\u00e9lynek a vagyoni k\u00e1ron t\u00falmen\u0151en is meg kell t\u00e9r\u00edtenie a k\u00e1rt.&#8221; <br><\/p>\n<cite>Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 709. \u00a7 (jap\u00e1n ~)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Az aktu\u00e1lis gyakorlatban azonban a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00fcks\u00e9ges. A r\u00e1galmaz\u00e1s l\u00e9nyege a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken\u00e9se, de a &#8220;t\u00e1rsadalom&#8221; fogalma nem meghat\u00e1rozott vagy nagysz\u00e1m\u00fa embert tartalmaz, \u00e9s neh\u00e9z azt \u00e1ll\u00edtani, hogy a t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s cs\u00f6kken a kisebbs\u00e9ghez int\u00e9zett kijelent\u00e9sek miatt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt a polg\u00e1ri r\u00e1galmaz\u00e1s eset\u00e9ben is sz\u00fcks\u00e9ges, hogy az nem meghat\u00e1rozott vagy nagysz\u00e1m\u00fa szem\u00e9lyre ir\u00e1nyuljon, \u00e9s ezt a b\u00edr\u00f3i gyakorlat is meger\u0151s\u00edtette.<\/p>\n\n\n\n<p>A r\u00e1galmaz\u00e1s l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9nek felt\u00e9teleit a k\u00f6vetkez\u0151 cikkben r\u00e9szletesen ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_jelent_a_%E2%80%9Cnem_meghatarozott%E2%80%9D_vagy_%E2%80%9Ctobbszamu%E2%80%9D\"><\/span>Mit jelent a &#8220;nem meghat\u00e1rozott&#8221; vagy &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fa&#8221;?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_708972022-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4961\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elmagyar\u00e1zzuk a &#8220;nem meghat\u00e1rozott&#8221; \u00e9s &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fa&#8221; kapcsolat\u00e1t a nyilv\u00e1noss\u00e1ggal.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Mikor \u00e9s milyen esetekben tekinthet\u0151 valami &#8220;nem meghat\u00e1rozottnak&#8221; vagy &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fanak&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p>Egy jogi egyetem professzora munkahelyi konfliktus miatt k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt egy egyetemi szervezett\u0151l \u00e9s \u00f6t professzort\u00f3l. Az egyetemi szervezetet arra k\u00f6telezte, hogy fizessen ki k\u00e1rp\u00f3tl\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<p>A Takamatsu Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g (Takamatsu High Court) a bels\u0151 konfliktusra vonatkoz\u00f3an meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy &#8220;a szakmai posztgradu\u00e1lis programokban, ahol az oktat\u00e1si sz\u00ednvonal fenntart\u00e1sa \u00e9s jav\u00edt\u00e1sa kiemelt fontoss\u00e1g\u00fa, a tan\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tti vita \u00e9s kritika az oktat\u00e1s tartalm\u00e1r\u00f3l \u00e9s m\u00f3dszer\u00e9r\u0151l el\u0151re l\u00e1that\u00f3. Ennek f\u00e9ny\u00e9ben a tan\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tti besz\u00e9lget\u00e9sek az oktat\u00e1s tartalm\u00e1r\u00f3l, ha a m\u00f3dszer nem hi\u00e1nyzik jelent\u0151sen a megfelel\u0151s\u00e9gb\u0151l, alapvet\u0151en t\u00f6rv\u00e9nyes \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gnek tekinthet\u0151k.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;A felperes, aki a b\u00edr\u00f3s\u00e1g k\u00f6zvet\u00edt\u0151 bizotts\u00e1g\u00e1nak tagja, k\u00e9ts\u00e9gbe vonja, hogy nem jelentette a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak, hogy pszichi\u00e1triai kezel\u00e9s alatt \u00e1ll, \u00e9s hogy kiz\u00e1rt\u00e1k az oktat\u00e1sb\u00f3l. Azt is mondta, hogy \u00f6nmaga jelenti be a Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1gnak. Tekintettel arra, hogy ezek a megjegyz\u00e9sek \u00e9s kijelent\u00e9sek a mag\u00e1n\u00e9lethez tartoz\u00f3, magas szint\u0171 priv\u00e1t \u00fcgyeket hozz\u00e1k nyilv\u00e1noss\u00e1gra, ezek a megjegyz\u00e9sek teljesen irrelev\u00e1nsak a professzori tan\u00e1cs jogk\u00f6reivel kapcsolatban, \u00e9s teljesen hi\u00e1nyzik a sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00fck. M\u00e9g akkor is, ha ezeket a megjegyz\u00e9seket egy viszonylag z\u00e1rt helyen, a professzori tan\u00e1csban tett\u00e9k, illeg\u00e1lisnak kell tekinteni \u0151ket.