{"id":61114,"date":"2023-12-12T17:38:24","date_gmt":"2023-12-12T08:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/hu\/?p=61114"},"modified":"2024-02-27T11:07:14","modified_gmt":"2024-02-27T02:07:14","slug":"estimated-inspection-of-system-development","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development","title":{"rendered":"A rendszerszoftver fejleszt\u00e9s\u00e9nek \u00e1tv\u00e9tele \u00e9s a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k alkalmaz\u00e1s\u00e1nak helyzetei"},"content":{"rendered":"\n<p>A rendszerfejleszt\u00e9s sor\u00e1n gyakran mer\u00fclnek fel jogi probl\u00e9m\u00e1k az &#8220;\u00e1tv\u00e9tel&#8221; szakaszban.<\/p>\n\n\n\n<p>Az &#8220;\u00e1tv\u00e9tel&#8221; azt a k\u00f6telezetts\u00e9get jelenti, amely a megrendel\u0151t terheli, amikor a szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l \u00e1tadja a munka eredm\u00e9ny\u00e9t. Ha p\u00e9ld\u00e1ul a megrendel\u0151 nem v\u00e9gez &#8220;\u00e1tv\u00e9telt&#8221; a term\u00e9k \u00e1tad\u00e1sa ut\u00e1n, akkor a szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 jogilag bizonytalan helyzetbe ker\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt a szerz\u0151d\u00e9sek gyakran tartalmaznak &#8220;automatikus \u00e1tv\u00e9tel&#8221; z\u00e1rad\u00e9kot a probl\u00e9ma megold\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a cikkben megvizsg\u00e1ljuk, milyen esetekben alkalmazhat\u00f3 az &#8220;automatikus \u00e1tv\u00e9tel&#8221;, \u00e9s ezt val\u00f3s p\u00e9ld\u00e1kon kereszt\u00fcl magyar\u00e1zzuk el.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Mi_az_atveteli_eljaras_a_rendszerfejlesztesben\" title=\"Mi az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s a rendszerfejleszt\u00e9sben?\">Mi az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s a rendszerfejleszt\u00e9sben?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Figyeljen_a_%E2%80%9Cfeltetelezett_atveteli%E2%80%9D_zaradekra\" title=\"Figyeljen a &#8220;felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli&#8221; z\u00e1rad\u00e9kra\">Figyeljen a &#8220;felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli&#8221; z\u00e1rad\u00e9kra<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Mi_az_a_feltetelezett_atveteli_zaradek\" title=\"Mi az a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k?\">Mi az a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Itelkezesi_peldak_a_feltetelezett_zaradekokkal_kapcsolatban\" title=\"\u00cdt\u00e9lkez\u00e9si p\u00e9ld\u00e1k a felt\u00e9telezett z\u00e1rad\u00e9kokkal kapcsolatban\">\u00cdt\u00e9lkez\u00e9si p\u00e9ld\u00e1k a felt\u00e9telezett z\u00e1rad\u00e9kokkal kapcsolatban<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Hibak_felfedezese_az_atveteli_eljaras_soran\" title=\"Hib\u00e1k felfedez\u00e9se az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n\">Hib\u00e1k felfedez\u00e9se az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/hu\/it\/estimated-inspection-of-system-development\/#Osszefoglalas\" title=\"\u00d6sszefoglal\u00e1s\">\u00d6sszefoglal\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mi_az_atveteli_eljaras_a_rendszerfejlesztesben\"><\/span>Mi az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s a rendszerfejleszt\u00e9sben?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s a rendszerfejleszt\u00e9si projektekben alapvet\u0151en azt jelenti, hogy a megrendel\u0151, azaz a felhaszn\u00e1l\u00f3, ellen\u0151rzi \u00e9s vizsg\u00e1lja a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott eredm\u00e9nyeket (itt az IT rendszerekre utalunk), hogy megfelelnek-e a megrendelt c\u00e9lkit\u0171z\u00e9seknek.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a fejleszt\u0151 szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l n\u00e9zz\u00fck, ez azt jelenti, hogy &#8220;val\u00f3ban befejez\u0151d\u00f6tt-e&#8221;, ami a tesztel\u00e9si folyamat r\u00e9sz\u00e9nek is tekinthet\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p>Az IT rendszerek fejleszt\u00e9se olyan munka, amelynek term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k\u00e9nt m\u0171k\u00f6d\u0151 sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k m\u00e9rlegel\u00e9si joga is nagy lehet, ez\u00e9rt el\u0151fordulhat, hogy a t\u00e9nylegesen el\u0151\u00e1ll\u00edtott term\u00e9k \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal k\u00e9rt term\u00e9k k\u00f6z\u00f6tt elt\u00e9r\u00e9s van.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban elmondhat\u00f3, hogy az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sikeres, ha a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal k\u00e9rt (vagy a rendszer fejleszt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9r\u00e9s) eredm\u00e9nyeket t\u00e9nylegesen sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k, \u00e9s ezt a felhaszn\u00e1l\u00f3 maga is meger\u0151s\u00edti.<\/p>\n\n\n\n<p>A val\u00f3s szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si gyakorlatban is, b\u00e1r elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy a rendszerben hib\u00e1k mer\u00fclnek fel a k\u00e9s\u0151bbiekben, sok esetben az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sikeres lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1t fizet\u00e9si felt\u00e9telk\u00e9nt szabj\u00e1k meg.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Figyeljen_a_%E2%80%9Cfeltetelezett_atveteli%E2%80%9D_zaradekra\"><\/span>Figyeljen a &#8220;felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli&#8221; z\u00e1rad\u00e9kra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ha a projekt \u00e1tv\u00e9teli szakasz\u00e1ban probl\u00e9ma mer\u00fcl fel, mind a felhaszn\u00e1l\u00f3, mind a szolg\u00e1ltat\u00f3 neh\u00e9z helyzetbe ker\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>Tegy\u00fck fel, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3 elk\u00e9sz\u00edtette a term\u00e9ket, \u00e9s m\u00e1r bemutatta azt, de a felhaszn\u00e1l\u00f3i oldal k\u00e9pvisel\u0151je valamilyen okb\u00f3l nem hajland\u00f3 \u00e1tvenni azt. Mi t\u00f6rt\u00e9nik ilyen esetben?<\/p>\n\n\n\n<p>Ilyen helyzetekre val\u00f3 tekintettel a rendszerfejleszt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9sekben gyakran szerepel egy &#8220;felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli&#8221; z\u00e1rad\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/shutterstock_640115662-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2755\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mi_az_a_feltetelezett_atveteli_zaradek\"><\/span>Mi az a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(A szoftver \u00e1tv\u00e9tele) 28. cikk <br>A sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kek k\u00f6z\u00fcl a szoftverrel kapcsolatban az A f\u00e9lnek az egyedi szerz\u0151d\u00e9sben meghat\u00e1rozott id\u0151szakon (a tov\u00e1bbiakban &#8220;ellen\u0151rz\u00e9si id\u0151szak&#8221;) bel\u00fcl az el\u0151z\u0151 cikkben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9si specifik\u00e1ci\u00f3k alapj\u00e1n kell ellen\u0151riznie, hogy a rendszerspecifik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a szoftver \u00f6sszhangban van-e.<br> <br>2. Ha a szoftver megfelel az el\u0151z\u0151 bekezd\u00e9sben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9snek, az A f\u00e9lnek al\u00e1 kell \u00edrnia \u00e9s lepecs\u00e9telnie az ellen\u0151rz\u00e9si min\u0151s\u00edt\u00e9st, \u00e9s \u00e1t kell adnia azt a B f\u00e9lnek. Ha a szoftver nem felel meg az el\u0151z\u0151 bekezd\u00e9sben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9snek, az A f\u00e9lnek azonnal \u00edr\u00e1sban kell k\u00f6z\u00f6lnie a B f\u00e9llel a nem megfelel\u0151s\u00e9g konkr\u00e9t okait, \u00e9s k\u00e9rnie kell a jav\u00edt\u00e1st vagy kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st. Ha a nem megfelel\u0151s\u00e9g ok\u00e1t elfogadj\u00e1k, a B f\u00e9lnek a megbesz\u00e9l\u00e9s alapj\u00e1n meghat\u00e1rozott hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl ingyenesen kell jav\u00edtania \u00e9s \u00e1tadnia azt az A f\u00e9lnek, \u00e9s az A f\u00e9lnek sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n \u00fajra el kell v\u00e9geznie az el\u0151z\u0151 bekezd\u00e9sben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p><br>3. Ha az ellen\u0151rz\u00e9si min\u0151s\u00edt\u00e9st nem adj\u00e1k \u00e1t, de az A f\u00e9l az ellen\u0151rz\u00e9si id\u0151szak alatt nem emel \u00edr\u00e1sban konkr\u00e9t okot megjel\u00f6lve kifog\u00e1st, a szoftvert \u00fagy tekintj\u00fck, hogy megfelelt a jelen cikkben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9snek.