&#8221; <\/p>\n<cite>Takamatsu Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2019. \u00e1prilis 19-i \u00edt\u00e9let<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g r\u00e1galmaz\u00e1snak min\u0151s\u00edtette a megjegyz\u00e9seket, \u00e9s arra k\u00f6telezte az egyetemi szervezetet, hogy fizessen ki 770 000 jent (kb. 2,2 milli\u00f3 forintot), ami meghaladja az els\u0151fok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e1ltal meg\u00e1llap\u00edtott 110 000 jenes (kb. 315 000 forintos) k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st. \u00c9rdekes, hogy a megjegyz\u00e9seket egy viszonylag z\u00e1rt helyen, a professzori tan\u00e1csban tett\u00e9k, \u00e9s b\u00e1r a pontos sz\u00e1mot nem eml\u00edtik, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 20 f\u0151r\u0151l van sz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A professzor ugyanakkor n\u00e9gy koll\u00e9g\u00e1j\u00e1nak k\u00fcld\u00f6tt e-mailt, amelyben<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Az e-mail tartalma teljesen irrelev\u00e1ns a felperes oktat\u00e1si tartalm\u00e1hoz k\u00e9pest, \u00e9s &#8216;idiot&#8217; n\u00e9ven eml\u00edti a felperest, azt \u00e1ll\u00edtva, hogy a felperes n\u0151i combokat simogat, \u00e9s csatolja a f\u00e9nyk\u00e9peket. Ezek a kifejez\u00e9sek \u00e9s m\u00f3dszerek nyilv\u00e1nval\u00f3an megs\u00e9rtik a felperes m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s s\u00e9rtik a h\u00edrnev\u00e9t. Az ilyen t\u00e9nyek nyilv\u00e1nval\u00f3an mag\u00e1njelleg\u0171ek \u00e9s nincsenek kapcsolatban a munk\u00e1val. Nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, hogy a felperes \u00e1ltal bemutatott t\u00e9nyek vagy a f\u00e9nyk\u00e9pek csatol\u00e1sa b\u00e1rmilyen \u00e9rtelmet adna a felperes b\u00fcntet\u00e9s\u00e9nek vagy b\u00e1n\u00e1sm\u00f3dj\u00e1nak. Az e-mail kifejez\u00e9seit tekintve, ezeket a t\u00e1mad\u00e1sokat vagy r\u00e1galmaz\u00e1sokat a felperes ellen t\u00f6rt\u00e9ntek, \u00e9s nem tekinthet\u0151k k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 t\u00e9nyeknek vagy k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 c\u00e9loknak.&#8221;<\/p>\n<cite>Takamatsu Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2019. \u00e1prilis 19-i \u00edt\u00e9let<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez is figyelemre m\u00e9lt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy csak az\u00e9rt, mert a k\u00f6zvetlen kifejez\u00e9s c\u00edmzettje egy meghat\u00e1rozott kis csoport, tagadhatjuk-e a r\u00e1galmaz\u00e1st, a polg\u00e1ri r\u00e1galmaz\u00e1sban is alkalmazt\u00e1k a b\u00fcntet\u0151jogi r\u00e1galmaz\u00e1s esetjog\u00e1ban kifejlesztett terjeszt\u00e9si elm\u00e9letet, a terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get. Azonban a terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get nem eml\u00edtik az \u00edt\u00e9letben, teh\u00e1t a &#8220;t\u00f6bbsz\u00e1m\u00fa&#8221; kifejez\u00e9st mintegy 20 f\u0151re, illetve 4 f\u0151re is alkalmazt\u00e1k. Eml\u00e9keztet\u0151\u00fcl, a m\u00faltban volt olyan eset, amikor 4 f\u0151 eset\u00e9ben tagadt\u00e1k a nyilv\u00e1noss\u00e1got (Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2010. okt\u00f3ber 7-i \u00edt\u00e9let).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pelda_a_terjedesi_lehetoseg_elismeresere\"><\/span>P\u00e9lda a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Volt olyan eset, amikor egy t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 c\u00e9g k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelt egy t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 bizotts\u00e1gi tagt\u00f3l, mert a tag r\u00e1galmaz\u00f3 dokumentumokat terjesztett r\u00f3la, \u00e9s ism\u00e9telten fenyeget\u0151 \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nytelen cselekm\u00e9nyeket k\u00f6vetett el.