<br><br>4. A jelen cikkben meghat\u00e1rozott ellen\u0151rz\u00e9si min\u0151s\u00edt\u00e9st a szoftver \u00e1tv\u00e9tel\u00e9nek befejez\u00e9s\u00e9nek tekintj\u00fck.<br><\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/policy\/it_policy\/keiyaku\/model_keiyakusyo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.meti.go.jp\/policy\/it_policy\/keiyaku\/model_keiyakusyo.pdf [ja]<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jogi szempontb\u00f3l a 3. bekezd\u00e9s &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; kifejez\u00e9se az, amire k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen figyelni kell. Jogi terminusk\u00e9nt n\u00e9zve a &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; \u00e9s a &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; kifejez\u00e9sek teljesen elt\u00e9r\u0151 jelent\u00e9ssel b\u00edrnak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Felt\u00e9telezett&#8230;<br> \u2192M\u00e9g ha val\u00f3j\u00e1ban nem is \u25cb\u25cb, jogilag \u00fagy kezelik, mintha \u25cb\u25cb lenne<\/p>\n\n\n\n<p>(P\u00e9lda) Ha a vizsga alatt mobiltelefont haszn\u00e1lt, azt &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; csal\u00e1snak tekintik<br> \u2192F\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a mobiltelefon haszn\u00e1lata val\u00f3ban csal\u00e1s volt-e vagy sem, ugyanazokat az int\u00e9zked\u00e9seket hozz\u00e1k, mintha csal\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nt volna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background\">Felt\u00e9telezett&#8230;<br> \u2192Ha nincsenek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb bizony\u00edt\u00e9kok, amelyek c\u00e1foln\u00e1k a \u25cb\u25cb t\u00e9ny\u00e9t, akkor a \u25cb\u25cb-t t\u00e9nyk\u00e9nt kezelik.<\/p>\n\n\n\n<p>(P\u00e9lda) Ha a vizsga alatt a mobiltelefont n\u00e9zte, azt &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; csal\u00e1snak tekintik<br>\u2192Alapvet\u0151en \u00fagy \u00edt\u00e9lik meg, hogy csal\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nt, de ha bizony\u00edthat\u00f3, hogy a mobiltelefont csal\u00e1son k\u00edv\u00fcli c\u00e9lra haszn\u00e1lt\u00e1k, akkor ez az \u00edt\u00e9let k\u00e9s\u0151bb megd\u00f6nthet\u0151. (B\u00e1r val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem hallana ilyen bejelent\u00e9st a vizsgahelysz\u00ednen.)<\/p>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t a &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; \u00e9s a &#8220;felt\u00e9telezett&#8221; k\u00f6z\u00f6tt hatalmas a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a megd\u00f6nt\u00e9s\u00fck neh\u00e9zs\u00e9g\u00e9ben. Itt a &#8220;mintha \u00e1t lett volna v\u00e9ve, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy val\u00f3j\u00e1ban \u00e1t lett-e v\u00e9ve&#8221; jelent\u00e9s van.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Itelkezesi_peldak_a_feltetelezett_zaradekokkal_kapcsolatban\"><\/span>\u00cdt\u00e9lkez\u00e9si p\u00e9ld\u00e1k a felt\u00e9telezett z\u00e1rad\u00e9kokkal kapcsolatban<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9koknak m\u00e1r a m\u00faltban is d\u00f6nt\u0151 szerep\u00fck volt a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9letekben. P\u00e9ld\u00e1ul az al\u00e1bbi id\u00e9zett \u00edt\u00e9letben a felhaszn\u00e1l\u00f3 nem vette \u00e1t a term\u00e9ket a megadott id\u0151szakban, majd k\u00e9s\u0151bb panaszt emelt, hogy a sz\u00fcks\u00e9ges funkci\u00f3k nincsenek implement\u00e1lva. Azonban a b\u00edr\u00f3s\u00e1g a