<\/p>\n\n\n\n<p>Az egyik t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 bizotts\u00e1gi tag faxon t\u00e1j\u00e9koztatta a t\u00f6bbi 11 tagot arr\u00f3l, hogy annak ellen\u00e9re, hogy a t\u00e1rsash\u00e1z f\u00f6ldreng\u00e9sbiztons\u00e1gi vizsg\u00e1lat\u00e1nak elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9r\u0151l hat\u00e1rozat sz\u00fcletett, a kezel\u0151 c\u00e9g alattomos \u00e9s rosszindulat\u00fa akad\u00e1lyoz\u00e1sa miatt a vizsg\u00e1lat v\u00e9grehajt\u00e1sa k\u00e9sik. A tag r\u00e1mutatott arra, hogy a kezel\u0151 c\u00e9g el\u0151ny\u00f6ket \u00e9s preszt\u00edzst helyezett el\u0151t\u00e9rbe, \u00e9s sz\u00e1mos rosszindulat\u00fa cselekedetet k\u00f6vetett el. Annak ellen\u00e9re, hogy ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat csak a 11 tag sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcldt\u00e9k el faxon, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00fagy \u00edt\u00e9lte meg, hogy &#8220;nem sz\u00fcks\u00e9ges, hogy a t\u00e9nyeket vagy a v\u00e9lem\u00e9nyeket k\u00f6zvetlen\u00fcl nagysz\u00e1m\u00fa embernek k\u00f6z\u00f6lj\u00e9k. Ha a t\u00e9nyeket vagy a v\u00e9lem\u00e9nyeket csak n\u00e9h\u00e1ny embernek k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, de van lehet\u0151s\u00e9g arra, hogy azok nagysz\u00e1m\u00fa emberhez eljussanak, akkor azt kell tekinteni, hogy a t\u00e9nyek vagy a v\u00e9lem\u00e9nyek nyilv\u00e1noss\u00e1gra ker\u00fcltek&#8221;, \u00e9s elismerte a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Ez\u00e9rt a jelen dokumentumot a t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 bizotts\u00e1g 11 tagj\u00e1nak terjesztett\u00e9k. Tekintettel a dokumentum jelleg\u00e9re, amely a t\u00e1rsash\u00e1z f\u00f6ldreng\u00e9sbiztons\u00e1gi vizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s m\u00e1s kezel\u00e9si k\u00e9rd\u00e9seket vet fel, a dokumentum tartalm\u00e1nak a bizotts\u00e1gi tagokon kereszt\u00fcl a t\u00e1rsash\u00e1z tulajdonosaihoz \u00e9s b\u00e9rl\u0151ihez is eljuthatott. Ez\u00e9rt azt mondhatjuk, hogy a dokumentum terjeszt\u00e9se nyilv\u00e1noss\u00e1gra ker\u00fclt.<br><\/p>\n<cite>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2009. augusztus 27-i (2009) \u00edt\u00e9lete<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g a 11 tagot n\u00e9h\u00e1ny konkr\u00e9t szem\u00e9lynek tekintette, elismerte a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get, \u00e9s figyelembe vette, hogy a t\u00e1rsash\u00e1z tulajdonosaihoz \u00e9s b\u00e9rl\u0151ihez \u00f6sszesen 21 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dokumentumot terjesztettek kitart\u00f3an. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g elismerte a t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 c\u00e9g nem anyagi k\u00e1rait, \u00e9s megparancsolta a t\u00e1rsash\u00e1zkezel\u0151 bizotts\u00e1gi tagj\u00e1nak, hogy fizessen 1 milli\u00f3 jen k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/honor-infringement-and-intangible-damage-to-company\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/honor-infringement-and-intangible-damage-to-company[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Internet_es_nyilvanossag\"><\/span>Internet \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_1131535370-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4962\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Az interneten b\u00e1rki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151 tartalmak, \u00edgy ezek nyilv\u00e1noss\u00e1ga elismer\u00e9sre ker\u00fcl.