felt\u00e9telezett z\u00e1rad\u00e9kra hivatkozva \u00fagy \u00edt\u00e9lt, hogy a term\u00e9k m\u00e1r \u00e1tad\u00e1sra ker\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A jelen szerz\u0151d\u00e9sben az Y c\u00e9gnek a rendszer \u00e1tad\u00e1sa ut\u00e1n halad\u00e9ktalanul ellen\u0151riznie kell, \u00e9s <u class=\"remove-format\">10 napon bel\u00fcl \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edtenie kell az \u00e1tv\u00e9telr\u0151l. Ha ezen id\u0151szak alatt nem \u00e9rkezik \u00e9rtes\u00edt\u00e9s, akkor azt \u00fagy tekintj\u00fck, hogy az \u00e1tv\u00e9tel megt\u00f6rt\u00e9nt<\/u>, \u00e9s mivel nem kaptunk \u00e9rtes\u00edt\u00e9st az ellen\u0151rz\u00e9s sor\u00e1n felt\u00e1rt hib\u00e1kr\u00f3l, <u class=\"remove-format\">meg\u00e1llap\u00edthatjuk, hogy az \u00e1tad\u00e1s \u00e9s az \u00e1tv\u00e9tel megt\u00f6rt\u00e9nt.<\/u><\/p>\n<cite>Tokyo District Court, 2012. febru\u00e1r 29. (Heisei 24)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l, m\u00e9g ha a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k is \u00e9rv\u00e9nyben volt, vannak olyan \u00edt\u00e9letek, amelyek elutas\u00edtott\u00e1k annak alkalmaz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s elismert\u00e9k a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9gszeg\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Az al\u00e1bbi id\u00e9zett \u00edt\u00e9letben a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se volt sz\u00fcks\u00e9ges az \u00e1tv\u00e9telhez, de a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 nem tett eleget ennek, ami elt\u00e9r az el\u0151z\u0151leg eml\u00edtett \u00edt\u00e9lett\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>A felperes (sz\u00e1ll\u00edt\u00f3) azt \u00e1ll\u00edtja, hogy a v\u00e1dlott (felhaszn\u00e1l\u00f3) nem \u00e9rtes\u00edtett az ellen\u0151rz\u00e9s eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l a term\u00e9k \u00e1tad\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 10 napon bel\u00fcl, ez\u00e9rt a 9. cikk 4. bekezd\u00e9se alapj\u00e1n a term\u00e9ket \u00e1tadottnak tekintj\u00fck. Azonban, hogy ez megt\u00f6rt\u00e9njen, a felperes egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se elengedhetetlen, \u00e9s a felperes nem ny\u00fajtott ilyen seg\u00edts\u00e9get a v\u00e1dlottnak az ellen\u0151rz\u00e9shez, ez\u00e9rt ebben az esetben, csak az\u00e9rt, mert a v\u00e1dlott nem \u00e9rtes\u00edtett az ellen\u0151rz\u00e9s eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l a term\u00e9k \u00e1tad\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 10 napon bel\u00fcl, a 9. cikk 4. bekezd\u00e9se alapj\u00e1n nem tekintj\u00fck \u00fagy, hogy a v\u00e1dlott \u00e1tvette a term\u00e9ket.<\/p>\n<cite>Tokyo District Court, 2004. j\u00fanius 23. (Heisei 16)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9k rendszer\u00e9nek c\u00e9lja, hogy a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3t gyorsan felszabad\u00edtsa az olyan instabil helyzetb\u0151l, ahol a felhaszn\u00e1l\u00f3 egyoldal\u00fa k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei miatt nem tud tov\u00e1bbl\u00e9pni az \u00e1tv\u00e9telhez, \u00e9s \u00edgy a munka elakad, \u00e9s fenntartja a felek k\u00f6z\u00f6tti tisztess\u00e9ges viszonyt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez\u00e9rt nem lehet arr\u00f3l besz\u00e9lni, hogy a felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9kot v\u00e9d\u0151pajzsk\u00e9nt haszn\u00e1lva, pr\u00f3b\u00e1ljunk id\u0151t nyerni, \u00e9s h\u00fazzuk az \u00e1tv\u00e9telt, majd nyomjuk r\u00e1 a hib\u00e1s term\u00e9ket a felhaszn\u00e1l\u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha a term\u00e9ket &#8220;\u00e1tadottnak tekintik&#8221;, a felhaszn\u00e1l\u00f3nak a rendszerfejleszt\u00e9s ellen\u00e9rt\u00e9k\u00e9\u00fcl d\u00edjat kell fizetnie. Figyelembe v\u00e9ve ezt a s\u00falyos t\u00e9nyt, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g c\u00e9lja, hogy a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si helyzet\u00e9t is figyelembe v\u00e9ve igazs\u00e1gos \u00edt\u00e9letet hozzon.