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Az interneten t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kifejez\u00e9sek, mint p\u00e9ld\u00e1ul f\u00f3rumok, h\u00edrlevelek, levelez\u0151list\u00e1k stb., alapvet\u0151en arra \u00e9p\u00fclnek, hogy azokat meghat\u00e1rozatlan vagy nagysz\u00e1m\u00fa ember olvassa, ez\u00e9rt alapvet\u0151en elismerik a nyilv\u00e1noss\u00e1gukat. Azonban az internetes kifejez\u00e9sek eset\u00e9ben, b\u00e1r elm\u00e9letileg b\u00e1rki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151ek, \u00e9s b\u00e1rki sz\u00e1m\u00e1ra lehet\u0151s\u00e9g van az olvas\u00e1sra, gyakran el\u0151fordul, hogy val\u00f3j\u00e1ban csak kev\u00e9s ember olvassa \u0151ket. Ennek ellen\u00e9re a legt\u00f6bb b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let nem ismeri el a felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3li mentess\u00e9get, csak az\u00e9rt, mert kev\u00e9s a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Volt olyan eset, amikor egy c\u00e9g \u00e9s annak vezet\u0151je a szolg\u00e1ltat\u00f3t\u00f3l k\u00e9rte a felhaszn\u00e1l\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t, mert a honlapon, amely a munkakeres\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra hasznos inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz a munkakeres\u00e9shez, r\u00e1galmaz\u00f3 bejegyz\u00e9seket tettek k\u00f6zz\u00e9. A felhaszn\u00e1l\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel kapcsolatos k\u00e9relmet r\u00e9szletesen t\u00e1rgyaljuk az al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/provider-liability-limitation-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/provider-liability-limitation-law[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g (2009. janu\u00e1r 29.) megparancsolta a felhaszn\u00e1l\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t, mivel a honlapon a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett bejegyz\u00e9sek, mint p\u00e9ld\u00e1ul &#8220;ritk\u00e1n l\u00e1that\u00f3, rendk\u00edv\u00fcl \u00f6nk\u00e9nyes c\u00e9gvezet\u0151, aki durva \u00e9s goromba, \u00e9s aki rendszeresen b\u00e1ntalmazza a vezet\u0151 munkat\u00e1rsait a megbesz\u00e9l\u00e9seken&#8221;, &#8220;ha tal\u00e1l egy kedvenc alkalmazottat a c\u00e9gben, szeret\u0151j\u00e9v\u00e9 teszi. Jelenleg is t\u00f6bb szeret\u0151je van&#8221;, &#8220;az elm\u00falt \u00e9vben egy alkalmazott, aki megpr\u00f3b\u00e1lta nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozni a c\u00e9g piszkos \u00fcgyeit, a maffi\u00e1t haszn\u00e1lta fel, hogy elnyomja \u0151t. Most \u00fagy t\u0171nik, hogy a maffia fenyegeti \u0151t&#8221;, stb. nyilv\u00e1nval\u00f3an megs\u00e9rtett\u00e9k a felperesek h\u00edrnev\u00e9t \u00e9s hitel\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a perben a szolg\u00e1ltat\u00f3 azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy &#8220;a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s miatt elk\u00f6vetett jogs\u00e9rt\u00e9s csak akkor \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, ha val\u00f3s k\u00e1rt okozott, amelyet p\u00e9nzzel kell k\u00e1rp\u00f3tolni, ez\u00e9rt nem elegend\u0151, ha csak meghat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly tudja a t\u00e9nyeket. Mivel a cikkhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s sz\u00e1ma, bele\u00e9rtve a felperesek \u00e1ltal v\u00e9gzett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9seket is, csak 7 volt, val\u00f3j\u00e1ban nem keletkezett k\u00e1r, \u00e9s nincs jogs\u00e9rt\u00e9s, \u00e9s ha k\u00e1r is keletkezett, az korl\u00e1tozott&#8221;, de az \u00edt\u00e9let ezt elutas\u00edtotta:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Az interneten elk\u00f6vetett becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s eset\u00e9ben a jogs\u00e9rt\u00e9s akkor \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, ha a m\u00e1sok t\u00e1rsadalmi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t cs\u00f6kkent\u0151 tartalm\u00fa cikket meghat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly olvashatja, \u00e9s a cikk t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9ly vesz\u00e9lybe ker\u00fcl, hogy a cikk tartalma szerint \u00e9rt\u00e9kelik. Mivel a cikk mintegy 1 \u00e9v 2 h\u00f3napig volt el\u00e9rhet\u0151 meghat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra, a jogs\u00e9rt\u00e9s nem tagadhat\u00f3 meg, m\u00e9g akkor sem, ha a cikkhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s csak 7 volt.<\/p>\n<cite>Toki\u00f3i Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2009. janu\u00e1r 29-i \u00edt\u00e9let<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ez azt jelenti, hogy m\u00e9g ha a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s csak 7 volt is, a jogs\u00e9rt\u00e9s akkor is meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, ha &#8220;meghat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly olvashatja a cikket, \u00e9s a cikk t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9ly vesz\u00e9lybe ker\u00fcl, hogy a cikk tartalma szerint \u00e9rt\u00e9kelik&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Email_es_terjesztesi_lehetoseg\"><\/span>Email \u00e9s terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Volt olyan eset, amikor a c\u00e9g k\u00e9pvisel\u0151je \u00e9s alkalmazottai \u00e1ltal a kereskedelmi partnernek k\u00fcld\u00f6tt email, amelyben azt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy a volt alkalmazott h\u0171tlen kezel\u00e9st, sikkaszt\u00e1st \u00e9s m\u00e1s b\u0171ncselekm\u00e9nyeket k\u00f6vetett el, valamint kor\u00e1bban drogokkal kapcsolatos b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1sban \u00e9rintett volt, rontotta a volt alkalmazott h\u00edrnev\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Az email k\u00f6nnyen tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3, \u00edgy harmadik felek is k\u00f6nnyen megtekinthetik, ez\u00e9rt gyakran mondj\u00e1k, hogy terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9ggel rendelkezik. Az email k\u00fcld\u00e9s\u00e9nek terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t elismer\u0151 folyamat \u00e9rdekes p\u00e9lda.<\/p>\n\n\n\n<p>Az emailben azt is le\u00edrt\u00e1k, hogy a volt alkalmazott t\u00falzottan magas d\u00edjaz\u00e1st fizettetett a c\u00e9ggel a modelleknek \u00e9s szt\u00e1roknak, majd ebb\u0151l kickbacket kapott \u00e9s ezt eltulajdon\u00edtotta. A c\u00e9g azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy &#8220;az email k\u00fcld\u00e9se \u00e1ltal\u00e1ban konkr\u00e9t \u00e9s kev\u00e9s szem\u00e9lynek sz\u00f3l\u00f3 t\u00e9nyfelt\u00e1r\u00e1s, \u00e9s nem valami, ami t\u00e9nylegesen nyilv\u00e1noss\u00e1gra ker\u00fclne a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt, hacsak nincs r\u00e1 lehet\u0151s\u00e9g. Ebben az esetben a c\u00edmzett neve egy\u00e9rtelm\u0171en meg van jel\u00f6lve, mint a kereskedelmi partner felel\u0151s szem\u00e9lye, \u00e9s ha gondatlanul nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozz\u00e1k, \u00faj konfliktusok, mint p\u00e9ld\u00e1ul a h\u00edrnev ront\u00e1sa vagy az \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g akad\u00e1lyoz\u00e1sa, mer\u00fclhetnek fel a jogtalan d\u00edjaz\u00e1si ig\u00e9nyekkel kapcsolatban. Nem tervezt\u00e9k harmadik feleknek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t, \u00e9s a c\u00edmzettek val\u00f3j\u00e1ban nem terjesztett\u00e9k tov\u00e1bb harmadik feleknek. Ez\u00e9rt ebben az esetben nincs lehet\u0151s\u00e9g arra, hogy az email tartalma harmadik felekhez eljusson, \u00e9s nincs nyilv\u00e1noss\u00e1g.