<\/p>\n\n\n\n<p>Az ilyen d\u00f6nt\u00e9sek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra a szerz\u0151d\u00e9s mellett a rendszerfejleszt\u00e9s el\u0151rehaladt\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt jegyz\u0151k\u00f6nyvek is fontos bizony\u00edt\u00e9kok lehetnek. Err\u0151l r\u00e9szletesen olvashat az al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/the-minutes-in-system-development\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/the-minutes-in-system-development[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 szerep\u00e9r\u0151l, mint a rendszerfejleszt\u00e9s szak\u00e9rt\u0151j\u00e9r\u0151l, \u00e9s arr\u00f3l, hogy milyen \u00e1tfog\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9geket v\u00e1llal a projekttel kapcsolatban, olvashat az al\u00e1bbi cikkben.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9g ha az \u00e1tv\u00e9teli feladatokat alapvet\u0151en a felhaszn\u00e1l\u00f3nak kell is elv\u00e9geznie, a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak, mint a rendszerfejleszt\u00e9s szak\u00e9rt\u0151j\u00e9nek, sz\u00e1mos egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st kell ny\u00fajtania az \u00e1tv\u00e9telhez. Ez a k\u00f6vetkez\u0151 cikk tartalm\u00e1t figyelembe v\u00e9ve term\u00e9szetesnek t\u0171nik.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/project-management-duties\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/project-management-duties[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hibak_felfedezese_az_atveteli_eljaras_soran\"><\/span>Hib\u00e1k felfedez\u00e9se az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/estimated-inspection-of-system-development.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13913\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Term\u00e9szetesen el\u0151fordulhat, hogy az \u00e1tv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n kider\u00fcl, hogy a rendszerben hi\u00e1nyoss\u00e1gok vannak (jogi szempontb\u00f3l gyakran &#8216;hib\u00e1nak&#8217; nevezik ezeket). Ebben az esetben a jogi k\u00e9rd\u00e9sekkel kapcsolatban az al\u00e1bbi cikkben tal\u00e1lhat\u00f3k r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/defect-warranty-liability[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Osszefoglalas\"><\/span>\u00d6sszefoglal\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A rendszerfejleszt\u00e9s sor\u00e1n az &#8220;\u00e1tv\u00e9tel&#8221; alapvet\u0151en a szolg\u00e1ltat\u00f3 oldal\u00e1nak k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s\u00e1nak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t jelenti, ez\u00e9rt mind a felhaszn\u00e1l\u00f3, mind a szolg\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra rendk\u00edv\u00fcl fontos. Mind a megrendel\u0151, mind a szolg\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra fontos, hogy a &#8220;felt\u00e9telezett \u00e1tv\u00e9teli z\u00e1rad\u00e9kot&#8221; j\u00f3l meg\u00e9rts\u00e9k, hogy elker\u00fclj\u00e9k a komoly probl\u00e9m\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9s ha esetleg az \u00e1tv\u00e9tel nem halad z\u00f6kken\u0151mentesen, fontos, hogy mindk\u00e9t f\u00e9l m\u00e1r a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s el\u0151tti szakaszban alaposan egyeztessen az \u00e1tv\u00e9tellel kapcsolatos rendelkez\u00e9sekr\u0151l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos ez a tudatoss\u00e1g \u00f6sszehangol\u00e1sa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A rendszerfejleszt\u00e9s sor\u00e1n gyakran mer\u00fclnek fel jogi probl\u00e9m\u00e1k az &#8220;\u00e1tv\u00e9tel&#8221; szakaszban. Az &#8220;\u00e1tv\u00e9tel&#8221; azt a k\u00f6telezetts\u00e9get jelenti, amely a megrendel\u0151t terheli, amikor a szerz\u0151 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61114"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63892,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114\/revisions\/63892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}