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Az email k\u00fcld\u00e9se, b\u00e1r minden egyes email konkr\u00e9t c\u00edmzettnek sz\u00f3l, de a c\u00edmzettek sz\u00e1ma 18 f\u0151, r\u00e1ad\u00e1sul a tartalom a v\u00e1dlott c\u00e9g \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 fontos k\u00e9rd\u00e9s, amely arra k\u00e9ri a kereskedelmi partnereket, modelleket \u00e9s szt\u00e1rokat, hogy ne fizessenek t\u00fal sokat, \u00e9s figyelmezteti \u0151ket, hogy a felperesek ig\u00e9nyei jogtalanok. Term\u00e9szetesen sz\u00fcks\u00e9g van arra, hogy a kereskedelmi partner c\u00e9g vezet\u0151i \u00e9s felel\u0151s szem\u00e9lyei is tudjanak a tartalomr\u00f3l. \u00cdgy az emailben k\u00fcld\u00f6tt tartalom, term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva, nem csak a k\u00f6zvetlen c\u00edmzetteknek, hanem minden \u00e9rintettnek ismertt\u00e9 kell v\u00e1lnia, \u00e9s terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9ggel rendelkezik a sz\u00e9les k\u00f6rben \u00e9rintett szem\u00e9lyek k\u00f6r\u00e9ben. Ez\u00e9rt nem lehet elfogadni a v\u00e1dlott c\u00e9g \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t, hogy az egyes k\u00fcld\u00f6tt tartalmaknak nincs terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g\u00fck harmadik felek fel\u00e9.&#8221;<br><\/p>\n<cite>Toki\u00f3i Fels\u0151b\u00edr\u00f3s\u00e1g, 2014. j\u00falius 17-i \u00edt\u00e9let<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g megv\u00e1ltoztatta az eredeti \u00edt\u00e9letet, amely 330 ezer jen fizet\u00e9s\u00e9t k\u00f6vetelte, \u00e9s 500 ezer jen fizet\u00e9s\u00e9t rendelte el a c\u00e9g \u00e9s a vezet\u0151 r\u00e9sz\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>Mivel 18 szem\u00e9lynek k\u00fcldt\u00e9k az emailt, nem lett volna meglep\u0151, ha a nyilv\u00e1noss\u00e1got elismerik, de a terjeszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get elismert\u00e9k. Az email eset\u00e9ben nagyon \u00f3vatosnak kell lenni.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-transmission-possibility-by-sending-email\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-transmission-possibility-by-sending-email[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket figyelembe v\u00e9ve, az SNS-en t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejegyz\u00e9sekkel kapcsolatban is sz\u00fcks\u00e9ges a figyelem. Veszedelmes azt gondolni, hogy &#8220;ha a bejegyz\u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1g\u00e1t bar\u00e1tokra vagy k\u00f6vet\u0151kre korl\u00e1tozzuk, akkor a r\u00e1galmaz\u00e1s nem val\u00f3sul meg&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a Facebookon bar\u00e1toknak sz\u00f3l\u00f3 bejegyz\u00e9st tesz k\u00f6zz\u00e9, \u00e9s &#8220;bar\u00e1tai&#8221; sz\u00e1ma t\u00f6bb tucat, akkor nagy a val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ge, hogy nyilv\u00e1noss\u00e1got ismernek el, \u00e9s m\u00e9g kevesebb esetben is elismerhet\u0151 a terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g. A Twitter z\u00e1rt fi\u00f3kj\u00fa felhaszn\u00e1l\u00f3i eset\u00e9ben is, ha &#8220;k\u00f6vet\u0151ik&#8221; sz\u00e1ma t\u00f6bb tucat, akkor nagy a val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ge, hogy ugyan\u00fagy tekintenek r\u00e1juk, mint a nyilv\u00e1nos fi\u00f3kokra.<\/p>\n\n\n\n<p>A r\u00e1galmaz\u00e1sban megjelen\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1g \u00e9s terjed\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g \u00faj \u00e9s \u00e9rz\u00e9keny k\u00e9rd\u00e9s, ez\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, forduljon tapasztalt \u00fcgyv\u00e9dhez, aki sok tapasztalattal rendelkezik a r\u00e1galmaz\u00e1s ter\u00fclet\u00e9n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvben (a tov\u00e1bbiakban: Btk.) a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hat\u00e1rozza meg a becs\u00fclets\u00e9rt\u00e9s alapvet\u0151 elemeit: &#8220;Aki nyilv\u00e1nosan t\u00e9nyt \u00e1ll\u00edt vagy h\u00edresztel, \u00e9s ezzel m\u00e1s becs\u00fclet\u00e9t megs\u00e9rti, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62638,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61113\/revisions\/62638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}